State Of Haryana v. Ramehar And Another
"#$
"#$
"#$
"#$ % &% '
% &% '
% &% '
% &% '
"#"(#) "#$ "#"(#) "#$ "#"(#) "#$ "#"(#) "#$ % '% '
% '% '
% '% '
% '% '
*
*
*
*
+%,, +%,, +%,, +%,,
%%%* * %%%* * %%%* * %%%* *
$ $ $ $
-, % * .
*, -, % * .
*, -, % * .
*, -, % * .
*,
, *% * . / , *% * . / , *% * . / , *% * . /
!31
#1$
% 4563#1 378""9 *% %%9 3:3#39
==3#1*131
. /9 % . /9 % . /9 % . /9 %
%
;5= 3# 3<<=5)315"#
&>?
&
"!
575#3= ") !( >& @3#1 ,
<<
)23== #@
;5#!5#@
3)A(5113=
3# !!515"#3=
(!@ 23BB39 C2
<"#!
37 *(8
3)A(511
)23@
;37 3@35# "% &9 !31
D% %
@5
)
3)"15) (@
:)2"1"<5) *(8 13#)
)19 ?'
2"1 E12
)1 ?'- "=5)
*1315"# 51:9 5 15)1 23BB39
B(!@7 !31 D% % %
<"
)(15"#
5"#9 D% %
* 3
.(73
/9 C25=
*37<=3 "3!
=:"
23BB3
"3!9 :
<3
23BB39
)
) 5#;"7315"# E3#1 -
35#@
@5 1315"# "% D'> >
<36
(
*13#!
45==3@
*(62<( 1"C3!
23BB3
*(8
*5#@25
3785 "#!()1"
="3!
2(@
A(3#151:
E3#B3-
="#@5#@ *(B
1(
E3#1 - 5;
)"#!()1 !9
)3#
#!
)"# 5@#7 E3#B3-%
5#;"7315"# * 3
.(73
/
#"15)
G%
<"=5)
1315"# (<"# "%
>9 !31
D% %
G%
@5
"=5)
*1315"# 51:9 5 15)1 23BB3%
%
* 3
.(73
/ 3="#@
"12
<"=5)
";;5)53=
3)2
)="
<=3)
;"(#!
35!E3#1 - <36
35!5#@ <31:
#!
C2"
)="
#37
*(B
1(9
3!2
2:37 *2:373 23!( 5 2#"59
45==3@
(!2362 "=5)
*1315"# 6=3#39 5 15)1 5 39 C2
"12
1C"
73#3@
)3< ;1
5#@ #"15)
?
)1 ?'9 * *237
/'
)3==
<"1%
3)2
E3#1 -9 '
<=3 15) 83@
)"
)"#135#5#@
E3#B3 31155@25#@
;"(#!
6@%
)"
E3#B3-
)"# 5#1"
<3)
36 E.-
3;;5G * 3
.(73
/% *2% *237
*5#@29 *
/'
3;;5G
36 E*-
3)2 <3) =%
15@315#@
;;5)
* 3
.(73
/ 23#!
* ( 2"137
/ &%
3;1 E 25-
G%
<"=5)
1315"#9 (<"#
;"73=
@5
* .5 23# .(73
/ 9 C2"
)"#!()1
735#5#@
15@315"#% * 3
.(73
/ 23#!
;5=
<"< 1:
*(B
1( * .5 23#
.(73
/ 9 C2"
5;5
;3)1
;"73==:
&
*(B
1(%
"#3=
3)2 7"
*(B
1(
<3
C51#
* .5 23# .(73
/ <"!()
<"< 1:9
*(B
1(
C51#
* 3B .(73
/9 C2"
;(12
5;5
;3)1
C51#
<(1
E*-
<3)
<"< 1:
<3
5;5)315"#
<"1
G% %
>% %
15@315#@ ";;5) * .5 23# .(73
/ <"!()
*(B
1(9
==
<"< 1:
3="#@
#1":
3# 25 ;
(!5)53=
3@5 131 23BB39 C2"
5;5
<"< 1:
<3
"!
G% D 3;1
@ 115#@
<2"1"@3<2
<"< 1:% C"
37<=
<"< 1:9 (5#@
@37
3)2
!3C#
5#1"
<"
5"#9
)"
7"
G% %
3;1
<"< 1:
<"
E3=623#3- "=5)
*1315"# 51:9 5 15)1 23BB3%
%&
?% %
*(B
1(
(;;
)="
)="
5# "=
735#5#@
!9 5%
<"#!
37 *(8
*5#@2%
%
% %
*(8
& %
37
C51#
;1
)"7<= 15"#
15@315"#9 ;5#3=
<"1 E)23==3#-
<" 5
>& %%%
*(B
1(9 37 *(8
<(1 153=%
%'
"<5
!")(7
> %%
(<<=5
)23@
)1 ?'
;37 3@35# <= 3!
@(5=1:
)=357 153=%
&%
"!
<"
<"
)(15"#
G375# * *(#5=
.(73 /9 "# 138=
B51 .(73 / 9 )1"
5B #!
/&9 *
3B .(73
/9 * *237
/'9 * *3#!
/D9 3B<3=
/>9 "213
/?9 * 3
.(73
/9 * .5 23#
.(73
/ 9 * 3(37
/9 #!
/ 9 *
( 2"137
/&9 * 337B
/9 3
/'9 45B3:
/D9 * 32 #!
/>9
/?9 * 751 .(73
/9 *31:3C3#
/ 9 *2% 51 #!
/ 9 * 3B85
/ 73# 5
/ &%
3== @ ;3=
57<=5)315"#
&&
%%% "C
!5!
3!
3#:
;
%
;1
)5315#@
)"!9
)"# 5)1
*(B
1(
)1 ?'
B(!@7 #19 !31 D% %
@"
5@""(
57<5 "#7 5"!
<3:
;5#
% 9
H
;3(=1 <3:7 ;5# ;(12
@"
57<=
57<5 "#7 5"!
&
"!
!31 % % % "C
@5 5#@
;51 !"(819
3)A(511
<"#!
*(8
37
)"!5#@
;"=="C5#@
$
5% 2
#15;5)315"# ;
31(
1C"
C2"
)3<
<"1
#15"#
)58
15@315"#
;;5)
*
3
.(73
/ #"
3#:
"12
C51#
I
55%
=:
#15"#5#@
#37
37 *(8
E 25-
G%
#"
5@213@
"#=:
'
) 5#;"7315"#
#"
37 *(8
3#:
73##
3=5
6#"C#
) 5#;"7 I
555% "
!
#15;5)315"# 33!
)"#!()1 <"
#151:
!
<"#!
37 *(8
<"
515"#
15@315#@
;;5)
* 3
.(73
/
)"
C51#
* ( 2"137
/&9
()2 )3##"1
73!
@"(#!
)"# 5)1 7%
<=3)
=53#)
(<"#
)5
"#-8=
< *3 "12
*3 "12
*3 "12
*3 "12
.
3=3 .
3=3 .
3=3 .
3=3
* &D I
5 % 2
)="
*(B
1(
G%
)3##"1
3@35#
<"#!
3))(
37 *(8
*5#@29
5#)
#"
53=
)"
;;
)1
)="
#1% =53#)
<=3) (<"#
)5
"#-8=
< *(5#!
.(73 .23##3 *(5#!
.(73 .23##3 *(5#!
.(73 .23##3 *(5#!
.(73 .23##3
#1 ==5@
;;5)
5 )1"31
#(
#1 ==5@
#1 ==5@
;;5)
5 )1"31
#(
#1 ==5@
#1 ==5@
;;5)
5 )1"31
#(
#1 ==5@
#1 ==5@
;;5)
5 )1"31
#(
#1 ==5@
?
&
575#3= '%
'%
, 3# )"(#
==3#1*131
(8751
;5#!5#@
)"!5#@ 3)A(5113=
<"#!
"(
5@#"
)5;5)3==:
#15"#
#"15)
* )1
*(8
!5
E3#1 -
@5 1315"# #(78
E3#1 -
#15"#
)531
157"#:
/ * 3
.(73 /&9 * ( 2"137 C2"
)31 @"5)3==:
<"
3)25#@
<"19
;"(#!
13#!5#@ 8(1
5#@
D
<"=5)
<31:9
<"#!
#13))(
!*(8
363
3#"12
!37
C2"
! 3# 3C3:
<"1 1"C3!
7( 13!
)"< ;5 =!
1
;(12
)"#1 #!
) 5#;"7315"#9 #37
*(8
*5#@29
<"#!
)="
#15"#
25
G%%
(@
A(3#151:
)"#1383#!
)"
5@#"
(8 13#153=
)"!%
D%
/
)"#
3;"
)"#1 #15"#
<3< 8""6
==
"(1%
>%
;3)1
)5)(7 13#)
3)2
)531
3 35=38=
)"!%
"#-8=
<
=35!
!"C#
=3C
)"<
#A(5:
3# << ==31
C25=
3=5#@ 3# 3@35# 3)A(5113=
&>?
%%%9 >&%
"#-8=
< "23# *5#5 3
#3
"23# *5#5 3
#3
"23# *5#5 3
#3
"23# *5#5 3
#3
35="
#3
.3#31363 35="
#3
.3#31363 35="
#3
.3#31363 35="
#3
.3#313639
*
%%% 575#3= &9
3=1
()2
)"<
"8
;5#!5#@
;3)1
)3#
=!
5;
;5#!5#@
35
5@#"5#@
G)=(!5#@
3#1 53= 1365#@ 5#1"
)"# 315"#
3#1H5#3!75
58=
53=%
;5#!5#@
73:
5;
J3@35#
5@21
K9 5;
;5#!5#@
"(13@ "( =:
;5
="@5)
(;;
5)
5315"#3=51:%
/25=
3=5#@
"8
315"#
=35!
!"C# 35"(
B(!@7
)"<
<< ==31
3# 3@35# 3)A(5113=9
"8
315"#
<
$
J &%25
)"(19
3@35#
=35!
!"C#
=3C
)"<
5#A(5:
3# << ==31
)"(1 C25=
3=5#@ 3# 3@35#
>
3)A(5113=
&>?
% /
!"
C5 7(=15<=:
3;"
<5#)5<=
G) <1 <=3)5#@
=53#)
) )5
)"(1 #C3 =5 #%
573)23= 3!
* DD$
% % /2 )3#
;5#!5#@
;3)1
)"(1
=!
3=1 )"#
<33@3<2
3;"
)5 5"#9
3!
$
J
;5#!5#@
;3)1
)"(1 )3#
=!
5;
;5#!5#@
35 5@#"5#@
G)=(!5#@
3#1 53= 1365#@ 5#1"
)"# 315"#
3#1H5#3!75
58=
53=%
;5#!5#@ 73:
5;
J3@35#
5@21
K9 5;
;5#!5#@
"(13@ "( =:
;5
="@5)
(;;
5)
5315"#3=51:%
45!
3B5#!
.(73 .5#!3 =25 !7#%
L3B5#!
.(73 .5#!3 =25 !7#%9
? * D&'
$
?'
*
,* &M G)5
3G315"#
;;5) )(7
5#@ (12"51:
"<5 312 *"#
LG)5
3G315"#
;;5) )(7
5#@ (12"51:
"<5 312 *"#
*(<<
* & M 5 #5 (88
=3 15)
L5 #5
(88
=3 15)
9
*(<<
& * DD'M 3:3
5# 3#(73# 3 3!
L3:3 5# 3#(73# 3 3!9
* '
M ( =( L(= =(
*
$
*
5 ??M 375#5 3=3 ."1
C33 3"
%% L375#5 3=3 ."1
C33 3"
%%9
* D&D $
*
5 &> M K 1
;(12
"8
!9 3;1
;"=="C5#@
)5
.(=!
"77%
"=5)
L.(=!
"77% "=5)
* $
*
,* M9 5;
)5
35
#"
12""(@2=:
(# =538=
#"
"#38=
C"(=!
3)1 (<"#
"!
C"(=!
(1 5;
"7
3)) <138=
)"(=!
=5 (<"#9
)"#)=(
C"(=!
;5#!5#@
C"(=!
5#1 ;
C512%
%&%
) )5 45B3:
"23# L45B3:
"23#
.3#313639
'
* &D$
*
5 '?DM9
3@35# 23!
3# "))3 )"#
)"<
&>?
5#1 ;
5@2 L*131
.3#31363 45B3:
"23# *5#@29
& *
#,5#
.3 >& M 3# 3@35#
3)A(5113=% 25
)"#
)31 #3 )5
5@21
'
"#C3!
<33 &9
"8
=!
$
?
J&% # #15)3= A(
15"# )37
)"#
7 !8235 3!3 8235 L7 !8235 3!3 8235
(B3319
>? * ?$ >?
*
5 ?M%
"(19
5@2 5#1 ;
"!
3)A(5113= <3
3# )"(1
)5315"#
#15
)"!% "C
5@2 "(19 C25=
5#@
3)A(5113=9 !5!
)"#
@5
3# )"(1 C25=
3)A(5115#@
"#;575#@
B(!@7
5@2 "(19
"8
=!
<33
$
E
5@21=:
135# 3@35#
"!
3)A(5113=9
5@2
#151=
)531
#15
5#!
#!
#1=:
)"7
"C# )"#)=( 5"#%
!5#35=:9
5@2
C"(=!
@5
!(
57<"13#)
"<5#5"#
(!@
5;
35 3;1
<"<
)5315"#
25
(=
C5==
3<<=5)38=
C2
(!@
73!
3#
"=(1 =:
C"#@
(7<15"#
53=
)=5#)25#@ )1
)(=53 )5)(7 13#)
%-
&%% *3783 5 3# L*3783 5 3#
.
3=39
? '
* $ ?
*
5 & M9
5@2
"!
3)A(5113= <3
3# )"(1 =!
@(5=1:
)5315"#
#15
)"!9
2"C
5@2 !5!
)"#)=(
A(
15"# C2
3<<"3)2
)"(1 3=5#@
<31 #1=:
5== @3=
)"#)=(
35
C2"==:
(#1 #38= "#;575#@
"!
<3
5@2 )"# 5)15#@
3)A(5113=
<3
3# )"(19 3;1
5#@
;5
"!
3)A(5113= <3
3# )"(1
(;;
5#;57515
)=5# 5#1 ;
"!
)"# 5)15"# <3
5@2 "(1% /25=
)"#;575#@
"!
)"# 5)15"# <3
5@2 "(19
"8
<33 ?
$
E?% /
B(!@7
) 135# C2
5@2
)"#;"7
3;"
#15"# <5#)5<=
/
;5#!
5@2
15)1=:
<")
73##
=35!
!"C#
"
L37
38(=3= "
(B3319
D * '
$ D *
5 > M 5N% ;5
)"!5#@
)"#)=(
A(
15"# C2
3<<"3)2
)"(1 3=5#@
<31 #1=:
5== @3=
)"#)=(
35
C2"==:
(#1 #38= 3="#
C5== B( 15;:
5#1 ;
3# "!
3)A(5113= 12"(@2
5@2
#!
==)"#
B(!@7 !(=:
15#@ 3==
)"#1 #15"#
51% (1 C5==
#"# )"7<=53#)
B( 15;:
115#@
B(!@7
3=O /
125#69 #"1% "( C9
()2
3<<"3)2
)"(1
)"# 5#@
3=5!51:
B(!@7 3# ==31
)"(1
"!
3)A(5113= <3
)"(19
2"(=!
;:
=;
5;
3<<"3)2
)"(1 3=5#@
<31 #1=:
5== @3= )"#)=(
35
7"# 138=:
(# 135#38=
C2
B(!@7
==31
)"(1
;
12"
5#;57515
I 5;
2"=!
)"(1 B(!@7
C33#1 5#1 ;
()2
"8 5"( =:
#"
C2:
==31
)"(1P
B(!@7
2"(=!
1(8 (1 5;
"12
23#!
)"(1 )"7
)"#)=(
B(!@7
)"(1 !"
(;;
3#:
5#;5751:9 )3##"1 8(1
=!
5#1 ;
==31
)"(1
"!
3)A(5113=
B( 15;5 !I
()2
B(!@7
==31
)"(1
1C"
"#38=
(<<"1
3)A(5113= 3="#
13#!% 3 5#@
@3!
38"
)(
5"#9
23==
<")
G375#
B(!@7
)"(1
%-
&% % .% 37365 2#3# ##5123# L.% 37365 2#3# ##5123#
.
3=39
& * & $ *
5 M
3;1
"8
5#@ 12"(@2
"7
(8 13#)
@5 3#)
3# )"(#
35#@ 23=;
5@2
3!
3==
@5
(!@
3))"!5#@ 3# "!
3)A(5113=9
;(
"!
)"# 5)15"# <3
5@2 3;1
23 5#@ ;"(#!
3<<"3)2
(!@
)"!5#@
"!
3)A(5113=
<"<
)"#)=( 35
3#
(!@
)1
(# 135#38= 25
;(12
"8
(!@
B( 15;5
)3!5#@
3#1H731 53=
C25=
3)A(5115#@
!9
5@2
"(19
;(==:
#151=
)531
"C# )"#)=( 5"#% 25
)(15#5
C51#
"<5#
3!!()
)"(1 )3!5#@
157"#:
C51#
3==
"(#!% 25
"8
3=(315"#
73!
)"(1
73#5;
1=:
"(
&
!(1:
5@2
5#1 ;
3# "!
3)A(5113= <3
3#
(!@
&%&% 1= L1=
%%9 ''
* ?
>$ ''
5
, D'&M9 <33 '9
"8
=!
$ E'% 1
3@(
3# )"(#
==3#1
B(!@7
)"(1 5#@
3)A(5113=9
5@2
2"(=!
)5315"#
23=;
<"
)(15"# (#=
)37
)"#)=(
B(!@7
(!@
"( "<5#5"#9
)"
)1
3:
(#=
==31
)"(1 3#
> )37
)"#)=(
B(!@7
3)A(5113=
)"(=!
"!
1
=35!
!"C#
"<
5@2 3# 3@35# 3# "!
3)A(5113=
#15
)"7
"C# )"#)=( 5"#9 )"(
<5#@
==
138=5 (=
(7<15"#
5##")
8(1
#@12
B(!@7 3)A(5113= <3
)"(1 23!
3! 3#13@
"8
5#@
3#"( C51#
C2"
1
==
11=
)"(1
C5!
<"C
)5315"#
3# 3@35# 3# "!
3)A(5113=
3# 3@35# 3# "!
)"# 5)15"#9
(8B )1
(7<15"# 5##")
131
)"(1 )"#15#(
(<
==31
13@
==31
)"(1
2"(=!
3113)2 !(
5@21
"<5#5"#
)"(1
"!
3)A(5113=% ;
==31
)"(1
<5#@ 12"
<5#)5<=
75#!9 )"7
)"#13:
)"#)=( 5"#9
B(!@7 )3##"1
51531
)"##
)51
39 #37 =:9 *(3B<3=
L*(3B<3=
' * >$ '
* ' MI /5=3:31
.23#
%% L/5=3:31 .23#
%%9 ' *
??$ '& * M "( "<5#5"#9
#"
(8 13#)
)"#1 #15"#
23=;
==3#1
5@2
B( 15;5
C5#@
#15
)"75#@
"C# )"#)=( %-
&%% .% "<3= !!:
L.% "<3= !!:
%%9
>
* &''$ > *
5 & 'M9
"8
C2
)"(1 3=="C
=;
;3#)5;(= !"(81
)1
) !51C"12:
#!
8(1 =:
<"
58=
"8 5"(
!(1:
5@2 5#1 ;
5#1
B( 15)
3!75#5 1315"# B( 15)
8"(@21 5!5)(= %K
?%
"75#@
;3)1
"8
"#=:
*(B
1(
#!
"=5)
<31:
<"1 C25=
)"#1383#!
)"
E3#1 -%
2"(@29
#37
<"#!
#1*(8
#"15)
G%H
<"=5)
1315"# G% 9 2"C
()2
)513=
73!
"#=:
) 5#;"7315"#%
<"#!
#1*(8
#"
377
#!
<"1 #"
(8
A( #1=:
3;1
3#:
)"
;;
)1 7%
%
15@315#@ 3@ #):
15 =5#6 *(8
*5#@29
<"#!
#37
23 5#@
)="
)
5#;"7
()2
;= )1 25
G%
G% %
*()2
)513=
) 5#;"7315"# )3##"1
)"#
(8 13#153= <5 )
2"=!
@(5=1:
)575#3= )23@
<"
)(15"#
;(12
15 =5#6
<"#!
#1*(8
157"#:
/9 3
.(739
5#5153=
15@315#@
;;5)
/&9 * 3 2"11379
)"
C51#
@3!9
157"#:
/9 * 3
.(73%
C2
3)2
<"19 ;"(#!
E3#1 -
<36
13#!5#@
#@3@ )"#
315"#
3)2 "12
C"
;= 3C3:9 8(1
#!
C2"
)="
#37
*(B
1(%
C51#
)31 @"5)3==:
#37
"12
1C"
C2"
3# 3C3:
)="
)"3))(
*(B
1(%
()2
157"#:
/9
"#=:
5#;
)3#
!3C#
"#=:
=:5#@ (<"#
157"#:
)"3))(
*(B
1( 57<=5)31
<"#!
*(8
*5#@2%
C51#
#"C2
)="
#15;5)315"# )233)1
1C"
C2"
3== @ !=:
3# 3C3:
*(B
1(%
"
25@2=:
57<"838=
1C"
C"(=!
38=
(# 3C3:
;""19 C2
<"=5)
<31:
5G #(78 5% * 3
.(739 /9 * ( 2"1379
3
#9 1% 1% B51 1% 435#!
23 5#@
"
#7
25)=
35#@ @5 1315"# "% DD?
5#@ !5 "# 138=
3 #
.(73
157"#:
/%
()2 57<"838=
;3)1
#331 /9
)"7<=5)51:
*(8
)3##"1
<"
=:
3== @ )="
#37
)"3))(
%
<"
)(15"#
=5 (<"#
)="
*(8
*5#@29 G% 9
2"C
5# "= #1%
1
<(1 #"
)"
*(8
;;
)1
3== @
)="
#1%
;3)1
)="
G%
)""8"31 3#:
53= <"5#1
3#:
"12
53=
)"!%
& & & &
%
@35#
<"#!
37 239
<"
)(15"#
3== @
33#@
;(#!
<")(5#@
)"#1383#!
)"
<"1
E3#1 -%
@3!9
<"
)(15"#
=5 (<"#
)="
)"3))(
!9 *(B
1(
G%
)="
<"#!
#137
G%&%
1
<(1
)="
#19 #"
)"
;;
)1
*"
;3
)="
<"#!
37
)"#) !9
#31(
)"#;
5"#3=
23 5#@
15@315#@
;;5)
<"=5)
";;5) !(5#@
15@315"#9 C2
)( 1"!:% *()2
5#3!75
58=
<" 5
'
#!53# 5!
)19 ?>
2"19 E12
)1 ?> -9
3!
$
J '%
"#;
<"=5)
";;5)
<"
Q "
)"#;
73!
<"=5)
";;5)
23==
<"
3@35#
3#:
";;
%K
&%
#=:
<31
()2
)"(=!
3!75
58=
>
)1 ?> 5;
3!
)"
"7
;3)1
)"
;(12
C2
#"
()2
)"
<( (3#)
()2 )"#;
1""6 <=3)
%
*"
;3
)="
)"3))(
)"#) !9
=5
()2 3#
@"(#!
#"
#15;5)315"# <33!
)"#!()1
=:5#@ (<"#
315"
)5 "#-8=
< *3 *3 *3 *3 5-
-
-
-
(<39
=5
<"
)(15"#
@3!5#@
<"#!
;3)1
#"#
==3#1
)3(@21
<"19
3=12"(@2
C51#
G375#
3== ;=
)
5#1"
125)6
#"
#15;5)315"# <33!
)"#!()1
"#-8=
< =!
()2 )5)(7 13#)
7"
(# 3;
=5
#15;5)315"# 73!
C51#
C2"
57<=:
<"
C2"7
3C
(##5#@ ;3 35#@ 5#1"
"8
315"#
<
3!
$
J%
(1
<"
515"#
@3!5#@
735#5#@ ==3#1
!5;;
#1%
"#
)3(@21
"
;;5)
C2"
<"1%
==
C51#
G375# <" 5#@ ;3)1
)"(1
3== ;=
)
5#1"
125)6
1%
"(
3;1
12"
C51#
)"(1 12"
)3<
'
"#
12"
C51#
23!
'
6#"C#
3=5
"#
23!
3#:
3#:
12"
2"C#
C51#
(8
A( #1=:%
"
#15;5)315"# <33!
)"#!()1
()2 )5)(7 13#)
7"
(# 3;
=5
#15;5)315"# 73!
/
&
57<=:
)3(
<"
'
C2"7
3C (##5#@ ;3 35#@ 5#1"
1%K
'%
38"
)(
5"#9
)"#)=(!
;5#!5#@
35
3 35=38=
3;1
<"<
)5315"# ;3)1
)5)(7 13#)
=:
)="
)"3))(
)"#;
5"#3=
C512"(1
5#@ 3#:
)""8"315"# 53= <"5#1
)3##"1
=!
@(5=1:%
)"<
3=9
<5#)5<=
=35!
!"C#
"#-8=
< "23# "23# "23# "23#-
-
-
-
(<39
)"#
"<5#5"# #"
'
'
'
'
@"(#!
73!
"(1 5#1 ;
== B(!@7
<3
"(1%
D%
"#
A( #1=:9
)=5#
3<<=5)315"#
13#!
>%
))"!5#@=:
13#!
.
*,
.
*,
.
*,
.
*,
. / . / . / . /
% '% % '% % '% % '% '
'
'
'
515#H31(=
/2
*< 365#@
H"
/2
<"138=
H"