Mahesh Kumar v. State Of Haryana And Others
"
%&$
!" # $"
%$ ($)
% * +
($$ ($)
+
,'
"
---
$" %!
.
), ,$
$
(
,
/$
$
23
4 5(6
7 )$ 0
$ ,'
8$
1
9
$9 0 :/% 2
$
! 3'
575;7'
57
)
(
! 4 /'
,
(<'
9 $ ,,9
,
$
,,9
4 5(6
=7
<
;,
,
&
444
>9
;
/&
:/%
2
$
! 3'
575;7'
57
)
( ,
(
<
9
&, ,> 0
,,9$
)$
,,
9
;,
& 2 = 44
,
+
)
>
#,
;$
9
),, 9 2$
>$
&,
>
#,
,
0>
,,'
&,
>
#,
,
/
,,9$
$
$$ ;
;
%'?
&,
$
&,
$
,$ &,
&, ,>
),)9
9 ,@
;$
;
; ;#
'
,$
,
#,
&, ) %='? 0
> ;#
>$
&,
;
%' /
,
,,9$
='
,,$
&,
> %?
,$
;
%'?
,
#,
)
$$ ;#
&,
;#
&,
$#
$
)
/
,,9$
:/%
&, $$
9) %'? ;
;
'
$
&,
(
<
'
$ ;#
(
<
&& $$
$ $$ 0,
&
;
;
%'?
&, (, 9'
,,
$
! 3
;
&, &#
6$ 0
'
0)
&& $$ 0,
&
;
;
%'?
'
,
2
$
5(6
7 $ ;#
$
<
0,
;
,
0
;1 ,#
)$ $
&
0
)$ $
4'
&$$
)$ $
4 5(6
=7'
,,9
0 9)
0'
&
)9
9
$ $$ 0,
& ;
; %'?
&, ,>
& ,,# $
A
$
, )$ $
4
$
9
0
&
9
0,,
'
,
$
, ;
= 0
$9'
0 )
$# 6
$
'
&
$
! 3 ,$
=
A
$ ,
;
'
0 ;
1
$9'
0
,
'
(
<
,
'
8$'
0 0
2
=
, 0
5 9 7
2
,
5(6
7 5 9 37 / ;
;# ,
$ ,
0 6
$
,,
&
6
, $$
'
'
#
6
$
6
'
'
,$
* $
$
>
,$ $,$ 0, 6
9
0
$9 / &&
,
$ ,
,$
&
,$
B
C'
:
$
$ ;#
$
<
4
,$
!"# $ % &
43'
&&
%,
, &, $
&
$
$ ;#
$
<
,$
'() $ % + 0 $
6$
(6
,9 0
'
0 '
&, 9
,
&
,
,
&
($ - . ).*
+/0 1%
$
$ )
.
,
$ ,
$
;>
$
,
$ )
$ $
0 ) $
,$
< $
'
,$
,)
&, 20
,$
& ;#
,
$
,
/
, )
&
$,# ,$
$
$ ;
#9
$9'
0
&
$'
0
),) &,
&
&,
& $ $ ;,0
B
!
'
"
(
;) ,$ 0
$ )
'
&
'
0
, 0 9)
;)
& $ $
& / ,$
$
,#
;
;9 $
,# /
,$
;
$ $
,
,
9
$,1 &,#
)
0 ),)
&,
'
,$
$
;,
,,
,
. '
,,
$ '
)
?
,,9
;9
$ ,'
;
$ ,
9 ;9
)
),)9 &,
1
$
&,#
# / ;
,
57'
$
)$
,,
) 9
,
9
>
$
& $
0
9
)
&,
),)$
/ &
,#'
;
,
5)7 )
0
$ ;
,
57
57 $ 6 )
$ ,
$9'
;
$
9)
,#
$, #$
;
,
5)7 & ,,# )$
$
$
$& ;9
,# $, #$'
)
$'
0
&
$9'
$$ 0
3
! ,
,#'
/$
B- 3# (2
# +2 /004 50 & ,,# ; )$
"9
$
'
,
1
$
0
),) &,
.
,) &
& $ $
;,0
B## !
$ % &
#'
(
#)
!
*** *** ***
#+ ,
-
*
%
(
6 ,) , 7 $ 6
(
# # )
*** *** ***
..
/
$ 2 2 3 - &
4#5 6
(
%
"
.7 8
8
!
8
*
(
6
8
% 8 ) ) # #,) ,7 $ 6+
/
;) '
) <
"9
$&$
&& ,
$&
9
$9
$&,
0 $$
$&,
0 ,,# ;
$
&
&, ,$9$ ;#
$
)
< > $
# $&$ 1
;
9$
'
0 & &$
,,
)
0 $$$ . $
$ ;#
;#
>9
; )
0 )
& $ $ ;)
4
.
/$
B9
* : 3 ; #+2 /001 11/2
; )$
,$ &
$
) 0
0
9
$
&$9'
#$ /
, ; )$
&&
;* )
$&,
9
$
$
$&,
$9'
0
&$
, $ 0 ,$
)
)
,
;'
0
$9'
0
0
&,#
,,9$
)
$'
;,$
;,$
&$ /
; )$
'
$
1
, 9) 9
1
;
$
$
/
'
.
;
,
,
9
0 $
9
$9,#'
.
;
#$
,,
&&,
$,$ $
, .
$
$ $
$
&
$
$
; )$
.
;
"9
$$
&,
$&,
) 0
9 .
,) &
& $ $ ;,0
-
$ 8 .
.557
-
3 - - %
&
# .
*** *** ***
##
8 6 $ 6$ ) 8 6 # , , $, $ , 6 , ) ) , *:
8
; 8 (
/ < %
%
:
/ < %
*** *** ***
#'
! 8
(
=="
.
($- 3 #. ).*
2 /0 1'
; )$
$
B#7 !
&
8
% ( (
#'
1 ( /<
2 > ?
< .5#. # /''.
4
% # , * 6 8 # 8
, # # *,) <7 $$, 6
/
*
"
In the above reproduced judgment, apart from reiterating the fact that it is a matter of settled law that there is no legal bar on conducting the disciplinary proceedings and criminal trial simultaneously, reliance was also placed upon the judgment of Hon'ble Supreme Court in Karnataka SRTC vs. M.G. Vittal Rao, in which it was observed that the ground for seeking stay would be available only in cases involving complex questions of law and facts and where the departmental proceedings were not being unnecessarily delayed. . '
;) ,$
0
'
0
$
; ) $
0
0
)$
0
>&
;#
,,
6
'
0
&,
),)$
/
'
&,
'
;
9
.
0
9 ;
; %'?
&, ,>
, 9
#,
&, 0
&, @
,,9$,#
;$
9
0
$9
9
$ $$ 0,
&
;
;
%'?
&, ,> /
'
# &,
)
;
0
&,
,$
( ;
9
;# ,
$
,
=
0 '
0 )
$# 6
$ .
&
$$ ;#
,
$ ,
D)
0
, 0
5 9 7
, 0
3
5(6
7'
0
"
;,
% *
(!/
$
0
$
2
=
$9 A
$
,
fairly submitted
,
8$ 0
2=
, 0
0 '
0
'
0
6
$
$9(
#
'
&,
),)$
$
,$ ;) )
&
$
, 9
,,9
$
$9 ;
; %'?
9
$ $$
0,
& ;
; %'?
11.
Before parting, it would be relevant to make a note of the judgments of the Hon'ble Division Bench of this Court which are relevant in the present case.
.
) <
=/ =/0//
,$
B)>9 >8 ( + , /10 /0// ,$
$
B
/ @ (
/
&
2 3 - ?
$ > 2
#AAA7/B9A
2 3 -
(
<
(
C
!
/ @
(E
.55) 6
-
/ @
2
*** *** ***
) F (
D / @ G,
/ @
H
"
(
;) ,$ 0
9?
9
0 &, $ ;
,
$
!9, $9
'
&&,,
;
0
'
;
;,$ /
, ; )$
'
&,
/
'
;)'
9 )
$'
;# ,
$
,'
;
$'
&,
$0
;) ,$
,
&&,#
=
.
) <
B? 6 9 )
) # % &8 >8 % %* * "* 2 @= 5 =/0/2 , /405/0/ ,$
$
4
&
D
D
-
D
*
*
.5#A 7# 5# .5.53&##
-
*
2 - I
*** *** ***
'
6
/ '5A '.5 #.5&$ .5#3
/ 8
(
D
(
-
3 - #A++
* J( J
( & 8 %
"
/
;)
,# ,
) 9,9
; )$
9
$
)
( 44
)$ ;#
'
#9
$&,
$9 . !A '
!A
43 ,$
$ $
0 $
0 3
%, &, $ ;# ,
$ ,
&
$
4 5(6
7 ,$
$
#
'
$
,
,
0,,
. ).*& ,
;
) $ 6 ;#
$ %, &, $
& $
$ ;#
$
<
"# & ,
,$
,
0,,
) <
0 ) $
& $ $ ;)'
) $
) ,$
,)
( $% + '
$$$
>
,
)0
>
&9 )0
;)
$0
;)
) <
$ )
$ $
$9,# $ $
$"
*+,-.,/)%!
(D%
& >9 ?
$
F
&
;,
2