Sony India Private Limited v. State Of Haryana And Others

-1-
 


    
  9 9 *  
8

(9 % %

(9
(9
   

 

   :

- " 

      :*   

 

   :

- " 

      :*    

 

   :

- " 

     !   

     :*    "#

 $
$ %

&$$

 "#

 $
$ %$
$ .

/ 0 !/



' &  .

* 3  '.

% "

.

-

 #'& 



1  "*

'

' ..

  #!

!1

'% "

"& 

4

!'



   



51  1   '  ;

  06"

    $;<  " 



$

'%7'* 1

'1 

     ! " # ""   

$

!$" #%"& '(
)  

$   !     * 

  $" # %"' (  +      

    $ & ' (
)   $   (,'

1 -2-     

 ((( (;((
' ((
;((' ((;(('

  !  1       D   "

  2"

 7C  / ))

  (9  # 0 !

  

 ! 1!!1 "

 4 " 7

'=

'# #   "

"

#

!"

  !     "



    

  %

"

'





 "

 

  

  "

"

# #

   !   !

' !"

#  



'

# 

' 4.

.     "   

 ! 4 

 #

     !

 
((> "

    !       

!#

!  



 4 

"!#   



!& %!  

$

'((( (<(<(((  

 #  !

!

1   E9>  !" # 

1    

  

1  1 

 !

!    !

##    !!!     "

1  ' 

 7C

/8)(( (((  !!# #

$ $

%"

#   '

 #

!

"

 



!& %! 

5 !!'

(((+    

  ?&% %@,

1   !

   # 1

 

"

1  



  1   !" 

     1     1  1 

   

((

  ()(
(( (

!!

# "     !

    6"

  #  ((A((('( ((B((('

((('
(( ((
'((A((
  ((B((
  



 7C /))(( ((1

1   

-3-    

  (9((( 1        

"!  0

  4 0    

 (<(<(((F "



  #    1

     #" 

 

"     "  '  '# #   

AA  ( (<(<((('    "

  1 1  

 " " ((<((

#    !   " 

   



1

!  

 7C /8<<(( 1   7"



1   1  

   #    "" 7"

   !

 

   "  ; G




       



               

          

           

                          

  

          

   

       

  

 

            



         

   !             "# 9  & # &"  

"    

    2" #  
B(8((  

(((;((
'((
;(( ((; !!((A A((1 ' 1 1

1

< -43  1



'   9 " 



(( (9((  #

   (((;((
((;((  "  & &%&  "*
'(') )A')H;* !1  !    '   ! 7C /)<A((  1  7"

        "    1 "! !  
A()(( #

        7C /8<<(( 7C /)<A ((1    

#   ""

 



 '     4 

"!#   

$ ! $" #%"& '(
) )

          " # "  ( 1  

       

 (((;((
' ((
;(( ((;((       9(>    ! ! "  



 !!  ! 

 " # 



"  %  "

7 #    1 '1   1   

 

 #   $;


'  "1 

 

   " 

1 "!     9(>  ! " A 

"!  "    7"

7C /8 <<((  !!  # 0   

  !!      '

 "

#   1  1 "2    !    

     7"

'  

"  

 

  #

       

 "        "!  



 # # 



 

) -5- 

"!  "  

#"  !

   2" #  @!  "

 7"

 
"
2 


 



  
 

+(
B,
) ) 778
<I!  
"
 

 


# 
 

 +( 
, < 77 A(I 
"
2




& 
$ 
 
%




& ' 
# 
$ 

 +

B8B,  77 <(<I #  
,*.3-

'.

$$
(

#




+
B)8,77

I5  #   
"
) 
*'

# (

+
 
 

# ( ((9 9 +A), * )(<I .

  #  7"

 $
1
,- -
 

 
 
, *-

 
.

4
 
+((,
A799BI% 5 2 2" # 7"

 
/%0
#

 
"
.  4*' +
BB),  * 9I I 
 
 




"
1

+((, ,
B7<9I I  1 1
 #

 .

 





 
 
+(
,8)4*9<<'

"  

#" 8 C    "   B $   

"  7!

"+ , +,$  

"  ; G+ , G   

J     "  

   "

 

I



+,  " 

J   "

 

 

 

!

 "  " 

J

( -6- &   7!

" 9
'

   #   !  " # "

""    !!   1 !

"  !

"    " # "       "!;
    "!;
 !0!!1 #

1

 6"

  !   

# 

;
   9 < 

! /"



      

 

 
((>  ( #

 # 

 

"

!

 #   ! 

 

    " !

  !"+, (>  (> #  

   " !

!"+,
 &   % "  K(>

  

" 6"

! ! *<(!

 K <(> !! 

  ( (>  (>  F

 "  K9(>

  ( (>  (>  

" ! 6"

!  *<(

 K A(> !! 

 9 %   

!(>  ( (>  (>

 "' " !

6" '  '

 1

  ! 

"   # 7"

   1 !   

!

'       !!  

#  0     

       '1"!  "2  !  '

 

 

"1  " 

   '  '

"  $    1   !  1   D  %;   1   ! " 2"

 "  !

"!  

-7-    

 (((;((
'      "   1 6"

!

 1 ' #   ;

    ;(
((( F    

;
'      1  !

     

1!!    

" 

 

& '1 !   ;'      !    #"

 

"  "

  !

!



!"

"

" "  !!

# "

! #      "  

  7

! 

 %"

!  # 

   1

 

   '    "

 1

  " 

 < &     "  



& 

" 9 

1

!   !

!

 # " 

   !#  "

  " 

      !      "     ;
   ;   !       

 !      "!  #   

"

"

   "

 1    "  "  !

!

1 !!     ! 

   "    

   &    "

  

  9  1 !

 1  

!

!

! 


   !

"!    1

 "  

 1     "

#     $;< < 1 

" !   

     $

"   ?

 "   

@ 1 !  1  !

!    ! $;


 " 

"!! " 
 B'(A''(9H;

?

  

@

#   !

!    ; +
((>

 !"

",
9      

"  

   #    '  "

6"

 

"   $

"!

  -8-

 "   

 1!! 

 '     

    ?

 " 

@  '?

 "



 

 

!

 "  "  

@'1 !?

 

@  '?



"

  "

"

 

@   1   

((9 !

#  !

!


 B'

'(A''(9H;'  1"!            !! 1  

# 

 


<   @

 

"'1

    



#

  " 

'      #$ 

1!!    

 "

   # #  7"

 !! 1

   01"!  "2 

!"  ?

  !

#  

 $    1 #

   

 !

' "   

 



  "!!
A C  ! 

   "

"! !   @ 1   ' 1"!  "1 1

     1"!      

$ ! !  1"! '   '     1 1   1  

!!1 '

!1 

 "
) 

"!    1 ?1 " 2"

@'

   

   !   ((  1 '  1"!     

#  " !  

1   '1

 ! 1  # #

   $    "

  1'  

  

" '

#

   " #! 1 1 6"

 



"2"    !!# !

-9-  

1"! 1!!      

"'  "

  "

"$

 ?

 

@
8    

  ' !!  1   

  
B &!! 

 !!

!  1     !! 

   ( /      $ %

&$$

     

$%$
$   C   #H   L C  

!  L