Tarun Salhotra v. Anu Sareen And Others


   

  

 

  

   !"

#$%!

& !

'!" ( " #!  %!

) 

        &!

!

(* % $+ (* 

 ,%- . + (* ! % ) !

!

' 
%"%!/+ (* ! !)  0 

    

%$$ 2  % )!  !*   % !!  3   ) 4/ % ( $
*$ ."2 # ! * + (54$+ * 6%%+ 6%$ $$6 2 % ))$ $ 4/ % ) !

"

!

!! 7 "$ 
&
! !5 2  $ "   6%%!

%! 6 !$  46 % )!+ % 
 !$$! % 6! 2$/ )" %  "  %  ) !  )!* %  "
%$$ 2  $  % !!     ) 4/ % 5
"!+ * 6%%+  ))$ $ 4/ % ) !  !

!$$ 2 % 4* !!  3   % $ 4 5



        !



8!

 "

$ ! % ) ! % "45 %  % )!  + !)  0 $$2 $ $!  ( " #! % $

  ) ! 95  - 2 *  % )!  ) !     '%$ :! !5 % )!5  ;"  % )$ % !$! 5

% <% 6 % 6 !   $ $!  % )!5   % )!  ) ! 6 "!/   "

! %5   ! % %  5 % <%+ !)  0 + 6% % $$2 % % % !2!  <$$  %! *"! !5 %  5 % <%+ % 6 45 % $  % )!  ) ! 6   "

! %!

,  "45 % *!" 2!"

  * 6! )$+  $" 2 % 2!"

  !!!  !    % % )!  ) !  % 6!

5  %   % !$  46 % )! ,  "45 %  )  %  )$ 2+ % 
 !$$!       !5  / " !2! 2 %! 4 !$  46 % )!   55$/+ %!! % ) ! % $  ))$ "

!

!! 7 "$ 
&
! !5 2  %   $ "

=

,  "45 %  %  ))$ + %  " 6 )$$/ !5    "  %  "   6%%! %! 6 !$  46 % )!+  !  6% % $ $6+ 6  )$ ") % !)  0  6% % $ *  6 $5 2 %!$  4 % $ $! ,  "45 %  )   4 2 % $ $6 %   ! % )!

6% $  *  )!* % !$    ) % 5 %* 2 4  4/ %    % 6! 5 + %  
 !$$! )" %  "  %  "  %

= )!  ) !>    * !5 % "  % 2* !5 ,  "45 % % ) ! % $  ))$ !

!*6>!$$ 2  %  !! 4" % 5 % 4 5 ,  "45 %  % 4 !)$/ %$ 4/ %
"!  6$$  *!" %!
"! %  "  )!* %  !$ %)   % )! 6% % $ % *

, "))!  % !2"5 + % % !$ ") %
  



  ) 4/ %
!  : %  %
"!   $  
      

!)!    !"! ! #  6$$  9"25      ) 4/ % :54/ ?2%
"! $  $ %  &  &      '

  ( ) * + !)!   , &  "!

, ,  )!/ % % 5)"2  !! 4    % $5 @   % " %* 2 4

2*$/ !5   %  " %* 4 )"  % )!  ) !

8!

 "

$ ! % ) ! % "!%! %2%$2% % !!     ) 4/ %
!  : %  %
"! * 6%%   5  !2! 2 / 6 "  %!!+ !!    = ) 4/ %
!  : %  %
"! * 6%%+   !5 !! 6 )  %  % % 
 !$$!+ (54$ 6 !  9"!

% )! 2 4/  %  @ 4! %
"! ,  "45 % %   !5 !! % 4   " 2 $$    %"+ %   $$  % 2  *   !)  0 >$$2 $ $! %  !!      6$$    = ) 4/ %
!  : %  %
"!+ 6%%

7 6! %2%$2% 4/ $!

 "

$ ! % ) !+ ! !)!" %! 4$6 
-!./! .

0/. 

, ,,,12 









   



         

  

         

!"

!  # $  % &      
        &   '

     &      

 

 (        &              &     

) 



)  % 



  &      * !+ !,   %     %  



- 



- & !+ !

-!./! .

0/.

 3 ,,12 









  



.

$%



  



     /  0      



0  +"

+ !,

1 

   # $

&    0    &%   ( &  $

+2 !* !,'



        "!



8!

 "

$ ! !)  0 +  % %! % + % )) % )!  !*  % "45 %    6 % )!  ) ! 6% % 5*  ))$ ! !5 2 

 $ "   %   % !$ %"+  6 ! % )!  ) !  )!* % %! 6  !$  46 % )! ,  "45 % % 5)"2  !! %* 4 !2%$/ )    " % 4 !2%$/ )" ") % )!  ) !+ 6%   / 2 %  !$ %) ,  )!/ % % 5)"2  !! 4 ")%$   % )!  !*

4 2 5!$ 4 5

 !

%
"! % %! $!

 "

$ ! % ) !  6$$  $!

 "

$ ! !)  0      % % 5)"2  !!  % @  % " 6% !)  % !$  % 4 !5  % 2* !5    " % 4 )"  % )!  ) !>$$2  + ! 2  $6    %  @ + % 5)"2  !! !*  4     % " !2! 2 % !$ %) !*  4 !    "  % 5 !*  4 )"  !)  0 + 6% % $  ) ! 95  ! %

3 !   %! !



( )!"$  % *

(

@"! & 6"$ %6 % !)  0  % $  * - 2 *  % )!  ) ! !"

#$%!   '%$ :!+ 6% % 4

5)$  !)  0   % )!   ,  %   !)  0  % 5 % <% 6 % !2 $ 6 !  $ $!  % )!5  ;"  % )!  ) ! 6 "!/   "

! %  6 !>$ $! 8 #% 5 %

<%   5 %$/ !    => ,  "!%! %   !) 0   % * % ! % %  5 % <%+ !)  0  45 % 6 !   $ $!+  %  5 %

<% % @"  !2! <$$  3  = 6% !)  % )!)!/  ;"  *"!  !)  0      )- :! 6% 6 5)$  )!!5 !)  0 =  % *

% 95   % )!  ) !  6$$  '%$ :! 6 "2%  % 2!"

  !!!  ! + "4$ 2  A!5 % )!"$  % * +   ))!  %  6 %   !)  0  % 4/ )!  $6+ !)  0  6 % $ $!  % )!5   % % )!  ) ! 6    "

!

!)  0 



% )!  ) ! % $ 6! 5 (

@"! &  6%% !$  % 4  4/ % )!  ) !

, )  % 4*+ %  
 !$$! * !!

    (

@"! &=   !5  / "  % ) 

 !$  46 % )! % ) !

55$/  =   5*  ))$ "

!

!! 7 "$ 
&
(

@"! &7 ! !5 2   $ "  %  ) ,

)! 7+ %   $ " 6 %2%$2% &! 7  % ))$

 !)!" %! 4$6 
3

4  


4  5 + 5 5

6 + +     (*   57 -'   &     

 &

 &%  $     '

%  ))$ 6 )) 4" % $!

 
 !$$!+ )!$/ $$6 %  ))$  !5 %  "  " 0 3( 4" !5   2* !5   )" %  "  % "  % )!  ) !

," 0 3(+  !5  % !!  3    !)!" %! 4$6 
 5         &   6'

7#'



( ))$ $ 4/ % )!  ) ! ! !$$ 2 % !!  3  +  % @  % " % 4 !5 

2* !5   $  % @  %  "  % 5 % 4

6! 2$/ )"  % ) !+ 6 5 * !!    



,   5!  $ $6 %   6%! $ $! $ 

* "

! # =  % ?!/  B!4

 !$    C*  (+ =+    % !  2!  6%% %  $ $!  !;"!  )!*  % %!   !$  6% % )! 6% *  "2% %
!  : % 

 %
"!  
  8  #")!+ % 4!* % 

 6%! %     % !$   % )! 6% $ % * $  4$% %  !$ %)+ % +   % * 6%%  $4$  4 5  %"  !$/ $$6 %  "  )!* % !$ %) 6"$ $ ") % )! 6% % $ % *   2  " 

% $$2   6"$ 4 2  $6 , 6"$ 4 !$*    %  %  + % " !2! 2 !$ %) 6 !5  2* !5   /+ %
!  : % % ) % !2"5  ! 

4%$  % ) ! %! %  "  % " 6 !;"!  4 )$  % )! 6% % $ % *

$*  )!

 %  9"25   !)!" %! 4$6 
4  # $     

 8+9 5    &  & 0 

      

   %      89 4  5  + 5 5 6 + +     (*   56 8,9 5    

& 7#

. #0 :           . /

    0     0     

;  %                  &

 <     #

+!= 





 &<%   # +,>= 



&%  

4     % 

  



  &  &%  

4   &

 %  &%      %

9   :: 5 5 55     

  

 (+5    *   + +  6  5 5 5

  ;55 255  *  5   9 5 5 5 

9 '

,  +  ; ( <*  5 + 5 5 6 + +     (*   5 7<

   6 5 5  +  ; ( + :   55  

0 5 5 5 5 :

5  9 *     

    *   65+  
: 55  =   +     ;55 255    ( 5: (> 5    5  5 5 5 05 6 :   ( 5 (>    96  55  5+   (+5 5 6 :  
: +5:

5  * + ( 55 

    ; 5 5 *5++ +5   55  *    ;  
: +5:

5  0 +  ! "

 ++   : *5  5 + 5+ 5> 5  %:5 6 5 5:5  (> 6 5 5 '

, 5   6  '



 % 5$!   % 9"25   % :54/ ?2%
"!  %   $ %  &  &  #")!+ 6%! $ % :54/ ?2%
"! % 4!* % %  % %!   !$ %)  $    )*    % 5 %  4 )!* 4/ 6/  )* *  4/ % )!/ 6% $$2    *   % !) >$$2     % 5+  6"$  5 % % !) >$$2   6"$ 4  6% % 4"!  )!* 2 % %!   !$ %)   %  / *  " 4/ "% )!/ 6"$  $/ 4  !4"$  % *  6%% % )! $ 2 %

 * 5/ $  %!2  %  $ 4"!

(! 2$/  %  + % !$ ."2 6 !  !!5 %  "  )* 5

!  2 % 4"!  % $ $! %!  )!* % !$ %) % $6 $ 6  % 4*   ))$  $$ "!  *"!  % ) !

=

D) 2  *6 % 4*    !"5   % $6 $ 6  % 4* 9"25 + % )!  !*

 $$6   % !!  3       % @  % " % 4 !5  2* !5   %  "  )!* % 5 % 4 )"  % )!  ) !

!!      $     " 0 3(  !  % $$6 !5  E4  5 + 5 5 6 + +     (*   57 -F 7

, 6"$ 4 !$*    % %
"! %  )  

% 5!  %  "    6"$ 4 )  4% % )!  $ *   !  6% $6  "))!  %  "



($$ % )  2 5$$ " ))$ +   /+ %$$  )   *6  % 4* !!

"#$

#

    

%&'(&')*+',-./01)',*2/'3!

'*12 %&'(&'))'+2)(,45'!

'*12