High Court of Punjab and HaryanaRSA/4560/2017disposed of

M/S Steel Town Special Steels And ORS. v. M/S Trade Extension Services And ANR.

2019-05-09Mr. Justice Amit Rawal6 pages

"#$$%&'&() "*+, + -'#$$./(0$%&".#$$.'#1$2'

00$.."(#'

3$2'4'

-'2"5$6#$('&($27&%$',81""9"2, "(5&:&(5;"21"(#1$2 $'0(5$(#'

! "

#$%&' () *+!' +*,&

2$'$(#) 2 "2#$$<40#",57%"#$, 2#1$"00$.."(# &#&'11"25/"=,57%"#$, 2#1$%"7$"#2' >>>>> +*,&-(

#&%$?#&( 2&#&'11"25/"=,57%"#$,/1&'(#1$%"7$"#,"%%$0#' (#&%$(:$1".#1$2$'0(5$(#' 1$02$'$(# $;4."2$%(500$". &'5&2$%#$5";"&('##1$ %(%422$(#&(5&(;'"%#,/1$2$:*#1$'4&##1$2$'0(5$(#@0."&(#&'2 2$%7$2*,+ ,+++-@,&$,A,,-@"'02&(%&0"."(5A, ,+++-@"'

&(#$2$'#%".%4."#$5B CD0$2"((4?#&..C&("'4&#22$%7$2* &.$5(AA,1"':$$(5$%2$$522$%7$2*A,,-@".(; /&#1&(#$2$'#B+D0$2"((4?2?

#&..#1$5"#$5$%2$$"(5 4#42$&(#$2$'#BD0$2"((4?2?#1$5"#$5$%2$$#&..2$".&9"#&(( #1$02$?&'$#1"#("%%4(##1$0$2'(".2$."#&('1&0,"("?4(# A,,-@,7&5$%1$E4$'5"#$5

"(5 C ,/"';&7$(#

#1$ "00$.."(#@ 5$$(5"(#' ( &(#$2$'# B D 0$2 "((4? 00$.."(#@ 5$$(5"(#'5&5(#0"*#1$"?4(#,#14;1%(&2?$5#1$:"."(%$2?#&?$ ##&?$&(#1$"%%4(#:<'2$;4."2.*?"&(#"&($5 $$(5"(#' 00'$5 #1$ '4&# "(5 2"&'$5 #1$ :=$%#&(' ?"&(#"&(":&.&#*,.&?&#"#&("(55$(&$5#1$"..$;$5'&;("#42$'(#1$"%%4(# '#"#$?$(# #1#1$0"2#&$'.$5$7&5$(%$&('4002##1$&20.$"5&(;'1$ 0."&(#&'$6"?&($5'&6/&#($''$'"(5:24;1#(2$%255%4?$(#'6

,&$,"45&#2$02#, %1$E4$',.$5;$2,&(%?$#"62$#42('&(%.45&(;

,/1$2$:*#1$5$$(5"(#'"..$;$5#1"7$"%<(/.$5;$5#1$"?4(# 54$##1$0."&(#&2#1$"''$''?$(#*$"2 #A A (#1$ #1$21"(5,#1$5$$(5"(#'$6"?&($5($/&#($'':4#5&5(#0254%$"(* 5%4?$(#' 2 "2#$$<40#",.$"2($5%4('$.2$02$'$(#&(;#1$"00$.."(#@ 5$$(5"(#''4:?&##$5#1"##1$'4&#/"'&.$5(AA,/1$2$"'#1$ %1$E4$'"2$

"(5 C '0$2#1$027&'&('$%#&(

C#1$8&?&#"#&(%#,#1$2$/"'(0$2'("."%<(/.$5;?$(###1$ 2$'0(5$(#@0."&(#&'$6#$(5&(;#1$0$2&5.&?&#"#&(;&7&(;%"4'$#&.$ #1$'4&#&(..#1$5%4?$(#'/$2$&(%?$#"62$#42('#/"'"( 4(&."#$2"."%##1$5$0"2#?$(#"(5(##1$0"2#&$'42#':$./1"7$ ?&'&(#$202$#$5#1$"2$?$(#&($5027&'&(',#14',#1$'4&#&'.&":.$#:$ 5&'?&''$5 :$&(; :"22$5 :* ."/ .&?&#"#&( ( '4002# #1$ "2$?$(#&($5%(#$(#&(',2$.&$540(#1$../&(;%"'$."/)@

!""# $$% &'%!()

. ! * + , &- $(.$/ * $!0.) 0 '

1 2 $(.3 / * (0%) # + 4 / *

+ 1 -

!""# $!*+

0."#%(#$(5#1"# #1$0$2&52%?04#"#&(#1$ .&?&#"#&(/4.5:$((@ 0"*?$(# 5$:#, :4# #1$ "%<(/.$5;?$(# /"' (# " 0"2#&%4."25"#$"(5"("''$''?$(#*$"2,%"((#:$%('#24$5 #:$"..&(;4(5$2#1$027&'&('#1$"2$?$(#&($5%# 2 &#&'1 1"25/"=, .$"2($5 %4('$. 2 #1$ 2$'0(5$(#@ 0."&(#&''4:?&##$5#1"# #1$%(%422$(#&(5&(;'"%#"22&7$5:*#1$ %42#':$./"2$:"'$5 40("002$%&"#&( #1$$7&5$(%$,0"2#&%4."2.*

,/1$2$:*"00$.."(#@5$$(5"(#'1"5"00$(5$5#1$&2'&;("#42$',/1&%1 1"' :$$( 027$5 ( 2$%25 #124;1 #1$ #$'#&?(* #1$ $60$2# "%<(/.$5;&(;#1$.&":&.&#*A,,-@&(#1$&("(%&".*$"2

#A A,/1$2$"'#1$'4&#/"'&.$5(AA"0026&?"#$.*(&($ 5"*':$2$#1$$60&2*#1$.&?&#"#&(1$=45;?$(#'2$.&$540(:* 240#" /4.5 (# :$ "00.&%":.$ "' $"%1 "(5 $7$2* %"'$ 1"' # :$ $6"?&($5(#1$#4%1'#($#1$2"."(55%4?$(#"2*$7&5$(%$(2#1$2$ &'&(7.7$?$(#"(*4:'#"(#&".G4$'#&(8"/ (2$:4##"., 240#"'4:?&##$5#1"#"/"25&(;&(#$2$'#B+D "(54#42$&(#$2$'#BD&'#($24'"(5#1$"00$.."(#'1"5".2$"5* 5$0'&#$5 A,,-@&(25$2#02$7$(##1$0$20$#4".&(%422&(;#1$ &(#$2$'#0'#5$%2$$

1"7$1$"25#1$.$"2($5%4('$.2#1$0"2#&$',"002"&'$5#1$ 0"0$2 :< "(5 #1$ 7&$/ #1"# #1$2$ &' ( 2%$ "(5 ?$2&# &( #1$ '4:?&''&('#1$.$"2($5%4('$.2#1$"00$.."(#@5$$(5"(#'#1"##1$'4&# /"'$602$''.*:"22$5:*.&?&#"#&(#/4.5:$"0##2$0254%$$%#&( #1$8&?&#"#&(%#1$'"?$2$"5#14')@

C$%#"%<(/.$5;?$(#&(/2&#&(;H

!I1$2$,:$2$#1$$60&2"#&(#1$02$'%2&:$50$2&52" '4&# "00.&%"#&( &( 2$'0$%# "(* 020$2#* 2 2&;1#, "( "%<(/.$5;?$(#.&":&.&#*&(2$'0$%#'4%1020$2#*22&;1# 1"':$$(?"5$&(/2&#&(;'&;($5:*#1$0"2#*";"&('#/1? '4%1020$2#*22&;1#&'%."&?$5,2:*"(*0$2'(#124;1 /1? 1$ 5$2&7$' 1&' #&#.$ 2 .&":&.&#*, " 2$'1 0$2&5 .&?&#"#&( '1".. :$ %?04#$5 2? #1$ #&?$ /1$( #1$ "%<(/.$5;?$(#/"'''&;($5

! I1$2$ #1$ /2&#&(; %(#"&(&(; #1$ "%<(/.$5;?$(# &' 4(5"#$5,2".$7&5$(%$?"*:$;&7$(#1$#&?$/1$(&#/"' '&;($5J:4#'4:=$%###1$027&'&('#1$(5&"(7&5$(%$ %#,

!,2".$7&5$(%$&#'%(#$(#''1"..(#:$ 2$%$&7$560."("#&(H 2#1$0420'$'#1&''$%#&(,H

"! "("%<(/.$5;?$(#?"*:$'4&%&$(##14;1&#?&#'# '0$%&*#1$$6"%#("#42$#1$020$2#*22&;1#,2"7$2'#1"# #1$#&?$20"*?$(#,5$.&7$2*,0$22?"(%$2$(=*?$(#1"' (#*$#%?$2&'"%%?0"(&$5:*"2$4'".#0"*,5$.&7$2, 0$22?20$2?&##$(=*,2&'%40.$5/&#1"%."&?#'$#@, 2&'"552$''$5#"0$2'(#1$2#1"("0$2'($(#&#.$5##1$ 020$2#*22&;1#J

:!#1$/25F'&;($5K?$"(''&;($5$&#1$20$2'("..*2:*"( ";$(#54.*"4#12&'$5&(#1&':$1".J"(5

%!"("00.&%"#&(2#1$$6$%4#&("5$%2$$225$2'1".. (#:$5$$?$5#:$"("00.&%"#&(&(2$'0$%#"(*020$2#*2 2&;1#K (0."&("(5'&?0.$2$"5&(;#1$'"?$,"%<(/.$5;?$(#&'# :$#1$0$2&5/&#12$;"25##1$2&;1#,020$2#*$#% /!012 3

3 -/"'"%"'$/1$2$&("/&(5&(;400$#&#&(&.$54(5$2$%#&(AA

$! $2'#/1&.$ ?0"(&$' %#, + , 5$:# "..$;$5 # 1"7$ :$$( "%<(/.$5;$5(

++"(5#1$%."&?/"'&.$5(

+++$.1& &;142#,"#$2(#&%&(;"..#1$"%#',?4%1.$'':"."(%$'1$$#4(5#1$ "%<(/.$5;?$(#(.*40#A A ++"(55&'%"25$5#1$"45&#2$02#5"#$5

++#:2&(;#1$%"'$/&#1&(#1$.&?&#"#&(,2,&#/"':"."(%$"'( A ++"(5#1$%4#5"#$/"'#"<$("'A A ++ 0

1 5 3 /"'"%"'$"5?&''&( =42". 2$."#&('1&0 5$:#2 "(5 %2$5&#2 "(5 $7$( $%#&( C #1$ 8&?&#"#&(%#%4.5:$02$''$5&(#'$27&%$(#1$:"'&'#1$&?0.&%"#&( *2613 0$2#"&($5#"%"'$/1$2$#1$%."&?#1$0"2#&$' 2$;"25&(;#1$$602$''&(=42".2$."#&('1&0:$#/$$(#1$0"2#&$'5$(&$5#1$ "%<(/.$5;?$(#5$:#&?&."2&'#1$7&$/&( 4

2$3 33

1"';($4(@2$:4##$5&(7&$/#1$2$02##1$$60$2#, /1$2$:*#1$"00$.."(#@5$$(5"(#':$&(;0"2#($2' -'#$$./(0$%&". #$$.'"%<(/.$5;$5#1$.&":&.&#* A,,-@&(#1$"''$''?$(#*$"2 #A A,#14',#1$&(5&(;'"%#"(5."/:"'$540(#1$ "002$%&"#&($7&5$(%$5(#%"..2"(*&(#$2$2$(%$ (%$5$5.*,#1$2$."#&('1&0:$#/$$(#1$0"2#&$'&':2#1$2 "(5'&'#$200$.."(#(&.42"=&'#1$:2#1$2,/1$2$"'2$'0(5$(#@ 0."&(#&3&="*3"2?"(&&'#1$$.5$2'&'#$2(25$2#'#2&<$#1$$E4&#*"(5# ?"&(#"&(#1$'"(%#&#*#1$2$."#&('1&0:"'$540(#1$,2$54%$#1$ 2"#$&(#$2$'#2?+D#D0$2"((4?2?

#&..5"#$ 5$%2$$"'25$2$5:*#1$%42#':$./8&:$2#*&';2"(#$5##1$2$'0(5$(#' 2/&#152"/".#1$"?4(#"(5".'##1$"00$.."(#@5$$(5"(#'#5$0'&#

#1$"?4(#/&#1%".%4."#&(BD&(25$2#02$7$(#42#1$2&(%422&(; &(#$2$'# ( 7&$/ #1$ "2$?$(#&($5 :'$27"#&(', "00$". '#"(5' 5&'0'$5

$%25'#1$%42#':$./:$'$(#:"%<&??$5&"#$.*

89-9 +*,&

130 ():;'

,070362 <3

=3<

,070 7>"

=3<