High Court of Punjab and HaryanaRSA/4949/2018dismissed

Hari Om S/O Parbhati v. Hari Om S/O Prabhu

2018-08-30Mr. Justice B.S. Walia11 pages

!" #$% &%'()(*+,

#-(./)01#-21#$( 344%55#*$ 6%-)7)

#-(./)01-#217 3%)4*&%*$ + 89 !

:9 -%)%*$+ !-6(4(*#&#;/&;'#$% -$1%44%55#*$ <<< 44%55#*$0&% %*&#*$1#)'1#55%*=%&>7&=.%*$#*&&%'-%%&#$%& ? ? 4#))%& 2@ $1% 5%#-*%& (;(5 7&=% - (;"/ A)5( 4#-$5@ &%'-%%(*= $1% )7($ (5%& 2@ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

B($1 ')$) #) #5) >7&=.%*$ #*& &%'-%% &#$%& C 4#))%& 2@ $1% 5%#-*%& &&($(*#5 ()$-('$7&=%/%B#-(&().())(*=$1%#44%#5 (5%&2@$1%#44%55#*$0&% B($1')$) 9%#-*%& 7*)%5'*$%*&%&$1#$#)4%-$1%)$#$%.%*$ :D,/ ($)$&%)$#25()1%&$1#$$1%4))%))(* $1%)7($5#*&*%;%-)1( $%&$$1% #44%55#*$0 &% %*&#*$ * $1% 2#)() 5%#)% &%%& &#$%& #*& $1%

B#)#5B#@)(*'75$(;#$(*=4))%))(* $1%5#*&27$$1% # -%.%*$(*%& %;(&%*'% 1#& 2%%* .()(*$%-4-%$%& #*& B-*=5@ -%>%'$%& 9%#-*%&'7*)%5 7-$1%-'*$%*&%&$1#$$1%%;(&%*'%5%#&2@$1%4#-$(%)1#& *$ 2%%* 4-4%-5@ #44-%'(#$%& 2@ $1% '7-$) 2%5B #) $1% #44%55#*$ 0 &% %*&#*$1#&$#E%*#'#$%=-('#5)$#*&$1#$$1%5%#)%&%%&B#)*%;%-#'$%& 74* #*& B#) '#*'%55%& -#55@ (..%&(#$%5@ # $%- ($) %F%'7$(* #*& $1%

#44%55#*$=$$1%4))%))(* $1%)7($5#*&$1-7=1#)%4#-#$%$-#*)#'$(* %*$%-%& (*$ 2@ $1% -%)4*&%*$0 45#(*$(

B($1 #.%)$ -('E) &@= * ?C =-#*$(*=4%-.())(*$$1%#44%55#*$0&% %*&#*$$%F'#;#$%%#-$1 7$ $1% -%)4*&%*$0 45#(*$(

8) 5#*& #*& $1#$ $1% #44%55#*$ 1#& 5%#& '*;(*'(*=%;(&%*'%$4-;%$1%)#.%/$1#$$1%#

(&#;($4-&7'%&2@$1% %*&#*$ (* 4- 1#;(*= $#E%* $1% 5#*&

*?C $&(=7$$1%%#-$1 -.$1%)#.%#)#5) 1#;(*= 4#(& )G 5#E1 $ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

* $1% )#(& &#$% 1#& B-*=5@ 2%%* -%>%'$%& #) 1#& $1% #''7*$ 2E) FH #*& F" '*$#(*(*=%*$-(%) '%-$#(*#.7*$)$#E%*2@$1%-%)4*&%*$045#(*$(

#*& 5#)$5@ $1#$ F:D 0 &#$%& ?G -%=()$%-%& #=#(*)$ $1% -;(5#$(* %'$(*"#*&%'$(* #*&-., " #-@#*# *$-5-('E)7445@-&%-)'$/C B#)# #5)%'#)% 9%#-*%& 7*)%5 '*$%*&%& $1#$ (* $1% '(-'7.)$#*'%)/ $1% >7&=.%*$ #*& &%'-%% 4#))%& 2@ $1% 5%#-*%& $-(#5 '7-$ #) 741%5& 2@ $1% 5%#-*%& (-)$ #44%55#$%'7-$B#)5(#25%$2%)%$#)(&%#*&$1%)7($&().())%&B($1')$) , -(% #'$) $1% '#)% 5%#&(*= $ $1% (*)$#*$ #44%#5 #-% $1#$ $1%

(5%& # '(;(5 )7($ )%%E(*= # &%'5#-#$(* $1#$ $1% %*&#*$ 1#& ;(5#$%& $1% $%-.) #*& '*&($(*) 5%#)% &%%& &#$%& #*& *$ 4#(& $1% -%*$ #.7*$ $ $1%

/$1%-% -%/$1%5%#)%&%%&B#)5(#25%$2%)%$#)(&%#*&

1%5&%*$($5%&$=%$5%#)%&%%&#.7*$ )//0D #5*=B($1(*$%-%)$I J4%-#**7. -#@%- B#) #5) - $1% ())7#*'% # !#*&#$-@ *>7*'$(* &(-%'$(*=$1%#44%55#*$0&% %*&#*$$ (55$1%%#-$1(55%=#55@-%.;%&2@1(.

-. $1% )7($ 5#*& #) B%55 #) -. $1% 4#))#=% $1% )7($ 5#*& #*& - &(-%'$(*=4#@.%*$ 2#5#*'%#.7*$ -%*$ )7($5#*&#)4%-5%#)%&%%&/

2%)(&%)/%-.#*%*$*>7*'$(* --%)$-#(*(*=$1%#44%55#*$0&% -. (*$%- %-(*=(*#*@.#**%-B($1$1%)7($5#*&- -.-%.;(*=%#-$1$1%-%

-.(* 7$7-%/%$' G *$1%2#)() $1%45%#&(*=)/ 55B(*=())7%)B%-% -#.%&+D

" #

#$ "" % $

? *$1%2#)() %;(&%*'%5%&2@$1%4#-$(%)/$1%5%#-*%& (;(5 7&=% - (;"/ A)5( 1%5&$1#$ $1% 5%#)% &%%& #*& ($) %F%'7$(* B#) *$ &()47$%& 2@ $1% 4#-$(%)/ $1% 5%#)% &%%& F:,0" B#) # B-($$%* #*& -%=()$%-%&&'7.%*$/$1%-% -%/($'75&2%'#*'%55%&*5@$1-7=1#B-($$%* (*)$-7.%*$-2@#&%'5#-#$(* -.#'.4%$%*$ 7-$ 5#B/$1%-% -%/$1% '5#(. $1%#44%55#*$0&% %*&#*$$1#$$1%5%#)%&%%&B#)-#55@'#*'%55%&&(& *$'#--@B%(=1$(*$1%%@%) 5#B 1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5(

7-$1%-1%5&$1#$*$1%*%1#*&/$1%#44%55#*$0&% %*&#*$'5#(.%&$1#$1% 1#&*%;%-$#E%*4))%))(* $1%5#*&#*&1#&*%;%-4%-#$%&#2-('EE(5* * )#(& 5#*& 27$ #$ $1% )#.% $(.% 1#& #5) $#E%* 74 $1% )$#*& $1#$ *

C? 1% 1#& =(;%* )/0D $ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

1% 5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5(2)%-;%&$1#$$1%-%)4*&%*$045#(*$(

1#& #5) '5#(.%& $1#$ 1% B#) *5@ =(;%* )/0D 2@ $1% %*&#*$ #*& $1% -%.#(*(*= 4#@.%*$ B#) *$ .#&% * $1% # -%.%*$(*%& 2#'E=-7*&/ $1% 5%#-*%& (;(5 7&=% - (;"/ A)5( '*'57&%&$1#$( $1%5%#)%&%%&B#)-#55@'#*'%55%&(..%&(#$%5@# $%-($) %F%'7$(* * $1%* B1@ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ 1#& .#&% 4#@.%*$ )/0D$$1%-%)4*&%*$045#(*$(

$1#$$(*$1%@%#- #*&$1#$.#E(*=4#-$4#@.%*$#)4%-$1%$%-.)#*&'*&($(*) 5%#)%&%%& (* '5%#-5@)1B%&$1#$$1%#44%55#*$0&% %*&#*$B#))($$(*=*$1%5#*& $1% -%)4*&%*$045#(*$(

#$ 5%#)$ $(55 $1% $(.% .#E(*= 4#@.%*$ )/0D* C? /$1%-% -%/*$1%)#(&2#)()1%5&$1#$$1%5%#)% &%%&'*$(*7%&$-%.#(*(* -'%$(55$1%@%#- C )-%=#-&)$1%%*$-(%)(*& ' (%#''7*$2E" %*&#*$/$1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5(2)%-;%&$1#$ %F'%4$ - (-)$ %*$-@ )/0D &#$%& C? / **% $1% $1%- %*$-(%) .%*$(*%& (* $1% & ' '*$#(*%& $1% )(=*#$7-%)

#*& $1% -%)4*&%*$045#(*$(

1#& *B1%-% .#&% #* %*&-)%.%*$#27$-%'%(;(*=$1%-4#@.%*$) -.$1%#44%55#*$0&% %*&#*$ 1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5( 7-$1%-2)%-;%&$1#$$1% (-)$%*$-@ (% FH #*& F" (* $1% & ' B#) C? B1(5% $1% )%'*& %*$-@ 4%-$#(*%& $ $1% @%#- B1%-%# $%- $1% %*$-@ B#) C #*&)**$1%2#)() $1%)#.%/$1%5%#-*%& (;(57&=%- (;"/A)5(2)%-;%&$1#$$1%%*$-(%)B%-%*$(*)%K7%*'%#*&$1#$=%*%-#55@ (*#''7*$2E)/%*$-(%)B%-%.#(*$#(*%&&#$%DB()%(*#4%- %'$)%K7%*'% 27$ $1% %*$-(%) (* $1% & ' $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ B%-% .#&% 1#41#L#-&5@/$1%-% -%/$1%)#.%-#()%&&72$K7#$1%)#*'$($@ $1%%*$-(%)

1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5( 7-$1%-2)%-;%&$1#$%;%*( ($B#) #))7.%&$1#$).%1B%*$-(%)B%-%.#&%*2#'E&#$%)(*$1%& ' %;%*$1%*($B#)*%'%))#-@ -$1%#44%55#*$0&% %*&#*$$$#E%)(=*#$7-%) $1%-%)4*&%*$045#(*$(

-1()%*&-)%.%*$-%=#-&(*=#''%4$#*'% .*%@ $#)'%-$#(*#*&4-;%$1#$1%1#&.#&%$1%4#@.%*$)#))1B*(*1()& ' 27$ $1%-% B#) *$ # )(*=5% %*&-)%.%*$ - )(=*#$7-%

(* -*$ $1% %*$-(%) %F'%4$ %*$-@ &#$%&

C? -)/0D ) -%=#-&) $1% )$#*& $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ 2#)%& 74* #

(&#;($ !#-E D * $1% 2#)() B1('1 1% '5#(.%& $1#$ 1% 1#& =(;%* )G//0D$$1%-%)4*&%*$045#(*$(

(*5(%7 4('E(*=74%#-$1 -.1()

(%5&)/$1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5(2)%-;%&$1#$($B#)#&.($$%& 2@$1%#44%55#*$0&% %*&#*$$1#$-#$% -4('E(*=74%#-$1B#)) //0D 4%-#'-%#*&)(*'%#)4%-#

(&#;($!#-ED"/)G//0DB#))$#$%&$2% 4#(& $ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

2@ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$/ $1%* $1% $$#5 5#*&7=1$$1#;%2%%* M1%'$#-%)I$B5#E14%-#'-% B%;%-/$1% 5#*& .%*$(*%& (* $1% #

(&#;($ B#) .7'1 5%))/ $1%-% -%/ ($ B#) 2%@*& '.4-%1%*)(*#)$B1@$1%#44%55#*$0&% %*&#*$1#&.#&%%F'%))4#@.%*$ #*&$1%4#@.%*$#55%=%&5@.#&%2@1(.*$1#;(*=2%%*>7)$( (%&#*& 7-$1%- $1#$( #

(&#;($!#-ED"B#)#'$7#55@%F%'7$%&$1%*$1%)#.%2%(*=#;%-@ (.4-$#*$&'7.%*$/$1%#44%55#*$0&% %*&#*$7=1$$1#;%4-%)%-;%&($;%-@ '#-% 755@/ 1B%;%-/ *5@ ($) 41$'4@ B#) $%*&%-%& 2@ $1% %*&#*$)$#$(*=$1#$1%1#&5)$($ 1%5%#-*%& (;(57&=%- (;"/A)5( 7-$1%-2)%-;%&$1#$(*'#)%($1#&2%%*5)$$1%*#$5%#)$$1% %*&#*$ 7=1$ $ 1#;% 5&=%& # '.45#(*$ B($1 $1% 45('% 27$ $1%-%B#)*)7'14- *-%;%*#(*-%)4%'$ 5)) #*(.4-$#*$ &'7.%*$/ $1%-% -%/ $1% '*&7'$ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ B#) ;%-@

#2*-.#5/7**#$7-#5#*&*$#44%#5(*=$#4-7&%*$.(*& 1%5%#-*%& (;(5 7&=%-(;"/A)5( 7-$1%-2)%-;%&$1#$:D/)1EB11#&'5#(.%& $1#$ $1% 1#& 4#(& )G//0D $ $1%

(*1()4-%)%*'%(*$1% (%5&)1#&'5%#-5@ &%4)%&$1#$ B1%*$1%4#@.%*$B#).#&%/1%1#&)%%*$1%#

(&#;($#*&$1#$$1%#

(&#;($ B#)#$$%)$%&#*&)(=*%&#$$1#$$(.%/B1%-%#)$1%#

(&#;($.%*$(*%&$1#$$1% 4#@.%*$ )G//0D1#&#5-%#&@2%%*.#&%*$1%2#)() $1%)#.%/ $1% 5%#-*%& (;(5 7&=% - (;"/ A)5( 1%5& $1#$ $1% ;%-)(* :D '*$-#&('$%& $1% '*$%*$) $1% #

(&#;($/ $1%-% -%/ $1% )#.% B#) *$ 2%5(%;#25% #*& $1#$ (* $1% '(-'7.)$#*'%)/ ($ B#) *%'%))#-@ - $1% %*&#*$ $ %F#.(*% #B#*/ ( B1 B#) )$#$%& $ 2% $1% $1%-%@%DB($*%))$$1%4#@.%*$27$*%($1%-B#)1%%F#.(*%&*-B#)1% 4-&7'%& (* 7-$ 9(E%B()%/ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ &(& *$ %F#.(*% #@#*#*&/ !7*)1(/ # B($*%)) $ 4-;% %*$-(%) .#&% 2@ 1(. (* $1% & ' $1%#44%55#*$0&% %*&#*$ 1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5(

7-$1%-2)%-;%&$1#$($B#)(.4-$#*$$*$%$1#$#

(&#;($!#-E-% %--%& $ #*& .%*$(*%& #*$1%- 1#$$# .4#*@ (% #.%)$ 1#$$# .4#*@ B1(5% $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ B#) -7**(*= #-( . 1#$$# .4#*@ #*& $1#$ #5$17=1 &7-(*= #-=7.%*$) ($ B#) #))%-$%&2@ $1% #44%55#*$0&% $1#$ 1% B#) 4-4-(%$- #.%)$ 1#$$# .4#*@ #5) 27$ * 4- 1#& 2%%*$%*&%-%&(*-%)4%'$$1%-%$*$1%5(=1$ $1%4)($(*#)*$%%/ $1%5%#-*%&$-(#5 7-$1%5&$1#$$1%$-#*)#'$(*/( #*@/B1('1$E45#'%(* ;(%B $1%#

(&#;($!#-EB#)'.45%$%5@(*&%4%*&%*$ -.$1%)7($ %($1%-$1%#44%55#*$0&% %*&#*$1#& (5%&#'7*$%-D'5#(.*-)%$

$#))%-$ 1()'5#(. 4#@.%*$ )G//0D$$1%-%)4*&%*$045#(*$(

1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5( 7-$1%-2)%-;%&$1#$ $1%#44%55#*$0&% %*&#*$1#&'5#(.%&$1#$1%'75&*$4%-#$%1#$$#*$1%

5#*& $1% -%)4*&%*$045#(*$(

&7% $ ).% $%'1*('#5 #75$ 27$ &(& *$ &()'5)% $1% $%'1*('#5 #75$ B1('1 '.4%55%& 1(. *$ $ 4-'%%& B($1 $1% 4%-#$(* $1%1#$$##'$(;($@(*$1%5#*& $1%-%)4*&%*$045#(*$(

#)4%- $1%5%#)%&%%&#*& 7-$1%-$1#$1%1#&-%.#(*%&)(5%*$#27$$1%;#=7%%*$-(%) (* $1% #''7*$ 2E) %)(&%)/ %;%* # $%- 1() '-))D%F#.(*#$(* B#) &% %--%&/$1%#44%55#*$0&% #(5%&$4-&7'%$1%(*'.%D$#F%*$-@#*& & ' %*$-@)1B(*=4#@.%*$.#&%$$1%-%)4*&%*$045#(*$(

*$1% 5(=1$ $1%4)($(*#)*$%%#*&'*)(&%-(*=$1% #'$$1#$$1%5%#)% &%%&B#)7*&()47$%&/2%)(&%)/4#@.%*$ )/0DB#)#&.($$%&2@2$1 $1%)(&%)/$1%5%#-*%&$-(#5 7-$1%5&$1#$($B#) $1%'*)(&%-%&4(*(* $1#$$1%5%#)%&%%&4%-#$%& $(55 #*& (*;(%B :D (% $1% 9'#5

..())(*%-1#;(*=)$#$%&$1#$B1%*).%%#-$1B#)-%.;%&/2-('E2#$) B%-% 7*&$1%-%(*/$1%4-%)%*'% 2-('E2#$)(*$1% (%5&) $1%-%)4*&%*$0 45#(*$(

74$#&%4$1 D, %%$)1B%&$1#$$1%#44%55#*$0&% %*&#*$1#& 4%-#$%&1()1#$$# -.$1%-%''-&(*=5@/$1%5%#-*%& (;(57&=%- (;"/ A)5( 1%5& $1#$ ($ () )$& %)$#25()1%& $1#$ 74$ / $1% %*&#*$ -%.#(*%& (* 4))%))(* #*& -. ,/ $1%

B#)'75$(;#$(*=$1%5#*& 1%-% -%/#)4%-$1%$%-.)#*& '*&($(*) $1% 5%#)% &%%&/ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ B#) 5(#25% $ 4#@ )//0D - (;%@%#-)#*&$1#$)(*'%)/0D1#&#&.($$%&5@2%%* 4#(& 2@ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$/ $1%-% -%/ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

B#) %*$($5%& $ -%'%(;% -%.#(*(*= ),/?/0D -. $1% #44%55#*$0&% #5*=B($1(*$%-%)$I J4%-#**7. )-%=#-&)$1%45%# -.#*&#$-@(*>7*'$(* -&(-%'$(*=$1% %*&#*$$ (5574$1%%#-$1-%.;%&2@1(. -.$1%)7($5#*&/ $1%5%#-*%& (;(57&=%-(;"/A)5(1%5&$1#$($B#)7*&()47$%&$1#$$1%

(%5&) 1#& 2%%* 5%;%55%& #*& B%-% 2%(*= '75$(;#$%& 2@ $1%

#*&$1#$)(*'%$1%-%)4*&%*$045#(*$(

B#)(*4))%))(* 1() 5#*& #*& $1% 5%#)% &%%& B#) * .-% %

%'$(;%/ $1%-% -%/ $1% %*&#*$1#&*-(=1$$(*$%- %-%-&()$7-2$1%4%#'% 757)%#*& 4))%))(* $1% -%)4*&%*$045#(*$(

;%- $1% )7($ 5#*& (* #*@ .#**%- ''-&(*=5@/ ())7% ) #*& B%-% &%'(&%& (* #;7-

B1(5%())7%,B#)&%'(&%&(* #;7- $1%#44%55#*$0 &% %*&#*$ 9(E%B()%/())7%)$?B%-%#5)&%'(&%&(* #;7-

#*& #=#(*)$ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ B1(5% ())7% C B#) &%'(&%& (* #;7- $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ #*& #=#(*)$ $1%

1% -%)4*&%*$045#(*$(

B#) -%K7(-%& $ (5% #& ;#5-%. 7-$ %%)B($1(*$B.*$1) $1%>7&=.%*$$1%-B()%/$1%)7($ B#)-&%-%&$2%$-%#$%&#)&().())%& -**D4-)%'7$(* *$1%5(=1$ $1%4)($(*#)*$%%/$1%)7($B#)4#-$5@ &%'-%%&B($1')$)2@15&(*=5%#)%&%%& &#$%& $2% (55%=#5 #*& ;(& #*& *$ 2(*&(*= 74* $1% -%)4*&%*$045#(*$(

#*& 7-$1%- 15&(*=$1%-%)4*&%*$045#(*$(

%*$($5%&$-%';%-#)7. ),/?/0D

-. $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ #5*= B($1 (*$%-%)$ #$ $1% -#$% J 4%- #**7.B($1%

%'$ -.$1%&#$% (5(*= $1%)7($$(55-%#5(L#$(* &%'-%% $ B#) #5) -&%-%& $1#$ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

B75& 4#@ #*& &%4)($ #44-4-(#$% 7-$ %%)*$1%)#(&#.7*$(* 7-$B($1(*$B.*$1) -. $1%&#$% -&%- 1%#44%55#*$0&% %*&#*$B#)#5)4%-.#*%*$5@-%)$-#(*%&

-.(*$%- %-(*=(*$1%4%#'% 757)%#*&4))%))(* $1%)7($5#*&2@$1%

(*#*@.#**%-B1#$)%;%- , 44%#5 (5%& 2@ $1% #44%55#*$0&% %*&#*$ #=#(*)$ $1% >7&=.%*$ 4#))%& 2@ $1% 5%#-*%& (;(5 7&=% - (;"/ A)5( B#) &().())%& 2@ $1%

5%#-*%& &&($(*#5 ()$-('$ 7&=%/ %B#-( ;(&% >7&=.%*$ #*& &%'-%% &#$%&C 1#;%1%#-&5%#-*%&'7*)%5#*&B($11()#25%#))()$#*'%1#;% =*%;%-$1%-%5%;#*$-%'-& $1%'#)%&.($$%&5@/-%=()$%-%&5%#)%&%%&

F:,0" &#$%& B#) %F%'7$%& #.*=)$ $1% 4#-$(%) - E#*#5).#-5#) 5#*&(%)7($5#*& -#4%-(& ?@%#-)I) /0D 4%-#**7.)% $1%)7($5#*& -2-('EE(5*)$&%)$#25()1%& -.$1% -%4-$ $1% 9'#5 ..())(*%- H:0," B($1 1() )($% 45#*

F:D0#)4%-B1('174*&(==(*= $1%5#*&(*E(55#)

#*& , #*& $1%5#*& 4#))#=%$1-7=1D #-%(*$1%-$1%-*)(&%/$1%-%.#(*) 2-('E)B%-% 7*&7-$1%- F:D 0&#$%& ?G B#)-%=()$%-%& #=#(*)$$1%#44%55#*$0&% -;(5#$(* %'$(*"#*&%'$(* #*&-.," #-@#*# *$-5-('E)7445@-&%-)'$/C 1% B#) -%=()$%-%& * ?G (% # $%- #27$ N @%#-) %F%'7$(* $1% 5%#)% &%%& B1('1 =%) $ %)$#25()1 $1#$ $1% %*&#*$ 7$(5(L%& $1% )7($ 5#*&/ 2%)(&%)/ %;%* (* $1% B-($$%* )$#$%.%*$/*-% %-%*'%B#).#&%2@$1%#44%55#*$0&% %*&#*$#)$$1%&#$%/ @%#-#*&.*$1#*&$1%B($*%))(*B1)%4-%)%*'%$1%4))%))(* $1%)7($ 5#*& B#) &%5(;%-%& 2#'E $ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

&72$/ $1% %*&#*$(*4#-#=-#41 1()B-($$%*)$#$%.%*$$E#45%# 1()1#;(*=$#E%*$1%5#*& $1%-%)4*&%*$045#(*$(

*?C $&(=7$ $1%%#-$1 -.$1%)#.%27$$1%#44%55#*$0&% %*&#*$'75&*$%)$#25()1$1% )#(& #'$2@5%#&(*='=%*$%;(&%*'%#)$1%&'7.%*$(%!#-E*B1('1 -%5(#*'% B#) 45#'%&/ B#) 41$'4@ $1% #

(&#;($/ 2%)(&%)/ ($) '*$%*$) B%-%;#=7%!-%;%-/*%;(&%*'%B#)5%&$)1B4#@.%*$ $1%#55%=%& 5%#)% #.7*$ )G 5#E1 $ $1% -%)4*&%*$045#(*$(

2@ $1% %*&#*$ * $1% )#(& &#$% (* -&%- $ 4-;% $1#$ $1%

1#& $#E%* $1% 5#*& (* K7%)$(*

-. $1%

*?C 1%-(=(*#5&'7.%*$(%!#-EB#) *$4-&7'%&#*&*5@41$'4@ $1%)#.%B#)4-&7'%&''7*$2E (*)744-$ 45%# 4#@.%*$ )G5#E1B#)#5)*$4-&7'%&/2%)(&%)/ $1%#''7*$2EB1('1B#)4-&7'%&*B1%-%)1B%&$1%%*$-@ $1%)#(& #.7*$ (* $1% )#(& #''7*$/ *- B#) #*@ (*'.% $#F -%$7-* 4-&7'%& $ 4-;%$1%4#@.%*$#)#55%=%&* #'$$1%'4@ $1%#''7*$2E4-&7'%& 2@$1%#44%55#*$0&% %*&#*$(*$1%)1#4% FH'*$#(*%&)(=*#$7-%) -%)4*&%*$0&% %*&#*$*5@(* -*$ *$-@ )/0D&#$%& C? 1% #''7*$ 2E) FH #*& F" 7-$1%- '*$#(*%& $1% %*$-(%) '%-$#(*#.7*$)$#E%*2@$1%-%)4*&%*$045#(*$(

B%;%-/%F'%4$ -%*$-@ )/0D/ $1%- %*$-(%) & *$ '*$#(* $1% )(=*#$7-%)

(*$E%* 1#;(*=-%'%(;%&$1%)#(&#.7*$!-%;%-/ $1%#''7*$2E)#)4-&7'%&2@$1%#44%55#*$0&% %*&#*$B%-%*$4-4%-5@ .#(*$#(*%&#)%*$-(%) DB%-%-%'-&%&# $%-$1%%*$-@ C? (*-%)4%'$ 4#@.%*$ )/0D(*'%/$1%-%'-&2E)&*$#44%#- $1#;%2%%*4-%4#-%&(*$1%-&(*#-@'7-)% *#$7-%/*4-%)7.4$(* ($) '--%'$*%))'#*2%#$$#'1%&7*&%-%'$(*, $1%*&(#* ;(&%*'%'$/ %)(&%)/$1%)$#$%.%*$ #*)#> #5K##$B#-(#BB#:D," '#**$2%#''%4$%&#)#=)4%5$-7$1$15&$1%-%)4*&%*$045#(*$(

$2%(* 4))%))(* $1%)7($5#*&$1-7=17$# $%-$1%%F%'7$(* $1%5%#)%&%%& )(*'% 1% &(& *$ 4-&7'% #4#$ >.*#.'1# 6#E#@#$( #*& #4#$ >*#.'1#A#-=7L#-(B($17$B1('1%;%*1%#&.($$%&$1#$($'75&*$2% #)'%-$#(*%& #) $ B1%$1%- $1% $1%* #5K# #$B#-( -%'-&%& $1% E1#)-# =(-&#B#-(%*$-(%)# $%-(*)4%'$(*=$1%)4$ 1%)$#*&2#)%&*41$'4@ #

(&#;($!#-ED$1#$;(&% #

(&#;($ &#$%& ?C / #44%55#*$0&% %*&#*$ # $%- '#*'%55(*= $1% 5%#)%

&%%& $E 4))%))(* $1% )7($ 5#*& 2@ B#@ (*&%4%*&%*$ '*$-#'$ - %F$-#'$(*=$1%%#-$1 -4-%4#-(*=$1%2-('E) -2-('EE(5*(%#.%)$-('E) &@=()#5)*$2%5(%;#25%#)*%;(&%*'%-%=#-&(*=$1%)#(&2-('EE(5*- ($)#''7*$)B%-%4-&7'%& G ''-&(*=5@/ (*&*(* (-.($@B($1$1%>7&=.%*$#*&&%'-%% 7-$2%5B)72)$#*$(#5K7%)$(* 5#B#-()%) 1%#44%#52%(*= 2%-% $ .%-($()/#''-&(*=5@/&().())%&(*5(.(*% :9"

, #.($ :1%$1%-)4%#E(*=0-%#)*%& + %)0

:1%$1%--%4-$#25% + %)0