High Court of Punjab and HaryanaRSA/3990/2016allowed

Meghraj v. Luxmi Dutt And ORS

2018-09-04Mr. Justice Arun Palli30 pages

! "!#$%$&' (

) *!+,- ..!//& 0!1%2% 3245$ 2 &" ,!1% !%.&"!& % *'

63**3 1!%!& '

*1./,157"0# !7

1 ,!..!//& *1 %,/*/$87"0# !7

1 ,!1!%.&"!& % *3791/:

1!+$&+& ""1!%%$&+ ,!$%%2!%1$%!"$& ,$%..!/7$ &!!"% ;!& $#!",!1! , ,!1!$%"!/< )="<%$& $/$&+$ &"

,2+,&& $#!>%$%%2!"$& ,!../$# $&%!!8$&+#&"& $& , "!/<7>$ ,& $#!,0$&+;!!&$%%2!"$& ,!5$&..!/$ %!/ 7/!1&!"

#2&%!/ 1 ,!1!%.&"!& %,%/%& 1$%!"&<%!1$2%;-!# $& ,! "!/<;!$&+#&"&!"&"#&%!?2!& /<7 ,!../$# $&$%//>!"&" ,! "!/< )="<%$& $/$&+ ,!..!/$%#&"&!"7$&0$!> ,!1!%&% +$0!&$& ,!../$# $&7 ,!!

!# , ,!../$#& $%.1.!1%&7 1!%$"$&+$&0$//+!>,>%9%% !":%%21!";<1!%.!# ;/!.!1%&%

,!0$//+! , ,!5 !1>2/";!1!%/0!"5$#;/<&% !"7,>!0!17 ,! 1!%.&"!& %$& # $&% $ 2 !".1#!!"$&+% 1!4!#2 $& ,!"!#1!!72.& >,$#, ,$%..!/>% $/!"

,$%!+2/1!#&"..!/,%;!!& $/!";< ,!"!

!&"&

!1 ,! %2$ $/!" ;< ,! 1!%.&"!& % ,!1!$& 9./$& $

%: >% $&$ $//< "$%5$%%!" ;< ,! 1$/ 21 @""$ $&/ $0$/ 2"+!9!&$1 $0$%$&:7 A$ ,/B7&

7;2 >$ , ,!..!/ $/!";< ,!./$& $

%,0$&+ ;!!&//>!";< ,! $1% ..!// !21 7$! ,!""$ $&/ $% 1$# 2"+!7 A$ ,/70$"! ,!$5.2+&!"-2"+5!& &""!#1!!" !" =

C$"! ,! %2$ $/!" ;< ,! 1!%.&"!& ./$& $

% 9,!1!$& !1 1!

!11!" % ,!./$& $

%:7 ,!<$&$ $//<%2+, , "!#1!! .!15&!& $&-2&# $& ;! $%%2!" +$&% ,! ..!//& ,!1!$&7 1!% 1$&$&+ ,$5 15 $& !1 !1$&+$& ,!$1.!#!

2/.%%!%%$&0!1 ,!%2$ /&"79 ,! 2//"! $/%

>,$#,,0!& ;!!&+$0!&$& ,!-2"+5!& % ,!/!1&!"#21 %;!/>;2

15 ,!1!#1"%$ $%%!!& ;!&&+1$#2/ 21//&" 2//<"!%#1$;!"$& 21 .1 %7$&.1+1., 9: 9 : ,!./$& : .& & $#! ,0$&+ ;!!& $%%2!" $& ,! %2$ 7 ,! ..!//& "!

!&"& ..!1!" &" $/!" >1$ !& % !5!& 1$%$&+ ,! 2%2/ .1!/$5$&1<;-!# $&%&

7#&#!/5!& # %! #&"& 5!1$ %% $&+ , ,!$% ,!>&!1$&.%%!%%$& ,!/&"7>$ , ,!2;/$# !/ , !.1 5!& ,0$&+#&% 12# !";2&"1<>//0!1.1 ,!

%2$ .1.!1 <&" !&"!1/%61!/!%!"6 1 ,!#&% 12# $& > !1 &8 >$ ,$& ,!%$";2&"1<>// 5!.1 ,!%2$ .1.!1 <>%% !";< ,!..!//& ;! 0#& 7>,!1!%& ,! ,!1.1 $ ,!,"#&% 12# !",$%1!%$"!& $/ ,2%!#&%$% $&+ >15%7>,!1!,!$%% !" ;!1!%$"$&+>$ ,,$%

5$/<

& ,!1!./$# $& $/!";< ,!./$& $

%7 ,!<1!

2 !" , ,!

>15%#&% 12# !">!1!%#&% 12# !";< ,!"! !&"& 7#& !&"$&+& ,! ,!1 ,&" , ,!< ," ;!!& #&% 12# !" ;< ,!5 9./$& $

% 1!%.&"!& %: .& ,! 1!%$"./!"$&+%7 ,! //>$&+$%%2!%>!1! 15!"

;< ,!/!1&!" 1$/21 '

( ) ( 2;%!?2!& /<7 ,!% +! ,! 1$/$ %!/ 7 ,!./$& $

% $/!"

&../$# $& 15!&"5!& ,!./$& 7#& !&"$&+ ,!1!$& , &

E E

7>,!& ,!<>!1!2 % $&7 ,!..!//& "!

!&"& ,"

1!%.%%!"$& ,!%2$ .1.!1 <&"," 8!&.%%!%%$& ,!1! $//!+//< &","1$%!"#&% 12# $& ,!1!&>$ ,2 ,!$1#&%!& ,!../$# $& >%//>!"7>$ , ,!5!&"!"./$& ,!1!

1! 8!&&1!#1"7;<>,$#, "!#1!! 5&" 1<$&-2&# $&>% ,!&%2+, ;< ,!./$& $

%7"$1!# $&+

( ,!..!//& ,&"0!10#& .%%!%%$& ,!.1.!1 <7>$ ,,$5

21 ,!1 ;!1!% 1$&!" 15$& !1 !1$&+$& ,!$1.!#!

2/.%%!%%$&0!1$ ,!1!

!1 >1$ !&% !5!& ,!5!&"!"./$& >% ,!1! !1 $/!"

;< ,!..!//& 7#& !&"$&+ ,!1!$& , ,!./$& $

%,"# 2//</!

0$//+! 1 ,! .% ( <!1%7 >$ , ,$5 ,0$&+ #&% 12# !" ,$% ,2%! #& $&$&+ >15%0!1 ,!%2$ .1.!1 <&" , &#&% 12# $&>% 1$%!";<,$5& E E

& ,!5!&"!"./!"$&+%,0$&+;!!& $/!"7 ,! //>$&+ ""$ $&/$%%2!%>!1! 15!";< ,!/!1&!" 1$/21 ' D"*+ ,

- , . "/+ ( ) = ,!./$& $

%!45$&!" >>$ &!%%!%7$&#/2"$&+./$& $

&( $ !0 F !0 &" &! ",2 57 >,!1!% ,! ..!//& "! !&"& !45$&!",$5%!/ 7&!5A251&"& ,!17-A2517% G% 7

&"1!%.!# $0!/< , ,!%$"!%/% !&"!1!""#25!& 1<!0$"!&#! %%2!%&% 7 7 &" >!1! 8!&2. +! ,!1;< ,!

/!1&!" 1$/21 7>,$#, $1% 1!#1"!" $&"$&+ , ,!"$%.2 !>% # 2//<& ?2// ,! 21601&25;!1%"!.$# !"$& ,! $1% .1+1., ,!./$& ;2 &/<>$ ,1!+1" , .1 ,!%2$ /&"0!1>,$#, ,2%!#&%$% $&+ >15%>%#&% 12# !"7>,$#,!#,.1 <#/$5!" ,0! #&% 12# !"7 ,2+, >$ , ,! ..!//& ,!1!$& % $&+ , ,!

= #&% 12# $&>%& 5"!& E E

;2 52#,.1$1 ,!1! E 0$&+1!#1"!" , $&"$&+7 ,!/!1&!" 1$/21 >!& & ,/" , $& ,! ./$& , >% $&$ $//< $/!"7 ,! ./$& $

% ," & 5!& $&!"&<>,!1! , ,!<,"#&% 12# !" >15%& ,!%2$ /&" &"$ >%&/<>,!& ,!..!//& ,"%2;5$ !",$%>1$ !&% !5!& 7 % $&+ ,!1!$& , ,!,"#&% 12# !",$%,2%!#&%$% $&+ >15%7 , $& ,!$1 1!./$# $& ,! ./$& $

% //!+!" , ,! 15% ," ;!!& #&% 12# !";< ,!5H,>!0!17>$ ,2 5!& $&$&+!0!& ,!1!$&% & >,$#,601&25;!172 ,!601&25;!1%"!.$# !";< ,!57 ,!

#&% 12# $&,";!!&5"! ) 0!& %% !" ,0! 8!&./#!"21$&+ ,!.!&"!&#< ,!

%2$ ,0!/%;!!&& $#!";< ,!/!1&!"""$ $&/$0$/2"+!$&,$% -2"+5!& 7 ,!!

!# , 2.& ,!../$# $& $/!";< ,!./$& $

%72&"!1 1"!1IIII2/!% &" 7,0$&+;!!&//>!";< , 21 &

)

9 ,!%2$ ,0$&+;!!&$&% $ 2 !"& = (

:7 ,!1!

!1&

,! ./$& $

% 50!" & ../$# $& %!!8$&+ ./$#! ,!/. 1 $5./!5!& $& ,! 1!%$"1"!17//!+$&+ , !0!& !1$ >%.%%!"7 ,!"!

!&"& >% ,1! !&$&+ "$%.%%!%% ,!5 15 ,!%2$ .1.!1 <&"

#&%!?2!& /<7 0$"! & 1"!1 " !"

7 ,! /$#! $& A/< ,";!!&"$1!# !" .10$"!"!?2 !,!/. ,!./$& $

% $5./!5!& ,!%$"1"!19" !" )

: ,!1!

!1+$&&

7 ,!./$& $

%50!"& ,!1 ../$# $&2&"!1!# $& = ,!7+$&%!!8$&+./$#!,!/.7>$ , ,!//!+ $& , ,!..!//& "!

!&"& >%0$/ $&+ ,! 1!%$"1"!1 , ../$# $&>%/%//>!"7>$ , ,!+$&"$1!# !" .10$"!

./$#!,!/.$ 1!?2$1!";< ,!./$& $

%7 .1 !# ,!$1.%%!%%$& &

7 ,!>%"$1!# !" 1!+$% !1#%!+$&% &<.!1%& 1!%.%%$&+D ,!.%%!%%$& ,!./$& $

%J +$&% , 1"!17 ,!..!//& ,!1!$& $/!"$0$/!0$%$& ()

1! ,$%21 7>,$#,>%"$%.%!" & E

;%!10$&+$& ,!1"!1 , ,!./$& $

%,"#/$5!" ,!%2$ /&" ;!

0#& 7 >$ , & $&-2&# $& +1& !" $& ,!$1 021 & )

7 &"

,!1!

1! , $&-2&# $&>2/";! 1! !" ;!&!&/<$&1!%.!# ,!

0#& /&""!%#1$;!"$&.1+1.,& @%2;.1+1.,%9: 9 : ,!

./$& B ,!/!1&!" 1$/21 21 ,!1>!& & ;%!10! , .!12%/ ,!%$"1"!1 ,$%21 %,>!" , $ ,";!!&61+2!"6;</!1&!" #2&%!/ 1 ,!./$& $

% , ,!.1.!1 <;!+ 5!%21!"&"$"!& $ $!";< ..$& 5!& 3#/ 55$%%$&!17 >,$#, .1<!1 >% "!#/$&!" ;2 /$;!1 <+1& !" ,!./$& $

% 50!%2#,&../$# $&$ ,!<>$%,!"

7;!

1! ,! 1$/21

$% 21 ,!1;%!10!";< ,! 1$/21 $&$ %-2"+5!& , $&% !" 50$&+ %2#, & ../$# $& 1 ..$& 5!& 3#/ 55$%%$&!17 ,! ./$& $

% 50!" & ../$# $& &

1 5!&"5!& ,!./$& 7//!+$&+ ,!1!$& , & E E

,!"!

!&"& ," 1!%.%%!"$& ,!%2$ .1.!1 <7 8!&$//!+/.%%!%%$&&","1$%!" #&% 12# $&, #21 & $#!" , ,$%% &">% 8!&;< ,!5!0!& ,2+,& ,$&+>%%,>& 15$0$/!0$%$&()

, $ ,"

;!!& 1+2!" ;!

1! ,$% 21 , ,! "!

!&"& ," /1!"< 8!& .%%!%%$& ,!,2%!"21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$

!&#!7 ,! 1$/21 #5! #&#/2%$& , ,!./$& $

% ," "!/$;!1 !/< & 50!" & ../$# $& 1 ..$& 5!& 3#/ 55$%%$&!1 "!51# ! ,!%2$ /&"%1!+1"% ,!!4# /# $& ,!

,2%!7 #& !&"!" ;< ,! "!

!&"& 9.1!%!& ..!//& : ,0! ;!!& #&% 12# !";<,$57&"#&%!?2!& /<7$ ..!1!" , ,!./$& $

%8&!> , ,!,2%!,"/1!"<;!!&#&% 12# !";< ,!"! !&"& 0!1.1

,!%2$ /&">,$#, ,!./$& $

%>$%,!" 8!.%%!%%$& 7D2&"!1 ,!

+1; //!+!""$%.%%!%%$&J7>,$#,7%.!1 , 21 7>%/%!0$"!&

15 ,!1/!0$"!&#!/!";< ,!./$& $

% >%& $#!" , / ,2+,G $ !09./$& $

&(&"

1!%.&"!& &,!1!$&:,"% !"$&,$%#1%%!45$& $& , ,$%C !1 1"&" $&1">!1!$%%2!" 5/8,7,>!0!17G ",25 ,"% !" , ,!C !11"%&" $&1"% ,!./$& $

%>!1!$%%2!"

C$//+!* 1!7$!>,!1! ,!%2$ /&"$%%$ 2 !G >%/%%!!& ,0! !% $ $!" , ,!./$& $

%,"#% ,!$10 !% 1 ,!&#,< 7 .1/$5!& 1<&"% !/!+$%/ 21!"$1!# $&% >%/% 2&";< ,! 1$/21 , G ,"% !"$&,$% #1%%!45$& $& , ./$& $

& 345$ 2 ,"#&% 12# !",$%,2%!

#&%$% $&+ >15%& ,!%2$ /&"7>,$#, ,!"!

!&"& 8 1#$;/!

.%%!%%$& 7>,!1!%G $ !07$&,$%#1%%!45$& $&7% !" , $& ,! $1% >!!8 2/<

7 ,!..!//& "!

!&"& 7 !1"!5/$%,$&+ 601 #&% 12# !";< ,!./$& $

%7 8$//!+/.%%!%%$& >./ % ;!1$&+601&%( &"( ..%!" ,! 1!%$"1/!0$"!&#!7$& ,!./!"$&+% ,!

./$& $

%>!1! 2&" ,0!//!+!" , ,!"!

!&"& ,"1$%!" ,!

) #&% 12# $&& E E

7>$ ,&5!& $& , ,!," $1% "!5/$%,!"

,!15%/1!"<#&% 12# !";< ,!./$& $

%G >%/% 2&" ,0!

% !"$&,$% !% $5&< , ,!,2%!$&"$%.2 !>%#&% 12# !"$& ,! &"

5& ,

,! 1!%$" #& 1"$# $&% >!1! ,!/" ;! >,//< $&#&%$% !& &"#&%!?2!& /<7$ >%,!/" , ,!!0$"!&#!/!";< ,! ./$& $

% >% & %2

$#$!& .10! , ,! ,2%! $& "$%.2 ! >% #&% 12# !";< ,!5 !

!11$&+ 6 $/!>1$ $&+694 :7;<>,$#, ,!./$& $

% >$%,!" .10! , ,!#&% 12# $&,";!!&1$%!";< ,!57 ,! 1$/ 21 ,!/" , ,!%$""#25!& >%"5$ !";< ,!"! !&"& ,0!

;!!&%$+&!";<,$5;2 , $ .!1 $&!" "$%.2 !;! >!!&./$& $

& 345$ 2 &" &! 21!%,7 & .<5!& 1 ;1$#8%7 >$ , , 5 !1 #5.15$%!">!0!17$ >%/% 2&";< , 21 , &" !,"

;!!&5!& $&!"& ,!"#25!& &" , $ /%#2/"& ;!.1!%25!" , ,!"$%.2 !& ,!;1$#8%>%.!1 $&$&+ ,!"$%.2 ! ,!,2%!9 > 15%:#&% 12# !"& ,!%2$ /&"

,!/!1&!" 1$/21 >!& & 1!#1"& ,!1 $&"$&+ ,!

!# , ,2+, ,!./$& $

%>!1!//5!5;!1% &! 5$/<9./$& $

;!$&+ ,! ,!1 ./$& $

&% &"(&"+1&" ,!1 ./$& $

&:7,>!0!17// 21601&25;!1% , #5.1$%!" ,!%2$ /&">!1! // !" $&"$0$"2//< !#, ,! ./$& $

% &" ,!1!

1!7 ,!< >!1!

;%/2 !>&!1%$&.%%!%%$& &!601&25;!1!#,%>%// !"

,!5&">!1!& #%,1!1%$&-$& .%%!%%$& ,!!& $1!%2$ /&"

"!%#1$;!"$&%2;.1+1.,%9: 9": .1+1., ,!./$&

( ,!9/ !: ,!1 ./$& $

&>% 2&" ,0!;!!& // !"601&( 7./$& $

& 8,%1&( 7./$& $

&(601 &( &"./$& $

& 601&(>!0!17>$ ,&/<./$& $

&( $ !0,0$&+ !% $ $!"%G &",0$&+% !"$&,$%#1%%!45$& $& , ,!"!

!&"& ,"!&#1#,!"2.&601 &%( &"( 7$ >% $& !11!";< ,! 1$/21 , ,!&2%7%1!+1"% ,! ,!%$" >601 &25;!1%7>%&./$& $

%&&" 1!%.!# $0!/<7>,& ,0$&+ !% $ $!"

>$ ,1!+1" &<!&#1#,5!& ,!1!2.&7 ,! !% $5&< ./$& $

&( & , %.!# #2/"& ;!##!. !"

= & ,!;%$% // ,! 1!%$";%!10 $&%&" $&"$&+%7$ >% ,!/" ;< ,! /!1&!" ""$ $&/ $0$/ 2"+! , ,! > 15% #&% 12# !"&.1 ,!%2$ /&">!1!& #&% 12# !";< ,!./$& $

% &" ,!1!

1! 1!%&;/! $& !1!&#! #2/" ;! "1>& , ,!< >!1! #&% 12# !";< ,!..!//& ,!1!$&9"!

!&"& :7;!

1! ,!$&% $ 2 $& ,!

%2$ ,$%>% 21 ,!1,!/" ;! 1 $ $!";< ,! !% $5&< ,!..!//& "!

!&"& % G 7>,7 ,!1 ,&1!$ !1 $&+ ,!0!15!& % ,!>1$ !& % !5!& $&,$%

$"0$ 74 K7/%!45$&!" > ,!1>$ &!%%!% >, !% $ $!" , ,!,2%!,";!!&#&% 12# !";<,$5;2 ( <!1%+7 >$ ,& ,$&+ 2&"$& ,!$1#1%%!45$& $&;< , 21 %>2/"#1! ! &<"2; & ,! 12 , 2/&!%% ,! !% $5&<

,2%7 ,!5$&$%%2!%>!1!"!#$"!"$& 021 ,!..!//& "!

!&"& &" +$&% ,! 1!%.&"!& %./$& $

%7 >$ , ,! ,!1 $%%2!% "!%#1$;!"%& .1!%%!"11+2!"71!%2/ $&+$&"$%5$%%/ ,!%2$

E & ,!..!/ $/!";< ,!1!%.&"!& ./$& $

%7 ,!/!1&!"

""$ $&/ $% 1$# 2"+!7 A$ ,/7 !1 & $#$&+ ,! # %7 % /% ,!

!0$"!&#!/!"71!#1"!" $&"$&+ , ,!"#25!& %.1"2#!"&1!#1"% 4%E

7%,>!" , ,!./$& $

%>!1!1!%$"$&+$&C$//+!* 1!$& ,!<!1 E&" , ,!./ %"!%#1$;!"$& ,! $1% .1+1., ,!./$& 7 5!%21$&+ 51/%!#,7,";!!&// !" ,!5 1 ,!.21.%!

#&% 12# $&+,2%!%7 ,!// 5!& ,0$&+;!!&5"!& ) E ,!1!0!&2!1!#1"$& ,! 15 62

1 91!#1"

1$+, %: 1 ,!<!1

( =7!4,$;$ !"%4% (7/%1!

/!# !" ,!5 ;!>&!1%$&.%%!%%$& ,!%$" 101 &25;!1%7>$ , ,!6*- 31 9%$ !./&>$ , $!/"&25;!1%:/%%,>$&+ ,!/# $& ,!

101&25;!1%

) 0$&+1!#1"!" ,! 1!%$" $&"$&+7$ >%,!/" , ,!

// 5!& %/% ,!1!0!&2!1!#1"%,>$&+ ,!./ % ;!>&!"&" .%%!%%!";< ,!./$& $

%7 ,!.1!%25. $& 12 , #,!" ,!1!#1"

1$+, %#2/"&/<;!1!;2 !";<!0$"!&#! !?2/0/2!&" ,!1!

1!7 ,!

&2% %,>,> ,!..!//& ,!1!$&9"!

!&"& :#5!$& .%%!%%$&

,!%2$ .1.!1 <7%,$ !"& ,$57 1>,$#,,!,"1!/$!"2.&"#25!& ./#!"& ,!1!#1";!

1! , 21 &/<%*18 7>,$#,,>!0!1 >%& .10!";<,$5,!%$""#25!& %$5./<% !" , ./ %>,$#, >!1!// !" ,!1.!1%&%>!1!//>!";< ,!15&#,< ;! #&% 12# !"2.&;< ,!"!

!&"& 7/%% $&+ ,!1!$& , ,!./$& $

% >!1!& 1!%$"$&+$& ,!0$//+! 1/&+ $5! >!0!17 ,!/!1&!" $1% ..!// !21 /% 2&" , ,!

%$""#25!& 9*18 :"$"& "!.$# &<101110 1&25;!1%$& 1!%.!# >,$#,%2#,.!15$%%$&>%+$0!&,!1!

1!7$ >%,!/" , $ #2/"& ;!%$" , ,!./ %%>!1!%2;-!# 5 !1 ,!%2$ 7>!1! ,!

%5!%>!1!// !" ,!"!

!&"& 9..!//& ,!1!$&:;< ,!15 &#,<

& ,!1"#25!& .1"2#!";< ,!..!//& "! !&"& ,!1!$& >%%!!& ;!*18 ;< ,! $1% ..!// !21 79 ,2+,!0!& 2//< , >%.10!";<,$5$& ,! 15 4 (:>!0!17 , "#25!& >%

2&" ;!" !"

(

&" 1 , 1!%&9 ,!$& !1!&#! 8!&% 1!+1"% ,!" !& +$0!&$& ,!$5.2+&!"-2"+5!& :7$ >%,!/" , ,! ..!//& ,"&1$+, ,!%2$ .1.!1 < 0!&>,$/!,/"$&+%7 , 21 "$"& $#! , ,!./$& $

% ," "5$ !" $& ,!$1 #1%%!45$& $& , ,!< >!1! & 1!%$"$&+ $& C$//+!* 1!7,>!0!17$ >% 2&" 15 ,! !% $5&< ,!$1>$ &!%%!% , D ,!$1 ,!1J>%% $//1!%$"$&+ ,!1!&" , ./$& $

& 73245$

2 79# 2//< ,! ,!1 > ,!./$& $

%:72%!" #5! ,!0$//+!

!1!0!1< !>"<%!&#!7$ >%,!/" , $ #2/"& ;!%$" , 3245$

2 >%& 1!%$"$&+$& ,!0$//+!&"!0!&$ ,$%%&%>!1!>18$&+ %5! ,!1./#!7 , "$"& 5!& , ,!<,"/% ,!1$+, ,! .1.!1 <// !" ,!5$& ,!<!1 E7!%.!#$//<%&#2& !1#/$5 ,";!!& $/!";< ,!"!

!&"& H>$ , ,!+$ "!!"%74%E 7$&

021 ,!./$& $

%/%&!0!1#,//!&+!"!$ ,!1;<,$51 ,!15 &#,< 0!& ,!62

14!4,$;$ !"%4% (:>% 2&" ,0!&!0!1;!!&#,//!&+!"&"#&%!?2!& /<7 , 21 ,!/" , !0!&$ $ >!1! ;!.1!%25!" , ,!..!//& "!

!&"& ,";!!&1!%$"$&+& ,!

/&"$&"$%.2 ! 1( <!1%7,!&!0!1,0$&+#,//!&+!" ,!+$ "!!"1 ,!

15"!%.$ ! ,!5;!$&+0!1<52#,$&,$%8&>/!"+!7$&#/2"$&+ ,!

# , ,!/&"%>!1!// !"$& 021 ,!./$& $

%7 , #2/"& "$%

!& $ /! ,!./$& $

% ,!"!#1!! , ,!<%2+, >% ,!& ,!/" , %$5./< ,! "5$%%$& &! ,!

./$& $

% , ,!"!

!&"& ,"!&#1#,!"2.& ,!/&"&"#&% 12# !" ,$%,2%!7>%& !&2+, .10!,$%/&+.%%!%%$& ,!1!2.&

>% 21 ,!1,!/" , ,!./$& ,0$&+;!!&//>!" ;! 5!&"!"7>$ , ,!#& !& $&;!$&+ , ,!"! !&"& ,"!&#1#,!"2.& ,!%2$ /&""21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$ 7 ,!&2%>%2.&,$5 9"!

!&"& : .10!% >,!&,!#5!$& .%%!%%$& ,!1! H;2 ,!1 ,& % $&+ , ,! ," ;!!& 1!%$"$&+ 2.& $ 1 /&+7 ,! ," & %.!#$ $#//<5!& $&!"%$&#!>,$#," !75& ,&"<!1,!>%1!%$"$&+ ,!1! ,!1!

!17 +$& 1!

!11$&+ ,! "#25!& 7 *18 7 ;< >,$#, ,! "!

!&"& ," ;!!& .!15$ !" #&% 12# ,! ,2%! &

(

7 ,!21 >!& & 1!" , "#25!& >$ ,4 7>,$#, >%"5$ !" ;!#11!# ;< ,!..!//& "! !&"& 7 ,!!

!# , ;1$#8%&"%$/>!1!%2../$!";<&!21!%,& ,!/&"$&"$%.2 !&" , $ >% ,!1!

1!"!#$"!" , ./$& $

& 345$ 2 >2/".<%=7

K 21!%,$&/$!2 ,!;1$#8%&%!?2!& /<7$ >%$& !11!";< ,!% ..!// !21 , 345$ 2 ,".21#,%!" ,!5 !1$/ #&% 12# ,! ,2%!,!1!

1!7//#$1#25% &#!%.2 +! ,!17$&#/2"$&+ ,!.1!%25. $& 12 , #,!" ,!62

17>$ , ,!// 5!& ,!./ %$& ?2!% $&;!$&+$& ,!&5! ,!./$& $

%7 , 21 >!& & ,/" , ,!%2$ ,!./$& $

%"!%!10!" ;!"!#1!!" & ,! 1!%$" $&"$&+%7 ,!..!/ $/!";< ,!./$& $

%>% //>!"&" ,!%2$ "!#1!!"$& ,!$1 021;< , 21

1! ,$%21 7$& ,$% &"..!/7*1./,157/!1&!"

#2&%!/ 1 ,!..!//& "!

!&"& 7%2;5$ !"9$& # 1!$ !1 !">, >% ;%!10!" ;< ,! 1$/ 21 :7 , >$ , &/< ./$& $

& ( $ !0 91!%.&"!& &,!1!$&:7,0$&+% !..!"$& ,!>$ &!%%;4 !% $ <>$ , 1!+1" ,!.%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <,0$&+;!!& 1#$;/< 8!&;< ,!"!

!&"& 7&",$% !% $5&<&/<;!$&+$& ,!#& !4 ./ %&(

&"( 7>,$#,"$"& ;!/&+ ,$5;2 ./$& $

%& &"7,!&#!7 ,!

%$" !% $5&<#2/"& ,0!;!!&##!. !"79;< ,!..!// !21 :7% >%1$+, /<,!/";< ,! 1$/21 7>$ ,./$& $

%& &"& ,0$&+ % !..!"$& ,!>$ &!%%;4%.!1/!1&!"#2&%!/7 ,$%>2/";!$& 0$/ $& 2/! 1"!1I3 ,!"! $0$/1#!"21!7>,$#, 1!"%% //>%' D

"""6 , *$ , """

4+ 7 4+ 7 4+ 7 +

5 , 2 ,2 , ,

) ,2%7 ,!#& !& $&$% , % ,!$5.2+&!"-2"+5!& "!%& +$0!&<1!%&%% ,> ,! !% $5&< ./$& $

&($ !07%G #&;!##!. !"$& ,!#& !4 ./ %>,$#,"& ;!/&+ ,$57>$ , ./$& $

%& &"9 !0$ 2 F !0&"*,$/:7 >,5 ,!%$"

./ %;!/&+7& ,0$&+% !..!"$& ,!>$ &!%%;47 ,! !% $5&<%,2/"

( ,0!;!!&"$%#1"!" !1!/$!"2.& ,! //>$&+ >-2"+5!& % ,!2.1!5!

21 $& , #& !4 ' 0% !"# 9

:( ( &" $% &'(0%)("*"(

=9(:9$0$/:

3!1&!" #2&%!/ &!4 %2;5$ !" , ,! ..!// ! 21 !11&!2%/<%,$ !" ,!&2%& ,!..!//& "!

!&"& .10! , .%%!%%$&>%& %2;%!?2!& /< 8!&;<,$57>,!1!% ,!&2% .10! , >2/"1!5$&2.& ,!./$& $

%7>,,"$& # 5!&"!" ,!$1./$& &/<>,!& ,!< 2&" , ,!<#2/"& .10! ,!$1.%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <

!1 #& 17 *1 %,./ */$87 /!1&!" #2&%!/ 1 ,!

1!%.&"!& ./$& $

%7%2;5$ !" , ,!$& !1!&#! 8!&;< ,!/!1&!"$0$/ 2"+!$& 021 .%%!%%$& ,!"!

!&"& 0!1 ,!%2$ .1.!1 <7>% 1$+, /< 0!112/!" ;< ,! $1% ..!// ! 21 7 1 ,! 1!%& , .1!%25. $& 12 ,$% #,!" 1!#1" 1$+, %965;&"$64% (:&",!&#!7 ,!&2% %,> , ,!"!

!&"& >%$&.%%!%%$& ,!

%2$ .1.!1 <!0!&.1$1 $/$&+ ,!%2$ 7>%# 2//<2.&,$57$! ,!

..!//& "!

!&"& %1!+1"%&/<&! ,!./$& $

%% !..$&+$& ,!>$ &!%% ;47*1*/$8%2;5$ !" , &"0!1%!$& !1!&#!#2/";!"1>&+$&% ,! ,!1./$& $

%&;!,/ >,5&!./$& $

,"% !..!"$& ,!

>$ &!%%;47&" !% $ $!"$& !15% ,!./$& $/!";<// ,!./$& $

( !&!4 1!

!11!" ,! !% $5&< ,!..!//& "!

!&"& *!+,-9% G :7 15 ,!1!#1"7 %2;5$ , &#! ,!>&!1%,$.

= ,!.1.!1 <>%& "$%.2 !"!0!&;<,$57>$ , ,!./ %,0$&+;!!& // !";< ,!15&#,< 7"2/<1!

/!# !"$& ,!62

15 ,!

.1!%25. $&$& 021 %2#,1!#1">%#11!# /< 8!&$& 021 ,!

./$& $

%;< ,!..!// !21 &%!?2!& /<7/!1&!"#2&%!/ 1 ,!1!%.&"!& %.1<!" 1 "$%5$%%/ ,!..!/

= 0$&+#&%$"!1!" ,!-2"+5!& % ; , ,!#21 %;!/>% /% ,!1+25!& %5"!;!

1! ,$%21 7$ $%&!#!%%1< & $#! , $& ,!+12&"% ..!/7 ,! //>$&+?2!% $&% />,0!;!!& 15!";< /!1&!"#2&%!/ 1 ,!..!//& '

,89 "%"

:4 ;, +

+ ,

, $

+ , , ,

+ , ,

(

<=>$$ ,! 1!%$"?2!% $&7?2!% $&9$$:# 2//<%,2/"7$& ,! .$&$& ,$%21 71!" ;!D , J&"

$%##1"$&+/<1!

15!" & ,!1?2!% $& /> , $%1!?2$1!" ;! 15!"$%D 5

- , , 5 5 - , 5 J##1"$&+/<7 , $% ,!/% ?2!% $& />9L2!% $&&0$:

;!+&!$& $& ,$% &"..!/&"$%##1"$&+/< 15!" & # 7L2!% $&&9$:,!1!$&;0!$%# 2//<& ?2!% $& />&"$%>,//<?2!% $& # H!0!&%7/!1&!"#2&%!/ 1 ,!

..!//& #2/"& .$& 2 15 ,!1!#1" ,! 1$/21 % ,> ,!

+$ K// 5!& /! !1%7&&!421!%E $& 021 1!%.&"!& %& (,!1!$&1!$&&<><& 1!";/!%%2#,// 5!& /! !1%%,>& ;! $%%2!";< ,!63 1 ,!15&#,< C$//+!* 1!7 ,!

.21.%! %2#,// 5!& ,1!!51/./ %;!$&+ !&;/! ,!// !! #&% 12# ,2%! ,!1!2.& 3!1&!"#2&%!/,%& ""1!%%!"&<1+25!& %% >,< ,! %$"// 5!& %1!$//!+/1$&0/$"7!$ ,!1&##2& &<% 2 1<1 .1#!"21/!% ..!/71&##2& ,!% 5.0/2! ,!..!1%9& >,$#, ,!// 5!& $%.1!%#1$;!":7;!$&+#& 11< &<% 2 1<.10$%$& & # 7&%2#,$%%2!>%!0!&%,>& ;!# 2//<1+2!" ;!

1! ,!/!1&!"#21 %;!/> &%!?2!& /<7%!!&1!%& ,/" , ,!/!1&!" $1% ..!// !21 ,%5$%1!" ,%!"#25!& %

8$&+2. ,!/% ?2!% $& 15!",!1!$&;0! $1% 9L2!% $& &0$:7 $1% 7&" &>,5 ,!&2%/$!% .10!.%%!%%$&7 $1% /< ,!

% +!>,!& ,!1$+$&/%2$ %!!8$&+.1,$;$ 1<$&-2&# $&>% $/!";< ,!

E 1!%.&"!& %./$& $

%&"%!#&"/<7&>,5 ,!&2%/$!% .10! , &< %2#,.%%!%%$&;< ,!./$& $

%>%"$% 21;!";< ,!"!

!&"& "21$&+ ,!

.!&"!&#< ,!%2$ & ,! $1% .1 ,!1! 7-2"+5!& ,!2.1!5!21 7$& "+&!&,( 0% )-&% %.

"+&%(

) :9$0$/:)E 7#&;!1!

!11!" 7$&>,$#,$ >%,!/"% //>%' D

6, 5 ; ? 5

+ 5 * , , - , /

, , ,

5 5 -

5 5

* 5 -

5 ,

+ 5

5 5

) 5 ) 95.,%$%../$!";< ,$%21 &/<:

.!12%/ ,!;0!.1$&#$./!%1!0!/% , 7&"2; 7$& .1+1.,

,! -2"+5!& $ $% % !" , .!1%& $& >1&+ 2/ .%%!%%$&$%& !& $ /!" &$&-2&# $&+$&% ,!1$+, 2/>&!17;2 , $%,>!0!1?2/$ $!";<>, $%% !"$&.1+1.,

7 ,!!

!# , >,!1! ,!./$& $

%6 $ /!$%& "$%.2 !";2 ,!$%& $&.%%!%%$&7,$% 1!5!"<$% $/!%2$ 1%2#,.%%!%%$&&" $&""$ $&%!!8$&+& $&-2&# $&H &" , .!1%&2 .%%!%%$&#&& %!!8 ,!1!/$!

$&-2&# $&%$5./$#$ !17>$ ,2 #/$5$&+ ,!1!/$! .%%!%%$& ,!1!

1!7$ ,!1!%.&"!& %,!1!$&>!1!#/$5$&+.%%!%%$& ,!.1.!1 < , ,!<>&!"9& ,!;%$% ,!// 5!& /! !1%4%E

:7 ,! &2% .10! %2#, .%%!%%$&7 $& %2$ 1 .1,$;$ 1< $&-2&# $&7>%2.& ,!5 G,! ,!11& ,!<%2

$#$!& /<.10!"1"$"& .10!$ 7 >2/" ;! %!!& 21 ,!1 ,!"H ;2 % 1!+1"% ,! ?2!% $& .10$&+ .%%!%%$&0!1.1.!1 <$&1!%.!# >,$#, ,!"!

!&"& $%%2+, ;!

$&-2&# !" 15$& !1 !1$&+&"!& !1$&+$& 7 , ?2!% $& />$%&%>!1!"

,!!

!# , 7 .10!.%%!%%$&0!1 ,!%2$ .1.!1 < ,! $5!

$/$&+ ,! %2$ 7 ,! &2% /$!% 2.& ,! ./$& $

7 $& %2$ %!!8$&+ .!15&!& K.1,$;$ 1<$&-2&# $&+$&% ,!"! !&"&

E 5$&+ ,!%!#&".1 , ?2!% $& />7$!% >,! ,!1 ,!&2% .10$&+ , .%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <>% 8!& ;< ,!"!

!&"& "21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$ 7 , 7!0!&& $1% .1$&#$./!%/&!7,% /$!2.& ,!.!1%&>,#/$5%%2#,"$%.%%!%%$&

;< ,!..%$ !.1 <7!%.!#$//<$&%2$ ;<>,$#,5&" 1<$&-2&# $&$% %2;%!?2!& /<%2+, ;<5!&"5!& ,!%2$ 7#/$5$&+ ,!1!$& , %2#, .%%!%%$&,%;!!& 8!&;< ,! ,!1.1 < !1 ,!%2$ >% $/!" &"2; !"/<7 ,$%>2/";!%&/<$&%2$ %!!8$&+$&-2&# $& %$5./$#$ 1&"& >,!& ,!%2$ $ %!/ $% $/!"%!!8$&+"!#/1 $&&"

.%%!%%$& $ /!7;!#2%!$& , %$ 2 $&7$ ,!"!

!&"& $% 8$&+./!

,0$&+.!1 !# !",$% $ /!;<>< "0!1%!.%%!%%$&7 ,!&$ $%2.& ,$59 ,!"!

!&"& : .10! , ,!>%$&.%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <

1.!1$"

<!1%151!7>$ ,%2#,.%%!%%$&;!$&+.!&&" ,% $/! ,!8&>/!"+! ,!./$& $

/&">&!1 ,!%$ 2 $&>2/"+$&;!"$

!1!& $&#%!>,!1! ,!

./$& $

/&">&!1%!!8%"!#/1 $& $ /!&",$%.%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <7#/$5$&+ ,0!;!!&1$+$&//<$&.%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 < ,! $5! $&% $ 2 $& ,!%2$ 7;2 #/$5% ,0!;!!&"$%.%%!%%!";< ,!"!

!&"& "21$&+ ,!.!&"!&#< .1#!!"$&+%&%2#,%$ 2 $&7 ,2+, ,!&2% .10$&+ , ,!K%,!,%;!!&$&#& $&22%.%%!%%$&

%2$ .1.!1 <>&!";< ,!./$& $

7 151! ,&

<!1%7>2/"/$!

2.& ,! "!

!&"& 7 ,>!0!17 ,! &2% .10! , ,! ./$& $

>% "$%.%%!%%!" ,!1! "21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$ >2/"!%%!& $//</$!

2.& ,!./$& $

7 ,2+, #21%!$ ,!"!

!&"& $%2&;/! .10!,$% .%%!%%$& 1

<!1%&""21$&+ ,!#21%! /!"$&+%2#,!0$"!&#!7,!

#&.10!,$%.%%!%%$&&/< 15" ! !1 ,!%2$ >%$&% $ 2 !"7 & 21//< ,!;21"!&2.& ,!./$& $

>2/"7;< , # $ %!/ 7% &"

"$%#,1+!"$& ,!+$0!&#$1#25% &#!% &<#%!9, $&&<#%!& ;!$&+ ,! # %$ 2 $& //$& ,!.1!%!& #%!%$ & &!%!!8$&+

"!#/1 $&: >!0!17 1!.! 7>,!1! ,!%2$ $/!";< ,!./$& $

$%&/< &!%!!8$&+.1,$;$ 1<K.!15&!& $&-2&# $&+$&% ,!"! !&"& 15 $& !1 !1!&#!$& ,!./$& $

%6.%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <9%#/$5!";< ,! ./$& $

:7 ,!& ,!&2% .10! , ,!>% "$%.%%!%%!" ;< ,! "!

!&"& "21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$ 7>2/"/$!2.& ,!./$& $

& ,!"!

!&"& ,2%7 $& , %$ 2 $&7 +$& ,! ;21"!& .10$&+ %2#, "$%.%%!%%$&/$!%2.& ,!.!1%&#/$5$&+%2#,"$%.%%!%%$& ,!,&"% ,! ,!1.1 < !&#!7?2!% $&&90$:$%&%>!1!" ,! 1!%$"!

) 0$&+,!/"%;0!7#5$&+ ,!5$&?2!% $&9?2!% $& &$$:7 >,! ,!1 ,!$&-2&# $&+1& !"$& ,!$5.2+&!""!#1!!7>% #11!# /<+1& !";< ,!/>!1..!// !21 71!0!1%$&+ ,!"!#$%$& ,!

1$/21 7;0$2%/<7 ,!!%%!& $/$&+1!"$!& ;!.10!"$&&<%2$

.1,$;$ 1<$&-2&# $& ?2 .%%!%%$& ,! ./$& $

%7 $% .10$&+ %2#, .%%!%%$&;< ,!5

& , %.!# /%7+1!!>$ , ,!!0!& 2/ $&"$&+ ,! 1$/ 21 7%1!+1"% ,!#/$5 1$&-2&# $&& ;!$&+%2% $&;/!;< ,!

./$& $

%7 /!% ?2 ,!#&% 12# !".1 ,!%2$ .1.!1 < >% 2&";< ,! 1$/21 , 7 $1% /<7 !1&$& !1$5 1"!1,";!!&.%%!"&&../$# $&50!"2&"!11"!1IIII2/!% &" ,!7$& 021 ,!./$& $

%7;2

5& ,% ,!1!

!1 ,!< $/!"&../$# $&%!!8$&+./$#!,!/. 1$5./!5!& $&

, 1"!17//!+$&+ , ,!"!

!&"& >%% $// 1<$&+ "$%.%%!%% ,!5

15 ,!%2$ .1.!1 <&1"!1$& ,!$1 021,0$&+;!!&.%%!";2 ) 5& ,% ,!1!

!1&

7%$5$/1../$# $&>% $/!";< ,!5 ;2 5& ,%/ !1&

7>$ , , ../$# $&/%//>!"&"

,! ,!/$#! $&"$1!# !" 1!+$% !1#%! 1!%.%%$ &<&!

1$!" $& !1 !1!>$ , ,!.%%!%%$& ,!./$& $

% , 1"!1,0$&+;!!&#,//!&+!";< ,!.1!%!& ..!//& "!

!&"& ;<>< ()

7 ,$%21 "$1!# !" , %$&#! ,!

./$& $

% $& ,!$1 ./$& #/$5!" ,! %2$ /&" ;! 0#& 7 9$& ,! 2&5!&"!"./$& :7 ,!$& !1$5$&-2&# $&$& ,!$1 021>2/"&/<;!

1! !" ;!&!$&1!%.!# %2#,0#& /&"%"!%#1$;!"$& ,! $1% .1+1., ,!./$& ,$%21 ,0$&+/%+1& !"/$;!1 < ,!.1!%!& ..!//& , % +! $/!&..1.1$ !../$# $&;!

1! ,! 1$/21

1..$& 5!& 3#/55$%%$&!1 "!51# ! ,!%2$ .1.!1 <&" D/# ! ,!,2%!J7&%2#,../$# $&>% $/!";< ,!./$& $

%7>$ , $&% !" ,!5,0$&+ $/!"&../$# $&&

9;2 215& ,%

!1 ,!1"!1>%.%%!";< ,$%21 $& ,!#$0$/1!0$%$&:7%!!8$&+ 5!&" ,!./$& 7//!+$&+ , & E E

9 "<%.1$1 ,!1"!1 .%%!";< ,$%21 & E

:7 ,!.1!%!& ..!//& "!

!&"& ,"

1!%.%%!"$& ,!%2$ .1.!1 <&","1$%!"#&% 12# $& ,!1!2.&&" #&%!?2!& /<7"!#1!! 5&" 1<$&-2&# $&;!$%%2!""$1!# $&+,$5 1!% 1!K,&"0!1 ,!.!#!

2/0#& .%%!%%$& ,!.1.!1 < ,!

./$& $

%7 &" /% .!15&!& /< $&-2&# ,$5 15 $& !1 !1$&+ $& ,!

.!#!

2/.%%!%%$& ,!./$& $

% G, $% ;!& $#!",!1!$% , 9%/1!"<& $#!";<# 1"$& !!&#,$&$0$/!0$%$& =

:7 , ,!1$+$&/./$&

&!0!1#& $&!"&<1!

!1!&#! &<#&% 12# $&& ,!%2$ .1.!1 <9>$ , ,!#&% 12# $&"5$ !"&/<$&1!./$# $&;< ,!1!%.&"!& %./$& $

%: & # , % +!7 ,! ./$& $

%6 #& !& $& >% , ,! ..!//& 9"!

!&"& :>$%,!" !& !12.& ,!%2$ /&"&" 1$%! #&% 12# $& ,!1!2.& >!0!17 ,!1!

!17$& ,!1!./$# $&" !" E E

7 ,!< "5$ !" , ,! >15%1!

!11!" $& ,!>1$ !&% !5!& ,!

.1!%!& ..!//& 7% "#&% 12# !"& ,!.1.!1 <7;2 , ,!<9./$& $

,"#&% 12# !" ,!5>,!& ,!<0$%$ !"0$//+!* 1!##%$&//< ,!1!

!17$& ,!../$# $&%!!8$&+5!&"5!& ,!./$& 7 ,!./$& $

%% !"$&.1+1.,E ,!1! , ,!..!//& ,!1!$&!& !1!"

,!%2$ .1.!1 <& E E

7>,!& ,!./$& $

%>!1!2 % $&7&"

," 2&/> 2//< 1$%!" #&% 12# $& ,!1!& >$ ,2 ,! #&%!& ,!

./$& $

% $% ;!& $#!" , & ,$&+,%;!!&.$& !"2 15 ,!

./$& ;<#2&%!/ 1 ,!1!%.&"!& %./$& $

% , !0!&$& ,!5!&"!"

./$& $ >%% !"&<>,!1! , ,!./$& $

%,"1$%!" ,!#&% 12# $& !1/$!17 ,2+, , ,";!!& ,!% &" 8!&;< ,!5$& ,!1!./$# $& $/!"

,!>1$ !&% !5!& $/!"$&1!%.&%! ,!1$+$&/./$& , ;!$&+%7$ ,0$&+/1!"<,!/",!1!$&;0! , ,!&2% .10! , .%%!%%$& >% 8!& 0!1 ;< ,! "! !&"& "21$&+ ,!

.!&"!&#< ,! %2$ 7 >% # 2//< 2.& ,! ./$& $

% &" & & ,!

!&"& 7>$ ,!0!& ,!&2% .10! ,!$1.%%!%%$& ,! $5! $/$&+ ,!%2$ ;!$&+& 21//<2.& ,!59./$& $

%:7 , &2%>%&!0!1 2//< "$%#,1+!";< ,!57 ,!1 ,&;<1!/<$&+2.&!& 1$!%$& ,!1!0!&2!1!#1" %1!+1"% ,!$1.%%!%%$&$& ,!<!1

&"2; !"/<7& ,$&+,%;!!&.$& !"2 ,$%21 ;< /!1&!"#2&%!/ 1 ,!..!//& 7 , ,! $&"$&+ ,!/!1&!"/>!1 ..!// !21 ,!!

!# , ,!62

1 , " !:7$%.!10!1%! $&"$&+H,>!0!17$&

# 7%1!+1"%>&!1%,$.7!0!& ,!..!//& "! !&"& "$"& "!&< , ,!%2$ .1.!1 <,";!!&// !" ,!./$& $

%0$"! ,!"#25!& % 9// 5!& /! !1%:4%E 7,$%% &";!$&+ , ,!<,"# 2//< ;&"&!" ,!%2$ /&"&","/!

,!0$//+!&" , ,!,"#&% 12# !"

,! >15%2.&.1 ,!%2$ /&"7>$ , ,!// 5!& # 2//< "!!5!" ,0!;!!&#&#!//!"% ,!./$& $

%,"& #&% 12# !" ,!$1 ,2%!% ,!1!2.&>$ ,$& ,!% $.2/ !".!1$"

5& ,% ,!// 5!& $% ;!& $#!" ,$%% +! , %1!+1"% ,!"!!5!" #&#!// $&7!0!& ,! 1$/21 ,"& ,!/"$& 021 ,!..!//& "!

!&"& 7& ,!+12&" , & ,$&+,";!!&%,>& , ,!// 5!& % "#&#!//!"1 , ,!15&#,< ,"1!%25!".%%!%%$& ,!

./ % ,!"$%#2%%$& ,!/!1&!" $1% ..!// !21 7&/! !17 *18 7 ;< >,$#, ,! ..!//& "!

!&"& ," #& !&"!" , ,!

&#,< ,"//>!",$5 #&% 12# ,$%,2%!& ,!./ %7>%1$+, /< ,!/";< , 21 ;!& "5$%%$;/!$&!0$"!&#!7 ,!"#25!& &!0!1 ,0$&+;!!&!4,$;$ !"%%2#,7&"$&&<#%!7!0!&;! 1! ,$%21 7$ ,% & ;!!&.$& !"2 ;</!1&!"#2&%!/ 1 ,!..!//& , &<5!5;!1

,!&#,< ,"% " !% $ <$& 021 , /! !1

( 0!&%7 , /! !1.1 7 ,!?2!% $&$& ,$% $%& >$ , 1!+1" ,!>&!1%,$. ,!%2$ .1.!1 <7>,$#,$&&<#%!& ,!;%$% ,!// 5!& $% & "$%.2 !" !0!& ;< ,! ..!//& 9% 1!+1"% ,! // 5!& 1$+$&//<5"!:7 ,!?2!% $& ,!1! 1!$%&/<>$ ,1!+1" >,! ,!17 $1% /<7 ,! 1!%.&"!& %./$& $

% >!1! # 2//< $& .%%!%%$& ,!1! ,! $5!>,!& ,!%2$ >% $/!"&"$ %7>,! ,!1 ,!..!//& "!

!&"& 8 1#$;/!.%%!%%$& ,!1! "21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$ ,2+,7 +$&2&"2; !"/<76% 2 1<.1!%25. $&62&"!1 !# $&(( ,!2&-;3&"!0!&2!# 7 ))E7$%1$%!"$& 021 ,!

!& 1$!%$& ,!1!0!&2!1!#1"&" ,!1!

1!7 ,!62

!%6 1 ,!<!1

( =>2/"#11<>!$+, 7>,!1!$& ,!1!%.&"!& %./$& $

%1!%,>& ;!>&!1%$&.%%!%%$& ,!.1.!1 <7<! 7$& ,!.$&$& ,$%21 7 ,!.1!%25. $&% "%2##!%% 2//<1!;2 !"!0!&;< ,!./!"$&+% ,!

./$& $

% ,!5%!/0!%7>,!& ,!<"$"& 5!& $&&<#&% 12# $&& ,! %2$ .1.!1 <$& ,!1$+$&/./$& &"&/< 8% &"$& ,!1!./$# $& , ,! #&% 12# $& #& !&"!" ,0! ;!!& 5"! ;< ,! ..!//& "!

!&"& %"!%#1$;!";<,$5$&,$%>1$ !&% !5!& 7>%# 2//<5"! ;< ,!57$!./$& $

% >!0!17 8$&+#5./! ! 7$& ,!5!&"!"./$& ,!< 8% &" , ,!..!//& "!

!&"& 1#$;/<!& !1!"$& ,!%2$ .1.!1 <"21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$ & E E

&" ,!&5"! ,!

#&% 12# $&& ,!.1.!1 < % /1!"< & $#!" !1/$!17 ,! %2$ >% $&% $ 2 !" &

= (

7$!;2 (<!1% !1 ,!.!1$"

( =7>,$#,$% ,!.!1$"

"!.$# !"$& ,!62

64% (

= ,2+,7>$ ,&%2;%!?2!& 52 $&!& !1!"$& 021 ,!

!&"& %1!+1"%.%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <7 ,!1!0!&2!1!#1"

>2/";!.1!%25!" ;!#& $&2$&+ %,>%2#,.%%!%%$&$& 021

,!./$& $

%H,>!0!17$&0$!> >, ,%;!!&& $#!" >$#!,!1!$&;0!

;< ,$%21 7%/%"!/ >$ ,$&"! $/;< ,! 1$/21 7 ,!!

!# , #&% 12# $& ,! >15%>%&!0!1!0!11!

!11!" $& ,!1$+$&/ ./$& 7 >$ , ,! 1!./$# $& % $&+ , ,! ./$& $

% ," 5"! ,!

#&% 12# $&1!

!11!" $& ,!>1$ !&% !5!& 9&"& ,!"! !&"& :7;2 >$ , , % &"/%;&"&!"$& ,!5!&"!"./$& &">,//<&!>% 1< 5"! 2 7 , .%%!%%$& ," ;!!& !& !1!" $& ;< ,! "! !&"& &

E E

&" ,!#&% 12# $&1$%!";<,$5 ,!1!

!17 ,!.1!%25. $&$&

021 ,!!& 1$!%$& ,!1!0!&2!1!#1">2/"% &"1!;2 !"H 21 ,!1%!!& >$ , ,!1/!0$"!&#!/!";< ,!..!//& "! !&"& 7$& ,! 15 ,1!!

>$ &!%%!%9$&#/2"$&+,$5%!/ :7 ,!!

!# , ,!,"#&% 12# !" ,!15% &$ &">%/$0$&+$& ,!5%$&#!/&+ ( G,! ,!1 ,!.!1$" ( <!1% %2#,1!%$"!&#!#/$5!";< ,!

..!//& $%##21 !1& $%& ;!$&+#55!& !"2.&;< ,$%21 7 ;!#2%!>, >% ;!.10!">%& ,!.!1$" .%%!%%$&& ,!" !

$/$&+ ,!%2$ 7;2 ,!# 2/.%%!%%$& !$ ,!1.1 <& , " ! #21%!7," ,!%2$ ;!!&&! $/!";< ,!./$& $

%%!!8$&+ .%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 <& ,!;%$% ,!$1 $ /! $ 7 ,! $&"$&+%& ,!$11$+, % "%5<,0!;!!&#5./! !/<"$

!1!& H;2 ,!%2$ ;!$&+ &/<&!%!!8$&+.!15&!& $&-2&# $&9$&$ %1$+$&/ 15:7&" ,!1!

!1 %!!8$&+5&" 1<&"#&%!?2!& .!15&!& $&-2&# $&$&$ %5!&"!"

157.%%!%%$&;< ,!5& ,!" ! ,!$&% $ 2 $& ,!%2$ ," ;!

.10!";< ,!./$& $

%7>,$#,$&5<.$&$& ,!<# 2//<"$%.10!";< ,!$1>&./!"$&+% # 2//<7 $&% !" 1<$&+ .10! .%%!%%$& >,$#, ,! ./$& $

%# 2//<"$%.10!";< ,!$1>&./!"$&+%7 ,!1$+, 1!5!"< 1 ,!5 >2/" ,0! ;!!& %!!8 %2$ 1 .%%!%%$& &" %2;%!?2!& .!15&!& $&-2&# $& 9%%$;/< ,!< "$" & " % !1$&+ ./! "0!1%!

.%%!%%$&;!$&+ 8!&;< ,!"!

!&"& H;2 ;! , %$ 5<7>$ ,2 #55!& $&+&&<%2#,.%%$;$/$ <91&<5!1$ % &<%2#,./!:7>, #&& ;!$+&1!"$% , ,!./$& $

%,0!7 ,!1 ,&1!

!11$&+ 1!0!&2!

1!#1"7 $/!" .10! ,!$1.%%!%%$&79$& # "$%.10!"%2#,.%%!%%$&:

,!%2$ .1.!1 <7;< 8$&+#& 1"$# 1<% &"%$& ,!$1./!"$&+%7>$ , ,!..!//& "!

!&"& ,0$&+.10!",$%.%%!%%$&0!1$ ,! $5!

$/$&+ ,!%2$ : = 0$&+,!/"% 1!%$"7$ &!!"% ;!%$"7,>!0!17 , % 1!+1"% ,! $&"$&+ ,!/!1&!" 1$/21 , >$ ,&/<&!./$& $

,0$&+ % !..!" $& ,!>$ &!%% ;4 &"& ,! ,!1%7>$ , ,!%$" ./$& $

& ;!$&+-$& >&!1 ,!!& $1!%2$ .1.!1 <&" ,!1!

1!,$% !% $5&<& ;!$&+##!. ;/!>$ ,1!+1" .%%!%%$& ,! ,!1./ % %>!1!& $&,$%>&!1%,$.9101&%( &"( :7 , $&"$&+$&5< .$&$&$%!11&!2%7%#11!# /<,!/";< ,!/!1&!"/>!1..!// !21 7 ;!#2%!&#!$ >%"5$ !" , ,!./$& $

%>!1!$55!"$ ! 5$/< !#, ,!17 $! ,!17 %&% &" +1&"%&7 >$ , ,! ./ % // ;!$&+ #& $+22% !#, ,!17!0!&./$& $

& 7..!1$&+%>$ &!%% 1// ,!./$& $

%7>2/";!"!!5!" ;! !% $ <$&+$& !15% ,$%8&>/!"+!

E ,!#%!7 ,2+, , !% $5&<5< ,!1>$%!;!1!-!# !" 1 ,!1!%& +$0!&,!1!$& 1!7$!.%%!%%$& ,!./$& $

%0!1 ,!%2$ .1.!1 < # 2//<% " "$%.10!";< ,!#& 1"$# 1<% &"% ,!< 8$& ,!$1 ./!"$&+% "$

!1!& $5!%7>$ , ,!!0$"!&#! ,!"!

!&"& &,$% .%%!%%$& ,!%2$ .1.!1 < ,!1!

1!;!#5$&+>,//<;!/$!0;/! 5$&+ ,!& ,!?2!% $& >,! ,!1& ,!;%$% ,!

"#25!& 74 7%,>$&+ , ;1$#8%&"%$/>!1!"!/$0!1!";<&! 21!%,7 >$ , 1!%.&"!& ./$& $

& 9345$ 2 :7 ,0$&+ .$"

%=7

K 21!%, 1"!/$0!1< ,!1! 7 ,!1!;<$ ;!$&+.10!" , ,!

#&% 12# $&>%5"!;<345$ 2 &"& ;< ,!..!//& 7+$&+1!!

>$ , ,! $&"$&+% ,!/!1&!" 1$/21 &"& ,! $1% ..!// !21 7 $&%52#,%$ $%&>,!1!%,>& ;!.10!"% ,!" !&>,$#, ,! %$""#25!& >%!4!#2 !"9$ ;!$&+2&" !":7&1$&1!%.!# >,$#,/&"

&<%2#,5 !1$/ 1#&% 12# $&>%"!/$0!1!" 0!&.1!%25$&+ 15$&2 ! , .<5!& 1#&% 12# $& 5 !1$/"!/$0!1!"2.& ,!%2$ /&"$ %!/ >%5"!;<1!%.&"!& ./$& $

& 7 , % $//"!%& .10! , ,!#&% 12# $&$ %!/ >%!0!& 2//< 1$%!";<,$5&" , $ >%,!&"& ,!..!//& >,##2.$!"$ ,! $5!>,!& ,!%2$ >% $/!" 0!& ,2+, ,! //>$&+;%!10 $&>2/";!"!/0$&+$& ,!1!/5 #&-!# 21!7$ >2/"%!!5 ;! ,!#%! , ,!#&% 12# $& 5<,0!;!!&1$%!" ,!$&% &#! 1!%.&"!& & ;2 >$ , ,!

..!//& 9%!!5$&+/<:,0$&+1$%!"$ &" ,!1! !1$ ,0$&+;!!&##2.$!"

;<,$5

) >!0!17 & 21//< >$ ,2 1!/<$&+ & , #&-!# 21!7 % /1!"< %!!&7 ,! ./$& $

% ,0$&+ ,!5%!/0!% "$%.10!" ,!$1 # 2/ .%%!%%$&0!1 ,!#&% 12# !".1 $& ,!%2$ .1.!1 < ,! $5!

$/$&+ ,! %2$ 7 ,!?2!% $& ,!%2;%!?2!& !& 1<2.& $ ,!

..!//& >2/" & 1$%!7 >,$#, $& &< #%! >% & .10!" ;< ,! 1!%.&"!& %./$& $

%% ,!<>!1!;2&" " E &0$!> ,!;0!7 ,!5$&?2!% $& /> , 1$%!%$& ,$% %!#&"..!/7$!% >,! ,!1 ,!"!#1!! 5&" 1<&"#&%!?2!& .1,$;$ 1<$&-2&# $&.%%!";< ,!/!1&!" $1% ..!// !21 7%,2/"

,0!;!!&%$%%2!"7 , $%&%>!1!" ,!!

!# , %2#,"!#1!!#2/"& ,0!;!!&$%%2!"7 ,!1!%.&"!& %./$& $

%,0$&+# 2//<"$%.10!" ,!$1 .%%!%%$&0!1 /!% ,!#&% 12# !".1 ,!%2$ .1.!1 <7& ,!" !

>,!& ,!%2$ >% $/!"&"#&%!?2!& /<7;0$2%/< ,!$1#& !& $& , .%%!%%$&>% 8!&0!1;< ,!..!//& "! !&"& "21$&+ ,!.!&"!&#< ,!%2$ 7/%D //% / J&"$%& 2&" ;!.10!",2% ,! $&"$&+

,! 1$/21 , !

!# $%2.,!/" ) ,!1" ?2!% $& /> 15!";</!1&!"#2&%!/ 1 ,!

..!//& $%/%#&%!?2!& /<&%>!1!" ,!!

!# , ,! $1% ..!// !

21 >,//<5$%1!" ,!!0$"!&#!7>,$#,>%#11!# /<#&% 12!";< ,! 1$/21 L2!% $&&9$0:$%# 2//<& ?2!% $& />;2 $%% $// &%>!1!" ,!!

!# , $& ,!/$+, >, ,%;!!&,!/";< ,$%21 7 ,!..!//& ,%;!!&.1!-2"$#!";< ,! $&"$&+% ,! $1% ..!// !21 % 1!+1"% ?2!% $& & 90:7 & >,! ,!1 ,! $5.2+&!" -2"+5!& ,!/!1&!" $1% ..!// !21 ,%;!!&.%%!"D>$ ,2

#5./$&#! ,!.10$%$& ,!1"!1I32/! J7 , ?2!% $&$% &%>!1!" ,!!

!# , ,!%$"12/!/<%">& , ,!..!// !21 %,//% ! ,!.$& % 1"! !15$& $&7$ %"!#$%$& ,!1!&&" ,!1!%&%

1%2#,"!#$%$&7%/% ,!1!/$!

, ,!..!//& $%!& $ /!" 7>$ , ,!

-2"+5!& ;!.1&2&#!"7%$+&!"&"" !";< ,!2"+!K2"+!%.%%$&+ ,!-2"+5!& ,!/>!1..!// !21 ,%+$0!&"2!1!%&$&+ 1$ % "!#$%$&7 ,2+, , 1!%&$&+,%;!!& 2&" ;!>,//<!11&!2%;< ,$%21 &",%;!!&1!0!1%!"H,>!0!17 ,!.10$%$&% ,! 1!%$"

2/!1! 2&" ;!"2/<#5./$!">$ , ( 0$&+,!/"%;0!7$ $%,>!0!1 ;!%.!#$ $#//<& $#!"

, ,!/!1&!" 1$/21 !0!&>,$/!,0$&+ 2&" , ,!"$%.2 !# 2//< >%& ?2 ,!!& $1!/&"1!

!11!" $&%2;.1+1.,%9: 9 :

.1+1.,& ,!./$& 7;2 &/<>$ ,1!+1" ,!#&% 12# !".1 $& ,!1!2.&91!

!1!&#!.1+1., E , 21 %6-2"+5!& :H,>!0!1 , 21 !11!"$&!0!& 2//<"$%5$%%$&+ ,!%2$ ,!./$& $

%$&$ %!& $1! <7 ?2 ,!!& $1!%2$ /&"7>,!1!%& ,$&+,%;!!&.$& !"2 ,$%21 $& ,$% &"..!/>$ ,1!+1" !0$"!&#!/!"&.%%!%%$& ,!..!//& "!

!&"& 0!1 ,!1!5$&$&+.1 ,!%2$ /&"71 , ,!./$& $

%>!1!

& ;/! .10! ,!$1.%%!%%$&0!1 ,!0#& .1 ,!%2$ /&"7 ,!

!& $1!!0$"!&#!0!1<;0$2%/<,0$&+;!!&#&#!& 1 !"&"/!"&/<?2 >,>%$&.%%!%%$& ,!#&% 12# !".1 $& , ;!$&+%7 ,!%2$ %,2/",0!;!!&&/<.1 /<//>!";< $%%2$&+"!#1!! ,!!

!# , ,!..!//& ;!1!% 1$&!" 15$& !1 !1$&+ $& ,! 0#& .1 ,! %2$ /&"7 >$ , ,! %2$ "$%5$%%!" ?2 ,! #&% 12# !".1 $& 2&" ;!# 2//<$&.%%!%%$& ,!..!//&

!&"& ##1"$&+/<7"!#1!! , !

!# %,2/"/%,0!;!!&$%%2!" ,! $1% ..!// !21 7 #21%!7,0$&+//>!" ,!%2$

,!./$& $

%$& 7>,$#,,%;!!& 2&" ;!>,//<!11&!2%;< ,$% 21 7 , "!#1!!$% ;!%! %$"!H;2 >$ , ,!"!#1!! ,! 1$/21 1!% 1!"&/<.1 /<7$!$&1!%.!# ,!#&% 12# !".1 $&& ,!%2$ /&"7>,$#,%.!1 ,! 1$/21 >% 2&" ;!&-&%( &"( !0!&%.!1 ,!!0$"!&#! ,!./$& $

% ,!5%!/0!%9./$& $

&($ !0 G : ( & ,!/$+, ,! 1!%$""$%#2%%$&7 ,$%..!/$%.1 /< //>!"7>$ , ,!-2"+5!& &""!#1!! ,!/!1&!"/>!1..!// !21 .1 /<%! %$"!&" , ,!""$ $&/$0$/2"+!9!&$1 $0$%$&:7 A$ ,/7" !"

7.1 /<1!% 1!",!%2$ ,!./$& $

%?2 -&%( &"( 72.&>,$#, ,!#&% 12# $& >15%>% 2&"

;!!4$% $&+7$%"$%5$%%!"H;2 "!#1!!" ,!!4 !& , ,!..!//& "!

!&"& $%1!% 1$&!" 15$& !1 !1$&+$& ,!$1.%%!%%$&0!1 - &%( &"(,!-2"+5!& ,! $1% ..!// !21 $%/%5"$ $!" ,! 1!%$"!

!# & ,!#$1#25% &#!% ,!#%!7 ,!.1 $!%1!/!

;!1 ,!$1 >&#% % ,12+,2 "!#1!!%,!! ;!$%%2!"##1"$&+/< %/+% .%( 0 1 2 33*4 &$ $&K"$&!%, 5647 G,! ,!1%.!8$&+K1!%&!"

!% G,! ,!1!.1 ;/!