← Library
High Court of Punjab and HaryanaRSA/5285/2017dismissed

Ujjagar Singh Thr His Lrs v. Hardip Singh & ORS

2020-02-03Mr. Justice Amol Rattan Singh11 pages

    

!"# $#%&'&()* 

+!,!-&(,.'&(%#$#%#!'#$".-/,..&'0'  11#22!("'

3#-'/'

!-$!2&1&(,.!($".#-'

 #'1($#("'

) 4 0 0

-#'#(") -'.&'./1"!5$3%!"#5

-".#!11#22!("'

 05  .&'  &'  ".#  '#%($  !11#!2  &2#$  67  ".#  !11#22!("812!&("&

.#-#&(!

"#--# #--#$"!'".#!11#22!("5!

"#-.&''/&"'##9&(,'1#%& &% 1#- -:!(%# !(!,-##:#(" '!2#$!"#$ ; ;;<5'"!"#$".!3#6##( #=#%/"#$67(#/-$#3&(,.5'( 0!6.&(,.!'".#,#(#-!2!""-(#7 -#'1($#("( !-$!2&1&(,.5>!'$&':&''#$67".#2#!-(#$"-&!2 %/-"!($".# &-'"!11#22!"#%/-" .#2#!-(#$"-&!2%/-"5&(&"'+/$,:#("5.#2$".!"&( !%"".# !11#22!(".#-#&(.!$ !&2#$"1-3#".##=#%/"&( ".#!,-##:#("&"'#2 >&"./-$#3&(,..!3&(,$&#$(*

;;?!($".#-#6#&(,(".&(,( -#%-$"'.>".!"".#!11#22!("812!&("&

.!$#3#-!11-!%.#$$# #($!("'

( !($ ".# ($ -#'1($#("6#&(,".#>& # ".# &-'"-#'1($#("8 $# #($!("5#&".#-1-&-"/-$#3&(,.'4$#!".-".#-#! "#-5'##9&(," #=#%/"#!'!2#$##$

* .#%!'# ".#!11#22!(">!'".!"/-$#3&(,.!($.#.!$ #("#-#$&("".#'!&$!,-##:#(" -".#'!2#@1/-%.!'# 2!($:#!'/-&(,;

!($ /" !""!2.2$&(,

!($ ?5!'

/227$#'%-&6#$&(".#12!&("/" ".#""!2'!2#%('&$#-!"&('#""2#$5

'*5

@85!'/: ' 5

@8.!$6##(1!&$"/-$#3&(,.!'

#!-(#'":(#75>&".".#$!"# -#=#%/"&( ".#'!2#$##$ &=#$"6#(- 6# -#* ? ;;? /-$#3&(,.&'!2''"!"#$".!3#.!($#$3#-!1."%17

".#&('"-/:#(",-!("&(,.&:!,#(#-!21>#- !""-(#7$!"#$*

;;<5 >&".".#!,-##:#("#=#%/"#$&(".#1-#'#(%# ".-##>&"(#''#'5(!:#275 !+&($#-&(,.5.!-!(+&"&(,.!($ !'1!2&(,.

''#''&( ".#'/&"2!($&'!2''"!"#$".!3#6##(.!($#$ 3#-"".#!11#22!("5>.5!'%("#($#$&(.&'12!&("5%("&(/#$"6#&( 1''#''&(".#-#  < >#3#-5".#-#!

"#-5-#'1($#("'( !($ .#-#&(#=#%/"#$ ">'!2#$##$'A/!!1!-" ".#'/&"2!($&( !3/- -#'1($#("8$# #($!("'

(*!($<5".# &-'"(#.!3&(,6##(#=#%/"#$( ;

;;5-#,&'"#-#$(

;;5&(-#'1#%"  !($ ? 2!($B>&".".#'#%($ '!2#$##$.!3&(,6##(#=#%/"#$(

;;?&(-#'1#%" *!($

* ".#'/&"2!($('&$#-!"&( '* 5

@8!($'

@8&( -#'1#%" #!%.'!2#$##$>!'!22#,#$".!3#6##(1!&$ #(%#5&">!'%("#($#$".!"".#3#($##'5&#-#'1($#("'(* !($<.#-#&(5>#-#:!9&(,.#%"&%#

-"'"$&'1''#''".#!11#22!("A/!".# '!&$2!($>.#-#!'".#!11#22!(".!$!2>!7'6#&(,>&22&(,"1#- -:.&'1!-"

".#%("-!%"#("#-#$&(">&"./-$#3&(,.@-#'1($#("( !-$!2&1

* &(,.5671!7:#(" ".#-#:!&(&(,%('&$#-!"&( '

@8&( !$$&"&("-#,&'"-!"&(!($'"!:1%.!-,#' ('#A/#("275  ".#  '/&"  &(  ".#  1-#'#("  >!'  &('"&"/"#$  (

 ? ;;?  #'1($#("'  (   !($   $# #($!("'  &(  ".#&-  >-&""#( '"!"#:#("5".#-".!("!9&(,".#/'/!21-#2&:&(!-76+#%"&('5 /-".#-'"!"#$ ".!"!

"#-".#'!2#"912!%#5-#'1($#("'(*!($<.!$#3#(-!&'#$! '.11&(,%:12#=3#-".#'&"#!($&(!(7%!'#5('/%.!,-##:#(".!$ 6##(#("#-#$&("67/-$#3&(,.!'!""-(#7 -#'1($#("8$# #($!("

( !($".#-# -#".#!,-##:#(" '!2#6#&(,-#2&#$/1(>!'! -,#$!($

!6-&%!"#$  $%/:#("5  >&".  1''#''&(  .!3&(,  6##(  $#2&3#-#$  "  ".# !11#22!("812!&("&

 ".#'/&"2!($6#&(,>.227$#(&#$ .#2!'"$!"# -#=#%/"&( ".#'!2#$##$5&#* ? ;;?5 >!'!2'%("#($#$67".#'!&$-#'1($#("'"6#!4:!(&1/2!"#$$!"#4" >!' /-".#-%("#($#$".!"(# ".#>&"(#''#'"".#!22#,#$!,-##:#("5 &#!+&($#-&(,.5>!'!2'!>&"(#''&(!1#%&!2 >#- ""-(#7 #=#%/"#$67':#".#-1#-'(>.".#-#!

"#-,"'!2#$##$'#=#%/"#$C&( ".#(!:# ".#!('>#-&(,$# #($!("'D56/">&".".#-#3#(/#!/".-&"&#'

.!3&(,-# /'#$"#("#-!(7:/"!"&((".#6!'&' ".'#'!2#$##$'!($".# %&3&2'/&"%2!&:&(,"&"2#(".#6!'&' ".'#'!2#$##$'5!2'.!3&(,6##( $&':&''#$A/!!$&

#-#("1&#%# 2!($ ? #'1($#("8$# #($!("'  (  *  !($  <5  &#  ".#  3#($##'  

-#'1($#("'( !($ 5&(".#&->-&""#('"!"#:#("6# -#".#"-&!2%/-"!2' #''#("&!227'"!"#$".#'!:#".&(,5 /-".#-'"!"&(,".!"&(!(7%!'#".#7>#-# 1-"#%"#$&("#-:' #%"&(<  ".#-!('

#- -1#-"7%"5

5".#7

< .!3&(,(9(>2#$,# !(7!22#,#$!,-##:#(" '!2# ">!' /-".#-%("#($#$67".#:".!"#3#(!'1#-".#-#3#(/# -#%-$5  ".#  !11#22!("5  +!,!-  &(,.5  .!$  (#3#-  6##(  '.>(  "  6#  &( 1''#''&( ".#'/&"1-1#-"7!($%('#A/#("275.&'%("#("&(".!".#.!$ 6##($#2&3#-#$1.7'&%!21''#''&(".#-# >!'>.227&(%--#%"5&"6#&(,

/-".#-  1&("#$  /"  ".!"  &(  !%"  #3#(  &(  ".#  !,-##:#("  ".#  &,/-# C* ? ;;

D.!$6##(3#->-&""#((5"4:!(&1/2!"#&"45>.&%.'.>#$".!" ".#-#>!'! -,#-7%::&""#$.#>&"(#''#'"".#!,-##:#(">#-#'"!"#$ "6#4.#(%.:#(4 ".#!11#22!("812!&("&

5>.&%.>!'#3&$#(" -:".#&- 12!%#' -#'&$#(%#  1(  ".#  !

-#'!&$  12#!$&(,'  .!3&(,  6##(  '/6:&""#$5  ".#

22>&(,&''/#'>#-# -!:#$67".#2#!-(#$"-&!2%/-")8



         

     

          

     

    

   !



       "#$$ 



  

     % &

 %  

"#$$ !



  

   %      

 

"

#$$



  

                 

 

    

"#$$ '





   

 

("#$) *



   !  &             

    %         

  &

"#$) +



   !          ,  "#$) 

 

1(#=!:&(&(,".##3&$#(%#5&(%2/$&(, &3#>&"(#''#' -".# 12!&("&

 !($  (&(#  >&"(#''#'  -  ".#  $# #($!("'5  ".#  2#!-(#$  "-&!2  %/-"

-#%-$#$".!"&( !%"#3#(".#12!&("&

.!$$&#$!

"#-.&'#=!:&(!"&(8&(8 %.&#  !($  ".#-# -#  %/2$  ("  6#  %-''8#=!:&(#$5 !

"#-  >.&%.  .&'  '(5 !-(#9&(,.5"#'"& &#$!' E8*!($!$:&""#$&(.&'%-''8#=!:&(!"&(".!" .#>!'("1-#'#("!"".#"&:# #=#%/"&( ".#!,-##:#("5= 8 5!($ ".#-# -#.#%/2$("'!7!(7".&(,>&".-#,!-$"&"'%("#("'B(-$&$.# 9(> ".#(!:# ".#'"!:13#($- -:>.:".#1!1#-.!$6##( 1/-%.!'#$67.&' !".#-5>&"..&: /-".#-!$:&""&(,".!"(("&%#>!'

'#-3#$/1(-#'1($#("'( !($ .#-#&($/-&(,".#1#-&$ ;;<8;?5(- >#-#".#7!'9#$3#-6!227",#"".#'!2#$##$#=#%/"#$!($-#,&'"#-#$ ; # /-".#-!$:&""#$".!"C".#7(#3#-,":!-9#$".#&-1-#'#(%# 6# -#".#'/68#,&'"-!-D5!'".#7$&$(".!3# /($'",#"".#'!2#$##$ -#,&'"#-#$ .##=#%/"&( ".#'!2#$##$'67-#'1($#("'( !($ &(

!3/- -#'1($#("'(*!($<5>&".$#2&3#-7 1''#''&( ".#2!($" ".#2!""#-5>!'!2'!$:&""#$67.&:

-:  ".#  !

-#'!&$  #3&$#(%#5  ".#  "-&!2  %/-"  %!:#  "  ".# %(%2/'&(".!"&( !%"".#12!&("&

.!$9#1"'&""&(,(".#!,-##:#(" '!2# >&"./":!9&(,!(7#

-"' -#=#%/"&(!($-#,&'"-!"&( !'!2#$##$!($ %('#A/#("275&"%/2$("6#'!&$".!".#>!'-#!$7!($>&22&(,"1#- -:

?

.&'1!-" ".#%("-!%" ">!' /-".#--#%-$#$67".!"%/-"".!" E8 .!-!(+&"&(,.5 (# ".#:!-,&(!2>&"(#''"".#!,-##:#(" '!2#5.!$ !&2#$""/-(/1" ,#".&:'#2 %-''8#=!:&(#$5!($".#-# -#.&''"!"#:#("&(#=!:&(!"&(8&(8 %.&# %/2$("6#-#2&#$/1( '-#,!-$'!(".#->&"(#''5&# !'1!2&(,.5.#!2'$&$("

!%"/!227'/11-"".#%!'# ".#12!&("&

>.#(1/""%-''8#=!:&(!"&(5.# .!3&(,!$:&""#$&( !%"".!"(!,-##:#(" '!2#>!'#3#-#("#-#$&(" 6#">##(".#1!-"&#'&(.&'1-#'#(%#5 /-".#-'"!"&(,".!"/-$#3&(,..!$ (#3#-'&,(#$".#$%/:#("&(.&'1-#'#(%#5(->!'!(7:(#7#=%.!(,#$ 6#">##(".#1!-"&#'&(.&'1-#'#(%# #  !2'  $#(&#$  9(>&(,  ".#  ".#-  ">  1#-'('  '.>(  !' >&"(#''#'&(".#!,-##:#("5&#!+&($#-&(,.!($.!-!(+&"&(,.

">!'!2' /($67".#2#!-(#$"-&!2%/-"".!"".#.!($8 >-&"&(,!($ &(,#-1-&("#=1#-"#=!:&(#$67".#$# #($!("'.!$1-3#$.&'

-#1-"'!($1&(&(5"".##

#%"".!"".#'&,(!"/-#'(".#!,-##:#(" '!2# >#-# -,#$

(".#".#-.!($-#'1($#("8$# #($!("'(*!($<.!$$/27 1-3#$".##=#%/"&( ".#'!2#$##$'&(".#&- !3/-5>&".-#3#(/#-#%-$ '.>&(,".#&-1''#''&(3#-".#'/&"1-1#-"7!2'$/271-3#$5>&".( -#6/""!2"'/%.-#3#(/#-#%-$5".#-#671-#'/:&(,"-/". '/%.-#%-$

* ('#A/#("275>.&2#$#%&$&(,".#41-&:!-7&''/#'4!'1#-".# %!'# ".#!11#22!("5#3#(>.&2#6'#-3&(,".!"-#'1($#("8$# #($!("'( !($ .!$("$#(&#$".!"/-$#3&(,.>!'".#&-!""-(#71-&-" ;;?5 .>#3#-5&">!'.#2$".!"".!" !%"!2(#>/2$("'/11-"".#%!'# ".#

 !11#22!("812!&("&

'5  >&".  &(  !%"  ".#  12!&("&

'4  >(  >&"(#''#'  .!3&(, '.!""#-#$".#%!'#&--#"-&#3!627

< ''#("&!227(".#!

-#'!&$ &($&(,'5!2'-#%-$&(,".!"".# -#:!&(&(,&''/#'>#-##&".#-("1-#''#$-.!$6#%:#-#$/($!("&(3&#> ".# &($&(,'(".#:!&(&''/#'5".#'/&">!'$&':&''#$

 .#2#!-(#$ &-'"!11#22!"#%/-"5!

"#-("&%&(,".##''#("&!2 12#!$&(,'!($".##3&$#(%#2#$67".#1!-"&#'5!2'$&'%/''#$".#"#'"&:(7 E8< !'1!2&(,.'.>("6#!(!""#'"&(,>&"(#''(".#!,-##:#("5 !'.!'!2-#!$76##(("&%#$.#-#&(!63#5!($ /-".#-6'#-3#$".!"!1#-/'!2 ".#!,-##:#(" '!2#= 8 -#3#!2#$".!"(".#-#3#-'# ".# !,-##:#("".#(/:6#- ".#'"!:11!1#-.!$6##('.>("6#*<<$!"#$

; ;;<5&''/#$"$# #($!("( !-$!2&1&(,.5>&".".#(!:# ".# '"!:13#($-'##("6# .!(-!+#."!56#!-&(,.&''&,(!"/-#'>#3#-5 ".#  "#'"&:(7    E8?5  !$!(  0!25  -:  ".#  

&%#    ".#  #1/"7 ::&''&(#-51-3#$".!"!'1#--#%-$".#! -#'!&$(/:6#-#$'"!:1 1!1#-.!$6##(&''/#$"(#!".#0!25'( /9/($0!25>.&%.>!'!2' 63&/' -:".#$%/:#("1-3#$!'= E8?@5>&".".#$%/:#("= E8?@ -#3#!2&(,".!"".#2&%#(%# '"!:13#($- .!(-!+#."!.!$&(

!%"  6##(  '/'1#($#$  !($  '/6'#A/#("27  %!(%#22#$  3&$#  !(  -$#-  $!"#$

* ;

*#(%#5(!"/-!2275.#%/2$(".!3#'2$!(7'"!:11!1#-'(

; ;;< .#-#!

"#-5!2'-# #--&(,"".# !%"".!"".#-#3#(/#-#%-$$&$ ("6#!-/"".#%("#("&( ".#12!&("&

5!($".!"".#.!($8>-&"&(,#=1#-"

.!$!2' /($".!"".#'&,(!"/-#'>#-# -,#$5!($".#1-1#-"7.!3&(,6##( .!($#$  3#-  "  -#'1($#("8$# #($!("'  (  *  !($  <  !2'  .!3&(,  6##(

!$:&""#$67".#'( ".#12!&("&

5".#'"!($ ".#12!&("&

&(.&'12!&("

".!".#>!''"&22&(1''#''&(".#-# 63&/'27%/2$("6#6#2&#3#$

? &(!2275("&%&(,".!"&(".#!6'#(%# !(7-#3#(/#-#%-$ $#1&%"&(,".#12!&("&

"6#&(".#1''#''&( ".#'/&"1-1#-"75$# #($!("'

(  *  !($  <  !2'  %/2$  ("  .!3#  .!$  !(7  9(>2#$,#    !(7  !22#,#$ !,-##:#(" '!2#6#">##(".#12!&("&

!($$# #($!("'( !($ 5".# !11#!2>!'$&':&''#$>&".%'"'5/1.2$&(,".#+/$,:#("!($$#%-##&''/#$ 67".#2#!-(#$"-&!2%/-"



# -#".&'%/-"52#!-(#$%/('#2 -".#!11#22!("''/6:&""#$ ".!"#3#("./,.(#1#-'('.>("6#!>&"(#''"".#!,-##:#(" '!2# .!$"/-(#$.'"&2#!($".#".#-$&$(""/-(/1 -%-''8#=!:&(!"&(5 .>#3#-5 ".# ".&-$  >&"(#''  $&$  "#'"& 7 &(  !3/-    ".#  !,-##:#("  !($ ".#-# -#".#2#!-(#$%/-"'6#2>.!3#>.227#--#$&(("6#2&#3&(,".!" ".#!,-##:#(">!'$/27#=#%/"#$6#">##(".#2!"# !".#- ".#!11#22!("'5 &#67+!,!-&(,.5( ; ;;<5!($".!"&( !%"&">!'".#-#'1($#("'8 $# #($!("'( !($ >.$&$(""/-(/1",#"".#'!2#$##$#=#%/"#$!($ .!$'2$".#'/&"1-1#-"76# -#".#$!"# -#=#%/"&(".#-# B&#".!"".# 1-1#-"7>!''2$&( !(/!-7 ;;!($&( !(/!-7 ;;?5>.#-#!'".#$!"#

#=#%/"&(>!'!%"/!227* ? ;;?5>&".".#'/&"&('"&"/"#$( ? ;;?

# /-".#-'/6:&""#$".!"&( !%"!"".#"&:#".!"".#'/&".!$ 6##( &2#$5!(&(+/(%"&(.!$6##(,-!("#$&( !3/- ".#!11#22!("'67".# 2#!-(#$"-&!2%/-"!($%('"-/%"&((".#'/&"1-1#-"767-#'1($#("'8 $# #($!("'*!($<>!'(27:!$#!

"#-".!"&("#-&:-$#->!'3!%!"#$@("

#="#($#$67".!"%/-"

;

; #  (#="  -#&"#-!"#$  ".!"  ".#  2#!-(#$  '"  !11#22!"#  %/-"  .!' >.227#--#$&(-#27&(,(27/1(".#"#'"&:(7 ".#>&"(#''>."/-(#$ .'"&2#5  &#  E<  !'1!2  &(,.5  >.&2#  ("  ,&3&(,  !(7  %-#$#(%#  "  ".# "#'"&:(7 E!+&($#-&(,.5>..!$"#'"& &#$"".##

#%"".!"&( !%"

".#!,-##:#(">!''&,(#$&(.&'1-#'#(%#5>&".#3#(".#2!"#12!&("&

+!,!-&(,.5.!3&(,"2$.&:!6/".&'!""-(#7/-$#3&(,.".-/,. >.:".#!,-##:#(">!''&,(#$!($".!"+!,!-&(,.!($/-$#3&(,. .!$,(#"1/-%.!'#".#'"!:11!1#-' #.!'!2'-# #--#$"".#"#'"&:(7 ".#$##$>-&"#-

!3&(,%('&$#-#$".#!

-#'!&$%("#("&('-!&'#$672#!-(#$ %/('#25 &($:7'#2 /(!62#"!,-##>&".".#:5&(3&#> ".#$#"!&2#$

&($&(,',&3#(676".".#2#!-(#$%/-"'6#2>5#'1#%&!227!'(".&(,.!' 6##('.>("".&'%/-"5".!""$&'2$,#".#-#1-" ".#.!($8>-&"&(, #=1#-"#=!:&(#$67".#-#'1($#("8$# #($!("'5!(7".#-#=1#-".!$6##( #=!:&(#$ 67".#!11#22!("812!&("&

" '.> ".!" ".#'&,(!"/-#' ( ".# !,-##:#(" '!2#>#-#(" -,#$@%1&#$ #="5:'"&:1-"!("275(".&(,.!'6##('.>("".&'%/-"" $&'2$,#".# &($&(, ".#2#!-(#$2>#-!11#22!"#%/-""".##

#%"".!"( ".#$!"#".!"".#'"!:11!1#-.!$6##(-#%-$#$"6#'2$"-#'1($#("8 $# #($!("( 67'"!:13#($- .!(-!+F>##"75&#( ; ;;<5.#

!%"  .# >!' (" 2&%#('#$ "  '#22  '/%.  1!1#-'5 .&'  2&%#(%#  .!3&(,  6##( %!(%#22#$ 

7#!-' #!-2&#-&(  ;

*5 /-".#- '##( >&". ".# !%" ".!"  ".#

&%&!2' -:".# #1/"7::&''&(#-'4

&%#.!$"#'"& &#$".!"&( !%"".# '!&$(/:6#-#$'"!:11!1#-.!$6##(&''/#$"(#!".#0!2!($("" .!(-!+F>##"7">.:&(!(7%!'#&"%/2$(".!3#6##(&''/#$! "#-

%!(%#22!"&( ".#2&%#(%#

#="5".#%("#("&( ".#12!&("&

&(.&'12!&("6#&(,".!".# >!'&(1''#''&( ".#'/&"1-1#-"7'&(%#".#$!"# #=#%/"&( ".# !,-##:#(">!'$&'1-3#$("+/'"67".#-#3#(/#-#%-$("'.>&(,!(7 '/%.1''#''&(56/" /-".#-67.&''( E8*!-(#9&(,.5>.'"!"#$ ".!"&( !%"(!""#:1".!$6##(:!$#"#3#(,#"".#'!2#$##$-#,&'"#-#$5 "./,..#9(#>".!"">'!2#$##$'.!$6##(#=#%/"#$67-#'1($#("'8 $# #($!("'( !($ &( !3/- -#'1($#("'(*!($< ( !%"".&'%/-".!$1/"!'1#%& &%A/#-7"2#!-(#$%/('#2 - ".#!11#22!(""".##

#%"".!""./,.5/($/6"#$275".#'!2#$##$'!-# !$:&""#$".!3#6##(#=#%/"#$1-&-"".#2!'"$!"#'.>(&(".#!,-##:#(" '!2# -#=#%/"&(".#-# 57#"5#3#('5(("&%#>!''.>(".!3# 6##(&''/#$"".#-#'1($#("8$# #($!("'",#"!'!2#$##$#=#%/"#$&( "#-:' ".#!,-##:#("#%/2$("$#(7".#'!&$ !%"6/"'"!"#$".!"!'".# '/&"&"'#2 .!$6##(&('"&"/"#$(  ? ;;?5%('#A/#("27(("&%#>!'

-#A/&-#$"6#&''/#$ * 3#(.!3&(,%('&$#-#$".!" !%"5 -".#-#!'('!2-#!$7,&3#( 67".#2#!-(#$2>#-!11#22!"#%/-"!'-#,!-$'".#'"!:11!1#-(>.&%.".# !,-##:#(" '!2#'.>("6##=#%/"#$63&/'276#&(,! !6-&%!"#$@ -,#$ '"!:11!1#-5-!"2#!'"%!--7&(,! !6-&%!"#$(/:6#-(&"5>&".".#1&(&( ".#.!($8>-&"&(,#=1#-"!'-#,!-$'".#'&,(!"/-#'".#-#(!2'6#&(,

-,#$(#3#-.!3&(,6##($&'2$,#$67".#!11#22!("812!&("&

5 /-".#-'##( >&".".# !%"".!"-#'1($#("'(*!($<>#-#!$:&""#$".!3#"!9#( 1''#''&(!($%('"-/%"#$3#-".#'/&"1-1#-"75 &($!6'2/"#27( ,-/($"&("#- #-#>&".".#+/$,:#("'!($$#%-##'&''/#$67".#2#!-(#$

%/-"'6#2> ('#A/#("275 &($&(,(:#-&"&(".&'!11#!25&"&'$&':&''#$&(  5>&".!22%'"'(!"/-!227"6#6-(#67".#!11#22!("'5".-/,./"     



 

 !

"#$%