← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/23005/2023allowed

Roop Bansal v. Union Of India And Another

2023-10-3160 pages





        

!"#   $ $ "%"

&"#  $ $ 

  

  '  ()'$*))  ()'$*+,') ---

    

  

 





  

 !



 

  

 !

  

 " #$ %   %  &

 & %  

 ' % &   (        



 ) & * #  '    +    * ,

  !

 % &%

-#  + #

%

*

    )'#

*

 !  #



- ./ ('

--- +,').

/  

               !   2

'   $      .0  $    $' (3

 ! 4

  



 

       '

  %'

    % 

5

  

7    

  

 '* 

 89984 

:  

8.10.0

   

   '   %  '       

'  5

 $;

.0  $     $' (3

 !   

< 898<    

 !"#$!" ! % &'   

       (  =   

      

     =     7   

  > ?

898< . 5 @1A0       

  

     

% '  



 

    $ 

1B

 '* 

 8988;

.0   =    =  '

   (3  !  %'       

     =

%     

  B ?

898<  . 5 @1B0  1?

?

898< . 5 @810  C  89 ?

898<  . 5 @8<0    $    = %  ' !  )

    $ '   

    

   %   - #



  '6 &    '

  %            

'                      %  

  8188.10C.80

! 

. #

 $ 



%

 ''    $   % $ 

'

%     & ;

/         

 % %   D$



  %  891>   8989  $     $    

  % '('   #    # -72

189@ E89E?FEF1 !  6-7 

*%

  /

D $  



        

   &

 ' -7+     !     .  

8.10.'0

 '

*   89980. G *30 - #



  - !

%   , -!6+,H761968981

1A 9?

8981. 

   G

D -!30   *  +'  !% #

 6-7 

*%

 $  $ 

  '*    

<



E *

8.0

#   

    



1F *$  

  %

 



   %  

EEEA *   , !769168988$   *  +' 5-7 +!

 8.0



 %  

$   

%

  *  #    

 $

/

 '     G

 % 3 1<F?

 -7  

 %  E99 

 <+!%   <+ !%      #

$   #

  $ &         

    

D 

'   $     %

' 

$

9> 9?

898< ( $   ! *   9B 9?

898< ( $ % 

' -#  '$ $ 



 ''  D ' $ %%

&    '89 9?

898<  

 

!

 ) %    '   %  $         9E 9> 898<  $      

  $    $ A1 %

  6 

 

-7+<+ /  %   

  I

<

 $         %  -!  -!   $010 20. 

   

-!30





' - #



 1< 9?

898<$     &        $      

  -!                 

    

 

%%



F>111<

!  1B>> $ 

189@ !=$ D, 999?

1F 9E 898< 



    !  

  (' /    D .0  % .

  )

!-#   0.0&' %J  $   %#  '

.*

 <+0K.0  .



0 $ 

  

  &  

      &     '      -!$ 

%

 

 

% '  #  (  !     

9B 9?

898<   

 /

%

$



 9A 9F 898< /  $  

' -#

 (L   5  !  '  $'      *

  . % 0 , F<>EF<B?898<$  





  %%    

       &         -! '   -#1E 9?

898<

($

 '$ 

' -#1E 9?

898<    -!$ 





1< 9?

898< ?

! =   '$  

   )

6

)

  1A 9?

898< $ '$ % -#  ' 

'$  $ 



 

/ ' 

 % -#  ' #  ( !  3 4$5, 1FF91FF1898< / # ( !      

  1?

9?

898<            

&    $  %

 

'$ 

  % ( ! &('

>

/    (3  5! $  '

$  $  * $   '   &C('( !   &    $

  ! $ $ %       

 (3  5! /   

$ $  !%   , <9A1@<9A8898< '   &     

89 9F 898< '!

  

! !2 , 1EA<?898<1EA<B898<$  $ '

(3  !  & 

9< 898<

/

 $



 

      

E<B!

!

.  -!0

 !   

 '$  $ % .



   % = ' ' ! 0



     

1?F.80!

!



    



/ 

$

 '        

   ' '  

 9> 9?

898<  = %  '

  )

6

)

  



       



  '%

'     %        %

* 

! 

 

 %

 ' '

, .0.0. 0%

 '

$  

18.0

         

  



%

    

'



9< 898<

' (3  ! 7879 7%74:%!7%"3% ;

     

1B

* 

  %

$%

    -#$   

 

$  '   *   $  %

 

 

'

$ 

$

  @    







   % $ % %

18.0 *   

  !               

9> 9?

898<  . 5 @1A0  

  %       

9B 9?

898<1?

9?

898<89 9?

898<. 5  @1> @89 @88 

'0%

' - #



  

9B 9?

898<1?

9?

898<89 9?

898<. 5  @1B @81 @8< 

'0    $% 

% %

 %   .0     %   .0     $ %

        %       

 %

 @       %  '   !   * 

!  

 !         $ 

  %   

1B *  $%

   %    % '  

$

 





 %  '

  $%

& (3  !  & 3  .0 $ $



'   ' 

  

  %

18.0 *   

  !     %

   $ )  * ( + ' (3  !  <A &  3  .0$  



'   $ 

 

'

$  =    $   



' $  =

1B

*   '         %  $          

  $%  

 & (3  !    ( (

 , *

-.,/& (0  (1(* ( *&2.*  34 (567#8

#9#  $ %

      $  

'

$ % $ % @ %   

1B *

%   $' (L  5!  & L  .0

  $ % & (3  5! 

  4

   ( 0    

( 5#7* "99+$*"<=>47479>+"

% %*<7<" ";

"%"<"# ?@"; <@> "!<

7# <="

%.35)7A "

74#3*5

B  !

  

   !8.!%   , 88>E@88>A898<  

9F 9> 898<0  18.   $ % & (3  !          :      ;

<   0  ((     (  ( 5#7

89  

    4>?"

<@"&"

' ' %'

 $ 

   

 



 



 $

/  %  $  & $    

$%  ' & %  

  

*          & (3

 !        

&1    ( 5#7#

=98;4%5 7 ##! ((  %  (( >

1

 *

9=? 

 @:  ((   -  A

    * 9?4%5    7 8=!8 #8((  

      *

99;      !99    9  ((     '    // 1

* ##!, & %'( ! 

    B(  %((  5( 7  88      <(   (

*( 5( 7 "8 !(( 

 A&1 *



 (  '     0(3(  *   #!,   &

 '  ( 

( B(-. 6!8 !(( 

  1&&    

    !"#$ !" !(( % &'      *

 !#!   $    &  

  9B 9A 898<    '  

!

   ! '

< ;(  ( ((  % :. /$$!8!9$!7 1<

   $%

'    

   

  

'    $' (3  !  & 3  .0  $%

(3  5!   '

$

                    

    )  * ( +  $   '     $  '

  %  

  $  &  (3  !  /  1 

 ((  C * %       !$8 ##,*

=#! 1<.0   $

  '       %     



  %

  



7  

$  '    *

 %   

 

 $ 

       %   $   $   $    %    

    

  1B    *             % 





 

 % $  

%       

     $  $$          %      $ 

 

 %      $   

1B

*

1<.0 *              &      (3

 ! 

    

.0 %

(3  5!       &  

   % $ 

'$ 

  -!

& %



     '     

  %$

1<.0 *    %

 

$    

'   $' (3  5!     

      (

' (( (:A(A*(   ( 

 

 

'

 

 %      

 *   

 ' %I 

 (3  5! $

   '$

  

$  '  =  $   '  

1E



  %% '   

  

    %  

 %    

1A

 

%      $  

    '   *"!<> 3 53 5 *  4

 % :

  @ 4

 % :% ' ' 

  

'

'''    % '        '   'J$   '    

 '   ' =     $ 

 'KJK;

J-5  @D %     ' 

4

 % :   '  ' 

    %             '  '

$ %'

'

'  

       '  %   '           ;K *"!<> 3 53@5  4    : @ 4    :% @ .0        ; .0              

  .  



0% ; .0      !  ;:

1A.0

  

   

 !   ,#

  -5 

       1B9>    $   .

0 1B?F       $   ! % 1B?8  !  $  $ 

   %          ' !

M 

 !           '.  D  % 



0% /5 891A

*"!<>  *  $  $   ' $ @ C A"

 <  7

"%<$ .10     #

  #  '  #

   #

'        ' !

 +

% '

    

%

   

.

    $ 0 '  

  '     %'

    %' %%

 

.80/ #

#  '#

  #

'

  %% 

'

    @

.10$ '    $ 

%

      @



&    '

  %  %'     &    ' 

  %

   %'   

.<0-

' 

 @

.10 $ 

$ '@   .

 ! 0)    



    

   %'

& 

   $ '@  5 

% 

' & '%   

.

 ! 0  

3! :

*"!<> /  $     @ /$DD"!"%< ?"!

E>F7?4"7# ?7>47?4"$N .10 1J, $    '

         !   !%    1BF<.81BFE0   

/   

%%% % 



'

     

   $ NK .0      



  '      

 ; .0$          

       

   '   

     '    %%  '    $     

   $ 

5

'

$% %%'

       

   

 !      I '

       

  E      %  $ % 'N .0 #

; .0 '        !

  +

%   

+

%   $    '

!

 +

% '

    %

   ' +

%

J.10 , $    '

         !   !%    1BF<.81BFE0'  

     

  

          '      '   !

 +

% '

    &

   %'    K .80/  %      8BJOOOK@

.10   %  !  !%    1BF<.81BFE0'  $

%    

*"!<>        $    $   

  %%

  % 

  '$ @ C A"

% D7 <=

><>"% "E7 #>E% GG %.;

# !<>  # ! G"<%7#< E>&""&>#"!"."<!$N.10/ #

   

1<

% $ 

      ! !     1B9> .A1B9>0$ '   

 $

%

% 'N .0 

'

;

.0   

 '     ' 1J  'K  5% % ; . 0 %   ;

.0

  ;

.

0  %% 5%  $   % ; .0' %

$ %'    .80/ #

  #

) #

#  '

#

  #

 

$ %%'

$ 

    

'$

   '     '



  

.<0  %%    

     

  %'

   

 '&



$  ' 5% % 

    % %' =

.E0-

'

  @

.80.<0 

     &   

  $    %   

1B<

88> 

 ! .EA 1>?90

.A0 &

' %    ' !

 +

% '    @

.80%'

%

  '     '   %'

 

 

    #

#  '#

  N .0%' $      ; .0

  ''   



 

% $    

   J) #

K :

*"!<> 6   % 

5    '$ @ 4'  '   $    ' %  $$     $ N .0          '     ; .0 

    '  

'                 %% 

%$ %'

 $'

  $ %'

  ' 

  :

*"!<>   6 

        '     !   !%    1BF<

 @ 4?A  !    !%      1BF<     '

N/

  ! !%    1BF<.81BFE0    '      '       

 $  

       I 

 %

    

          



   :

1?

7   ' 

  $ 

      $ &

 / (3  5!

5%   '



   *     $ ' - #



$ =

6

  *   

    .0 -5



 % $    /

)

   (3  5!

 %  %  $

 (3  5!

 -  #



 $         '       

  '  %        '     

    

    '

    $    @  ' -!   $     81

!   -!$ = D  /

-! $%

    

 

$  $

    %

  '     %  

     '

 I  $

% %' %   '  

    



/      '

1F1>

*$  

/   %    

 

A.10

> *  $

1F

7    $%



% EF99  $ 

'-#$ $%

%  % %   



  '

*        $ %

   

'

 '89>?  

  

 *     

     5%

' <<    D     

 '    - 

   $%

 (3  5!   ' *$ 

 &

   

  

%     

% '  

2 



1B * $ 

   5! $  =



 

1B *$ %  !  %  $ $%

1B *$@%



<AD-

19< ! % 1B?8 

  '

 ' (3  5!  $ %



  % '      

          %    %%

  $      @  $      



 

 

 '  



 $%

  * %%

$    

  '

      $ %   

    & 

1>

/  (3   5  ! 5%    %

   



2     $% 

&

    %'    $   % *     $

5%  $   %  $ 

  

$   '    %   *  $ 

    $   5           $ 

    %  % 

  *         

   %%   

 '     $   %     % '

  

 %      = 

  '

%    / (3  5!  5%

   /   '  $ 2 

   $  @ C<88

1B 8998   

 %  $   

% '@    





  .10   

  1B  

 

#

  #  '  #

     #

    '         ' !

 +

%  %

     

' 

  '  

8998  %'       $  

 @   

1B    

  '                        



   % '@  

/   $ $ 



    % 

D      $ '

   $  %

  

&    '$  



%       

/  

           &

'       '    %   $

 

 '    

 % '@  

,  ' 

         

    

     !    )    



    

   %'

$  $ '@ /    % '

$  =

1?F 1BF<!

/    

1B$   ' =   

1?F 1BF<!  

5   ' =  8998 

%

1B.<0   %  '   

1B%  % % %   41B $      N.10     #

  #  '

#

     #

    '           ' !

 +

% '

     %

    

.

     $ 0 ' 

 '     %'

    %' % %   .80/ #

#  '#

  #

 '   %% 

'

    

.10$ '    $  %

     

@

 &    '

  % %'      &     '    

         %

   %'   

.<0-

' 

 @

.10 $  $ '@   J  ! K )    



    



 %'  & 

          $ '@    



5  % 

' & '%  

 J  ! K  

L! :

<8<   

   

      '  %  %          

1B % '     2 



1?F 1BF<! $ 

  

' &    $  $    

  E1     1BF<  !   '  

   %  

1AE 1BF<!

 

$   I     ! -

     

! %  %        %   

    %%           



   ! $     $   % D %     % 



%%

/  



 %

    %  



%% % '@   $  % %    %$  5  % ' '

   

<8E / %  '

  

  

8998      % 

    %

     



 % '@    % '

 

% '@    '  



 %

% '@  

     



  '     % '@  

      $   

       % % 

  



   %  %   % % '@  

 !

             



      &

  '  

 %   &        /  &        '   & 

  '  %    

 %  



 % 

% '@  

D  %  &

  

 !



  % ='  %

'$'

'    I    '

 /         $'  

 $    

      !

 8998  %  $  %

 '

 % 

/ ='

  

%  '    8998 %'

%  

 

' ($

    '='  

   

&     '          %       

 %                   $  

 % $ 

 !

 +

% 

%

B

8998  $    

 !

 8998   '  $     =' 

   

 &    

     & 

  '   $     % !

 8998    %

%

   



     '$'%  %    % '@    8998  ! 

   $   

'='

          

  %% % '@  

           ='

    %   

 %

 '

 /        '  

    % $ %  

   

<A D-

198! %      !    $   ='

 $     

    % !  !     !

 

19E ! %   $

  ! %7   

' $  ! %$

 

  '  

1<A

     %,

$ $

  $    ! %  

%4 : 

   1BF<! 

 ! 1>?9'     $  /$

 

% D  $ 4

:%  4   ':

               $

D     %'          4     

%%   $ '   :

-

           $             ='  



  

   2 



   

   

 

! 

 $ C*7D"E 7 #%7E7>%<7? %" D;

A"

 <?

D% 

  % '  $   '! %7   '

 

  

 $  $        '    $

! %7 4 

:   

  '  

1<8 1<<1<A1<A@1<?  / $ %

/      &

      %%     % 

 ! %7  

  



 ' %% 

/ $ 

    %   ' &

         $%   '



<F  /  

      

   ! %  7   % 

   %'

/  $ =   

    

$  

' '

<> /  $    $! % 7   $   $ %%

            

%  ''

' $%  



$                %   ' 

  P :

.

%  0 <8A  /  

         8998     

     '    



    

1B 8998 

= '   

           /  



        ' % %    &  

 '

 '  

  %%     % '@  

        

%   ! 

EE.10.0

8998 

       

5    

$   

$ %   

?8

8998 / 

  ' & 

     

   

 1BF< !   '  %

  

$ 



  @   $      &

'  $    '    



%  %   

EE.10.0 8998  

$   @    

 

   %%+

$  !

  = 

   $ '  5       D  $  "%

!

  $  

  '

     

  $  +

%              $     %  

 



    '$  

  ' !

 +

% %  

F<899A

 % %  $  '     $ 

%

  &    ' 

   '

         %   ,%% 

 !     

      '          '    '

$  $ %'

  '

. 

I "0 <8?

!  

$ 

   

  ' 

 1B   8998   2   &

     

1B 8998      7  $         5$   &

  

' 8998 

% '@      

 % 

 % '@      





6

  ' 

$  

 %    

 %    $ '

% $ %'    '

 

     :

1>.0     $ (3  5!    '

1B *  % %  $    $

1B *$  

 



1>.0 / (3  5!   5%  $

  $  

 $$ 

 $        

  EA    *   

  5%  %

  (3  5!      '      

 EA  * %  %     '   $ 

    &

 *$    

     

  '%   %

%  % '  

 $   '-! 

'     $  % '

  $ 

%   -#  ' -!

    %    %  

' 

%   $ =  $   $  $

  -# %      

   /

    @ C/ $  $  '-!

'       % '

D% %%  

  %   -#  '

2 -!     %  /   %  

'  %   %  $         -#   %       

%  '

          

-!  =

$ D$  %  ' =        1BF<!



   ' -!% % '%'   

 

' 8998     

 %  '.

 % ,@ '-!$ 

  '

  % -#   



            !  '     

   

%   

  1B     8998      

%  '% $  

/ %  $  %

 88.10

!    $  % D 

 

  = 

   



%          '  

     %%      %  D   $   -

         '   D # 

  % ''

   '   ' 

   $ 

     % '  '

   ! 7 %   '  %   &     '

@ '

-!

 $  

 D

 

           % '@     

%  '%   ;

$    !   

 !    

-# 

         %   % $  

  



 /  '  $     %

 

 %           %

'

 :

1>.0

2   '     %

   (3   5  ! %%I     @ C/62$        

  '  $  $  

  %%    %   

 $

%N 3>5/ =  $

% % % 

 '@    8998  

 

'  % '$'D

 

 5%  & / % 

   5%   $ 

 *

  .

)

0 !     

3>>5 / 5 4

 :  ! 

.0

8.10 8998  

  =     

  5

 %     

='   $ '   -#

&    '  ! 3>>>5/

5 4

:!  .0

8.10  8998    %   %



      

 

  $         4=':    

  '    

3>&5 / -5  

!  .0

8.10 8998   

' %                  

 ' 

  

'

'   %  '    

 3&5375

< 8998 $      

'  '



   $  

 %   %

    

  

 '     %  %'

 /  -5  

<'$'% % 891B  5      

  <       '

  '     

       $  4:



 5 &

 % 4:;

    '% %  $ %  

   '$'D   $

 3?5  

$   ' $

5 4:  

<

  4:

  '      4

':  '

 '  '

&

   %   '    

 '$   

 % '

@    $     '

3!5 /  



  

  ' 

    '  &

   %

 '=  

 ' 



<$   %

  &

3#5 /    

 <   8998        

       '          %  '    

      ' 

$    '  $    

      % '  

/    8998   

'   

%      

 %%

  



$  &   

 6  ='6    '$' % %   %

%    ' 

6 =

     

 %     %= ' !  %

&     % '@       %    '     %     '  '  

     %

3&>5

A 8998     '                

   

     

 % %    $  %   ' 8998 /   



' 

 

%   



   

3&>>5 /  

  '@

.E0

> 8998   &

&

>    

  $

 %           

3&>>>5 /



  @

.10

1F 8998   &

/ 





  

1F %  

  @  

   <.80 899A     

  1F  

     % %  /  !

 +

%  %'    

'  

 

   

   



3>H5 /  



  @

.10

1> 8998    &

/  % 

  

1> 2

  %      %

  

3H5/  

       '

1B 8998   &

/   



  

1B /     %    3H>5

8E

8998    5$    &

    

' 8998      

     % '   '      

3H>>5375 /  !  .0@

.10

EE 8998 

 

'

      $ % 

 ! %'   &   

  @ @  

3?52  %    

EE    '         ($

 

      

   $ ' !    '   '        $    



 

     & 3H>>>5375/ $ $ $   ! 



     $  

EA.10 8998   

 

 %              $'

 



 %  

; $    %    



'  !  

%   5

% 3?5 2      

 $     



       

!        

  ;  

   % 

    

% '@         



 

'

 '   '

3!5/   %

EA 8998      % % 891> 



 5$   &



 

' 8998    %

    

3#5

 '

    



  

    

E<>     1BF<  !   

     

&     !    !      '

   

EA%' '

3H>&5 /    

E<?

1BF<!      '   

    8998

3H&5375/   

'

A9 8998     ='  

 %  4

:   

%     ;   

8998    .        

  E>0       

   3?5/ 

  '   

8998    ' 89.<0 81

!   3H&>5 

  ?<     8998        %

   %  

%    %'   

3H&>>5/   5 '   

  8998 %



 

  ';    '  



     '  '

    

3H&>>>5375 $  % % 

'

 8998 -!  =

$ D

1BF<!

-!

  % -#

 D 

     

           %     $'   

            

  E>    %%

='6

       4     :   4  

 % : ' 

 %

3?5  ' '-!

'      % '   -# %

      3!5($

$  

  

 !     !      

     

  '     

-#$   

 6       

    

  $  

 % '@  

3H>H5-

$ -#%    

  

       %      

   .-#  0    5     '   %  $ 

$ %' '  

  '     % 

    

  '  %         6          '

  !

3HH5 /

 &   5              &  $  

        

 /  2  

%  

'    %     

  



%   

 5   '

3HH>5/  %     '%

/ $                     $ '   &

:

1>.

/   *  %    

(3  5!   ( ' (( (: A(A*(   ( +* .0  / $  ' #    ( ! $    $ $

 

 $     %  $ ' % &    '    '

    $% $ $ $ '*

   ( ! / %& ' $$  

 (3  5!  /    (3

 5! $ %  



 '

 /

  (3  5! $!





/% ,  

  -! $



 $    

$  -#    &    '

( $ % &    '



  $              $     $   $  %

 = ' -#   '$ $ 

  ' 9>'  %

'   

$% 

 

$   / %

  

(3  5! 2 5%   (3  ! 



   I   

 

%

   

  5

%  

   '  



* / 

 $     '  $ %  % ' '    % 



  $ '@ %  %

 

1B.10 *$  

'  

/    @ Q!

 *8998  $  $    '   

'   I      $ '  =

/       

@@        ='6

1B 41B $  N.10 #

#  '

#

  #

'   I           '   !

 +

% '

    

%

   

.

                     $ 0   '      

   '          %'    %' % %   .80  /  #

  #  '  #

    #

'    %% 

'



    

.10 $ '    $  %

      @



&    '

 

 %

    %'             &    ' 

   %

   %'   

.<0  -

'   

   @

 .10

6   $   $ '@           J   !  K  )     

    

      

       %'  

& 

   $ '@

5 

% 

' & '%   

J  ! K  

L! : <B / 

      

 

 %

          /     %

   5

% 

   

  '     

*  8998  / 

         '       $

% % ' '   /

     $ '$'% 

     

         '  @ %  %

1B.10 *8998 $  

'    @

.80

  7  %% 

'

 $ '  %

 @

.10

$  %

   '%  

&    '



,



 %  @

.80  % 

   '$ 

E9 / 

 

    !

 )    

 

    



 %'  & $ 8E   2  % ' $  %

%  

& '     !       5   &'    !'.0 4>BP/ 

   8998 

      '    

2  

    

1B

8998  = ' 

  

/ 

          ' % %     &    

 '    '     

  %% % '@  

    % 

 ! 

EE.10.0 8998 

       

5    

$  

$ %   

?8 8998  / 

  ' &      

   



1BF<!   '  %

  

  $     

 

      @    $     

   &

'      $      '              

      % %   

EE.10.0 8998



$   @    

 

   %% +



/ , .1BBE08 !!?B1$ 

!

  =

   $ '  5       D  $  "%

&.1B>801 !!<1 !

     $   

     ' 

             

     $  

+

%     $ 

 %     

 

          '$     ' !

 +

% %  

F<899A

 % % $  '

     $  %

 

&    '  

'

  % ,%% 



+& .899A0< !!?EF ! 

        '     % ' 

   ' 

  $    $   %'       '

. 

I "

 .891A08 !!<<0 :

.

%  0 E1 /    

 *

    $%   ' 



'

 

  

    %     '     

    

          /        %  $  8188.80 !   

*"!<> 6 4*$ 

    

:

@  46$ >%=G"<D

&"H7<> %%"7 != N'  '

   $   ' %    $  $           $ N .0         ' 

  ; .0

    '  

'       %% 

%$ %'

 $ '

 $ %'

  '  

 :

1B

  $ % & 

    +*57    $  $  I 

      

 

'$  

 $   &        

   %  '$

 $     $ 5

  '  

    %

 ' 

'   %

  

 5%    '

(3  5!    % &'        ( 57  $     



% &' 

     ( 57.0    -!      D -!  -!  

  %

 -7+

<+ % &'       ( +  .0 (3  5! $    & 

  

       ( ' (( (:A(A*(   (  

  &  

     %% 

   $    '  $ $ % $  %% 

  $ '

(3  5!  @ 1A  

 $  

     $

 

        &'  !'.0<@)

/    ! 

?A  8998   

   !%    !

1BF<  ' '   

$ 

   8998 

    I 

 %    

     

    $

1B

 8998    % $    

% '     

 $ 

 $ $

 @     

1B  8998   

  '  I       

 

  % '      

 $ $ 

   %   $

 I   $ '

   $  %

  

&    ' 

    &

'        '      I       %              $   



 '  

  % '

 

/    

    

 I   



  !    )     

     

     

     %'    $  8E       % '$  =

1?F!

!

 $

   

1B

 8998$   ' =  

 1?F !

!

    5    '

= 

1B.<0  8998 

%  '  I   $  



    8998   

/    '  I   

    

1B  8998 = ' 

  $  % ! %

1B?8 

   I         '  '  % %         &  

 '  ' 



 %%         % '   

    %   !  $        '

1B

 8998 /       %   $    %   $    %

     88.10   

!    

'  ' -!

   

'             % '    -# 

     %      $ 

  $   

      !  $    !       

     

  '    I 

-#$   

   

 

$   % '

 

 $   



  

1B  8998 %

!   $     

EA  %      

1?

/!       

 8998

  &

/



'

#  '#

%     '

1B   $

 I     ' 

      

 

 '    8998 

%   % % ' '   

/ $

      $ '

%   





 $%     '

 I         '

 

 $



%    



      '

#   $  

 '

$



1B  8998

1?F!

!

! 

  

 5

    



  %

$ 8E%

    



 '  '

  

$  =

%

  

  '

    $

 %      %'   

$  &   /!



1B  8998 

  ' 

  1?F  !

!

       =



 

    

   '$  %%        '  8998  $   

   ' 



1B   8998 ' %  $ '  $ 



  $



1?F!

!

% 



1B  8998      

 '%    %  '    '   '



1B.10  8998 '       

   =   '

   '

/   $ !

  

 

  '$     %   $   

    %

  

  1B         8998         ! %%      '  @ %   $    %

 

/

1B  8998$   



 ! $ 

$  



?8  8998 @ % 

  '    $       $    

     ' 

 I 

1F 

%

1B.<0  8998  $  $     

   

  1?F  !

!

 $ 

 '

 %  $   %



1B  8998 ="

<%">F"# D<="

"H"

!>%" #"

*"!<>  62 $$$ D "G7#>E<=";"

"%<"#?@<=" #"

*"!<>  3 5 D<="!< D =7%  7  # <@  <  &"

>D@  7#  "% "  <=7<  <="  !

#><> %  > *"!<>  7 "# 4@%7<>%D>"#7#<=7<<="7

"%<>%&74>#7# 47AD 4$<=""&"<<="

<D7>4%< #>%!=7 E"<=>%# <@>

>E=<"7 "%<7#A><=<=";

;"

;"

%;"!<>&".7%;

><"#

<="

">?"D

".<="

#"

 D "G7#A 4#=7&"< D7>4

<=7<  E

#  7#  <="  %7G"  !7 <.  ?@  7@  %< "<!=  >G7E>7<> .  &74>#7<"  7  47AD 4  7

"%<  G7#"  #"

*"!<>   D<="!< D$ 1>   %

 *%'

 $  <@)

    ! $  $

 $ 

'

   

 %

  





&   '

 '

%  

 %

   

    88.10 !  

  %$        %

   

$  +>"A"#  >  <=>%  !

<"H<.  <="  "G7# 

#"

 #7<"# $6$;7%%"#?@<="4"7 "#+7!7<>  #E"0##><> *"%%> % #E".7!=8 47. "D4"!<%< <74D7>4 " =>%;7 < >#>%!=7 E>E=>%# <@7%;"

<=""H;"!<"#%<7#7 #$="

// 4"7 "# #E"#># <"&" "!

#7D>#>E<=7<=";"

%"# <="  E

#%  D  7

"%<  <  7%!"

<7> A="<="

 <="   =7#

"!

#"# "7% %< ?"4>"&"<=7<<="7;;"447<%A"

"E >4<@

D7 DD"!" #"

<="!< D7#<=7<<="

"A7% ;

;"

!

G;4>7!"A><=<="G7#7<" D*"!<>   D<="

!<  D  $ (  % '  

    

    $ 

    





$         

        $ =      % %

  ' -#R/ 

@G  . 0 

 

'  %

    $  

 

  %    $ 3  $@G      P 3 

     

' $G 3    '  )

$  



$ /  $'    $    -#          -! %% 

'

       '    -!     D

  1F 9E 898< $  %% %  

 % $     8E        %   %

   

         '$    $

# ( ! 

    '  

$

 -! -#

  

( ! $ D  $ 

$      

  $        %  

/  -!$  E'

     -#$ 

$ 5

D, 999?

1F 9E 898<

%

M555

/ 8F D $   -!$  1< 9?

898< G

 %'

3

 -#L      $  -#L

7 

%   '=  %

 %     L

 

 8998$  $ 8E /  =

%

1B.10  8998

,

 

  %  $    

 



 ' ! #

 

&  '  ''

   $  

%  $     

 $"G7@74%  <"<=7<<="D7>4 " D<="7;;"447<%<

"%;

#< <="I "%<> %; << <="G?@<="A 4# < ?"% DD>!>"<>><%"4DD

<="&"%<>E7<>EDD>!"

<  ;>"

<=7<<="@A"

"4>7?4"< ?"7

"%<"# #"

*"!<>  .7%<=7< ;

&>%> %;"!>D>!744@ "I > "%=>G< D># "7% < ?"4>"&"

<=7<<="@A"

"E >4<@ D7 DD"!" #"

<="!< D$ '"

"  !

;"

7<>   D  7  A><"%%  >  "%;

%"  <  <="

% GG %>%% "# #"

*"!<>  D<="!< DA 4#

<?""

E=<  "#"

=>G0="

4>7?4"< ?"7

"%<"# #"

*"!<>  $         % -#

& $



 

 %  $$

    $' & L   $  

I G



3     

  '

    -#

5

%  % %% 

  '

   % $  G



 '3    6#$D

          !  

    

    G  3     %   ' 89.<0

/6 !   $ % '           $  @  $ 

%  '   

       $  

$ 

    

 $="G

">G;

<7<>%% ";

"%"<4@>%7%< = A<=" >% "I > "#< J>D

G:<="7

"%<"#;"

 D<="E

#%

=>%0="

7

"%<$ 7@"

3>>>5><="A ><;"<><> %D>4"#?@ <="7;;"447<%;"

<7>"#< <=>%$*"!<>  # "% <%;"!>D@ >  !4"7  <"

G%  7%  <  = A  <="  7

"%<"#  ;"

  >%  <  ?"

J>D

G"#: D<="E

#% D7

"%<7#<=>%7%;"!<=7% < ?""#"74<A><=

#"4>"7<"#>+>97@'7#7474= #=7 @ 3% ;

75$*>G>47 4@.>+$*"<=>47479>3% ;

75.<=>%

< G"

"4@ <"#<=7<<=">D

G7<>  D<="E

#% D7

"%< %= 4#?"J%"

&"#: <="7

"%<"".? <#># <"47?

7<"

<=7<>%% "$"

<>"<<  <".<="E

#% D7

"%<A"

"

>%="#>A ><>E< <="7

"%<"#;"

><=7<!7%"$ * ;

>%>E4@. !

%>%<"<7# >D

G;

7!<>!"%""G%< ?"

A"#?@<="><=>% "E7 #.7%A ><<"!

;>"% D<="

#%  D  7

"%<  7 "  D >%="#  <  7

"%<"#  ;"

%  > !"

<7>;7 <% D<="!

< @? <> <="

7 "7%.<=7<;

7!<>!"

>% <D A"#7#<="E

#% D7

"%<7 ""><="

 "7# < < <="G

744 A"#< ?" "7#?@<="G$ <1 , &'  !'.0 ! @ ' -!

   

    $      -!  %'     

    

%

  -#L 

  % %'

   

  %        %   

='

7&>E="4#% .<=>%

<7DD> G"# <=7<% 4 E7%<=";"

>%J>D

G"#: D<="E

#% =>%0="

7

"%<.<=7<A 4#?"% DD>!>"<!

G;4>7!"A><=<="

/2 G7#7<" D <>!4"3 5 D<=" %<>< <> $ <8      

  $  %'  

   88.10   

!    

   $

  

   '$  %  %'                /  

%   



  %

  

'  %           %

 ' %    



 

 %' 

EA  8998  





1B  



        

      $       

      $ 

  / $  

   

   '   !  %        

      '          

   



   '    '    '  %% ' $   G""< <=>%  "I > "G"<.  ><  A 4#  ?"  "%%"<>74  D

 <="  7

"%<"# ;"

< ?"7A7 " D<="E

#% A=>!=<="7 <=

>F"#

DD>!"

7

"%<"#=>G0="

 #"

*"!<>  7#<="?7%>%D

<=" DD>!"

(%J "7% < ?"4>"&":<=7<="0%=">%E >4<@ D7

DD"!"; >%=7?4" #"

<="!< D$   '



 $

   6 $      

 !

 

 6   '                     ="

"D

".

!

GG >!7<>  D<="E

#% D7

"%<.7%G7#7<"#?@  <>!4"3 5 D<=" %<>< <> 7#*"!<>   D<="!< .>%G"7<< %"

&"<=>%=>E="

;

;

%"7#G %<?"

E>&"# ">G;

<7!"$ @@@@@@@@@@@&    '

<< 2 %' 

  

1B

/

 8998  '  I  

 $ % 

         

     '      

   8998

1B.80 = 

 I  $ '    

$  %

     

1B.10

&    '



/    

' 

    $  

%

  $ &    '

1B.80 6       '  G% 3  $   %  '

 $ '  I  

 $ 

%

1B.10  8998   '

  

% % % 



    -#L I       '

    $   $  

' 

  

 5    

 6$=7<?">E% .<="

">% &74># "7% 7%< A=@7!

;@

D% !=A ><<"E

#% D7

"%<%= 4# <?"D >%="#<

<="  7

"%<"#  ;"

  7%  7  G7<<"

 D  !

%"  7#  A><= < "H!";<> $/  $%'  $' $          $ %

  

D '

     '

 

  '  $      



   %'

 $ $ 

   $

 I   $

     %   

     

       /  -#

/ % $  $      $   5  %(         % ,@ %   

$   

 

  $' 

  &.0 * !=7 ;

"!7 > %%>< 7<> >%"7%>4@7& >#"#7#<="!

%"I "!"

<="

"

D  !7  ?"  ?&>7<"#  &"

@  %>G;4@  ?@  D >%=>E  <="

><<"E

#% D7

"%<.7% "!

#"#?@<="7 <=

>F"#

DD>!"

><"

G% D*"!<>  3 5 D<="!< D.< <="

"%<"#  ;"

  #"

 # "  7!8 A4"#EG"<.  >%<"7#  4"7&>E  ><  <  <="  #"?7<7?4"  >;%"  #>H><  D  <="  7 <=

>F"#

DD>!"

$ <F /    $' $          &

  '   % 

 

  !

' 

%   '  

  $' 6  

      



    

  

! 

EA 



   6    

  

  & .0    $  %  %'5

/     

  &   



  !   $ 



'$   %  % ($

  '



    



 

D 

  $ = '  % $    $ @   %      &         %   '                       

   $&



$    % 

% %%'

 

 '   %   

   '  %6 ="&"

@;

;

%" D<=>% !

%<>< <> 747#%<7< <

@;

<"!<> A 4#?" "#"

"#  E7<

@?@;"

G><<>E<="7 <=

><>"%!

!"

"#< G"

"4@

"7#  < 

 ;"

G><  "7#>E  D  <="  E

#%  D  7

"%<.

>

"%;"!<>&"  D  <=">  4"E<=  7#  #"<7>4.  7#  !47>G  # "

!

G;4>7!"  A><=  <="  !

%<>< <> 74  "I > "G"<  #"

 <>!4"3 57#<="%<7< <

@G7#7<" #"

*"!<>  3 5

D<="!< D$ <> 2 %' 

  '

 I  

%

1B.10  8998 $    $



    '           

 %

  

 

% %%  '

 '





'  

%

      '  I   $  $'   %     

   %  

 '

 

  



 ' 

$<="7?

&"774@%>%.< E>&"< "G"7>E7#;

;

%"

< <="!

%<>< <> 747#<="%<7< <

@G7#7<" D*"!<>

3 5 D<="!< D D>D

G>E<="7

"%<"#;"

 <="E

#% D7

"%<.A"= 4#<=7<><A 4#?""!"%%7 @.

="!"D

<=.<=7<7!

;@ D% !=A ><<"E

#% D7

"%<>% >%="#< <="7

"%<"#;"

7%7G7<<"

 D!

%"7# A><= <"H!";<> $/   # ( !   S .0 %'( !  !   !  &  .0  $       

 '  '$  

 $ <="!7%" =7#.

<="7#G><<"#;

%><> >%<=7<<="(%&"%<>E7<>EDD>!"

G"

"4@ "7# <

;"

G><<"# "7#>E D<="E

#%

"%< D<="7;;"447<%7#4"D<><7<<=7<.A=>!=>%74%

#>%; <"#?@<="7;;"447<%$%<=>%D

G D!

GG >!7<>

>% <D #< ?"7#"I 7<"< D 4D>4!

G;4>7!"A><=<="

G7#7<" D <>!4"3 5 D<=" %<>< <> 7#*"!<>

3 5 D<="!< D.A"=7&" ="%><7<> >= 4#>E <=7<<="> 7

"%<A7% <>8"";>EA><=<=";

&>%> % *"!<>  3 5 D<="!< D$ D   '

     -#

  

  '   -!%% 

'

'  

%

   -!    %%   

 '  

  $    

              =    %      '     -#  



 &    '   

 89.0

    

  (3  5!   

$ =     



% 



 '

/    $

1B *$     $ ' 



    

       ( ' (( (: A(  A*(      (  ! "#   (L   5  !       $ 

   $   $  

 

 % &'       ( +  .0  

  $

   =   %   '$







      $



5%  $

     

1B

*$  ' %  $     

 '

(3  5!  &    

D%  % %

'  

  %  %   $%

      #

 -# $    

 

       

  /   %  

9> 9?

898<$  '

  ' 1F

$



  

    %

  

7    

     





  

$ ' $ #

   $ % %

    $   $

7     

$  '

    % '             

   $

'

/  % $      

#  '#

 

) #

    

 

  6 % 

9> 9?

898<   $   %

'   #



%

 / $    %   

1B *$ 

    %

 

  % 

.  $ 0

$  '   * 

$ = 

8<

    $  $

 $   %   %       %  %   5

 $ 

  $ '

/ %

$   

%      

 

       %

/ $  % $ $         8E





$    )

6  

  )

      9B 9?

898<             %  . 5 @1>0  $  %

  7        

9B 9?

898<. 5 @1B0$  /

    %. 5 @1>0

    $

 %   %   ! $

1E'  '$   

9B 9?

898<

        

     )

6

  )

    

              

    

'%



 %  $  $  %   '      $  

 

  =   -#   

   % $ &    /  !



 %9F' 



  1?

9?

898< D  %9E'$ 

   %

'    89 9?

898<   

  $   %     &   '

  '

 $  %

  

7    $ 

% 

$  '   * D  

/  $   $ $  ' 

'

/

%   %         /  % 

!  $ '

 



$  

    

$%

  

  #

 -# $   

  

   $

 $

8A

/  = $ $   $   $

$     %   

1B  *  $   $' (3  !     % &'       (  .0 $ $   

  

  '

 % &'       ( +*!0

 $ 

 

'

$

/

  

& $  

   @ $<="7?

&"774@%>%.< E>&"< "G"7>E7#;

;

%"

< <="!

%<>< <> 747#<="%<7< <

@G7#7<" D*"!<>

3 5 D<="!< D D>D

G>E<="7

"%<"#;"

 <="E

#% D7

"%<.A"= 4#<=7<><A 4#?""!"%%7 @.

="!"D

<=.<=7<7!

;@ D% !=A ><<"E

#% D7

"%<>% >%="#< <="7

"%<"#;"

7%7G7<<"

 D!

%"7# A><= <"H!";<> $="#"!>%> % D<=""4=> >E=

<> '

>8=<7 K "%=>3% ;

757#<=" G?7@ >E=

< >==7E7=7# 787<= 9?743% ;

75.A=>!== 4#<

<="!

< @.#  <47@# A<="!

"!<47A$<="!7%"

=7#.<="7#G><<"#;

%><> >%<=7<<="(%&"%<>E7<>E

 DD>!"

G"

"4@ "7# <

;"

G><<"# "7#>E D<="E

#%

D7

"%< D<="7;;"447<%7#4"D<><7<<=7<.A=>!=>%74%

#>%; <"#?@<="7;;"447<%$%<=>%D

G D!

GG >!7<>

>% <D #< ?"7#"I 7<"< D 4D>4!

G;4>7!"A><=<="

G7#7<" D <>!4"3 5 D<=" %<>< <> 7#*"!<>

3 5 D<="!< D.A"=7&" ="%><7<> >= 4#>E <=7<<="> 7

"%<A7% <>8"";>EA><=<=";

&>%> % *"!<>  3 5 D<="!< D$ D   '

     -#

  

  '   -!%% 

'

'  

%

   -!    %%   

 '  

  $    

              =    %      '     -#  



 &    '   

 8?

/

    (L  5! 

%  

' %   % 

 '

 %    



 

  $%

EA *$    

  





  $

EA    $  $ 

=     $  

 $  

  / (L  5!  %

=

EA * $    



  $   

 LL 

L 

 $  '

  * 7 ' 

 $



   6 $     

6

 !  

 6   '                           $    

%%    %

' 88.10

!  

1B * %  

   %

 % 

/ (L  5!     # ( !     '

> 8=<7 K "%=>+"

% %>  D#>77# <="

% 2*4>""4   B3 4$5 $/6 D 2.#"!>#"#  $ $ 2

%'( !    ==7E7=7# 787<= 9?74&%$   >  D#>77# <="

% 23 5 G3 >5  $    ' $  '$  

 $  8F

 $       % &'        ( +* .0    

     

    %          $       - #



       %

 /  '

%  & (3  5!    

%

'        

 %  $  %     % &' 

     (  .0    

 %  

'        5 '  %

 ,    ' ( '  + * .0     

-#            

 

% $$       

2 ($

 

 &  

        %

$ $   %

 '  

      %    $

  /  $           %   

1B * 88

!   $   $' (L  ! % &'       ( D*.0

  %  $  %   

1B *

   

  

8>

/  %     $  =         

$  



%   , (3  !   $ 4 :   $     % %     

 =   % &    

(





 %    '

(3  ! $  

   &    

 8B

     ( (

 , *

-.,/& ( 0 (1(* ( *&2.*  34 ( .0 (3

 5!  &    



'

 $       '    !  G $ 3 %  5 G   $ )

 %  $ ' ' 

  

 $

 $

$  =  

   

   %  $ $  ' 

  

   $$ 

  



'

/  

(3  5! $  @ 4<A &   $ 

&       



'

         

'    !  4 $  : %  5 4  :

  $)

 %  $ ' ' 





 $   /  $     $'  

   %

      =  

     .

 

 0   %  $ $   ' 

  

 

 $$    



'

 /     '

$         =

% %     

$ 





 '

     $   $

    

'   :

<9

   %

 $ 

 

'

$   $   



'

<1

   

 

 % 

 (3  5!





   '



'  &   $  



 

   

 % 

&  @ 

'  $                '  $  ! 

 

 

$ 

      <8

   %     %    

 $' (3  5! 

1B

* ,    ! 

 % '

 

 %  $  

' (3  !     '    %

9B 9?

898< . 5 @1B0 %  !       $

-#   

$  '  * $   %  $  %

1B *

<<

'      

    =  $    = $ 

  <E



 & (L  5! 

  /  1 

 (( C * % .0 $ 

 '      /  & $



     &    

89 9> 8919 



1?

9B 8919 ' ( ! (%    ,#

%

/ ( ! (%    

 &  =

  '

 !  

  

89 ,#



( $

  %%  98'

   A99996@$ % / = $      (L  5! $$

( !           

A9

6  ,#

 $ 5%  $  5%  $

 $  '   /&      ! 

          '%  %  

<A

 $     %  



  =   %

  ' -#    / 



 $ /   

9> 9?

898<. 5 @1A0 %  

9B 9?

898<1?

9?

898<89 9?

898<. 5  @1B @81  @8< 

'0   '



  



  $    ' =  

$ '  

3))5 3+,')5     $ $ %%    2

  6  T 6,  2

   T 6,