Tarlochan Singh v. Jaswinder Kumar And Another

-1-

  
     
































 2019 

 !"#"$% &' ' 

(
 )

''

**+"!

$ ,** ++ $

- .#/# )0 1 

''' #*$3 $ #
% 4( '

)


) )  


 




 


 


 


 ! """"

) ) 5 '

#






 $




$



%

&''()' * 
!+

,
$

-

.!+

/ 

!
%


$


01)
&)&
&0 &(*
0)(
1'2
&0
)'/3

4- ) #
!







 / 
5
6.


 7


 
  

01)
&)&
&0 
&(*
0)(
1'2
&0

)'/3

4-
$
 


$


.

.




 
.

8
8%


9$
- 

#



,
.
.

.


!+

 
 


 
#
!$
.
%



%



:
.



$

.
6




-2-  





$

.
!$
 .

!+
.


 
 


.6 ;

!+
.
#
+

.

8
86

 
.



 




!+
 



+
! 






 


$
.

 +
.
$


+

 


9$
- 

#


, 


.
.
 !


9$
+

  .




%

$



+ $$








#+


$$
$ 

+

 $






.


! $



!



+

+

$ 


.6
#

.



+
!
 
 
 


$


$

.6
<

('0)'

1
+



.6$




 




6
.+

!$











.6


 
$+
 !+
4




.
.

$
 !
6

.



.




!

.



 

.







$

!

 
!

!+
!$

.$

$



 
.

.
!$
=


>4

.
+
+




!




.




!

. 

+.



 $
 
66

 

-
!
$



 
 
$


-3- 
:



.

!

:$
-
6$ 





-






$




:$
-
#


$


.

+

+ .
$+
$







 %

.

$
$+



.6
!$ 

!+

#

.
$





!+

$+



+

.

$
  


!+
.
:







$
  
 
$



$

 



$


 $
 
#


.



-

: 
 -,, 


,

+

$



 

 
+





!
)''

 
 
+

!+







 
 






!+
 

!+
. 

+
#+



 

6



 


9$
#+
 


.


+


9$ !$


+

+
.

.




 9$
:




!




 



6
+

$





 
 
#

.





  & 
$
 +

+
  

,.



.


!




&)&

0)(

4-



)?'))' ?






,.



.


!

-4- 



 
.







  




)'(
--


 


 .




0



 




&)&

0)(

4-
.



$



.

.

$/
! 

&)&

0)(

4-


-$/
 )1'

)'

*
#



$+

 

:

 







 
.
$
 


 



 $

$

1 4

$


 
#
$  



.
!;

-@)


; 
,!

$

-@




-@&





/ $

'1'0)'

*
2 #
 





& &
--
. 

.

 $


.


 
 .









# 






 
.


 
&''()'

*
( 3







 
 !
%

$ 

&''()'

*

!+

,

$

-

? #







 #
-







 


 .






.
!
 


.




$
 
#


-5- .$$

!
$



4
.


 










%
4


 


$ 

%
.
!

!



 
$

!





%

* 4







/  

; 



' 





 



,.



('0)'

1


 





  $

 

.


+
:.
,!
$ 5-@/ 7


; //



 /,.




 

.

'?'0)'

1
#  
-@)




; //

 


! 
$$



'?'0)' 1
:  


/; 


.




$
 '?'0)'

1
-@&/ 





; //

 

 


.


 

'?'0)'

1 #
+

.
$

 
 
 


; //


.

!
 
 '?'0)'

1
.


0


 


!


 

6
.+

!$




('0)'

1
4 

 

 +

!
+


'?'0)' 1 -@&/ 



/; 




.
 

('0)'

1 <

 
 
 


/;  

.




$

'?'0)' 1

%

$

-6-  





$







.  



6


'?'0)'

1


  


.




$

'?'0)' 1



 
+

.
!+

 

!
#

  

!

 


$
$
!.



 
$

$




$
%
 





!+

-

:A!
 
- 




  

  
 




 /


      



  

  

 









 !"

   

     

 

      

      

       

     

 

#

 #



 

 % 





  &

  

  









!"

 

!"

 

  

        $

    

  



 

  



!'





 # $

    

&

&

    

 

 

  

&

 





    

 #     





 





   

&





 &

-7- !(  

  





   # 

     

 

  

  



    

&

 







!      ! !"#  !" !"  !"

$%!   !#  

 !$ ! !" #  !"  ! "  

!"

 $"&!$!" !"'#  !"  !    (   $ 

   

  !  $  !

 & "

#  )*    & !#!" $"

!# !"  !"( 

(!"!""$ "$   &

&# 

)   & * # 

 

#  

  

  







 &  #

& +

     &

&

&!,  



  &

 

   

 & 







#



  



 











    



 

  !" 

  -  



 !"#.

/& #01!2!'!(!034('20-5

67 && !/& ('208-8!

5'

 & 

 # #

 & *

  &     



   

   







#



  &



  



 #9 



           

  

  



  

      

      



&



94

:

!

"     08)  2  0    !; ('2  08    8!

 &  

(:&

! - :#08234

-8- ('2085#

  

 $



   :

  9 



&



 !%'

 &



#

   

  

 9



 



9  9



9!'



  

#

&    &&    

   

 

 



+   



!" 

#

 





) 

 

 

 

!(  





&     

    $

  



 

      

 

   

       1  2



   # &

 

           9  

 

 <   

 !9 " #  

 +

9



&

 

9   

  

     & 



 

  !"

        

       #  

#

  

! 2:  #('20 58

$ 

!" - :#('20 0=

 #

     

:

&   

#    $

    &         

   

   !

" # 

 

< 

   

& 

  

  

#

:

 



   

 

    





 #



   <  

!'

-9- 



#  #

 #

  

          

 

 

  &    



!, 

(

    

  



 

 



  







! #
:A!
 
-
   ""* 

  + &",!

-./-!(!" /01 


 / 2 !

  !"   "()     $

   

#    

 $ 

  &!



&!# "$ " !$ # $%! !

"# #

!

 !

 $!

!" $"

  !"$

  $%!     

  $   #  "  "

* $"

!#  & *( " $#&!") !""

 %

!"$"#   "

!& ")* $ )

  !"      !  #     $%!   !  ( 

3

!   "

!" 4#( " !$

#! #  $%! !

"4 !!

#"

 !"

$

!

 



# 

 $(  

) !"(!"# $ ! $#

) "

!

!"  !"

!"  !"

)3"#  

(!"!""$ "$ !

" 5 "

#)*

# $%! "#!" $$

!   ")

$"$  !"

$")  $ #" ) !

  &!# "$

" $# 

 $  #"#!

)

!"#!" ! $

6!(!"!"&    
   -0.-/    0 /  "# 7(#   !"  8  9   &       6! -0-/ /!































































































BC 
D
#
:A!
 
-

    4 " 


": 

- /-!(!" /; 


 /

-10-
8!'

  & 



#

<

 



     

  !

   >>'>  

  5) 0      

   &

- #05

 

  

9 

! 

5 +    

  &

:

&          &

   +    



 

 

& 

  !

5

  



 

 ! 

 5       &

! 

58 

 

         !  1 < # 

   &





 

5!

55 &

                &  ! 

53 

 



 

 &

!  "  

 

  &   

 &  

+ 4 953! ( 

     

!))    

 

)



:



)



8#  ?

& & #

 #

 -

-  



 

 &



   

  $

# 

  



! ' 





   





@  -  /  &

@  -  /  & ( # 0  8    0#      

  

& 

&<





  (

  

#

-11-    ?

&  &  

   -

-  

 

   # :



)

#

 &

!

6 

)

 )



+  

  $

! ' 







&

#



&

&

#   

 &

 

# &

& 

  

! 86 



)

 

  

 &



     +      +  &

#   

&

  #

 +  

 

 # &  & 

!   '# 

   #    

 

  ) 

    

  &

 #

  & 

 

) 

 

)

!

6. Whereas Sections 379-380 cover special cases of appeals, other sections lay down procedure to be followed by appellate courts.

5!'

&   &   & 





 &

- #303 

 

9  

9  &     



    

  $

   # A

 &&

 -  

  

 !

 #

-12-  

&

   





#







!! 

!

8. Bare reading of Section 378 of the present Code (appeal in case of acquittal) quoted above, makes it clear that no restrictions have been imposed by t 

  

           







!B      #

 

)  # 





  #

&

 



 





 

!

,

  

      

      

&



!

$"" & )  "!"$

 $%!  !

#)



(!"!"&  $$

#<!  * 

(!"!""$ "$ !

&!

)

!("#  "#( " !"$!

 $!(!" 4!

# "$  & * "  #)

( #) !""$ ""

 !

& #)

!

*  )*    $(  "  $        $"# *  

$$

#&!"

$ #"$%!  

(!"

  !

 !""$ "$  !

 $ !"

*  "  5 "

#  ) !"$ # !( #"#  " "

#)* !

$ CCC CCC CCC .<(  )& # $!

!"

!" "#"# 9 & +"5

0- /-!(!" / = 

0-./    .1/    

 !"   "



!"$!

  #!"        

  $ !

 #  !"  !  "     !"

  "  #    $%!  $

#=

-13- -/"

 $ 

  &!

  $!  "#   $"

!#     &!# "$  "

!$ # $%! !

"# # - / # !(!" >$ # 0 "

!(!!"

!$!"$"#!!"" $!



$ "#"

 $"  &!# "$

)  !(* $!  "$"$  !")"

%

!"

$"#   -/ !  3

!"

 $ ?

) "! "# $(

!"    "

?  ?#  "#  !$!

" "# ??& * "$!$( "$

??#!

 # $"$  !"

?  ? !"  (!

5

?  $    " !" "# #$!

 3 "

!&  "



$  !"  "     !"

  $%!   $ 

 !

   (  !"    "   ? !

   " ?    ( !

 

$"$ "

 $!"  ! $%! "$!

   $ &!

   &!# "$  "#    $(    !   "

$"$  !" -./"

 $ & ( ) !"(!"#   !"  $

   $%!     !

 #)

(!"!"& $$

#<!  *

(!"    !""$ "$  !

 &!

)

   !( "#     "#( "  !"$!

   $!(!"

4!

# "$  & * " 

) 

( #   )  !""$ "  "

  !

 & #  !

*  )*  $(  "  $        $"# *    $$

# &!"

$ #!

$%!  

(!" !

!""$ "$ !

  !"$ # !( #"#

 " "

#)* ! $ -1/   ")

$"$  !"

 

!)

"

 ) !

  &!# "$ " $# 



-14- $  #"#!

) !"#!"$%!

$# #)* ! $ BC 
D
#
:A!
 
-

:"(

 6!" 8 

-1/-!(!" /1 


 / 2 !

" ()" 

 $ &!

!"   &!# "$ " !$"# $%! !

)

#  "



* # $%!  

") !" # !) $

 

(!"!""$ "$  $$

# !

   " "

#)*$%!   # " # !$"

  )#(!"!

!"4 !$ !"

$!(!" $

!

! &!

 

!)

"

&!# "$ ##$ #!" $

"

!"!" !

  $$

#"#  !

!""$ "$  &!

 !$ !

 &)

     $$

#   #  )  # # " &



     

    

&   :

 !(&   :

 &   &



   &   

  

!  '

      &  

 

 #    

  

 )     

      

#     



       &&

 

!,  

! 7!-#;; !"



   



:

&



   

 

 

 !' &

:

&    



  

 &      :

  &

 #



 

 

 !" 





  

 :

   ,    !     7 0550#2&,@  !

-15-  ?: 0008#A 

!

$  ;;;3#2:.

 A! , ;;80# - :!. 

;;5# - :!- 

;; 83#  

-!-

- ;; 85

   1"

 ! D!-!;; ;!

BC 
D
#
:A!
 
-





 ,) "  +"5-

/1

 

8!, 



&

# 





 

&



53 !-!!

  



 



 ! 8!!'

  ,! .#;;0 30#   

 



  





 

53 !-!!

05'

 

0#



 

4)   !

   !(  "#  !"    !#  # "  

!#

!"

     !      !"  !  

4#( "  "#  #     $%!  

#  )*    !

$ 

 $  #"#!"!

*

 !#

4#( "$%! !"$

   &!





!)

 &!

 

 $(*)

 ( ))

"

@!

#  !" !4#( "   $%!     

  $     $"

!#   

"!  &!# "$ " $#  !& !"#!"     &!

 ! $  &

   !

"

 !")

 

 $!

 "!

# $"

!#    !"!&!"!"#!"$

!  $  #  !

#    5  !"  $"

!# !"

#(!

!)

 &!# "$ "#A#5 "!"$"

!# !"

-16-   &!# "$  )  "   $#  $"*      !(!

 * " $!")# "(*

)

 )4 $'(  $!"*)* 

 $- !#

6 5(& B>-01/ ()
!

!& 6! - /.0 !

"# >& B> -

/0 , "# !"& 
>-

./ 6#!"&  B>-

/0 B>&(

!" -

0/

 ( (! ##* -

;/111&

& -

/ 

 > (

5 ##*& >-

/ ;"#(!"&  >-

/ ..1/ "  &+!"C( .>

0  >!&*"$!

)

& # "# =-.

./ 2D  !  #"# !

 * !& 

!"# $"

!# !"  $ (  -/

&!

     !  E#        $ #!)!

!*    

!"

F- / 

(!"!""$ "$ !"&  $$

#

(!"$ !"

*" 5 "

#)*  $  )

"$%! #!

! F-/

! $$

# ) "

!"*#)F"#-./    "

   "  

  $  !"  #!

)!"   !"#!"    $  !& #    )*    E#    #  

#&" 

!"  !"

G !" 



 

     !" &. ! ('2 08#, 

! - :('2085 #7!?!( ! 7 ('20 ;;#. 7

! , 05;8;# &  !       .  003  8    # ,  

! 7!-;;38



?

! : "< ;;5588!

-17- 8!'



! . <;;5 8#  

  



-!#4 
(   

 #  











!  "

   &

- #05

 &

#



+     





 

&  





#







!   E

  +

#     #  F

  

&



G#F



G# F 

 & G#F



G# 

& <G# !

   +   



!  

& 

 F  

 G

&           

  



    

  



&





!

(  # #& 

&



 

# 

&

    !H   # &

 

 &



&  

   &

:    

&



  

      &   !  

 #    

   

# &



 

  # &



! 8'  





  

 

 # 

-18-  

 

 

!I !'

? 1! D!-;;3;8;#   

   

#  

 





  

  



  #  

&

 G

   &

 

!" &

 



 



  &

   

#  

 

 



  

 



! 5!'

 2:  !6;;003# 

+&

 :

& 



  4!5#;
;!J

 



 

 

      &





   !I 3!'

 D!-!!,

;;05# 

 

 

 & 

  

     :



 

    :

&

 

!"  & 

 4 !3#39 "$

%



 

   



  

= 

"$

%





 



&

 = 

"

  





  

          

 &   :

=  "$

%:

& &

   :











  =

-19-   "     &    

     

 





=  "    + & 





  

 



 

!

9( &   

 

@ ! ;;0;;!

     " !

 $")  ((!

#

 $!" 3$ !" $

    $(

!" $!$( "$

"# 4#( ""#   !

"# )  &

 

 $$" !"  ! 

#   $%!  

 $  # )  !"

(!"# 

(!"!""$ "$  $$

#"#        !  $H  $%!  )

  

(!"!

!""$ "$ " "$ !"!"

(""

         &!

 !

 

!)

  #  )

&!# #"

  #  "

!" "$ ? &   8!!B 

       

  





 ;  

#  

49;!"

       

 

  

+ 

 &   <



 K

&  & !"

&  



9



9#  

     



    &        



!  E

  2:

.&.

!@ ( & 038#/+ 

"+

L ) &)(

(

!?

 6 M 

00#"

2M-

!

/ 00 ! 8#?  @

!$ & - ;;8;#(! ;;0;

-20- ;

?&

,.

2 ! (!-!;;0 ;!9 &   8!!'

   #   



  . 

! && 

-  000;#  







    





  

#   !,   &



    

    

#



   

         

 



 

!

8!'

  E : 7  

! . <# ;08# 

 

  

53!-!!#05

       $

  

     

!" 

   

 

 &08

 !'

 #



 

4 9!(



 &



  



D&  A  0533!'

    #

 

 

)

    

  

 

  !

$ #

# 



#



 

    

    !  

&

:

&

#  



;

4!9;!L  

 

# $

      



 )     





 

&





!

L

  #

 

 &





A

&

-21-   



!"  

 

   

A

&     

&

  &   

  

 

    

 &   !9 !'

& ! .0038#



 



   

) 





 # #

 $

  

 

 





               





   

       



       

     !

&



 

 



   # 



 

   

  &

&

#   





 $

!B 

&



#  

3 

4!9!

3!  B       :

&  

   

 

 



&

 &



!B







  

&



 

2&,@  ! ?: 00 0    8  *!     

 





               





   

       





   # 

 :

 









 )



:

&  &



   

-22-

!,  

) & :

 



:

& 

NB

<#

!'

#

  #     



:

& 

 

 

#  



 

   





 

 

 





 &

 



  :

& 

 & 

&

= 

  

:

& 

 !'

  #      

 

 

   

%:

&   

 !,

 

&



 :

&



 &

&

#

  

   



:

=

   :

&  

  

  

 #

 







!$

 



 

# 

+&

:

&

 !9 !!'

.!2&<  D

 ! . 000;0# 

   &

   

   



 

 A

 

# 



 

 $

 



    

A





   

 



         



 A

     

!

"       

A

-23-  

 :

 

   K& 

 

  #

#

 # 



) 







!"   



 

 



 

   

 



&

 





!"  

   



& 

&

  



 







  

A

! !!'

(  ! D!-!('20883;5#

8#

 

 

4('2!3;0);!

98!'

        :

& 

#

 





&





   

 

 &



 :

& A

!'

 

#



     

   

  

 5  !-  & 



 :

&



 



 

 ! '

 

  



$



     

  

  

& 

  



#    #  <

    )      &

   

 <     

   :

&

  

 

&

 

  

 

 ! '

 

  

  





-24-



  

#:



   &



    



 

  

    

    



 

! '    

#<

 



&

#

&



 



#

:

&  





!

  

,# & # :

! ('2088=B   . !

 D!-!('208'

 

# 

  

 

  

         $

     

 :

 

  

  

  

&

  



! !!'

.!?

2

! (!-!05088#

      



 





 #:  



 





< 

      #







 :

#  &



:



!9 B 
D
#
-
+"""#

 +( 65 !

1-./ -!(!" /11


 /
8!'

 & # 



    



 



&

 !'

 

&





  

  K

!'



  

!

-25- (

E!.!?!2  6 #;;22 &

 58;   







  #   





  !  '

      

#     

 &

     =      &

#



    

 

#        

  

 

   

   

  

!
BC 
D
#
-
 5

   *"8" 

-./ -!(!" / .


 /
!B  

  # 



&



 

 

 &

          !  H   #  &

  

 & 

  H

& 

   &

:    

&



  



   &  !

 #  



 

# &



 

 

<  )

  # &



        !  B   





  

 

 #

        

    

  !I




























































































BC 
D

) #
$ 


:A!
 
-


-
 



.


-


.

.
/ 





.



%
 


%+





!
 



 



+




 

 !




+








-26-  
-

%


#

.
! 
.
!


!





 
-


!

$

%

!+
 #
-
+
!


-




 





#
-
:.
.
 $ 

$

+



$

! 

!+
$$

;$



!+
6$
 


 !




- .
!
.
.

.


.


$

 


& 4
.




!
$$
 

!+

 



.

!+

:E!

 
-


-

.
6
!+

#
-
. %$




!
.
!




 

!


!






%

! 
.

0 4
.


!

-





. 
.

$ 


#
-



 

$





!+
 

) )   &' ' 

)

.

#*

7"$8,.

#$ 3%

#,

.

.

*.

9+ %

#,