Reena And Another v. Chandigarh Administration And Others
!
"#$ '$()*)%+
,, $$+"
"+%#-$.
,,,,,, $#)#)%+$.
*
/$.*0* -"+')1".-
'2)+)*#."#)%+ %#-$.* ,,,,,, $*3%+'$+# * 45 ,
6 6 .$*$+# ., "7$*- -"#)"8
'9%("#$ &%.
3$#)#)%+$.,
., 602$$#
")+8
8 -"+')1".-,
, , 6 8
,
5
, $#)#)%+$.*
$$+"
"+%#-$. &):$'
)+*#"+# ()9):
;.)# 3$#)#)%+ 0+'$.
.#)(:$* %+*#)#0#)%+ +')"8 )+#$.
":)"8 *$$7)+1 "
;.)# +"#0.$ ($.#)%.".) &%.
*$##)+1 "*)'$ ,,
8 3"**$'
=>
'')#)%+":
)*#.)(#
0'1$8 -"+')1".-8 ;-$.$=> "+ &):$'
=> 3$#)#)%+$.* "1")+*# $9)(#)%+ ,,?8 3"**$'
=> 60= )9)*)%+":
"1)*#."#$
"*#8 -"+')1".-@ -"* =$$+ ')*2)**$',
, 602$$#
")+8
-"+')1".- -"* "33$".$'
30.*0"+($ "'9"+($ (%3> ;.)# 3$#)#)%+ -"9)+1 =$$+ *$.9$'
03%+ .$*3%+'$+#6#"#$,
5$".+$'
-"+')1".- -"* &):$'
($.#")+ '%(02$+#* %0.# #%'">8 ;-)(- ".$ #"7$+ .$(%.'
*0=A$(# "::
A0*# $<($3#)%+*,
, .)$&:>8 %+$ 6)#$ %, 8 -"*$ 8 6$(#%.
8 -"+')1".-8 "::%##$'
B-%*:"8 $2% %,
,,C
&%::%;)+1 #$.2* (%+')#)%+*
!
"#$%& ' " !
"
( )
$
' " "( $%!" "
! !
"#$%& (
"
' ! *
( ( "
"
! + "
,-.
! " " $/0 ,-.
! "
"1 2 -3
# .4
$/ 5" "
" !" " "
"
! 6 7""
!"
"
" " !
! ! 6 7""
0
+ ! 8 , # "33$".* #-"# "&%.$*")'
=.$"(-$'
#$.2* (%+')#)%+* "::%#2$+#8 "* -$ -"'
*0=:$##$'
*)#$ 3.$*$+# 3$#)#)%+$.*8 (%+*$D0$+#:>8 "&%.$*")'
*)#$ ("+($::$'8
8 .$:$9"+# $<#."(#* #-$.$%& .$"'
"* 0+'$.
"" "
9 !
(
!
!
1 : : & +#2:
( $ %%$$/0
!
! " " $/0 " "1 2 -3 # .4
$/
(
"
4
*"
$$/0
( (
"
"
! + " ; " "" !
<$
=
! !> :? & ? ? ( <%$* ! " "" (" " "
( (
" ((
# 3& @ A 4 3& @
(
A 2: " ( *0 $0/%$* *"
"
( ! & " ( "" 1 " "" ""
(
#" & !" " " ""
" (
& #"
" " ! ! "
! B "
! "
! ( "
(
B
!( "
!
(
"
! 4
' (
" "
!
"
( " 0<%$* " ""&5 - . ! (
&
!
!
( " " &
&
1 :: " + #2 : "
(
" 5 + #2 C 4= 7"" ' ( " 6 7"" !
" 1
( "" ;
" " & "
&
&
" !& =& ! "
" (
! ! " ! = 4
9 " ( &
! ! " !
" ! =
' " !
-A.(
" "
" (
6 7"" -114 .
!
3 ,%$, & 4= 7""
6' ( " 6 7"" D 8 , -$ "&%.$*")'
(-"::$+1$'
=> => &):)+1 "+
33$":
%, C =$&%.$ -)$&
'2)+)*#."#%.8 ,, -"+')1".-8 ;-)(- ')*2)**$'8 "+ ,,,
&0.#-$.
.$9)*)%+ 3$#)#)%+
$9)*)%+ $#)#)%+ %, &):$'
=> 3$#)#)%+$.
=$&%.$
'9)*$.
'2)+)*#."#%.8 ,, -"+')1".-8 ":*% ')*2)**$'8 ,,,
, -$.$"&#$.8 $9)(#)%+ 3.%($$')+1* ;$.$ )+)#)"#$'
.$*3$(# "&%.$*")'
6)#$ %, 8 -"*$ 8 6$(#%.
8 -"+')1".- 0+'$.
0=:)( .$2)*$*
9)(#)%+ +"0#-%.)E$'
((03"+#*
(#8 C
*-%.# 4C
(#4, -$ 60= )9)*)%+":
"1)*#."#$
"*#8 -"+')1".-8 "+ ,,?8 ').$(#$'
$9)(#)%+ "&%.$*")'
":%+1;)#- 3$#)#)%+$.* -$.$)+8 &.%2 "&%.$*")'
*)#$,
, -$ "&%.$*")'
$9)(#)%+ ,,?
(-"::$+1$'
=> 3.$*$+# 3$#)#)%+$.* ":%+1;)#- => &):)+1 "+ 0+'$.
6$(#)%+ C
(#8 -%;$9$.8 *"2$ ')*2)**$'
=>
'')#)%+":
)*#.)(#
0'1$8 -"+')1".-8 )2301+$'
,,
, , + "&%.$2$+#)%+$'
().(02*#"+($*8 3$#)#)%+$.* &):$'
)+*#"+# ()9):
;.)# 3$#)#)%+ &%.
.$:)$& *8 "* +%#)($'
"=%9$,
, 5$".+$'
(%0+*$:
&%.
3$#)#)%+$.* *0=2)#* #-"# 3$#)#)%+$.* ".$ %((03"#)%+ *)#$ D0$*#)%+ *)+($ :%+1 ".$ =%+"&)'$ 30.(-"*$.* *"2$,
# )* *0=2)##$'
#-"# *)#$ D0$*#)%+ )+)#)"::> "::%##$'
&%.
"
3$.)%'
&)9$ >$".* %+:> *")'
3$.)%'
$<3).$'
>$".
C?8 -%;$9$.8 $9$+ #-$.$"&#$.8 .$2")+$'
3%**$**)%+ #-$.$%&,
# )* +$<# *0=2)##$'
#-"# 60= )9)*)%+":
"1)*#."#$
"*#8 -"+')1".-8 $<3".#$ ("+($::$'
1.%0+'
*0=:$##)+1 *":$8
*")'
(-"::$+1$'
=> 3$#)#)%+$.* => &):)+1 "+ "33$":8 ;-)(- )* 3$+')+1,
# )* &0.#-$.
*0=2)##$'
#-"# 3$#)#)%+$.* ":%+1;)#- %.)1)+":
"::%##$$ -"'
(-"::$+1$'
+%#)($ 0+'$.
6$(#)%+
C
(#8 ;-)(- -"* =$$+ ')*2)**$'8 )2301+$'
,,
, , 5$".+$'
(%0+*$:
&%.
3$#)#)%+$.* (%+#$+'* #-"# 3.%($$')+1* 0+'$.
C
(# "1")+*# 3$#)#)%+$.* "2%0+# 2)*0*$ 3.%($** :";
"* "+ &):$'
=> 3$#)#)%+$.* "1")+*#
8 ("+($::)+1 :$"*$8 )* *#)::
3$+')+1,
# )* &0.#-$.
(%+#$+'$'
#-"# &"9%0.
%+:> &%.
"
3$.)%'
&)9$ >$".*8 ;-)(- $<3).$'
>$".
C?8 #-$.$&%.$8 +% 2%.$ "
:)($+*$$8 "((%.')+1:>8 #-$.$ +% =.$"(- #$.2* (%+')#)%+* "::%#2$+# 2"'$ -)* &"9%0.
>$".
C,
# )* *#)::
&0.#-$.
(%+#$+'$'
#-"# 3$#)#)%+$.* ".$ .$"'> 2"7$ 3">2$+# &$$ 03#% '"#$8 )& "&%.$*")'
*)#$ )* )**0$'
+"2$ 3$#)#)%+$.*,
((%.')+1:>8 )# )* 3.">$'
#-"# )2301+$'
=$ *$# "*)'$,
, $.
(%+#."8
&%.
-"+')1".- -"* %33%*$'
*0=2)**)%+* 2"'$ =$-":& 3$#)#)%+$.* => *0=2)##)+1 #-"# 3$#)#)%+$.* +% .)1-# .$2")+ 3%**$**)%+ *)#$ D0$*#)%+,
# )* *0=2)##$'
#-"# *)#$ "::%##$'
($.#")+ #$.2* (%+')#)%+*8 ;-)(- ;$.$ 9)%:"#$'
&"9%0.
("+($::$'8 "+
,
# )* &0.#-$.
*0=2)##$'
#-"# "&%.$*")'
(-"::$+1$'
=> => ;"> "+ "
.$9)*)%+8 ;-)(- ;$.$
?
":*% ')*2)**$'8 #-$.$&%.$8
-"* ":.$"'> "##")+$'
&)+":)#> D0"
B-%*:",
, # )* *#"#$'
#-"# 3$#)#)%+$.* (:")2 #-$2*$:9$* =$ 30.(-"*$.* *)#$ D0$*#)%+8 -%;$9$.8 +% *0(- *":$ '$$'
#-$).
&"9%0.
)* &%.#-(%2)+1,
# )* (%+#$+'$'
#-"# %+($ &"9%0.
("+($::$'8
8 #-$.$&%.$8 3$#)#)%+$.* +% .)1-# "1")+ (-"::$+1$
8 ;-)(- -"* ":.$"'> "##")+$'
&)+":)#>,
# )* &0.#-$.
*0=2)##$'
#-"# "&#$.
("+($::"#)%+ &"9%0.
B-%*:"8 -)* 3%**$**)%+ ":*% 3%**$**)%+ 3$#)#)%+$.* )* 0+"0#-%.)E$'
#-$> =$$+ .)1-#:> $9)(#$'
&.%2 *)#$ D0$*#)%+,
)#- "&%.$*")'
*0=2)**)%+*8 3.">$.
-"* =$$+ 2"'$ &%.
')*2)**":
;.)# 3$#)#)%+,
, -$".'
(%0+*$:
* &%.
.$*3$(#)9$ 3".#)$* ":*% 3$.0*$'
3"3$.=%%7 ;)#- #-$).
"=:$ "**)*#"+($, ?, + 3.$*$+# ("*$8 *)#$ D0$*#)%+ "::%##$'
B-%*:"8 $2% ,,C
($.#")+ #$.2* (%+')#)%+*,
* 3$.
%+')#)%+ %, 8 :)($+*$$ *-"::
+%# *0=:$# %.
"**)1+ %.
%#-$.;)*$ 3".# ;)#- 3%**$**)%+ #."+*)# *)#$ ("*$ +%+ (%23:)"+($8 "::%#2$+# *-"::
"0#%2"#)("::> *#"+'
.$9%7$',
?,
* 3$.
3$#)#)%+$.*4 %;+ 3:$"'$'
("*$8 #-$> (:")2 =$ 3%**$**)%+ *)#$ D0$*#)%+ =$)+1 =%+"&)'$ 30.(-"*$.*, -$.$&%.$8 #-$.$ )* +% 2"++$.
'%0=# #-"# 3".#$'
;)#- -)* 3%**$**)%+ "&%.$*")'
*)#$8 ;-)(- "
(:$".
9)%:"#)%+ #$.2* "::%#2$+#
8 "((%.')+1:>8 "::%#2$+# &"9%0.
C
.)1-#:> ("+($::$'
=> "0#-%.)#)$*8
, -$ *")'
03-$:'
=> "33$::"#$ "* ;$::
"* .$9)*)%+":
"0#-%.)#>,
?,
+($ "::%#2$+# &"9%0.
*#%%'
("+($::$'
*"2$ "##")+$'
&)+":)#> 03%+ ')*2)**":
-)* .$9)*)%+@ 3%**$**)%+ ":*% 3$#)#)%+$.*
;-% (:")2 0+'$.
B-%*:" =$("2$ 0+"0#-%.)E$'
=$$+ .)1-#:> $9)(#$'
0+'$.
C
(#,
-$ 3$#)#)%+$.* ".$ +%# A0*#)&)$'
*$$7)+1 3.%:%+1"#)%+ #-$).
3%**$**)%+ %+:> 3:$"
#-"# #-$).
"1")+*#
("+($::)+1 "::%#2$+# &"9%0.
B-%*:"@ 3$+')+1,
+ 2> (%+*)'$.$'
9)$;8 3$#)#)%+$.* +% )+'$3$+'$+# .)1-# "1")+ (-"::$+1$
8 ("+($::)+1 "::%#2$+# &"9%0.
%.)1)+":
"::%##$$8 "* *"2$ ;%0:'
(:$".:> "2%0+# "=0*$ 3.%($** :";,
?, 9$+ .$:)"+($ 3:"($'
=> (%0+*$:
&%.
3$#)#)%+$.* 03%+ A0'12$+#
3"**$'
??CC8 #)#:$'
"* )* 2)*3:"($'
"* *"2$ )* ')*#)+10)*-"=:$ &"(#*,
+ "=%9$ .$&$..$'
("*$8 *)#$ D0$*#)%+ .$*02$'
"((%0+# 0*"1$ .$*)'$+#)":
=0):')+1 &%.
.0++)+1 =0*)+$**,
-$ .$*023#)%+ (-"::$+1$'
'0.)+1 3$+'$+(> #-$.$%&8 $9)(#)%+ 3.%($$')+1* ;$.$ )+)#)"#$'
0+'$.
C
(#,
+ #-%*$ ().(02*#"+($*8 )# %=*$.9$'
=> #-)* %0.# #-"# "0#-%.)#)$* *-%0:'
";")#$'
&%.
'$()*)%+
"1")+*# .$*023#)%+ %.'$.,
-$.$"*8 3.$*$+# ("*$8 .$9)*)%+ %.)1)+":
"::%##$$ "1")+*#
("+($::)+1 -)* "::%#2$+# ":.$"'> =$$+ ')*2)**$'
"##")+$'
&)+":)#>,
C,
+ 9)$;
"=%9$ ')*(0**)%+8 '% +% &)+'
"+> 2$.)# ;.)# 3$#)#)%+ *"2$ )* "((%.')+1:> ')*2)**$',
,
$+')+1 "33:)("#)%+
*8 )& "+>8 *-"::
":*% *#"+'
(:%*$',
6
,,
*A7* -$#-$.
*3$"7)+1 .$"*%+$'
!$*
% -$#-$.
.$3%.#"=:$ !$*
%