High Court of Punjab and HaryanaCRR/2274/2025allowed

Binod Kumar Yadav v. State Of Haryana And Another

2026-04-30Mr. Justice Sumeet Goel9 pages

!" #$%& &'

&"&( B=+**! +'0 (+'0$0 )*&*+ !, &'- -& & & " & !*.+'

B=+02! "+ *0

&*+ !,

&*+ !, +/ +/ +/ +/

&*+ !, 23!

'+0+ *1 '+0+ *1 '+0+ *1 '+0+ *1 0! 1 0! 1 0! 1 0! 1 2'3 : 2'3 : 2'3 : 2'3 :7 7 7 7 ;

!&" 41 !&" 41 !&" 41 !&" 41 2'3 : 2'3 : 2'3 : 2'3 :7 ;

7 ;

< 5 = ) ) < 5 = ) ) < 5 = ) ) < 5 = ) )

'= &'(++ #$%&' !.33&7 "

'= ++2&> #$%&' !.33&7 "( "(!/&*+ & "

(!/&*+ ,!' *.+ 2+**! +'=

0= '-& >& )&"&' .&>$'7 )+ !'

&'-& &=

0= ).'+-& = )&' 7 "(!/&*+ , ,!' '+02! "+ * !== ?????

?????

57 =

5 7 =

5 )

)

.+ 2'+0+ * /'% &3 '+(0! 2 2+**! .&0 8++ ,3+" 0++> 4 0+** 4 &0"+ + !, *.+ %2$4 +" !'"+' "&*+"

" =9=7 ("+ A./.7 *.+ + 3+&' +" ""

*! &3 )+00! 0 $"4+7 0&'

, ,!' 0.!'* @)+00! 0 $"4+< .&0 "0%00+" *.+ + &22+&3 2'+,+''+" 8- *.+ 2+**!

! +'7 &0 A+33 &0 *.+ C$"4%+ * !, , /! (/*! 6 !

!'"+' !, 0+ *+ /+ "&*+" 96== =9 2&00+" 8- 3+&' +" $"/&3

&40*'&*+ 0 0* 3&007 0&'

,!' 0.!'* @ <7 A.+'+8- *.+ 2+**! +' A&0 /! (/*+" ,!

!' /!%%00! !, !,,+ /+ 2$ 0.&83+ $ "+' )+/*! :9 !, , +4!*&83+ 0*'$%+ *0 /*7 99 & " A&0 0+ *+ /+" *! $ "+'4! 4!'!$0

%2'0! %+ * ,!' -+&' & " *! 2&- /!%2+ 0&*! , 0=97767 *! *.+ /!%23& & *= = 5+&' +" /!$ 0+3 ,!' *.+ 2+**! +' .&0 0$8%**+" *.&* "$' 4 *.+ 2+ "+ /- !, 2'!/++" 407 *.+ 2+**! +' & " '+02! "+ * !=6 /!%23& & * .&(+ + *+'+" *! & /!%2'!%0+ "++" "&*+" ==; /!2- A.+'+!, &22+ "+" &* 3&4 @D< 8+,!'+ *.+ +"&*! & " ! /3&*! + *'+ !, *.0 !$'*= 5+&' +" /!$ 0+3 ,!' *.+ 2+**! +'7 2$'0$& /+ !, *.+ &,!'+0&" /!%2'!%0+ "++"7 .&0 &30! & "+" !(+' & "+%& " "'&,* 8+&' 4 !=:9: &%!$ * 4 *! 0=776 "&*+" ==; "'&A *.+ )*&*+ & > !, "&7 ,&(!$' !, '+02! "+ * !=7 *! 3+&' +" /!$ 0+3 ,!' '+02! "+ * != ,!' *0 ! A&'" *'& 0%00! *! '+02! "+ * !== 2.!*!/!2- *.+'+!, .&0 8++ >+2* ! '+/!'" & " 0 %&'>+" &0 @E< ,!' '+,+'+ /+= 5+&' +" /!$ 0+3 ,!' *.+ 2+**! +' .&0 ,$'*.+' 0$8%**+" *.&* 0 /+ *.

+ 2&'*+0 .&(+ &%/&830+**3+" *.+' "02$*+ 07 *.+ %&**+' %&- 8+ /!%2!$ "+" & " *.+ 2+**! +' 8+ &/F$**+" !, *.+ /.&'4+ 0 ,'&%+" &4& 0* .%= := 5+&' +" /!$ 0+3 &22+&' 4 ,!' '+02! "+ * != .&0 '&*,+" *.+ ,&/*$% !, 0+**3+%+ *6 /!%2'!%0+ .&( 4 8++ &''(+" &* 8+*A++ *.+ 2&'*+0 & " .&0 ,$'*.+' (!$/.+" *.+ 4+ $ + +00 !, *.+ /!%2'!%0+ "++" "&*+" ==; 0*&*+" *! 8+ &''(+" 8+*A++ *.+ 2&'*+0= //!'" 43-7 .+ .&0 *+'&*+" *.&* '+02! "+ * !=/!%23& & * .&0 ! 8C+/*! 7 /&0+7 *.+ !,,+ /+ 0 2+'%**+" *! 8+ /!%2!$ "+" & " *.+ 2+**! +' 0 !'"+'+" *! 8+ &/F$**+"= = .&(+ .+&'" 3+&' +" /!$ 0+3 ,!' *.+ '(&3 2&'*+0 & " .&(+ 2+'$0+" *.+ &(&3&83+ '+/!'"

= * A!$3" 8+ &22!0*+ *! '+,+' .+'+ *! & C$"4%+ * 2&00+" 8- *.'++ $"4+ + /. !, *.+ ! <83+ )$2'+%+ !$'* **3+" &0 &%!"&' )=

&%!"&' )=

&%!"&' )= '&8.$ (0= )&-+"

&8&3&3 =7 ) 7 '&8.$ (0= )&-+"

&8&3&3 =7 ) 7 '+3+(& * A.+'+!, '+&"0 *.$01 G= H*. '+4&'" *! *.+ 2'!4'+00! !, 3*4&*! /.+F$+ 8!$ / 4 /&0+07 *.+ 3+&' +" **!' +- + +'&3 .&0 $'4+" *.0 !$'* *! ,'&%+ 4$"+3 +0 ,!' & 4'&"+" 0/.+%+ !, %2!0 4 /!0*0 ! 2&'*+0 A.! $ "$3- "+3&- /!%2!$ " 4 !, *.+ !,,+ /+= * A&0 0$8%**+" *.&* *.+ '+F$'+%+ * !, "+2!0* !, *.+ /!0*0 A33 &/* &0 & "+*+''+ * ,!' "+3&-+" /!%2!0*! 7 0 /+ &* 2'+0+ *7 ,'++ & " +&0- /!%2!$ " 4 !, !,,+ /+0 &* & - 0*&4+7 .!A+(+' 8+3&*+"7 4(+0 & /+ *(+ *! *.+ "'&A+' !, *.+ /.+F$+ *! "+3&- 0+**3 4 *.+ /&0+0 ,!' -+&'0= &223/&*! ,!' /!%2!$ " 4 %&"+ &,*+' 0+(+'&3 -+&'0 !* ! 3- '+0$3*0 *.+ 0-0*+% 8+ 4 8$'"+ +" 8$* *.+ /!%23& & * 0 &30! "+2'(+" !, +,,+/*(+ C$0*/+= (+A !, *.0 0$8%00! 7 A+ "'+/* *.&* *.+ ,!33!A 4 4$"+3 +0 8+ ,!33!A+"1 5)

*.+ /'/$%0*& /+07 * 0 2'!2!0+" &0 ,!33!A01

& .&* "'+/*! 0 /& 8+ 4(+ *.&* *.+ H'* !, )$%%! 0 8+ 0$*&83- %!",+" %&> 4 * /3+&' *! *.+ &//$0+" *.&* .+ /!$3" %&>+ & &223/&*! ,!' /!%2!$ " 4 !, *.+ !,,+ /+0 &* *.+ ,'0* !' 0+/! " .+&' 4 !, *.+ /&0+ & " *.&* , 0$/. & &223/&*! 0 %&"+7 /!%2!$ " 4 %&- 8+ &33!A+" 8- *.+ /!$'* A*.!$* %2!0 4 & - /!0*0 ! *.+ &//$0+"=

8 , *.+ &//$0+" "!+0 !* %&>+ & &223/&*! ,!' /!%2!$ " 4 &0 &,!'+0&"7 *.+ , & &223/&*! ,!' /!%2!$ " 4 0 %&"+ 8+,!'+ *.+ &40*'&*+ &* & 0$80+F$+ * 0*&4+7 /!%2!$ " 4 /& 8+ &33!A+" 0$8C+/* *! *.+ /! "*! *.&* *.+ &//$0+" A33 8+ '+F$'+" *! 2&- I !, *.+ /.+F$+ &%!$ * *! 8+ "+2!0*+" &0 & /! "*! ,!' /!%2!$ " 4 A*. *.+ 5+4&3 )+'(/+0 $*.!'*-7 !' 0$/. &$*.!'*- &0 *.+ !$'* "++%0 ,*=

/ )%3&'3-7 , *.+ &223/&*! ,!' /!%2!$ " 4 0 %&"+ 8+,!'+ *.+ )+00! 0 !$'* !' & 4. !$'* '+(0! !' &22+&37 0$/. /!%2!$ " 4 %&- 8+ &33!A+" ! *.+ /! "*! *.&* *.+ &//$0+" 2&-0 I !, *.+ /.+F$+ &%!$ * 8- A&- !, /!0*0=

" &33-7 , *.+ &223/&*! ,!' /!%2!$ " 4 0 %&"+ 8+,!'+ *.+ )$2'+%+ !$'*7 *.+ ,4$'+ A!$3" /'+&0+ *! I !, *.+ /.+F$+ &%!$ *= 5+* * &30! 8+ /3&',+" *.&* & - /!0*0 %2!0+" &//!'"& /+ A*. *.+0+ 4$"+3 +0 0.!$3" 8+ "+2!0*+" A*. *.+ 5+4&3 )+'(/+0 $*.!'*- !2+'&* 4 &* *.+ 3+(+3 !, *.+ !$'* 8+,!'+ A./. /!%2!$ " 4 *&>+0 23&/+= !' 0*& /+7 /&0+ !, /!%2!$ " 4 "$' 4 *.+ 2+ "+ /- !, 2'!/++" 40 8+,!'+ & &40*'&*+J0 !$'* !' & !$'* !, )+00! 07 0$/. /!0*0 0.!$3" 8+ "+2!0*+" A*. *.+ 0*'/* 5+4&3 )+'(/+0 $*.!'*-= 5>+A0+7 /!0*0 %2!0+" /! +/*! A*. /!%2!0*! 8+,!'+ *.+ 4. !$'* 0.!$3" 8+ "+2!0*+" A*. *.+ )*&*+ 5+4&3 )+'(/+0 $*.!'*- & " *.!0+ %2!0+" /! +/*! A*. /!%2!0*! 8+,!'+ *.+ )$2'+%+ !$'* 0.!$3" 8+ "+2!0*+" A*. *.+ &*! &3 5+4&3 )+'(/+0 $*.!'*-= KKK KKK KKK KKK KKK KKK KKK KKK = H+ &'+ &30! /! 0/!$0 !, *.+ (+A *.&* *.+ C$"/&3 + "!'0+%+ * !, *.+ &8!(+ F$!*+" 4$"+3 +0 /!$3" 8+ 0++ &0 & &/* !,

C$"/&3 3&A%&> 4 & " *.+'+,!'+ & *'$0! *! *.+ 3+403&*(+ "!%& = * %$0* 8+ >+2* % " *.&* )+/*! !, *.+ /* "!+0 !* /&''- & - 4$"& /+ ! A *! 2'!/++" A*. *.+ /!%2!$ " 4 !, !,,+ /+0 $ "+' *.+ /*= H+ .&(+ &3'+&"- +K23& +" *.&* *.+ 0/.+%+ /! *+%23&*+" $ "+' )+/*! : !, *.+ ' /& !* 8+ ,!33!A+" *.+ 0*'/* 0+ 0+= (+A !, *.+ 3+403&*(+ (&/$$%7 A+ 0++ ! $'"3+ *! *.+ + "!'0+%+ * !, 0!%+ 0$44+0*! 0 A./. &(+ 8++ "+04 +" *! "0/!$'&4+ 3*4& *0 ,'!% $ "$3- "+3&- 4 *.+ /!%2!0*! , *.+ !,,+ /+ /&0+0 (!3( 4 )+/*! :9 !, *.+ /*= .+ 4'&"+" 0/.+%+ ,!' %2!0 4 /!0*0 0 & %+& 0 *! + /!$'&4+ /!%2!$ " 4 &* & +&'3- 0*&4+ !, 3*4&*! = *.+ 0*&*$0 F$!7 (&3$&83+ *%+ !, *.+ !$'* 0 02+ * ! *.+ *'&3 !, *.+0+ /&0+0 & " *.+ 2&'*+0 &'+ !* 3&83+ *! 2&- & - !$'* ,++ 0 /+ *.+ 2'!/++" 40 &'+ 4!(+' +" 8- *.+ !"+ !

, '% &3 '!/+"$'+7 +(+ *.!$4. *.+ %2&/* !, *.+ !,,+ /+ 0 3&'4+3- /! , +" *! *.+ 2'(&*+ 2&'*+0= (+ *.!$4. *.+ %2!0*! , /!0*0 8- *.+ /!%2+*+ * /!$'* 0 & %&**+' !, "0/'+*! 7 *.+ 0/&3+ !, /!0*0 .&0 8++ 0$44+0*+" *.+ *+'+0* !, $ ,!'%*-= .+ /!%2+*+ * !$'* /& !, /!$'0+ '+"$/+ *.+ /!0*0 A*. '+4&'" *! *.+ 02+/,/ ,&/*0 & " /'/$%0*& /+0 !, & /&0+7 A.3+ '+/!'" 4 '+&0! 0 A'* 4 ,!' 0$/. (&'& /+= ! & ,"+ 3*4& *0 0.!$3" !, /!$'0+ /! *+0* *.+ 2'!/++" 40 *! *.+' 3!4/&3 + "= (+ *.+ 2&0*7 *.0 !$'* .&0 $0+" *0 2!A+' *! "! /!%23+*+ C$0*/+ $ "+' '*/3+ !, *.+ ! 0**$*! *! ,'&%+ 4$"+3 +0 '+3&*! *! 0$8C+/*%&**+' A.+'+ *.+'+ A&0 & 3+403&*(+ (&/$$%=L == $'*.+' *.+ ! <83+ )$2'+%+ !

+A H K2!'* '= (0= = )$8'&%& &% ) : 1 : 5&A +A H K2!'* '= (0= = )$8'&%& &% ) : 1 : 5&A +A H K2!'* '= (0= = )$8'&%& &% ) : 1 : 5&A +A H K2!'* '= (0= = )$8'&%& &% ) : 1 : 5&A +'&3"

) 97 +'&3"

) 97 '+3+(& * A.+'+!, '+&"0 &0 $ "+'1 G;= * *.0 C$ /*$'+7 A+ A!$3" &30! 3>+ *! '+*+'&*+ & ,+A A!'"0 '+4&'" 4 *.+ 2' /23+0 !, /!%2!$ " 4 !, !,,+ /+0 *.+ /! *+K* !, /*= * 0 *! 8+ '+%+%8+'+" *.&* "0.! !$' !, /.+F$+0 0 & '+4$3&*!'- !,,+ /+ A./. A&0 %&"+ & !,,+ /+ ! 3- (+A !, 2$83/ *+'+0* 0! *.&* *.+ '+3&83*- !, *.+0+ 0*'$%+ *0 /& 8+ + 0$'+"= 3&'4+ $%8+' !, /&0+0 (!3( 4 "0.! !$' !, /.+F$+0 &'+ 2+ " 4 8+,!'+ /!$'*0 A./. 0 & 0+'!$0 /! /+' ,!' !$' C$"/&3 0-0*+%= #++2 4 % " *.&* *.+ @/!%2+ 0&*!'- &02+/*< !, '+%+"- 0.&33 .&(+ 2'!'*- !(+' *.+ @2$ *(+ &02+/*<7 /!$'*0 0.!$3" + /!$'&4+ /!%2!$ " 4 !, !,,+ /+0 $ "+' *.+ /* , 2&'*+0 &'+ A33 4 *! "! 0!= )++1 &%!"&' )= '&8.$ (= )&-+"

&%!"&' )= '&8.$ (= )&-+"

&8&3&3 =

&8&3&3 = ) ;;:

) ;;:

&'& 97 %2+K '(&*+ 5%*+" (= & !C 7 %2+K '(&*+ 5%*+" (= & !C 7 %2+K '(&*+ 5%*+" (= & !C 7 %2+K '(&*+ 5%*+" (= & !C !+3 !+3 !+3 !+3 ) ) ) ) &'& 7 +*+'0 " 0*'$%+ *0 '(&*+ +*+'0 " 0*'$%+ *0 '(&*+ +*+'0 " 0*'$%+ *0 '(&*+ +*+'0 " 0*'$%+ *0 '(&*+ 5%*+" " '= (= #& /.& +.*& 5%*+" " '= (= #& /.& +.*& 5%*+" " '= (= #& /.& +.*& 5%*+" " '= (= #& /.& +.*& 9 ) ;

9 ) ;

9 ) ; &'& 9=L ==

!'+ '+/+ *3-7 *.+ ! <83+ )$2'+%+ !$'* & C$"4%+ * *3+" &0 )& C&8C &' (0= #0.!'+ )= !'/&' & " & !*.+' M ) 97 )& C&8C &' (0= #0.!'+ )= !'/&' & " & !*.+' M ) 97 )& C&8C &' (0= #0.!'+ )= !'/&' & " & !*.+' M ) 97 )& C&8C &' (0= #0.!'+ )= !'/&' & " & !*.+' M ) 97 .&0 .+3" &0 $ "+'1 G:9= ) /+ & (+'- 3&'4+ $%8+' !, /.+F$+ 8!$ / 4 /&0+0 &'+ 0*33 2+ " 4 & " *+'+0* '&*+0 .&(+ ,&33+ *.+ 3&0* ,+A -+&'07 *.0 !$'* 0 !, *.+ (+A *.&* * 0 *%+ *! J'+(0* & " *A+&> *.+ 4$"+3 +0J= //!'" 43-7 *.+ &,!'+0&" 4$"+3 +0 !, /!%2!$ " 4 &'+ %!",+" &0 $ "+'1

& , *.+ &//$0+" 2&-0 *.+ /.+F$+ &%!$ * 8+,!'+ '+/!'" 4 !, .0 +("+ /+

&%+3- "+,+ /+ +("+ /+7 *.+ *.+ '&3 !$'* %&- &33!A /!%2!$ " 4 !, *.+ !,,+ /+ A*.!$* %2!0 4 & - /!0* !' 2+ &3*- ! *.+ &//$0+"=

8 , *.+ &//$0+" %&>+0 *.+ 2&-%+ * !, *.+ /.+F$+ &%!$ * 2!0* *.+ '+/!'" 4 !, .0 +("+ /+ 8$* 2'!' *! *.+ 2'! !$ /+%+ * !, C$"4%+ * 8- *.+ '&3 !$'*7 *.+ &40*'&*+ %&- &33!A /!%2!$ " 4 !, *.+ !,,+ /+ ! 2&-%+ * !, &""*! &3 I !, *.+ /.+F$+ &%!$ * A*. *.+ 5+4&3 )+'(/+0 $*.!'*- !' 0$/. !*.+' $*.!'*- &0 *.+ !$'* "++%0 ,*=

/ )%3&'3-7 , *.+ 2&-%+ * !, /.+F$+ &%!$ * 0 %&"+ 8+,!'+ *.+ )+00! 0 !$'* !' & 4. !$'* +(0! !' 22+&37 0$/. !$'* %&- /!%2!$ " *.+ !,,+ /+ ! *.+ /! "*! *.&* *.+ &//$0+" 2&-0 =I !, *.+ /.+F$+ &%!$ * 8- A&- !, /!0*0=

" &33-7 , *.+ /.+F$+ &%!$ * 0 *+ "+'+" 8+,!'+ *.0 !$'*7 *.+ ,4$'+ A!$3" /'+&0+ *! I !, *.+ /.+F$+ &%!$ *=L =:= .+ 0*&*$*!'- 2'!(0! !, )+/*! : !, ))7 :

)+/*!

: !, '===7 : & " )+/*! !, +4!*&83+ 0*'$%+ *0 /*7 99 A.+ +K&% +" &3! 4A*. )+/*! 9 !, ))7 : *.+ 4$" 4 34.* !, *.+ C$"4%+ *0 !, *.+ ! <83+ )$2'+%+ !$'* /&0+0 !, &%!"&' )=

&%!"&' )=

&%!"&' )= '&8.$ '&8.$ '&8.$ '&8.$ 0$2'&7 60 +A H K2!'*

60 +A H K2!'*

60 +A H K2!'* 0$2'& & " )& C&8C &'

)& C&8C &'

0$2'&7 3+&"

*! *.+ $ +F$(!/&3 /! /3$0! *.&* *.+ !,,+ /+ $ "+' )+/*! :9 !, +4!*&83+ 0*'$%+ *0 /*7 99 /& 8+ /!%2!$ "+" &* &33 0*&4+0 !, 3*4&*! 7 /3$" 4 A.+ *.+ %&**+' .&0 '+&/.+" *.+ 4. !$'* &,*+' .&( 4 8++ /! /3$0(+3- "+&3* A*. 8- *.+ &40*+'&3 &0 &30! *.+ )+00! 0 !$'*= !*.+' A!'"07 0$/. & !,,+ /+ /& 8+ /!%2'!%0+"6/!%2!$ "+" +(+ &,*+' *.+ 2+**! +'&//$0+" .&0 8++ /! (/*+" 8- *.+ !$'* !, 3+&' +" &40*'&*+ & " .0 &22+&3 &4& 0* *.+ 0&%+ .&0 8++ "0%00+" 8- *.+ 3+&' +" )+00! 0 !$'*= == .+ ! <83+ )$2'+%+ !$'* *.+ C$"4%+ * !, &%!"&' )=

&%!"&' )=

&%!"&' )= '&8.$ '&8.$ '&8.$ '&8.$ 0$2'& .&0 &30! + $ /&*+" *.&*7 !'" &'3-7 /!0*0 !$4.* *! 8+ %2!0+" A.+ *.+ !,,+ /+ $ "+' )+/*! :9 !, +4!*&83+ 0*'$%+ *0 /* !, 99 0 /!%2!$ "+" &* & 0*&4+ A.+ 0$80*& *&3 2'!/++" 40 .&(+ &3'+&"- 8++ $ "+'*&>+ 8- *.+ !$'*0 0! &0 *! "00$&"+ *.+ $ 0/'$2$3!$0 3*4& *

;

,'!% $ "$3- "+3&- 4 *.+ /!%2!$ " 4 !, 0$/. !,,+ /+0= !A+(+'7 "0/'+*! .&0 8++ '+0+'(+" ,&(!$' !, *.+ /! /+' +" !$'* *! '+"$/+6A&(+ 0$/. /!0*07 /&0+ ,&/*06/'/$%0*& /+0 !, & 4(+ /&0+ 0! A&''& *= .+ ! <83+ )$2'+%+ !$'* /&0+ !, )& C&8C &' )& C&8C &'

)& C&8C &'

0$2'& .&0 '+(0*+" *.+ 4$"+3 +07 0!,&' &0 * '+3&*+0 *! *.+ F$& *$% !, %2!0*! !, /!0*0 $2! *.+ &//$0+"7 8$* .&0 !* %!",+" *.+ 3++A&- 4'& *+" *.+ C$"4%+ * !, &%!"&' )= '&8.$

&%!"&' )= '&8.$

&%!"&' )= '&8.$ 0$2'& A./. 2+'%*0 '+"$/*! !' A&(+'

, /!0*0 8&0+" ! *.+ ,&/*$&3 %3+$ !, & 2&'*/$3&' /&0+ &38+* 0$8C+/* *! *.+ '+/!'" 4 !, '+&0! 0 ,!' 0$/. (&'& /+= !' *.+ 0&>+ !, /3&'*- * 0 '+*+'&*+" *.&* 38+'*- '+0+'(+" ,&(!$' !, *.+ /!$'*0 *! A&(+ *.+ %2!0*! , /!0*0 %&- 8+ +K+'/0+" 8- & - !, *.+ /!$'*0 0+N+" !, *.+ %&**+'O8+ * *.+ 4. !$'*7 *.+ )+00! 0 !$'* !' *.+ %&40*+'&3 !$'* /! "$/* 4 *'&3= * 07 .!A+(+'7 %2+'&*(+ *! 8+&' % " *.&* "0/'+*! *! A&(+ *.+ %2!0*! , /!0*0 0 !* *! 8+ (!>+" &0 & %&**+' !, !'" &'- /!$'0+= .+ +K+'/0+ !, 0$/. "0/'+*! %$0* 8+ 2'+"/&*+" $2! +K/+2*! &37 /!%2+33 4 & " &//+ *$&* 4 /'/$%0*& /+0 A./.7 *.+ /! 0"+'+" !2 ! , *.+ /! /+' +" !$'* 0+N+" !, *.+ %&**+'7 A&''& * "+(&*! ,'!% *.+ 4+ +'&3 '$3+ !, %2!0*! , /!0*= .+ !$'*7 A.3+ (!> 4 0$/. "0/'+*! 7 %$0* '+/!'" /3+&'7 /!4+ * & " '+&0!

+" , " 40 "+3 +&* 4 *.+ 02+/&3 ,&/*!'0 *.&* C$0*,- *.+ A&(+'= .0 '+F$'+%+ * 0 /! 0! & /+ A*. *.+ 3+403&*(+ *+ * & " *.+ $ "+'3- 4 2$'2!0+ 0!$4.* *! 8+ &/.+(+" 8- *.+ /'% &3N&*! , *.+ &/* !, "0.! ' !, /.+F$+7 =+= *! /$3/&*+ , & /&3 "0/23 + & " $2.!3" *.+ /'+"83*- & " 0& /**- !, +4!*&83+ 0*'$%+ *0= == )*33 ,$'*.+'7 *.+ .+'+ * C$'0"/*! , *.+ 4. !$'* $ "+' )+/*! 9 ))7 : 0 2'%&'3- &%+" &* 2'+(+ * 4 &8$0+ !

2'!/+00 & " 0+/$' 4 *.+ + "0 !, C$0*/+= .$07 A.+'+ *.+ "02$*+ 0 +00+ *&33- 2+'0! &3 &*$'+ & " & 4+ $ + /!%2'!%0+ .&0 8++ '+&/.+"7 *.+ 4. !$'* %&- *+'(+ + *! F$&0. *.+ /! (/*! 7 '+/!4 N 4 *.&* /! * $+" 2'!/++" 40 A!$3" 8+ ! 2'!"$/*(+ & " $ C$0* *.+ 4(+ /'/$%0*& /+0= .+ .+'+ * 2!A+'0 !, & 4. !$'* &'+ /"+ *&3 '+23+*+ 2!A+'07 *.+ &80+ /+ !, A./.7 *.+ !$'* A!$3" 8+ !834+" *! 0* 0*33 & " .+323+003- A* +00 *.+ 2'!/+00 !, 3&A 8+ 4 &8$0+" ,!' *.+ 2$'2!0+0 !, C$0*/+= !*.+' A!'"0P 0$/. 2!A+'

0 0 *' 0/ *! *.+ 4. !$'*7 ,!'% 4 *0 (+'- 3,+83!!"7 *0 (+'- +00+ /+7 *0 %%& + * &**'8$*+= H*.!$* 0$/. 2!A+'

07 & 4. !$'* A!$3" '+*& ,!'% 8$* 3&/> 0$80*& /+= .+0+ 2!A+'0 !, & 4. !$'* .+ /+ "+0+'(+ *! 8+ /! 0*'$+" A*. *.+ A"+0* 2!0083+ &%23*$"+= .+0+ .+'+ * 2!A+'0 &'+ /! 0! & /+ A*. *.+ &*$'+ !, & 4. !$'* A./. !$4.* *! 8+7 & " .&0 ,&/* 8++ 7 (+0*+" A*. 2!A+'

0 *! %& *& *0 &$*.!'*- *! 2'+(+ * *.+ 2'!/+00 !, 3&A6!$'*0 ,'!% 8+ 4 !80*'$/*+" !' &8$0+"= * 0 & *'*+ 2!0* !, C$'02'$"+ /+ *.&* *.!$4. 3&A0 &**+%2* *! "+&3 A*. &33 /&0+0 *.&* %&- &'0+7 *.+ , *+ (&'+*- !, /'/$%0*& /+0 A./. 0.&2+ +(+ *0 & " *.+ %2+',+/*! 0 !, 3& 4$&4+ %&>+ * %2!0083+ *! 3&- "!A 2'!(0! 0 /&2&83+ !, 4!(+' 4 +(+'- /&0+7 A./. ,&/* &'0+0= 4. !$'* A./. +K0*0 ,!' *.+ ,$'*.+'& /+ !, C$0*/+ & "+,&*4&83+ %& +'7 0.!$3" *.+'+,!'+7 .&(+ $ ,+**+'+" 2!A+' 0 *! "+&3 A*. 0*$&*! 0 A./.7 *.!$4. !* +K2'+003- 2'!("+" ,!' 8- *.+ 3&A7 ++" *! 8+ "+&3* A*.7 *! 2'+(+ * C$0*/+ !' *.+ &8$0+ !, *.+ 2'!/+00 !, 3&A & " !$'*0= .+ C$'"/&3 8&00 !, *.+0+ 23+ &'- 2!A+' 0 0 *.+ &$*.!'*-P ,&/* *.+ 0+% &3 "$*- & " '+02! 083*- !, & 4. !$'*P *! $2.!3"7 *! 2'!*+/* & " *! ,$3,33 *.+ C$"/&3 ,$ /*! !, &"% 0*+' 4 C$0*/+7 &//!'"& /+

A*. 3&A7 & '+4$3&'7 !'"+'3- & " +,,+/*(+ %& +'= !*.+' A!'"0P )+/*! 9 !, ))7 : '+,3+/*0 2++'3+00 & " .+'+ * 2!A+'07 !, & 4. !$'* A./. %&- 8+ (!>+" A.+ +(+' * 0 C$0* & " +F$*&83+ *! "! 0!7 2&'*/$3&' *! + 0$'+ *.+ !80+'(& /+ !, *.+ "$+ 2'!/+00 !, 3&A7 *! 2'+(+ * (+K&*! ' !22'+00! 7 *! "! C$0*/+ &- 0$80*& *&3 C$0*/+ 8+*A++ *.+ 2&'*+0 & " *! 0+/$'+ *.+ + "0 !, C$0*/+= .+'+,!'+7 *.+ 4. !$'*7 *.+ +K+'/0+ !, *0 .+'+ * 2!A+' $ "+' 0+/*! 9 ))7 : .&0 *.+ "0/'+*! *! F$&0. & /! (/*! A.+'+ *.+ 2&'*+0 .&(+ '+&/.+" & &%/&83+ 0+**3+%+ *7 2'!("+" *.&* 0$/. /!%2'!%0+ +*.+' %2 4+ $2! *.+ 2$83/ *+'+0* !' $ "+'% + *.+ /&$0+ C$0*/+7 &0 A+33 &0 *.+ 0$80*& *&3 C$0*/+= ;= +(+'* 4 *! *.+ ,&/*0 !, *.+ /&0+ .& "7 * 0 !* "02$*+" 8- *.+ /! /+' +" '(&3 2&'*+0 *.&* & &%/&83+ 0+**3+%+ * .

&0 8++ &''(+" &* 8+*A++ *.+% & "7 *.+'+,!'+7 /!%2!$ " 4 !, *.+ !,,+ /+ & " +/+00&'- ,$'*.+' "'+/*! 0 .&(+ 8++ 0!$4.* ,'!% *.0 !$'*= 2+'$0&3 !, *.+ /!%2'!%0+60+**3+%+ * "&*+" ==; 0*&*+" *! 8+ &''(+" 8+*A++ *.+ 2&'*+0 '+,3+/*0 *.&* *.+ 2&'*+0 .&(+ 0!$4.* *! '+0!3(+ *.+' "02$*+ 0 *!*!

& " 8$'- *.+ .&*/.+*= ! 0+F$+ *3-7 *.+ /! 0"+'+" !2 ! !, *.0 !$'*7 *.+ ,&/*$&3 %&*'K !, *.+ /&0+ '+F$'+0 *.&* *.+ !,,+ /+ 0 !$4.* *! 8+ 2+'%**+" *! 8+ /!%2!$ "+" & " *.+ 2+**! +' "+0+'(+0 *! 8+ &/F$**+"= ;== #++2 4 (+A *.+ + *'+*- !, *.+ &**+ " 4 ,&/*06 /'/$%0*& /+0 !, *.+ /&0+7 *.+ 2+**! +' .&( 4 ,&/+" *.+ A'&*. !, /'% &3 3*4&*! 0 /+ &8!$* *.+ -+&' ;P *.0 !$'* "!+0 !* "++% * &22'!2'&*+ *! 0&""3+ *.+ 2+**! +' A*. /!0*0= = (+A !, *.+ 2'+(+ + * '&*!/ &*! 7 * 0 !'"& +" *.$01

.+ %2$4 +" C$"4%+ * !, /! (/*! 6 !'"+' !, 0+ *+ /+ "&*+" 96==9 2&00+" 8- 3+&' +" 7 &0 &30! *.+ %2$4 +"

!'"+' "&*+" =9= 2&00+" 8- 3+&' +" )+00! 0 $"4+7 &'+ 0+*&0"+ & " *.+ 2+**! +' 0 &/F$**+"

&/F$**+"

&/F$**+"=

.+ '(&3 2&'*+0 0.&33 '+%& 8!$ " 8- *.+ *+'%0 !, *.+ 0+**3+%+ *6/!%2'!%0+ "&*+" ==; + *+'+" *! 8+*A++ *.+ 2&'*+0 8+,!'+ *.+ +"&*! & " ! /3&*! + *+' !, *.0 !$'*= /&0+ !, ! /!%23& /+ *.+'+!,7 *.+ &44'+(+" 2&'*- 0.&33 8+ &* 38+'*- *! 0++> '+/&33 !, *.0 !'"+'7 &38+* $2! 0.!A 4 0$,,/+ * /&$0+= * 0 /3&',+" *.&* /&0+ ! /!%23& /+ 0 ,!$ " *! 8+ 0.!A 7 *.+ +'' 4 2&'*- %&- 8+ 0&""3+" A*. +K+%23&'- 2$ *(+ %+&0$'+ 0=

02!0+" !,

02!0+" !,7 &//!'" 43-=

( ! !'"+' &0 *! /!0*0=

( + " 4 &223/&*!

07 , & -7 0.&33 &30! 0*& "0 "02!0+" !,=

) 5 ) 5 ) 5 ) 5 2'3 : 2'3 : 2'3 : 2'3 :7 ;

7 ;

%&.&('

H.+*.+' 02+&> 46'+&0! +"1

+06!

H.+*.+' '+2!'*&83+1

+06!