High Court of Punjab and HaryanaCRM-M/43639/2025allowed

Sumit Kumar @ Gaga v. State Of Punjab

2025-09-29Mr. Justice Sumeet Goel7 pages

&' 5%3 &(+ &' 5%3 &(+ &' 5%3 &(+ &' 5%3 &(+ %2% *%"

%2% *%"

!% & !% & !% & !% &

" # !$!

B7%

8%", !* !% &' () B7%,2&(5%( + + + + "%,%(+ "%,%(+ "%,%(+ "%,%(+ :- 7 :- 7 :- 7 :- 7 - - - - "7 !(8 " &,/ 0 58&3!% '&"

/% 2%

&(%"7 "7 !4) (5%" ($/ "!0 55

&(!4 ()!*7 ;;;;;

;;;;;

- - - -0 7 <-= 0 7 <-= 0 7 <-= 0 7 <-= "%,%( / "5 2%

&( /!, *%%( ( '

4%5 (5%" %3 &( /!"!

!$!"

. "!

!.,/! !(/ !0 <'&" ,/&" > := '&" $"!( &' "%$ & /% 2%

(%"

( 3!,% *%!"

($ &7 1 5!%5 ?7?

0 "%$ ,%"%5 '&"

/% &''%(3%, ,/!*4% (5%" %3 &(, ?<3 3=0 ?0 @ &' /% !"3& 3 "

$, !(5 ,63/&"

"&2 3 *,!(3%, 30 ?@ <'& &" ,/&" > 3:=0 ! &4 3% % !

&( 6 .,!"0 ,"

3 "

.,!" !

!/ *7

/% $"!8!

%( &' /% ( A % %, , /! /% 2%

, !( !33 ,%5 &' * *% ( !( 2%"!

($ & 3 (8&48 $ !44%$%5 "%3&8 8%"6 &' 1 $"!

, &' %"& ( '"&

/% 2%

&(%"7 7 -%!"(%5 3& (,%4 '&" /% 2%

%" /!, %"!%5 /! /% 2%

( 3 ,&5 56 , (3% ?7?

7 -%!"(%5 (,%4 /!, !"$ %5 /! /% %

!(5!&"6 2 2"&8 &(, &' /% 3 /!8 8% (& *%%( 3& %5 9 /0 !(5

/ ,0 /% 2"&,%3

&( 3!,% , ''%", '"&

(/%"%( 5%'%3,7 -%!"(%5 3& (,%4 /!, "/%"

%"!%5 /! /% "

, 5%4!6%5 !(5 /% 4 !* 6 /%"%&' 3!((& *% '!,%(%5 2&( /% 2%

&(%"7 -%!"(%5 3& (,%4 /!, '

"/%"

%"!%5 /! /%

&(%" /!, , ''%"%5 &( '&" !*& 6%!",7 / ,0 "%$ 2"!6%5 '&"7 7 -%!"(%5 !% 3& (,%4 /!, &22&,%5 /% 2"%,%( 2%

&( *6 !"$

($ /! /% !44%$!

&(, "!

,%5 !$!

(, /% 2%

&(%" !"% ,%"

( (!

"% !(50 / ,0 /% 5&%, (& 5%,%"8% /% 3&(3%,, &( &' /% "%$ 47 -%!"(%5 !% 3& (,%4 /!, '

"/%" ,

%5 /! /% (,!( *!

4 24%!

, *!""%5 *6 /% $&", &' %3 &( C &' /% 30 !(5 / ,0 /% ,!

% & $/ & *%

,,%57 -%!"(%5 !% 3& (,%4 ,%%., & 24!3% &( "%3&"5 3 ,&56 3%"

3!% 5!%5 C717

( & "0 9/ , !.%( &( "%3&"57

/!8% /%!"5 3& (,%4 '&" /% "

8!4 2!"

%, !(5 /!8% $&(% /"& $/ /% !8!

4!*4% "%3&"5, &' /% 3!,%7 7 /% 2%

&(%" 9!, !""%,%5 &( ?7?

9/%"% (!'%"

(8%, $!

&( 9!, 3!""

%5 & !(5 3/!44!( 9!, 2"%,%(%5 &( ?717 7 &!4 ?

2"&,%3

&( 9 (%,,%, /!8% *%%( 3 %50 & &' 9/ 3/0 1? /!, *%%( %D!

(%5 ( 2!" !(5 1C /!8% *%%( $ 8%( 44 5!%7 /% "

8!4 3&(%( &(, "!

,%5 ! !" $ 8% "

,% & 5%*!!*4% %,0 9/ 3/ ,/!44 *% "!

&3 (!%5 2&( ($ /% 3& ",% &' "

!47 / , & " 5&%, (& 5%%

!22"&2"

!% & 5%48% 5%%2 (& /%,% "

8!4 3&(%( &(,0 ! / , ,!$%0 4%,

!6 2"%) 3% /% "

!47

&/ ($ !($ *4% /!, *%%( *"& $/ '&"9!"5 & 3!% /% 4 .%4 /&&5 &' /%

&(%" !*,3&(5 ($ '"& /% 2"&3%,, &' ) 3% &"

(%"'%"

($ 9 / /% 2"&,%3

&( %8 5%(3%7

7?7

!*460 /% 2"%,%( 2%

, /% / "5 !% 2 *6 /%

&(%" & ,%3 "% "%$ 47 /% 4!, *!

4 24%! 2"%'%""%5 *6 /% 2%

9!, 5

,,%5 !, 9 /5"!9( &(

717

7 &9%8%"0 .%%2 ( 8 %9 %D%(5%5 &( &' /% 2%

&(%" '&" ! 2%"

&5 &' 1 &(/, !(5 (& *,!( !4 2"&$"%,, ( "

!40 / , & (34 (%5 & !''

8%46 3&(, 5%"

(,!( 24%! '&" *!

47 2"&'

!*4% "%'%"%(3%0 ( / , "%$!"50 3!( *% !5% & ! ) 5$ %( &' / , & " 2!,,%5 (

4%5 !, !'

A /!( !'

A /!( 8%", , !% &' !"6!(! !(5 !(&/%"

8%", , !% &' !"6!(! !(5 !(&/%"

8%", , !% &' !"6!(! !(5 !(&/%"E "%4%8!( 9/%"%&' "%!5, !, (5%"+ F?17 , !( %2 4&$ % & /% !*&8% 5 ,3 &(0 /% '&44&9 2"

(3 24%, % %"$%+ %3&(5G, 33%,, 8% "%$ 4!"

&(<,= 4%5

(!*4% ( 4!9 H /%(3% , 3/ 2%

&( & $/ (& & *% "%)%3%5 ,&4%46 &( /% $"& (5 &'

(!* 6 /%"%&'7

,%3&(5G, 33%,, 8% "%$ 4!"

&(<,=

(!*4% 9/%/%"

%!"4 %"

9!,

,,%5 !, /5"!9(G5

,,%5 !, (& 2"%,,%5G5

,,%5 '&" (&(2"&,%3

&" %!"4 %" 2%

&( 9!, 5

,,%5 &( %"

,7 &" /% ,%3&(5G, 33%,, 8% "%$ 4!" *!

4 2%

&(<,= & 33%%50 /% 2%

&(%"G!224 3!( ,/!44 *% %,,%( !446G2%"

(%(46 "%A

"%5 & ,/&9 , *,!( !4 3/!($% ( 3 "3

,!(3%, !(5 ,/&9 &' !

%"% , 2%"'

!4 &" &,%(, *4% 3/!($% 9& 45 (& , ''

3%7 /%

%!2/&"

3 %D2"%,, &( &' ,%%.

($ ,%3&(5G, 33%,, 8% *!

4 24%!<,= $/ (& *% !*,"!3%5 (& 4 %"!4 %"!

&(, &' 2%

&(<,= 9 /&

*,!( !40 %''%3 8% !(5 3&(,%A !4 3/!($% ( 3 "3

,!(3%,7

& %D/!

8% $

5%4 (%, 3!( 2&,, *46 *% 4!

5 5&9( !, & 9/! 9& 45 3&(,

% , *,!( !4 3/!($% ( 3 "3

,!(3%, !, %8%"6 3!,% /!, , &9( % '!3,G3 "3

,!(3%7 !.

($ , 3/ !( !% , (&/ ($ * !( &2 !( %(5%!8& "7 "$&0 / % *%, 4%' & /% ) !4 9 ,5& !(5 5 ,3"% &( &' /% & " 5%!4 / , 3/ ,%3&(5G, 33%,, 8% "%$ 4 2%

&(<,=7 I

( 3!,% ! & " 3/&&,%, & $"!( ,%3&(5G, 33%,, 8% "%$ 4!"

4 2%

&(<,=0 3&$%( !(5 4 5 "%!,&(, !"% 2%"

(%(46 "%A

"%5 & *% "%3&"5%5 '&" $"!( ($ , 3/ 24%! 5%,2 % , 3/ ! 24%! *% ,%3&(5G, 33%,, 8% 2%

&(<,=7 ( &/%" 9&"5,0 /% 3!

,% '&" ! & /!8 33%,,'

(%(!(3%5G%(%"!

(%5 ,%3&(5G, 33%,, 8% 2%

&(<,= & $/ & *% "%!5 46 !(5 34%!"46 5%3 2/%"!*4% '"& /% ,!

5 &"5%" 2!,,%57J

7 2%"

,!4 &' /% K

&"5%", 2!,,%5 *6 /% "

"0 *"& $/ '&"/ *6 /% 2%

&(%"0 3!%, /! /% "

(5%%5 2"&3"!, (!

($ !(5 '&446 /%"%&' 3!((& *% ,!554%5 2&( /% 2%

&(%"7 , 2%" 3 ,&56 3%"

3!% 5!%5 C717

4%5 *6 /% 4%!"(%5 !% 3& (,%40 /% 2%

/!, !4"%!56 , ''%"%5 &( '&" ! 2%"

&5 &' 1? 6%!"0 1 &(/, !(5 ??

5!6,0 H , (& ,/&9( & *% ( !(6 &/%" 3!,%G 7 ( / , 8 %9 &'

!%"0 /% "

$&"

2&,%5 (5%" %3 &( C &' /% 3 ,!(5, %5 ( 4 $/ &' /% "

34% ? &' /% &(,

&( &'

!7 77 / , & ( ! ) 5$ 4%5 !, (5%" 8%", , !% &'

(5%" 8%", , !% &'

()!* ()!* ()!* ()!* 2!,,%5 ( 1C 1C 1C 1C

++11 =E !'%" "%46

2&( /% "!

& 5%3 5%(5 &' /% ) 5$ %(, &' /% &(:*4% 2"% % & ,,!

(!"! /!&&( 8,7 & % %3670 !% &' /!" <?@1= ? @?E *5 %/ !( ( 4!6 8, 77 !6!. <? = ?

E !8%5 4!

./ 8,7 !% &' !/!"!,/"! !(5 !(&/%"0 <= <"

(!4= E &/5 ,4

# ,,!

( 8,7 !% < &' %4/ = "%2&"%5 !,

??E "

(!4 22%!4 &7 1 5!%5 1C71 4%5 !, F/ ,9!, 4 !, */!, 8,7 /% !% &' L%, %($!4JE F

,/ 5/ .!"6 # !2!( 8,7 /% !% &' L%, %($!4J0 2%3 !4 -%!8% & 22%!4 <"47=

5!%5

71@7

4%5 !, F&/!

!5 !4 !( !( ' /!

./ 8,7 /% !% &' )!"!JE "

(!4 22%!4 &7?? &'

5!%5 71@7

4%5 !, &2!4 "

,/(! !"! # &2!4"

! 8,7 ( &( &'

!0 !(5 (.

" /!

5/!"6 8,7 !% &' !5/6! "!5%,/0 <= <"

(!4= ?C E /!, /%450 / ,+ FC7@7 /% "

$/ & ! ,2%%56 !(5 %D2%5

, "

, (& &(46 !

!4 ,!'%$ !"5 & 2"%8%( % !(5 &22"%,, 8% &(E &

$!% !(D %6 !(5 3&(3%"( !33& 2!(6 ($ /% !33 ,!

&( !, 9%44 !, & 3 "!

4 !(6

( /% !* 6 &' !( !33 ,%5 & 5%'%(5 /

,%4'0 * /%"% , !(

&8%"!"3/ ($ ,&3 %!4 (%"%, 2!8 ($ 9!6 '&" ! ,2%%56 "

!47 / , "

$/ /!, *%%( "%2%!%546 !3 !%5 ( /% "%3%( 2!, !(5 /% "!

& 5%3 5%(5 &' /% !*&8%"%'%""%5 & 2"% % & ":, ) 5$ %(, /!8% 4!

5 5&9( ! ,%"

%, &'

5%3 &(, &2%( 2 (%9 8 ,!, &' '

(5!

%(!4 "

$/,7 /% 3&(3%2 &'

,2%%56 "

, !

!4$!

!%5 (& /% "

34% ? !, !( %,,%( !4 2!" &' /% (5!

%(!4 "

$/ & 4 '% !(5 4 *%"60 $ !"!(%%5 !(5 2"%,%"8%5 (5%" & &(,

&(7 /% "

$/ & ,2%%56 "

!4 *%$ (, 9 / /% !3 !4 "%,"!

2&,%5 ! /%

% &' /% !""%, &' /% !33 ,%5 !(5 3&(,%A

&( 9/ 3/ 3&( %, ! !44 ,!$%,0 (!

%460 /% ,!$% &'

(8%, $!

&(0 (A

"60 "

!40 !22%!4 !(5 "%8 &( ,& /! !(6 2&,, *4% 2"%) 3% /!

!6 "%, 4 5 % &

2%"

*4% !(5 !8& 5!*4% 5%4!6 , (3%

% &' /% 3&

&( &' /% &''%(3% 44 /% 3"

(!4 2"&3%%5 ($, 3&(,

!% (& ! '

(!4 60 3& 45 *% !8%"%57 /% ,2%%56 "

!40 %!"46 /%!"

($ !(5 A

3. 5 ,2&,!4 !"% , (% A ! (&( &' 3"

(!4 ) ,2"

5%(3%7 /% &8%"3"&95%5 & "5&3.%,0 /% /%!86 8&4

% &' 9&". !(5 /% "%, 4!( 2"%,, "% &( /% 2"&,%3

&( !(5 /% &4 3%0 !*46 .%%2, /% %( "% 3"

(!4 ) ,2"

5%( %3/!(

(5%" ,"%,, !(5 ,"!

(7 &9%8%"0 / 3!((& *% !( %D3 ,% '&" .%%2 ($ /% ,9&"5 &' !

&34%, /!($ ($ &( /% !33 ,%5 '&" !( (5%'

% 2%"

&5 &'

%7 5&%, (& ,%"8% !(6 3"%5 & /% 3"

(!4 ) 3% ,6,% 0 "!/%"

!.%, '&" ! ,!5 ,!% &' !''!

",7 /% $ !"!(%% &' ! ,2%%56 "

(%(5%5 & !8& 5 &22"%,, &( !(5 2"%8%( 5%4!6 *6

2&, ($ &( /% & " !(5 /% 2"&,%3

&( !( &*4 $!

&( & 2"&3%%5 9 / /% "

!4 9 / ! "%!,&(!*4% 5 ,2!3/7 /% $ !"!(%% ,%"8%, !

/"%%'&45 2 "2&,%7 ",460 2"&%3, /% !33 ,%5 !$!

(, &22"%,, 8% 2"%

,&( %(E ,%3&(5460 "%4 %8%, /% !33 ,%5 &' /% !(D %6 !(5 *4 3 , ,2 &( 5 % & ("%,&48%5 3"

(!4 3/!"$%, !(5 4!,460 2"&%3, !$!

(, /% "

,. /! %8 5%(3% 9 44 *% 4&, &"

% &"

%, 5

%5 *6 /% 2!,,!$% &'

%0 / ,0

($ /% !* 6 &' /% !33 ,%5 & 5%'%(5 /

,%4'7 $&%, 9 /& ,!6 ($ /! /% 3&(,%A %(3%, &' 2"%"

!4 5%%( !"% $"!8%7 33 ,%50 2"%,

%5 ((&3%(0 44 2"&8%( &/%"9 ,%0 !"% *)%3%5 & 2,63/&4&$ 3!4 !(5 2/6, 3!4 5%2"

&(, &' )!

44 '%0 !446

(5%" &(%"& , 3&(5

&(,7 A !446

2&"!(0 /% * "5%( &' 5%%( &( &'

3/ !( !33 ,%5 '"%A %(46 '!44, /%!8 46 &( /% ((&3%( % *%", &' / '!

/%"% , 6% !(&/%" !,2%3 &' /% !%" 9/ 3/ 5%,%"8%, 3&(, 5%"!

&( ! / , ,!$%7 /% !44%$!

&(, ( /% 2"%,%( 3!,% "%4!% & !33 ,%5 *% ( !( "%4!

($ & 3&

%"3 !4 A !( 6 &'

3&("!*!(5 (5%" /% 30 ?@ 7 L/ 4% 3&(, 5%"

($ ! *!

4 2%

( ! 3!,% (8&48 ($ 3&

%"3 !4 A !( 60 /% & " /!, & .%%2

(5 /% $& ", %(

%"!%5 (5%" %3 &( C &'

30 ?@ 9/ !(5!%, /! & ", 3!( $"!( *!

4 & !( !33 ,%5 &(46 !'%" /%!"

($ /% 2 *4 2"&,%3 &" !(5 !'%" /!8 ($ ,!

%5 ,%4' &' 9 ( 3&(5

&(, 9/ 3/ !"% "%!,&(!*4% $"& (5, '&" *%4 %8 ($ /! /% !33 ,%5 , (& $

46 &' /% &''%(3% 3/!"$%5G!44%$%5 !(5 /!0 /% , (& 4 .%46 & 3&

!(6 &''%(3% 9/ 4% &( *!

47 /% ,"

($%( "

$& ", &' %3 &( C &' /% 30 ?@

, *% % 4& ,46 ,3"

K%5 !$!

(, /% *!3.5"&2 &' !33 ,%5:, (5!

%(!4 "

$/ & ! ,2%%56 "

!47 /% "

$/ & 4 '% !(5 2%",&(!4 4 *%"6 3!((& *% "%(5%"%5 ( $!&"6 *6 (9!""!(%5 5%4!6, ( /% ) !4 2"&3%,,0 2!"

4!"46 9/%"% , 3/ 5%4!6<,= , (% /%" !"

!*4% & /% !33 ,%5 (&"

) %5 ! /% %(5 &' /% 2"&,%3

&( *6 3&$%( "%!,&(,7 ( 3!((& *% .%2 *%/ (5 *!", '&" !( (&"5 (!% 2%"

&5 &'

% *6 !.

"%'

$% ( "

$& ", 4!

5 5&9( ( %3 &( C &' /% 30 ?@ 7 /% 4%$ ,4!

"% , 9 ,5& ( &"5%" & %(, "% ,2%%56 !(5

%46 5 ,2&,!4 &'

/% 3!,%, (5%" /% 30 /!, 2"&8 5%5 '&" /% 3&(,

&( &' ,2%3 ",

(5%" %3 &( &' /% 37 &9%8%"0 / , & " 3!((& "( %4,&(:, %6% & /% 2"&"!3%5 5%4!6, !(5 ,6,% (%''

%(36 /! '"

,"!% /

4%$ ,4!

8% 2 "2&,%7 & " &' 4!9 , 5 6*& (5 & %(, "% /!

5&%, (& *%3& % 3&

( 8 &4!

&( &' !( !4:, '

(5!

%(!4 "

$/,0 (&9 /,!(5 ($ !(6/ ($ 3&(!

(%5 ( ! ,!

%7 L/ 4% 5%!4 ($ 9 / *!

( ! 3!,% $&8%"(%5 *6 /% "

$& ", &' %3 &( C &' /% 30 ?@ 0 /% &

, ,"

.% ! ) , *!4!(3% *%9%%( /% 4%$ ,4!

(%( & 3 "* /% %(!3% &' 5"

$, !(5 /% ,!3"&,!(3 "

$/ &' /% !33 ,%5 & ! '!

" !(5 %D2%5

, "

!47 "&4&($%5 &(0 9 /& ) !*4% 3!

,%0 "

,., "!(,'&"

($ 2"%"

!4 5%%( (& 2

,&( %(0 !( & % !( 3!4 & /% 2"

(3 24% &' ) 3% !(5 %A

"$&0 /% (%A

8&3!4 ('%"%(3% , /! 9/%"% /% "

!4 /!, '!

4%5 & 3&(34 5% 9 / ( ! "%!,&(!*4%

%0 "%, ( 2"&4&($%5

&(0

!%, !$!

(, /% 2"%3 , '

(5!

%(!4 "

$/, &' 4 '% !(5 4 *%"6 $"!(%5 (5%" /% 4!9 !(50 !, , 3/0 3&(5

&(!4 4 *%"6 &8%""

($ /% ,!

&"6 % *!"$& 3"%!%5 (5%" %3 &( C &' /% 30 ?@ $/ & *% 3&(, 5%"%5 !, 2%" '!3, &' ! $ 8%( 3!,%7 ( &/%"

9&"5,0 $"!( &' *!

( ! 3!,% 2%"!

($ & 3&

%"3 !4 A !( 60 &( /% $"& (5 &'

% 5%4!6 ( "

!40 3!((& *% ,!

5 & *% '%%"%5 *6 %3 &( C &' /% 30 ?@ 7J ''

3% & ,!60 '

"/%" 5%%( &( &' /% 2%

&(%" !, !(

(5%""

, (& 9!""!(%5 ( /% '!3, !(5 3 "3

,!(3%, &' /% 3!,%7 C7

( 8 %9 &' !*&8%0 /% 2"%,%( 2%

, !44&9%57 %

&"5%"%5 & *% "%4%!,%5 &( "%$ 4 &( / , '

"( ,/ ($ *!

4G, "%6 *&(5, & /% ,!

,'!3 &( &' /% -57 3&(3%"(%5 "

"G 6 !$ ,"!%7 &9%8%"0

( !55

&( & 3&(5

&(, /!

!6 *%

2&,%5 *6 /% 3&(3%"(%5 "

& "G 6 !$ ,"!%0 /% 2%

&(%" ,/!44 "% ( *& (5 *6 /% '&44&9 3&(5

&(,+ < = /% 2%

&(%" ,/!44 (&

, ,% /% 4 *%"6 $"!(%57 <

= /% 2%

&(%" ,/!44 (& !

2%" 9 / !(6 %8 5%(3%0 &"!4 &"

5&3

%(!"60 5 ($ /% "

!47 <

= /% 2%

&(%" ,/!44 (& !*,%( /

,%4' &( !(6 5!% *%'&"% /% "

!47 < 8= /% 2%

&(%" ,/!44 (& 3&

!(6 &''%(3% 9/ 4% &( *!

<8= /% 2%

&(%" ,/!44 5%2&, / , 2!,,2&"0 ' !(60 9 / /% "7 <8 = /% 2%

&(%" ,/!44 $ 8% / , 3%442/&(% (

*%" & /%

(8%, $!

($ ''

3%"G &' 3&(3%"(%5 &4 3% !

!(5 ,/!44 (& 3/!($% / , 3%442/&(% (

*%" 9 /& 2"

2%"

&( &' /% "

"G 44!A! !$ ,"!%7 <8

= /% 2%

&(%" ,/!44 (& ( !(6 !((%" "6 & 5%4!6 /% !47

= /% 2%

&(%" ,/!44 ,

0 &( /% '

", 9&".

($ 5!6 &'

%8%"6 &(/0 !( !''

5!8 0 *%'&"% /% 3&(3%"(%5 "

& "0 & /% %''%3 /! /% /!, (& *%%(

&( &' !(6 &''%(3% !'%" *% ($ "%4%!,%5 &( *!

( 3!,% /% 2%

, '& (5 & *% ( !(6 &''%(3% !'%" / , *% ($ %(4!"$%5 &( *!

( /% 2"%,%( 0 &( /% *!, , &' / , !''

5!8 &" &/%"9 ,%0 /% !%

!(5!%5 & &8%0 '&"/9 /0 '&" 3!(3%44!

&( &' / , *!

9/ 3/ 24%!0 * &' 3& ",%0 ,/!44 *% "!

&3 (!%5 2&(

, /%"%&'7 @7

( 3!,% &' *"%!3/ &' !(6 &' /% !'&"%,!

5 3&(5

&(, !(5 /&,% 9/ !6 *%

2&,%5 *6 3&(3%"(%5 "

"G 6 !$ ,"!% !, 5 "%3%5 /%"% (!*&8% &"

2&( ,/&9 !(6 &/%"

,%0 !%G3& 24!

(!( ,/!44 *% ! 4 *%"6 & &8% 3!(3%44!

&( &' *!

4 &' /%

&(%"7 7 "5%"%5 !33&"5 ($467 ?17

&/ ($ ,!

5 /%"% (!*&8% ,/!44 *% 3&(,"

%5 !, !( %D2"%,, &( &'

&2 &( &( /% %"

, &' /% 3!,%7 ??7 (3% /% ( 3!,% /!, *%%( 5%3 5%50 2%(5

,3%44!(%& !224 3!

&(0 ' !(60 ,/!44 !4,& ,!(5, 5 ,2&,%5 &''7 < - - - -= %2% *%"

0 %2% *%"

!/!8 L/%/%" ,2%!.

($G"%!,&(%5+ %,G L/%/%" "%2&"!*4%+ %,G