Swaran Kaur & ORS v. State Of Haryana & ORS
! "# $%& '( )*!*%+,
+ -./ 0 /00 1.
!"#
$% !"#
%$$ !"
& '
$% ($ '
)* !"
'$ !"+),-./0.12345 00 1.2 ,35 (
$ 067 -$ $% 8%!$ -9 :/63 1230$ %$7 " ( $ - %
. *3 $45
.. 32/0122/ /:16/:;2 /:6;/:/4 :/63 :<04:<0/1230#/01234 .. 46/ 46: 4/2 4/34/; 4/44/: 4:2 4:: 4<24<11234 ,15 $ "$ 40 "= $ $$" 3:<0$ $$"$1:
2/ 3<<< % $7 10 /3 " "= $ $ ! !$7
% 9 ;6: %$" ! $$>$ $$""$"13 "
8 +%)!" 3<//
,;5 ? $ " @ "
8 1226 43: = ,14 2/ 312 8
"5 % 8! (" $
" @ " $" $$"$ 3<<4 %!$,AB 35 ;42C. % = $!$7 $%$7 % $"!$"$$ 8! 8$$ $7$731D$" 0 8 8! E43:C. =
$ ,05 ! !$ 24 1230 $$"$ " @ "
8 7 3002C.
= $$ 7 %"
$
% +) $ &$$7 "
7 $ "%$$7
( "@ $ $ " " $" AB 34 %"
$
% +) $ 3<</$ $7 $
3<<4 % $7 "= $ $ $ &$$7 ! "= $+) ( %"
$
% +) 8$" $$ %"
.
8
88$7$!$ " $
31 3<</ $$"$ $
1:
2/ 3<<< 7 12
12D ",:22C.5
8! E0:22C. =
( 42D ! " "" " $8 8 7% " $" "
"
%$7 8! 1022C. 02D,<62C.5"
! "
7 8 !
E3002C. $ $ %&"% ,45
$% !" ! & $$ $B$78$" 7 $ $7 % $ !$ 8! "
$ $ % $$ ""$ $" $ " !$" % $ ! $ ? $ %$ ! $ @ $
$$"$16 3<<4
" ;42C./34C.!$31D "$ 7 8! $" 3314C.,40 00 2225 ? $! $$ 7 34D" $! $" %7$ " "$"
" " $ $ 3142C. = %8! ,62 42 222C.5 ,65 ?-9 :/631230 $$7 " " 24 1230 @$!$ "
$"$9 33/;4.@?.123: $$!$" %$"$7"B 3 4 & 7
% @ $$7 $$
$ $$ $""
8 7$ $,B 05 ,/5 " " $$7 " @ 21 1226 7
"= $
"= $ $$@"!$9 124 1223 6 42 222C." ,:5 ( " $ $ "$$ $ ! $ $74283;
! ( "= $ $$@" 8 $ " $$ "$ $ $ $ ! $7 $ $
( $ $ $"$ $$ "
8 $ $ ""$ $$
% $7 ! " $$ ""$ 7! %$
$ "
% %$"$ $$"$ "$0% " 0 31 31. 12 11 14 +) $! 9 $7 "
%8 $" % 8 "$$ "
( 7 % "= $ !$ !$ "$$$ "
$$ $8
7 "$"$ "
!$% %
" $$"$ "$;222C. = % 7 ,<5 ? " $$ "$ 3: B$F3)$
) $")$ $" ( "
8 % 7 C"$ " 13 11 1; 10 14 16 1/ 1: " 0 4 % 7 ! " 13 .?? "= $ $$ ""$
( $ $
"$ $$""""$ %$
$ $ $" )$" ( @ $7 " 3: @ $7
,325 F1
8
A 7$" 8$7* "
8 " 8$7 * E 3303C. = $ B
! $ ! B" 7 $7 !$%+) $ " !E32/3C. = "$ $ 1224 E ;4 32 222C. 3222C. = ,335 F; 9$ F$ ) $ AB 3
"= $ $ " ( $ % % ( @ $7 $7 "
8 +%A $ B $" 111;
,315 F0* $'$ $!$$$$! % $7 "$ 3: " $$ " "$ $$"" $7 ""$ %$
)$" ( @ $7 !$ 1/ 3<</ 20 2< 3<<< )(@ !$ 1222 $"$ "$ %$$ "$0 3:<0" 1:
2/ 3<<< $ " ( %&"$$ $ % $$ %.
"$ ,5 "$ 1 )! 7 $ +% " 3</4 $ $""
!%7$! $! 4" %$ $ = $ "
$7 ?$ ! $"" ""$"B$7
+) 3: $&" $$1 "13 %$7 $! $7 ""$ %$
" $$"$ "$0 3:<0"$ $
$ 3</; "= $ 1/ !$7 "
8 !$7
$" $"33 31 31. "
8 (
$ 7$! $ 3<::3<<2 " !3<<3 ( "$ $3: $ .1 $ % $$ "$ $$ 8 !
4222C. = ( $ $
$ 77 $ = " $ % % @ ! $$$"$ "$0 ,3;5 $$ F4*&$$7 = $ &$ (
$ )$ $""
8 !$7
%"= $B" ( ! $7
% "= $ $$ $$ ""$ "= $ !%"= $$!$7
$ 77 $ ! " ! ! $"= $ $$%" !$ $ $ ,305 ?$ $$ !$"% " $ " !$" " !$33 2< ,345
% !$" "
"@ $7 " "" $ "$ $$ $ $$ ""$$ $ $
( "$
$ ""$ 7 ( !
$$7 ! % "
7 "
% $$7 "
.
%&"$% .
!"# $%&
'(%#" ) * '(%#++ #+,
%
% -
- .
#
/
'(%#! '(%#0+%&
%- % ) 1 .
%2 ,365 ! " @ $7 $ 8 $ " $$ 7$! $$"$13 3<<0 7 "$ $ $ $ %8 $ "= $ $ '
77 $! $ $ " 13 .?? " %8$" $$ $
$7 8!
$= $ $$ $$7 3<<0 3<<6 ,AB ;/ ;: 015 $7 ! $ $ $$7$7AB 03 0;
( "@ ""$7$7" $ 7$7
% $
$"" 7 "$.
"% $
% $$ 9 $7 %$ "$ "
!$" B $ % " "
"$7 " "$ "$!$!$7 "
,3/5 $$ $ " " $$7 1230 % " @ "$ 16 "$ $$ $ B$ $ %" $ $$ "$3: 3:<0 " $ "$ $ $ ""$ % $$""$8 $ $ "$ +) $7 E4222C.
= $$ $B % ! ) E ;122C. = ,3:5 ( F3! '
( C)$ $"( "
8 AB 3 " 13 "
8 $" 8 9
% ! " 13 % $7 9.11 ? "
.B$$ $ $ $ %$>$ $ ! % '! @ $ $$ +) $ "
% !$"$$ !$%$"13 "
8 ,3<5 F1*&$$7 $ $
$" ,AB 305
$ "7
" "= $ !$ $$"$ ,AB 31 3;5 3<<41;
3<<6!$7
- 9
32 33- "= $!$$$"$ ,AB 31 3;5 &$$7 !$7
" 13 $ ! $ %$ !$7 $$ "$$$
,125 F0 $ $7 $$"$ 3<<4 @ 7" $E622C.!$& 7 $ !"
24 * 3<<< $"13 !$ %$ $ " 13 " %$7 "
$7 12 222C. = $8 $ ?"
.B$$ $"$ &$$7 !"13 "
8 "= $B $ " "$$ $"13 .? "
8 % "= $$3<:; "= $!$$$"$ 16 3<<4 % = "= $ $$ 3<<< ,135 $$ F4' $$7 $ $ "
.B$$ " "$$ $ "= $ $ 3<:; "= $16 3<<4 % = !$$$"$3<<< ,115 AB 1 $
"$ $7 $ " 13 $ GHI $7 !20 3<:6 $"% F3. $"$ )( "
8
$ $ " $! $7 " $ $ B$"$ " $
= $ !$"13 $$ "
"% $7 ,1;5 .J 7 *"
B @ $ #$$
% & '
(
$$) '
(
&"*
*+ 8 ! %$"$ $$"$"$0$ " $ %8$" $$ ( $7 $$7 "
$$7! ,105 ? , $ $
-,(( %), $ .
( )/,,,
$$) &0 &"11 +
* " %8$ $ " !$78$$
! $ % = $ " $ "
" " $ "= $ $$ "= $ "
! $" $! ,145 ( B @ $ 0
(( ( 2 .
( )/,,, ,)""
+ % $$7$$ "= $ $ " $ % 8 $ $
" "$0$$"$ !$ % ? $" % $$7 $ "= $ $$ % $$7 " $ $$ %$" %$B %
,165 $7$!$ " & 7 $ $$.
$ $ $$ $""
8 @ $ $$ @ .33/;4.@?.123:$-.:/63.1230 !!" %
@ $"$ %$ 03 1/ @@$ @ .44<6.@?.1234$-.32/0.122/ "$7"
!$" ( & 7 7 % "
"@ $ $ 7 $"$ @ .44<6.@?.1234$-.32/0.122/$$!$"$ $& 77$ $$ 8" ,1/5 $"$!$" %% 7 "
"
$ $%$7 $"
% !"$7 $7 3<:; $$$"= $ $$"
8 7 $ $
% ! $!""$ " % $ $7 %"834D "$ ,1:5 ? $ $ "= $ $$ 16 3<<4 " @ ;42C. % "/34C. =
( "@ $ 1230 ! $7 $ $ "$7 AB 3: $ & 7 @ $ !"
3
"$24 1231 !$7 $ 622C. = ,1<5 ?0 , 0.(' , ( #) ( 4 .
""5
++ .J 7*"
B@ "$ $>
$$ % $ $ ! $ ! % "= $ $$ $$"$ ? % !$"$$7 8 ! "= $" % $" "$ $7 !"= $$ "
% !% " $ "= $ ( % $$ !$%!$" "!%!$ ? !"% $$7 $ $ = $ " $ "
$7 " " $ 8! $ $ 8 $" "
% $$7 8! " $$ ,;25 ? $ $"$ $ $7 " $ @ B$ "$ $$$ % B$ %$78$" $$ ( !$ B@ & 7$ 0 , 0 .( , 5 . "3%
4 4
)
4 4
) % 5 $
.
.
(
*
%
"6%
7
$ (&
$6,) 4( ,(& &
$) ,
( ( - ( (, ( - ( ) ( 4 $
( 3, % ) ,$
,-4 ,7& %& & %, $,)$ (8
)
) %5 $ () (4 $
(& ) 4& , $ ,(,) $ 6, )/, ( $ ( ( ),(
,& $ ( ( $
$( ,( $ (,
()$( 4 4 8% ,)4 ,8 ( ,,-
$
)/, ( ( ( ),(
,
4 4
%9
)
4 4% -
4 4 )
%
4 4
%
4 4
)
)%&
% - :
%; % % < %
4
%-
= ) )
%-
% -
(, $ (&6 , /, ( , ) $
( $ ,- ( 6,) )$$
$ ) %
6, %$ (
$6,), ( , )
) %2 ,;35 ( $" %"
"
% "@ & $$$ "
"$"
"
""% B @ & 7$.
$ (9,:(, "
*!" $ ))%"
7 %&"
""8! $ %"
$" %B" %$7!$ !$ % "
C "$
!$ & 7 .
""%-
>
%
) %
%-
% -
?
@ %9
)
%
? @
)
%
=
) * % -
( %2 ,;15 ?
, ,- ( 9,:(,
" %"
) $)! $ $7 @ "$"$B 8$" %& $$ 7 8! !"% "$ ! ( !% !$ .
A!6% 5
% 7
% -
.
) % -
%9
.
.
%-
( )
%5
B
%- B
% - "C3"%
+ 1 % -
( B D,EEEE% -
) % *
) %-
> 0*6 73( *% !89(! '( :"5 '( 7 " !8 9( 16 AFCJ9(
322 ;1
?'
314 0:
?'
342 62
?'
122 <2
?'
122 !D%- .
:
)
+D %% B%",E=$ % %)
$ $
) " % % B B%0EE=$%- )B%!EE=$ % % $ % &
B% !EE=$ 3EF
(
)
) B%DE=$ % % !C%5
.
% - )
*
%&
)
%A ,;;5 $"" %" & 7 B@ $
;
(
( &* *
!"
( !$ . AC%
)
8
8% 9
; B .
.
*
%
B .
*
9
8
8% )
.
* %
% % ; .
%- ) %
.
9, :(, '
-
& )& ""*+
,,$ +5<=:
""*% *5>%-
% -
; .
(
8
8%A ,;05 $$!$$ ' (('?@A :) % '#*
1* %87$7 "$ "$ % $7 "$ 8 7 $ $$7 8 ! $ $8$ $ $"
%$ $7 8! @ $ 8$7 "$ $" $ $ ( % !$ $
,-B
(.
()/,,, ,) &C ( - (
5!
%!$$7 8 !
% ( ! $ . A3% 5 % -
)
? +?"@ 1
"DC+$4 4
@ )
%- ) )
) % 4 4
% )
) %
) %;
% 5
)
% 9
% 5
%
(
%-
% ; )
%
) %-
)
) % )
% - .
;
&*5 ,,$ *<* D!+< **
!"
)
) %A ,;45 @ $ $$ $ & $$$ $7 8! "
" %""
% %"
+) "@ & $$$$7 ,;65 $" $$"$ 16 3<<4 B @ $
, 5
8 ! E /34C.$31D "$ 7 " 3314C. = $" 0 % $$"$
! $ "
%! @ $ $$ $ $$ "7 " $! "$ " $ $%7 34D$!$ $% B@ $3C
$'
- & ,$ (@
$ %
,.(
4 ,D, 4 ,0 $ 1 5
*5 ? $ " $ $ "
$7 $
! $ % $ $" 31 34D " $!% "%7$! ( "= $ $$$ 3<<< 8 $7 "
$!$ "$$"!$"
%$77$7 "$ $ $& 7$ ""% 42D"" ! ! ( !$ . ""%#
$
%
*%;
$
) % )
0EF ,EF
%; (
"F
!F % -
) =$ ) %-
)
=$ "EF ",F
,F 6%,F %- % 5
%
,;/5 ? 9( #
B @ % ! 7$7 $$ $ %$7 %$> ""$$> " " $ % ! "
$ 8 $
$7 ( "= $ $$$= $ $ $" $" %323134D $ 322D $ %$7 %$>""$$ ( !$ . G-
*
.
H
"6
7 + "+
.
)
% .
)
)
7
%-"!F .
* * ) "E
"!
",F "EEF
: : % 9 ( .
.
% - (
%
!E
*
)
!E % 5
: .
B .
% 5
:
)
/
% "D%-
.
7 4
(% -
(
( %- % -
.
4
%5
I2 ,;:5 ?$ $ "
"$"
" @ $ $$ 34D " $ % $ $ " "$"
" 8$7 $ !$ "$ !
8" $ ""$7$7 34D " % " . 3<<4 3<<6 3<</ 3<<: 3<<< /34C.
= 32/ 14C.K /34C.L :11 14 31;
;;C.K :11 14L <04 4: 303 :;K <04 4:L 32:/ 03 36;
33K 32:/ 03L 41 ,
31425 = 62 42 222C. " ,;<5 $% 8!
$ E3142C. = ,62 42 222C."5 7$ %$ "@ 1230 $ $$ "
. $
$$ 1226$ % "$7 8! $-9 32/0 122/ %! ,025 (
"$ $"$ $% B@ $::# 0
&
* ,
00'%$;'<'3*'
=$: