← Library
High Court of Punjab and HaryanaVATAP/96/2016allowed

M/S Pernod Ricard India Pvt. Ltd. v. State Of Punjab And Others

2023-01-18Ms. Justice Ritu Bahri,Mrs. Justice Manisha Batra13 pages

    

 

%&' '()*)+ ,     

 

      

  

 

 # - .#/ /    - .#/ / # /   !  "#   !! $% %

   & ' %  (  %   ))) # /  0 *            !    

 

+,+*-  "

.   %  %/

!

1    23 '

*4-

+*,

 $ 5



$    

  

#6 1    .      

    !         



     



*

%

 

     !& !    8

  "%$



!



8 ! "9  .        $        !  

"      !

  

 %

 

 

.:

$  8  





 

"8

9        

   





%

  

 8 " 

   

   

 ! 8&    ! "8  " 

9  %$  8&



"   "$"

 

!

8 "  9

   5 

8& " 

 "$"

!

8

 8 

  5 8  

       ! 8

/9

 8!

   "

 

%  !

$ 

!

 

%$ $      "  

8   !!

            " "

  " 



,-03



-+

%   

  ! %   

  ! "

  "

  

8  

"

! ! 

 $    "

 "9 &             " "

    





%"%$

 "



  6



 $ 8  

 %8  %$  

  

"

.  

    

 



9          

&";   0

1

&"23$$

" $  

 $  8 / "  



<*

/ %*<,- 

=!

/  

;

 & !    

  8 

 8!8

 $       "

" 

&"   8$  

+*+++>    %

$   

  /  

 

 8

8!8

$ 

**+*++?/

5   %

 !  

 /  

   

     

 

$ 

>+++? !

8

8!8

  "    

@ 86,%

  

8

! ! 

  

 

 $  A.  

 .

 / 88

 %    

8

 8 . 

  "

8 

    



% $



  

 

   " A.

.

/ 88



 

!

  " .  

8



$ !  

 

+*+++< 

. 6>

    '

  "$ 

; 8 

   $       8   

!

 

8

 ! 8!8

  "$ $    

 $8 & !8 $  5 8

8

'

   5  



8"%B(     0

1

23



" !(  '   0('

3

 "5 '  8  

  

&"  

!

  "8

-?%-%,++6 





('

$ 8  "   8

 $  

 

  

*<+++<

$ & !  

 !



  

('

8



  !

8 

  "&

$ ! 8&

8

!'



&"

 8 





('

 8 $

 !

8 = $ %  !

"$ !

 !

8% 



 ./  0/3



('

-* 8  "

8



$

$

 !  $ $ "   "

 $ 

8

>+<+*$   "

 $ !     / 8 !  >%-%,++6  "8 ! 

*,%,%+++6



,-03

  

.% ++,0

123$  !  $

 ! !   "

  ! 

8 %.  8

-%>-%4?+6$  







 $

!

! " 

4 @ !!! 

8 8

>+<+*%

  

;"A.

.

/ 88

03%0

1;A/0323$ $ 8 

+?+?+*4  !  

  

   $ $ " 

+,+*-  !

"$   .8  !  

C;C

8

  8  ! 8

%,%4>6= $ %   8  " !   $ 

8

/

  

('

$ 

!! 

8 8%       , 8!



 

   8

/

('



8

 

!!  ";A/03

   %$   " !  " 

 $$  

 

('

"

8 

8

8!8



&"   

 $  

$

"    

 

5('

 %$  

'

  " = 8     

 

!

%. "

  ! 

8$  $

 8

"5 ('



 $ $

$  8  

".  8

    

 ('

     

 

       8& 88

  %

   D " $



 8 ! 8&   !

8   "8& ! 



5

 

' 8    !

8

  8 $ 

 

%

% 8

/$ "8 8   -     

               $  8!

+,+*-  

"

     



  !

  $  $        

$   5 

8= !  8!

 $ !/

8 

 "

 %$     

   

  

 



   !

 "  



     

 !8 %  





 '2 '3)4)&5673 /&%&'%46%+%%+5 &8'4*0 '

>

+*4 

+?+<+*, "/

B

/  :#9*35'*84%(:*4)3%&'.);)&'53 8'/&%&' <+=%>%+5%+&8'40'

4

+* 

++?+*- " /

B

/  :#<?&)#'&%?45<(&*3 ;;)**)+'4 /%?'*%@0#  %0*<<<3** /-+,03E '(:)&&"?;%+

+5)%.&5 3 ??'(&4'+&4%?@()*'00*<<>3*+  8/  / >< >  

 %$ !  "     

  

  $$ $ 

$   "   /$    

"!  !   

5

8





    "8

 $    

8 



&"$ ' 8  

$ '

   = 8   $ 

  8$    "

  "  8!8 6/ "

   

  

      !  ('

    8 

  "

"8

.$     "



%$ ! 8!

 $  "

$ 

"8 

$    8 ? 7          

     

    !

  "!



!

8 

 

B



  %$   

     



$  

*0*3

%.  

  /%  

.

. !

%  !!

%    " 8

8.   

   . 

   6 

*%/   

"!  !  

$ 8

   

      6



*,%

    

 

/8 %

 

  ".  



8 @   %  *

  

. % ++,0

1 23%/ 

  8   

.





% 

  % 8!  "

 

 

 



8  ! 

% $ 

  "

8.  

! 



:



  5 

8

:     " 

  

 ! 

   

,

    8 F    

 

% .   

/  8  "

 

$

 



 %     !  !  

    8

  !      

   $       $         



 





   

8*,+*++<<+*++<F  

 %  G*,H 

8

('



      $    

 5 "

 

('

"

 8

 

/$  

  "$    $  8  

%$  

8

'





% "

 

$ 8 ! 

$

 .  8

 

 

'

  " 



 

"

  +*+++<   8

++++< $   "    ! 

   

   "  " $  

 $    8   "        

!

   

8!8

  "$ 6/ " 8

   +,+*++<        = $ %  8 "     .        ! 

    

    "   "  $  

"

++++<$

 

   /

 

  8  "   

%   "   



.8        .%     

 $  $   !   !

  " 

 %

    "

 8





%

%    

   !  

 

5

  8

$ ! 

$5

 



  $  5   

   

  8$ 

  



 

%   

%   

 

8  



 



!$  !

8

 ' 8  

 

  " 

 "     

   

 

,403 %++, 

         

 

    8  

 

 

!

 !    $    '%    

  

%  8  



   

!

%  



5 "

  %       !      

   

8 

6!   

      



  "

   !

 

 



 & . 



! 

 

 !

8

$

 "

 !  

!

8   !



  $  8/

$ !  ('

$  

8

$

  " !   

  % 

!

$ . 

 .8 $  $  !

$     

  $

 

     8 %   $ 5   $ 8

 /%

 $

  " !

$ .

!  



 

 

$

 5



 



  $ !

  $

   !  

   

% 

 $ 5   

 

  8

$

 

 .  

 &  '2 '3)4)&567-*0  3% . 

 " 

 ' 8  $   "/

B

  /          8   

      

"!     $   

8

8

'

 " %

$

  

8 

$  

$!  



8 "8

  $

$ 



       . 

 8

' 8    I 8

 "

 

. $    %    

  D



  #9*35'*84%(:*4)3%&'.);)&'5-*   3%   $8   !    

 

 

  /    A.  % *<44  @   

 !

    %   686.!  

8%

% ! 

8  %  

% %5 "

 

 

"   "$ 

$

1 .

/     

!   2 /   

!  

  

 $ 

 

.8 

  



.%  

$  ! !

 " %

    " 8 

  8



$   "/

B

/      $

    8

/ 8 "



%$  $ 

$ .

    

$ "   

#<?&)#'&%?45<(&*-*0  3%$    "

"  

=!

/   

     

  

 ! 

  $   8 !

 

 

. 

 

%  !

"  

!

 

.

  

     $   !

 5.

$  

$



    

 

 8 

!    $

  

$%$  

 ;A/03

   $ 

    8



/

 

$ .   "

('

    "

8

"   

8  

 8 !

8

8

'



&"%   8   "

  !

8

 !  % /8

  

!

.  

' 8  

 %     " !  

"

 !  

 

 

   "

;A/03

    

  "

   8     < 

   !8       

            "

 8  "

   !$ $ 

  8 

8

    

 ;A/03$   $  8!

 %      

  

$ 

$     8!

 "       " 

  

8    A. ; 8

 *+*++<%  +*++<%  +*++<  

 <+*++< "   8!8

  "$  



    



$ 8

 

      8

 

 ;A/03%   & "



('

$

  



&"$   8 8

8$



  "$   8 !

  % !

&

  

   $  " .8

%

  !      $ 8 %   

  ! %$ "

'(:)&&"?;%+ +5)% .&5 -*   0  3     "        

   % $   % 

  $ $ 5  8  "!

8  

$



$ %$ 

$  

 

       



   8 

.8

 $  

 

      $    " =

C   .  /         $  "

8 

    8&    

   $      

   5  8F !



% 

$  @  

  %$ 









     8

!"

 8!

    8  8  !

"   8

  

$ $

& ! $  

8   " 

 . 

 

/ 8

  

!

8

8



' 8   *+  

03% "% 

 

!   $ !# / $        ,   8   & ! 

J'

      J'