← Library
High Court of Punjab and HaryanaCR/7265/2019dismissed

M/S A.R. Ventures And Another v. M/S Roop Square Pvt Ltd And Another

2021-08-12Mr. Justice Rajbir Sehrawat27 pages



         

      ! "#$ %&' (')*+* ,-. #/+ ',&01'+%,(%, &2'1 '&*&* ,'1+ + #/+

4560%1' 7&&(%,(%, &2'1 '+4 ,(',&+     ! "#$ #/+ ',&01'+%,(%, &2'1 '&*&* ,'1+ + #/+

4560%1' 7&&(%,( &2'1+ '+4 ,(',&+ 8  .8  ! "#$ #/+ ',&01'+%,(%, &2'1 '&*&* ,'1+ + %1+2%,%9 '+4 ,(',& :  .:  ! "#$ #/+ ',&01'+%,(%, &2'1 '&*&* ,'1+ + %1+2%,%9 '+4 ,(',&  #-  ;#  5  5 < !

"

 #$!

 % &$ '(   '$  &'( & )

 *$ &$ '(   +,-%&'(     ) &'( & )



%=>*15'21%?%&@! 1%9$ / %%) 0(  1 () % 0. 21 ) 1)    

 

1 )

     

/





0, 3

4 5

 /  

  ,

1  

6       0  1%%  1 

  )% , )



 6 )  )  )61 01%, 7) $21

!

( 8 3 )$21

 )%9&-1

 &   %* , &/% # 81 /)   3)

% : % ) 

)7% ( )

      

/ ) %

  

 % 3)  %, ; )

1 / : %  0:% 3) 

 %

  ;) 1 /1

  . 9 0.

 ') %%, &) 

    

  

1%         )     )  %  

 &

1%) '%  %

 0)21 : % / )7% %%,  ( %%. 21 )

3,) 

1%

1'

 21& 

 <( & &

1% 

 %% 1,'  1%&     0, )   )7%  '%1,)  =.,) ) .&( &

0) .,(% .

, .  9 

, %( 0%0.-( 

.& )7% 0,

) .-$/%( 0% &% .

,  

, %( 0%0.-( ' 1%& )7%  % )

)1 !1= 0'&   >'>&

( )

) ) 6 %% & %  ,    )  %          9)     01   / ) 7   ))

 0  '1 .   %    <( &) % % ))%  ,

0 1  $         '&           )

.       

)7%  ,( )  0

0.$  '& &()%

 

  0% & & (0 =*1 '1 . 

0)(   



4 <( &) 7   % %   & & 3,

)% , )

&  '1 . 

    1     

   (     

:5

 ',, (      0(          ,  

))%   =      (  )&  )   0.     '1 .&    ) 7   %    )) %  0     '))%%  '1 .21,  0.'1 . $ %

%.&

,, (  ,

 (   

,

1&0)& )7% %)

 )) % 0 '1 ./ &'))%% '1 .  1

)) %& %0.) 7   %0. )7 % /'))%% '1 .  )) % %0.)

:

%  ))%  = () ,%.

0     0.      '1 .   ?    )) %  %  0.  

)7% &'))%% '1 .%    0) 0.  

1%1(1 ,).

) ,0 '1 .& &  % 0%0 ( ) <& )) % %0.% 

%%<( &



'1 .,

 )) 1.) 7 ) .1)     )7 % % &

%,'1 .  ) ( 1

.,1 .  , ?  1

6) 

()& )  1 )  (0 %0.) 7  ? (   ()1  )  )  .

 %, ()0  '1 . * '))%% '1 . %&  

)0.) * 1  %&

 0),

01.

01  0)  )0.)  <&1 , )  %, &)  01)., ) 1) . * ) ,  

,1 &1  3)   .) .



  ) /1% )   1, , 1 ,

<( &9 



,&1% ) 10    1

. ) )) . . 0 1)

 ,0 3 1) /

  0.) %

% 1) ) 21 (

,% 1 ) % 0%0(

)  

   

   <( &      )  

     %, % 21& & )) )   1 

 

 '

,1, &1% ) 7  10     0    1   0%   (  ,   ,    %      ,  

))%  = () %0.% 6 

  0%6 )

  $  '?10 0.

1% ')  0

  . ,(,0.

%  6)  0

 ,(1% '?

 )%& ) 10  $

'&  '1 . 

 

,  .  

( .        )         )    <&    1  

  .

 ,( ) / & 1. 1) )7%   )%.) (1%  10     %  0. )7%  ,& &



0 ,  ) $: '$  

0 , & &

  0%( )

$: ,

'& $$: '

 % 1& & 1    .%, %( %1   

0%(0. )7% 1%

 10  1 ,). )&%   1

% ( % 0%) 7 & 

  $  '&)  0 ( 

1%)

  &% 1% (1



 ( % 0%  1% )   10  '))%%  '1 .

%. ,0.

 )    )% ,

0. )7% ()<( & %1 1 0% , /)  (,

  .)% ,

0. )7% ( )@( )% ,

 3  &'1 .1% %% ( )% , )



(,   % <&1 ,%.

0.'1 ./'))%%  '1 .  ,%. 

, 1$%%  & 1 0%  ,%.  ( 1)) 0.

( 1

 ) 1

1%)  (

 %, )?1 

&$ ' %%  )% ./1 0%1% ( %%

 1 .     (     )   1 ,  ).      ) <( &) 1 ,). ()

1 ,). )) %& , 11

 (  <& 0.1 0%

 ,        &  1%     )7%   

)% , )

< 10  



 &) 

1%)  ?   &

% ,() ) . /

 &   01 

1%) / &

 )

 ,, .  ) ( $  '1%  10   1 0% ,%.% ) 1 , ). )%  1

 1%

%1)=1, <>0%$1) 1    

;2%,%4%92'&&*'17%+ (%*AA%9@ !$  !

',&$8 ;?  ) 

3) 1 , ). ) 1 ,). )) %& &

,%.0 0(A1

, 1&1%

)     10        )7%     

  )  )% ,    )21     &1

   

 &

 &  21       0)

')  41%5 :!& ) 7   )%. )  %%.<( & )  )%. ,(0.) 7  %. ( ,13

 %     <& .( ,1 % 0 3   )

 ) 1% %1) =1,    >5%& %095*,B270C%A2%,(@   8 ;& 1))      1   ,

 

 21&1% 10  1 0% ,%.

%

0%.  . 1  1% %1) =1,    > &+%7'D750+2*9E0A%12%(1%=%@ !$  !

',&$..; $%%  &1% %1)  =1, 

   ;01>%F5*,B275%1(%1%5*,B2@ :!$ 8  !

0,=%>"%1D%,%$;01 

,1   % 

 &( 0

( % 

, %.,1)) ( $ '&1%   ) ( 1)  1.) .

)  % 0.  6

%, % 0%) . B ; )  % ./

    

%) . 1 ,). )&  0 13

  00 

)% , % %/ &1 0% 



.%%, %. 

,1%

., 

, 10.

'1 ./)

%, ; 

%0 ,%. 0.'))%% '1 .

(  $5410

 '' ,%.&)

. 0.1% )7%  ) )0   (. 9 )%

.&0, 0%  1 )  1  < (,

1% )

&1   

 1(%( 

,1) 

 C .  ))%   0.   &  =     (  )  %  0.  % &    , 1     ( 1) 0.$  '&  %%

  0%D  C  1  1)      0

 0.$   '

 ) 

  0%D C ,(, )  0

0



%, (), 1  )

&1%  , % 3 (

) (  

1% )   1 , ). )D (C ,

  7% 1

'&

  .D (C 

  ,

  1

!1= 0'D / ))   0( )& )) )   (

) ( '

%(   1(%( 5')&* ,'*,*&* ,+G!%$!>$ HHH HHH !)$E8 E  ) &  0, (,  % ( .) &  1  1 0 % & 0  . ) 

 1&,1

  ( . )  1%

( 0% ( & )  %   "

!($!$ HHH HHH HHH !B$!

F  .01%,

 01%,  0%)

%.& 1    %1 . )1 )& %16

,

, 1 1 1& .& )) ,1 01%,

 01%,01%11)) 

 /



. ,101%,

 01%,

0  %=.

   !2$& !9$ HHH HHH HHH !A$  G  .) 0.  1 0 %

 .)  &01 ) %

&1%0) 0%&

%16

10  6

.) 1,)

 

 

 .&01%1

'. )              

( 0

&9) 1 

(% 0%0  )6

.)  %    ? @

'& 44& 0,

6 HHH HHH HHH HHH 5')&* ,: 'B*+&1%&* , &',%,)D%B1''A',&   

 ,

., $

 /

!

) .'& 44& )  %%&

 

 '&%  3 

.) 9)0.    , 

 , ., ,

'&    4&( . 

10   %%0 H

) $1%?& ))'  %%0

,   1             ) (     ,

'&  40. 1 .)  1 &)  ,

  1)1  HHH HHH HHH HHH *

 '.

:&10 $ 1 "

I ,  .,         ,

 '&  4  4&( . 

10    %%0H

) $1%?'   %%0 , '1 . )  ,

  1)1 F HHH HHH HHH HHH 5')&* ,    &')&* ,    &',%,&+  %B%*,+&  '7*)&* ,  I 

 , .,

.  . % 



&   ( ) .

 %%0

0. .1  '1 .

(1 %  . & ( (10  

/'1 .

.&  ))% 

H

) $1%J??'

3  (

) .)   %%,, 1%.&

%."

!%$       %

 

,) 0%   1(  %, %%. (

0% 

 

   H )  $1%K??'& 



1 

 

,) 0%    

    ) & )  

1% 0 ( 0. % 

 (

/

!

) .' 44"

!

(    %%0%0 

( 0.% 1 % 1  (, 0 10  ) .) & 

3 

1%)  

,) 0%  ) ) 6 !>$& !

$ HHH HHH HHH !4$  

  (,   (,

 %  , (  )  

    

 !6$  ) %  %   %)1 )

& 

   1

 01%,&0.% 1)   % 

 %)1 )  % . 0 

%.

  & .)  0  

%  %  1)     0%.1 0% 

 6 !

(          %    21    0.

 ))%  ( ) 1)  %%%1 % 11% ) 

 .

% )

  21"

!

(     (

) .) 

, 1)  % 1&%  %%0%0 )   9)

 )    

  , ( 

 F49%,%&* ,I H    )1 )      % 1&      %  ))% 1)) 0. 

 (10  ) 

0. 1)   %

. 0 

%.) &'1 .

 %%) 1  ) 

 L F49%,%&* ,IH )1 ) % 1  &   &    5&      :&    1)   0.  %  .)

 01%,  .) %1 0.

& %%%   ( ) 1)  F49%,%&* ,IH )1 ) % 1I F%1 )  0 %%1)  0.!1= 0<1,#(%) *

 . % %

1 .0.    )1  %  10 % &(0  1%% ) ,  11 )1  &% 10 %& 

.0 

? .) , (1 % 1       

2

10     5

:&'1 .

. %%(

%.

  %   0%

 !

( &  1)

 (&  

, 0%  0.     %% 0    ) )     )

(   

 ( ) .) ,1

10  %%00, .10  

  ,( 10  .% 1 (  &1%10  



. ,  (

0,  HHH HHH HHH HHH 5')&* , %DA',& 1',&(01*,B'7*)&* ,41 )''(*,B+I  #1 , ) , ( )1  &    %%1  %.)  

, 

  0,) 

 %.0 



) , !$ & !:$ HHHH HHHH HHHH   ?

 

%

3) ) 0.

&'1 .

  (0 131 ) 

, ))%  HHH HHH HHH HHH 5')&* ,  ') 7'1D 4 ++'++* , 1 ))04%&* ,%,(1'I',&1D I!$C % ( ) .) 

 )1  

1 % 1 10   1  &&5&:& 5 &%  %% &9))

 '1 .0  H

) $1%?J'&  %% .)



  )        .

        0 ,  1 )& ,

,1)

&'1 .

   % )11(  )    "

!

(         %   (   )   .



 )1  

1 % 1 10   1) 

  1

01%,&)   .

 %%0 3

 

 )%   1  01%,& 

.0 HHH HHH HHH HHH 5')&* ,8. )'(01'& >' ?'(>D ',&0&2 1*&DI 

 ) =1 %%.

 .)  %%0

0. '1 .1 '1,(,  0%)) 1.

, 1  )0

 1% 0=& .&  .(

.) 11)) 

 (0 0.'1 . 

$10= . 1%

1 '  (  '&'1 . %%&%%, 21 . .) , 0  %%

.06)

 ) 1  1

%% 1&%1,  , ( 

/   '1 .  %%     

%. %%        

=1   21

. 1,1) ,   & %%

 

    ) .

.  0% 

/   '1 .   %%  1  1

    %     (

))% 1 '

) $1%??? '

:



/'1 . %%& &  1% 1%. 1 1

  ()))

.& % 

0 (0. , )& 3%, 1&1

       ),         ))  )

.     ,

1  ) ( )%  )))

.

 , 1 %%. (%1

%.  

01

)  %%. 3 , &  %% % 

9,

  ) )1 , 

0 % /  %%1( % ( 1





' ))% 1   1,

 % ( %%0 %   ) 1 ) 10  

/   '1 .  %%  

    

,    

))% ( . %,   %% )

 . . 

, 1

,&

%,1

 

, ))% 1  &     '1 .   %%  

    

     / 01 %   



@( . ))% 0. % (

) .) , 1) % 1 

% 1 % 1, 10  

1  & 1  1 5

1 : 1 5  %%0 %

  ) 1 ) 10  

/           1

    1%.   (  

  10  H

) 1% ???  %%)

. (

1% % 

 ( ,, 1 3 ))%  ( 0 % (

'1 .  

 (6 

1%

 ))

)1  1

 0 , 1% (& 

0.%  ))% 

( %%0 0  0.  

))%  %%0%  (, 1



/'1 . %%,( % (

))% 

 ( %0. %1



1%%%

0 , 

( ) )  

C % (,

  ))% & '1 . %% 

%.



,

))% ( . ,

 1% (  %% ( . .

,  %%) ))%     .   .    

,    1  

, 

%,  1 

 

, ) % ))% 1  &     '1 .   %%  

    

     / 01 %   

C % (1 % 1

  

. %  ))%  (0  '1 . . 1 % '1 .

 %% (1 ) 1 ))% (  %,

@( . ))% 

'1 . %%0

9)1%. )0% 10=) ( 10  

 (1  %%0

%1

, ) ))% 9  0, %

? %%) ,0  &'1 . %% 21   

1  .)

. '1 .  0% 

C=  ) 1 '& '1 . %% ) (

  

, %,  

  ) ) 1 &

(

0%

8 (1 HHH HHH HHH HHH 5')&* ,8.449*)%&* ,& ',&0&2 1*&DI @( . ))%  '1 . %%01H

) ( %(  $1%' %, %( 1    (&H (

1 ))%  )  %%0

))% 0%  %% 1 ) ( 1 H '& 4 &

0.$  !1= 0 HHH HHH HHH HHH

'B*+&1%&* ,)&@ .

5')&* ,: ')& , ,I1'B*+&1%&* , ( )0A',&+1'60*1'(& >'

1'B*+&'1'(M1 0.  0. .) ( /

!

) .'& 44: 440 ,  %%M  

 .

( 0%) ) .  &

0 .)  )&

 0 ( ( .



,1 ) . 

,1) &1% 0 , " !

(  1 , 1

,

( 0%) ) .

 0.' /

!

) .'& 44:

44&0 , 

.0 ( ( 



1 ) )

1  ) ?? $) % '&

45 4 ( .%% 

%

  0

0. ,  F '

  ,) ( ' 

  %

 & , 1 11%%1 0(

1 "

++0' !*$ H ).) %  &) ( '

 0(&)  0 ) 1  1  $

%% 10

%%0.'1 ./ &' %   %,

))% 0 '1 .%.

)  0 1%'<&  ))% &9)  0 1%6 ( ,0. $%3$5400  0.'1 .% . >'1 .>

0   1 . 1 .)

 1  00. ( '  1 / ))%  = ()    ( 1)  &  (0.

) )  &

  0%% &1 ( !1= 0' ++0' !**$ ') % $  %.) ,

   ( ) , 1



106 0) 00.'  ) 

 $1%K??,(0.%   /21 ,   ( )

 %.   , ) % ) / & 0 0.  % 1 10 $

 0(3  , %, )<& %.0 1   &  )% 0.10 $ '& ) %0.% ( )& 1& 0

= 

  0%/

 %

0.

  %., 1 3, ( )&

 &

 , 1 %%&  %  3 (  )  1  $         '  1     0,  .

0, (1)  ) 

 / &21 ,(, 0.%  

) K??$1%

.

  %   ,&

.0    0.     '1 .71 &    )  ) ( %  %, %  1 & ( &  ( .1% & , 1

= () %0.%  / & 1 1% (

 1   0(&1 %  ))%     

=     (  )      , 1      (     ) K??1%

  0%/'1 . (   .1 ))%  1 $%%  &()  0 =   

  0%%.0 1

  %  ,( .0 %,

 1

 ) / &

,1  1% )

  %  ))% 0.1 0%&21 = ()& =/ 0.1 0%

,

1)% ++0' !***$ / )   0.<>0%$1) 1  1, * , <>0%N1,9

( ' (

1 &=1,  2%,%4%92'&&*'17%+ (%*AA%9@ !$  !

',&$8 &   % 1 )

 I?

$ ' ,(,

1%

.)  ,

1%

3 % &1 %% (0 ,( &

.0&  % %%0%% (0.

01 )  1  %  %1))  & ,(  

,  % 1

 (, 1 *1   . 1  )1% 0%,   

1 1% %% %% %  $

/

!

) .' % 0%.0(1

0.  & 1  1  . 

1 %%   0

 /  % 1, 1

(      , 1      . $    '  %%  0 

1 9)      1 % =1

% % ) %  %%%  ) ,   

(F / &      %

      <>0%  $1)   1   

 ,  %%.) ( )  0,(0. %  1%& %%1 & )?

 ( ) %, 1  ) 6 1

1%) (1 ,1 ) , %,

 )%  %%0 0 ( % *. %, ()&% 9) ( &0. %%

&, 1    / &%

 

,(, )  0

&  0 1 10 $ '&%. 0%%  9) ( %

1

0.) ., 1 21)1 ) ) (  1 %



 

1)  1 ,    ) .

 1  0   &        % 0%   

     1 .  21 

 01 '<&) ( ,(,0.%   %. 1  01  1 0%)



3  %(  %

 21    1      )      / &   (&% & , 1 () %0. %  7  ++0' !*7$ ? ,

6 ) % ) ( $: '  ) $10  $: 

00&   & %% % 21  3, ,(, ) . 9)0.    /) 0

   % 1 ) ( /

!

) .'$   % 1( 

!

) .'& & )   ) .  1

    

1 ) , .%, % , 1) ) .? 0    &%  %%0

1 .% 1 '   %%0  1 . 



/ 1 1 )  %%0( )

()$1

)  %%0  

3  ) < %%0% .

3    % <( &%  %% %%0 (, 1%% ) ,( 1) ) .&%1, , 1 

1))) ) .60, %  1% <& %  %%0 1%%.% 31 ) (  ) ) .&   (  & 11 ) 1 1  .%, % @( %  3 1  %, %) &1  %% %001 

 )1 , .

)

 .1 %%, <&%.  

 & 0   1 . 1 ) '  % 0   1 .%  1 '6   0 

 0 ,( 0.) ( '

3, % %, %

, 10=,  %, %% 0% $10

$:&  ,

   & %



 % 1 <( &  % 1

)

0%

  %%    ) (         ,

 '   *   

 .

:( 1 .   

0 ,  ) 0'1 .% / 1  1 ,

'    <&       1    )1% %.  ,

0%  1  $       ,

'  &1% 1& ,

0%%.

1 $: !1= 0' /) ( $:

0.

 '

: )  0    1 ' %%0

) 1%' 



 %%0 , 1     ) (   1 )  01 ,

'<( &  0)  1 ,

 0) 0.) ( $:

%  <&%

 %10  $:(

 $

 /

!

) .'&10  1  ( ,) ( ,

'&  469) 9

0, (0.% ,1 , ( .10& &

,

, 1   

 0

, / )1% . ,

0%. 

  

,

$  ,

'  & ,

0%.& 

   ) 0% 1 ,



0%& 9%1(%.&$: !1= 0' $  .

( ,

''.   1%  % 11 ,

' 1,  .<&(  >1 >1$: 0 % ,

% 

0 )% 1 ,,) 1  ,

1

,

'/ & ,

  

0% $: !1= 0' ) ( $  ,

'/ ) ) (  

.21  ,

   0 )

1 '?!1= 0'  (

%&)  0, .21  ,

   / &) (&  $: '%.

  . 1     ,&  )% 1

10         $  :&    0    ( %         



,

   &(  %

  1 $) (  10   ,



) 1   &   21

) ( &

,

 0 0%.0. 1 , )10%

1 

 (,     )

)10)

  

 *1

,

   11%

3  0 ( ++0' !7$ ' 1 0(&$:   % 1&) ( ,

'&9)9

(0.( .10 9%1$: ,

'&  4 (0.$ / &

,

   0  (

1)

  )  0  1  $  :      ,

 '    ( &   0 0.$: ,

'(%.21 1 

0 )1% %. , 1 $  ,

' 1 ) ( /

!

) .' '0 ( 0(& ,

0%.  1 !1= '

0%$: !1= 0' $

 ,

' .) ( /

!

) .'   &10  $: '1 0 % 1 ( /

!

) .'

91  / & %.0 1    , & 1%)

 0

% ,

 ( $: '  )%% )

5 91  ,

   /0, 1021  )  '&   %%  0        (  1)     ) (     ,

 '     

   %    0.  6       )  %%.

0.% ,1 , ( .'/)

1%

%.60 1

% ,1 , 1'0.%,% 1 & 01  1  ( ,) ( ,

' /

!

) .' ' ,%.&1     '))%% '1 .

,%.

( %1  ,

  1%& ) &

3  ( % 0%0 0.

  1 6    1%   

 

3      0%    (  /

,

&  0.)

&1% () 1 )  1

 1  <( &( 0 1 ,

&  )

  %.1)

&   0. 

) (0.&   %  $

)   & 0

) % )% , )

  )7%   )  %

   0 )

 /) &   %0  '1 .  .  % ) % 0.% 6

 &  %. ( ,1 %0. .,> ,

>!

(  41%5 :! )% , )

0)  ) )10)

?

   ,)  %%. ,   ) )% , )% 

&1 1%0%%

:

1 .   ) 1      1   )

.            )% 7)/ % 0.1% ) ,

 =1,    5%& %095*,B21)

%%)% $ )  7 )()& )  %%.

 . )  % )% , % & & 8 '))%% '1 . ,%. 30  

 )    )

 ) 

1%) &21 %  %  & ,  0 =1 0.1 <&1 0% ,%.)  , 1

0. '1 .& %%  ) (    % 7 ) % 3)  % , 1

%,() &'1 .0%

 1  %    D/

))  1 0% ) ( '!

(

,

,3,=  , 1 )  %  1 !1= 0'&  

 %%.

 )  ' , 8 3= 9) 1

    %%.  121 %   /  8             .  )  % .@(  3,= 0 9) 1 &'  )%    %  /%.

,)  01 $ 2 ' %  1% ( .  0%.1 0% 

  <&

 0%21 1 0%. 



% 21  %  / & %  %, ) %%.

%   &  

%( 1 '1   ()

% , 1    % . >1 0%.>  &) 

%.&   %    1  1&1% 1   1 0%.%  0.% 21     0%', & >  0%.>1%    

>=1> >

 >/ >  0%.>1$1% (   %, %1 ) ) . %  % ) 

.)  

.) 16( () ) % )  21%

. (1

 1 ) .   /9  ,  0

 1 0. 1  %.     2121 % /    

 %%.

%(    )1 ) / ) (   0.  .

.

  /% )

 )%  .

1

.   %     ) (     '  0.   .    1   9)9 1) ( '% / % )) & ( 1, 0.%,% 1 21

 6 % .%1'% 6  $  ')  0 

 ,,) ) ) .& % %1

 )  5.

&    ))%. 1 )6  %$  '  1 % % 0%0)1 1 %  

 ) .=1)    O/ &21  % ) ( $ 2

   %.

.

    0  0.1  % 0. ) ,) >  .> % % .  % )1   ) . =.

  0 

.1 1)1%1 ( ,1 &

1 0% )1 ) % <&% %, () % 1 $ 2&'1 . 

1 

% 0  .> 8

'))%% '1 .21 ,  '1 .

, 1& %=1    ?( 0(6  1)1

 )

 )  (1 ,%,). ,0 (

1

1 71 &1  ) )0 0%  1

)  1 <& %%)

 

% 3 %H1  &)  0(

21

 

/% %%



 )   1 .

   B ;) 1

  %, )%% 1 %%. (, ) ) 21' ,%.&'1 .  "

  1 

 ( )

0 216 0  %1% 

)  & %,  ;) 1  & ) 

  %,

    )  %%        1 %   ,  (     )% 6  

  (

%  (16  1 

  (

1

&



0.8 '))%% '1 . ) ) 

  %, )&

%  (1 / )  0( 0) ! !

C%

H1&!-?& ,

& )  :

 .

 .?

 ) 1)10 0.)  , 1 &

 %%0)% 0 * 1 



. ( .)  ')).  0)%  %    !

 5 <$   .  $) 3,7  "

+7 ) 0% "

+7