High Court of Punjab and HaryanaCRA-D/1158/2018disposed of

Pardeep Kumar @ Balram v. State Of Punjab

2020-03-17Mr. Justice Satpal,Mr. Justice Raj Mohan Singh41 pages

"#$# %& '"( )*

+,, -+

" #

$ .,

" %#

! # &'

( / )

" %# "

! # & 0 1 2 + +*

4 1 2 + + +

)*)+

" .-'-//01-'-/1 .- -((2- -/1 )"

#, "

- "

" " .-3-/3

" .-'-$0(-/3

)4 +5 "

" +

! 666 + + * 2

" ,, 7 " 5 , " "

" "" %

# 89 #

: % #

"! , % .""

&.-'-//01-'-/1 .- -((2-

-/1 # ! "! ;

" # , " % " #", ", " , " %

0///1 # "

" "

%< =>, " . "

" " , &/(/15#! # %5"

# 5,# %5"

" , "# ! , " $2$$22-/-$2 02 #9 "

.?" # @9.@A , " 2 # , " .#" >

B ,, /?# @B.

B, @AC#

5, ", , - & . ", -

, D , " $2$9.;"% 9" " /<- "

" # # #

%"% "" "> # D , " $229.;9 " /<- "

" %

#9"> # D , " 2 #B.

B, - 9*"" <- "

% #9

. " # D , " / #B.

-9 " <-

" # # # % 9 C# ,5 , , 5 ,7 "

$ .""

"" &3 /3 .""

&'-$0(-/3# ! "!

" %#;, "

9 "" ## %# # , , " # 5# " ## ,# % ,7 "

( C#, #,

" "

/3/ , "

" %#% #"

,! 9 !

" %#

#" %",

" """ %

" %

4# 5,#" C#

!" ##"

%# ?

">A"3/ #"

" %" / #.

) . ,#'"

# %4" % "

" %" # ,#" 0 #, 4

:#",#" ,#" # " % ,# #,!

,:# #,#!

B //3/#" " , " #"

" %#

">5

" #,#5# , % 45 #,# " 7 " !

#5# !

%# B " 7 " #,: #,#

%!, "" % !#, " #

: #,

#,#

/ B " %..C

% #, : 5

5#5 : 5 #"

: #

%# " , " !

" %#4 %

%# # ! ! " # > " %

, #B #!

"#"

89=>E3< , " $2$$22- /-9 "

.5 %" B /23/

5 % ,!, "

" %# % "

%# #"5"

B #!

" "

5 /33/ 4"

%# #" 5 " , " % " 7 " ,, " # 5 03/C#,

"> 5 03/

=>E< ,

"> , " /2(..5 ," 5#",##

%5"

# # % # ",-% > "

" , , # 5 + #"

# ! #) %"

B /(//#

% " % , =>E<.B , " "

",#

, " $2$2$$22-/-029. , " 2 " .#" >

B ,, % " " # 5 " #. 0 C#,

" > " !5"

" "

, " $/$..5 ,9 #"

#5 " , 5

" " # , 4 5 #

" ,

">5"

# 4# ! ,#" % ,

">5"

## "! " # "",

#"! , ,, " % 4" " #

">" #"

% #45 !

# ,

"> 4 5 "",

" #, !" % #

2 ,, " #"

, " $/$

#5 " , # ! "",

" #, C# ,

">5 # " %

"5"

##"" ,, " ! " C# ,

"> ,, "#"#5 5 5" # "F "

%5"

##" # " "

" " #4"%#. #5 5 5"4"

# # "!# : 5% #" 4 #,

"># ! #", #"5 C#,

">" "

",-% > "

" , , ,, # " !*

" #% , %"

% " #"4# ,"

# #,

, C# ,

"> # , "

# 5 D

"" # "

% % " #5"# #"

"! C#,

">" ## ",# ,, %" "",

#" C# 5, ", , ! 4 , # 1 E# # , # " # %

# %# % , 3 E/

" %#

#5 %",

" 4#

5,#"

%# ?,

">A C#

!" ##"

%# "3/ #5

" %" , -G4 #"

%# " #",# ,,C# ,!

,# #,# B //3/#" " , #"

%# ?,

">A5 " #,# ## ,

- !

,:5"

##"" #,# E/""

5 #,# 7 " #,#

" !

#5# !

%# #.: #"

!# , #,#5#

#5 #, " #,

">4 :# #,#

/C#,:#5, %" ," " 45

" % #

% #..C , "

#,#E/" "" # " <

< " %# +"E/ #

: #"

%# #,# ## # C# #?E/A %5"

##"

#5 ## # 7 " !

#5# !

%# # #"

#5 ##" # " % 4? # A 7 E/ , "

#", % " # # " !" %#"

%# " # > " % % " 5 ## # 5#

# #4 : !

%# !

#" %"

" , C#

#, !

,:# % #"

=>E/< , ! # ", 4 %

#",

(-0 " 5#",## ,

%# 5 5"

# # 4#5"

! # # , " !#"" #"

4 " "" #" "%

=>E/< / 9 ,-> "

" !*. #

## % ," =>E/<

# %5"

##"

## %

## # " 7 " !

%# 4#

) % ," =>E/<

# #"

#5 #"

#"#" # " % 4# % ,"

=>E/<

#5 "

" " % > " %#5 ## # 5#

#4# % ," =>E/<

## : #

%# !

# " %"

" , 4"

" 5 5 =>E/<5#" "

5 ,4# , "

% " % #"" %#"

%# / ) //3/ "3) /3/ # # !

,, " % # : #"

%# 4 "

# "% " #"

=>E/< "

=>E/< #" 5 ""

" %

#"# 4"

#?E/@

#A5 ""

" % 5"

# "!5 ""

" % #" # 4 "

# " # #

# "4 "

#,#, "",

!" # #,

">5 ///4 %" ,

% " %#

!" #4# # ,#, #", " % #, " "%

" 4 "

%# 5

,, " 5"

##5 5 E" // E?

">A

",, ,#

" %" / #, 4! #5

" %" # ,#"

# , 4

# # #! # #,# ,, C# ,!

,: # " ,#

B //3/5# #5 " ,##5 , ! #.#5:"

#, 5# #

5#, " !#, " # ,

:# E# #,

,#%

# %5"

" %#C#5" #", ##" " #, 4 #

#5 5

:" %# #4"

C# # :

# #4"

:# ## # #" , 5 %5"

# " ## # #

"#",

#" % #5 :"#! #

# C#5

,:#5"

# ,"C#

: #" " # # # #" , ,"

# % " # 5"# ,

"C#

%5"

# #

< # :# : 5 ," , # 5 # " % " #5 :

: 5 , ,, ,"

# % " # 5"# C#

# # , #!"

# %

#", 4 "#"

: # .# "% #5#, "

%5 ! ,, :# .# "% # # 5 # 4 % , , #" ,

% #5 ," . 5# #"" %B", " %

#5 % : # %

: ) "!

#" " #) " # "

%5"

# C#

# % ##@5"

5,",: #5

# "

%5"

##"# !

/ ,, # % " # #

#5 #

"#", , ! #5 ," # #5 : " ## !

$-( '

" % #" " ,"

# C#

# # , !" %#!

,: #"#

C# # % " #

#4 : % !#"

* #"

:# * #"

5#""! #5 # ,, # 5

:" %# * #"

#5 # ! #", 03/ #%

=>E<! #", 03/ " ""#"%

@@ # "

#5 ",- % > " 3// #% ,#

=>E< ! )9. 23/ #" ""#"%

## % , #

#5 5 5" 5"

/(//=>E<.5#",#!#"%

# ! % ,!#!#5 5

5"5"

",, ,#5 /0H

/2 % #" "" " . #

" " / 9 ,-> "

" #

5 , ! # ", 5 ,, " # ) %"

5 ,, " #" "" #

23/=>'/ C# "," ,#! #) %"

23/ #

5 ,! #) %"

## %"

#", 23/ C#",# !

" #"%

! : 4,

=>'5 , /(// B /(//#

5 " ,! #) %"

! #", #5 ,! #) %"

/(//

/<// ",,#

/ /(// " #. ,> ## , "

% "

23/ "/(//

## #

# # "!" # !#" #> "

" - " -,#" ## ", #"

"," %#

! #) %"

23/ "

5# #"

5 , 23/ # # # !

## % , ,

## " " #, //3/" #

=>E<=>E<. =>' ## % ," #

" =>E<=>E<.

=>'

# #

:" %# #4"

# # :#

##"

#5 , 5"

5#" "

, ## % ," #

=>E< =>E<. =>'

#5"

# ,"

,: % ," #

#5 : " ## # !

" ## % ,

# ## % ,

%5"

: #

: 5 ," , # 5 # " % "

" ## % ,

#5 :

: 5 ,

# % " #5"#

## % ,

# : !"#

# %

#",

:# .# "% # . "

% ## % ,

:# .# "% #5# # 5 C# % % , . "

% #5 , 5"

5# # , 5 , , 5"

=>E<=>E<. =>' 5# , % " % #"" %B", #. :" % # %

#!" % %#!" %

: ) "

" " % # "

% 5"

# ,",:" %## % #5"

# #5 ,

#" "

%5 , #5 #, 5"

=>E< =>E<. =>' 5# # # , % " % # %" % " # #" " " %"

## $-( 5# ,"

# ## , ! #

:" %#" !" %# #"#

# :" % % !

* #"

# :" %

:# * #"

""! # # #!" %

# ! #",

%5"

# # 03/5 " # "

" # ! !#

,# "," "",

# # "

#5 # 23/" #,

03/#5

# % 5"

# #

" " "/23/8/23/ "/13/# " " "

# " " .# "% #/33/ " 3/ C# #5

: 5# # " "

" # 5 # " "

# # " "" %B", !

" " #! 5# #5 " " #, " .# "% # "

",5

" #.# "% #. ,> "

#, #",-% > "

" # 5# # # !

# ",-% > "

C# #5 ,! #) %"

," %#

# "

5 !# 23/" # " " E , " 4

# 23/ " 1 # 3// C#

# :# # " , " 4 " ,

# #5 " #, # "

5 ""

" % #"# /H " //3/ # # ""

#"# , 5",

## ! ## # "

#" ," ## #5 , " , " % # # # 5##5 : , " 5##5 ! ,

#", " % #, " "%

" #" : 5

## 5##5 : &"

## # " ! , "

% " " 5

" % :"# "!

,:" %#5"

# ,"E# #,

#,# //3/# ",

#, "

! #5 #!

#, !" %

#, " 5 5 "

" %

" #,#4 ,#5 %

! # #" ," #" ""#"%

" "

=>'-$ "

#"%

" "

" % # #

## "% =>'$

" %

" %"

# , "

#. #",

## ! "% " "

% " #5"# 5"

" %

" %"

, /$ E$.# :

" %#

#5 " % , 5:#" * ,#:

"& % B /33/## % " , , " 5"

#5:,, # 5#5 : 5 #" "5

" % #!

:" % #"!"# #" #5 :" % #"

"#, % ,## ,!

#? # A5 " ,#" 4 #

# :5"

# % "

## # # ",

" # 4

,# #",",

"" 7 "5 # #,

">, ! ,

%5"

C#,

">5 #" ",4"!"

">5 :" ! " , " ,5"

# # /( 9 ,> "

" ! #*, #

## , : 5 !

">5 "" %" # " %//3/4# % ## ,

"> # #" ,#4# ! " % ,#5"

#" ,//3/ " # 5# #5 ,! #", = " # # ! #" % ,, " % " ,# #,

">4"" %"

,(<0:" #" % #,

"> 4"" %"

,/ :" # ,5### # 4# #

<$ /33/4# % "

#", !

#" 3/ # # : 5

#?E$A5

" #,

"> # ! ,#" % #,

"> %5"

# # " #, "! #,

">4% : 5 !

# 5"

#5# # 5 :" % #"!" #5

:" %

# " ## /0 E(* " %#4

#5 5:" % .: "

. ,# '

# % B //3/ , #"" #,# " %,#

" #"

">5 #", "

## ,

:#5"

##"4, #,

"> #" :#5"

##" # C#,

">5

/ #, " #,#..C , "

" #,# !

"" % B $//# ,, " 9 !" " %#9 "%

" % B", * :#"#

4 ..C

%," % "5#",# #.'5 4# #.' #", " % #" "%

" 4

#.'=>)B</ /2 9 ,-> "

" #

# ,

,# //3/

/(C#,#%

/$ #

, #,# #"5 /$ #

5# #,#5"

# #" #"5#" " % #,#5"

# #" E# #, #,

"> #" #7 # 7 "# 5# # 5 #, "

5#",##"" "

"C#

# " #, #5 5 5"C#",# , #"

#" " /3/ # #..C

7 "

,C#",#

: "

" #"%"

" ,#" / E0

'# " ,"

. ,# '

# % ! %# # ,

" % #

!" # #,

"> #

,#,#

!" #5 , /// # #, "",

=>E0< 5#",# ! # "%

# , "",

2// =>E0<" #"%

"># #,# //// # #

, # "" 5"

# %" "

" ! ,#=>E0<.= % " %

"" #,

" 5

1(/ #

!" #5 /// /1 9 ,-> "

" # "

!" #" " ,#, #"

" %" ! # C#,#

"" " #

!" #",! /3 E-2 ' !#

)", B",)" "4.

# '"

3//#5 )",

- B",

4. B

">5#5

! !

/0H 5 ! %# ##"

!*.& "

,, "!#)

" !"

#, #5" %" " %

" #

$%&'"(

! !

)

* + ,*-!. !

" * ./ 0!(#

+ )

+ ,

-02

3 ) + $

) 4+ $

5 ,6'

7 &8 &

; $

8 6 <

)

(0/1

%" % # %# #"%"

.#", => " =>E-2<. 5#",#

F 5 , " #, =>#"!"

-9!

"!""

, , !

#% #" " =>E-2<'

"!""

, , !

9 ,> "

" # "

#5 "%

""! #", > "

" #,

"> "

## "%"

"!""

, 5"

# ,

">, !

: " % #"

" " " ," .#", => " "

, " " "

" " % #,

">!" % ! , >

, " %" 5# "

": 5 5# #

F " , " # 5 ! 9 # ,

F 5 , , " " " , ! %" 5# # # ,

"> 5 ! , >

, / E.

! !" " %#% " %"

" " %5 ! ,

" " %,

# #, " #",.#", => " #

,"" % #)4.&" " %# $// E1 )4. &" " %#

$// # , ,

" " % 5 ! ,

" " %, .

! !" " %#"

" % # 5"

# #",.#", => " # 5#",##"

# # #," #" $ E3 9 !

" %#

/3/#5

" "

" %# , "

% ,#"

5#",##

=>E3< #!

"5#",#89=>E3<5 %" 4 , , " ## !

" "

# # , #", ",

5# % : 5 !

#%"

" #89# %5"

##" "!5

,:" % # B 3/ #!" !

",, ,5

: "

" * " %#< 5 " %# ", &33/(-(05#",#5 ! # ,, ,5 5"

,#E# #!"5 ,"

5 # " %", &111-$0/ * ",

## ,# ## /3/ $<-4 ",

" 5 " %

9), # " %&3//03-0022 8%

" % #,

" #"

5 5"

.! .

?A "

B $3/ #,

",5 ," C#,

" #,

# #

, # /3 %, 5#",#"

# # ,"", " ,"" #," ( '

" %" "%

" 23/ , , " $2 9. , " 2 #B.

B, 5 ,, 5 23/B 23/ 5"

7 =>E3<4 5 ! *< 9 = # , ."" 4"

",-% > "

" #,

">!

/ ,

"> % #",-% > "

" , ,

:" % , "" #. 3//# %5"

#","

# %

+ #"#

# 5# ,

">5 % # #. C#,

">5 ,! #) %"

" %"" # % ",-% > "

.""4"

",% > "

" #,

"> #, #

" " %5 ! C# 5 " "

#)4. #

" #", .#", => " # C#! #,

"> " # %5 % , , .""4"

/// C#

# ,

"> 5 % "

+ #" #

# B /(//#5"

7 =>E3<%

" %

"> , " /2(..,5#",#5 ,! #) %"

B $// .'5

: "

" "=>E3< 4 #.'=>)B</ 0 9 ,-> "

" #

# # # " #", , 5# #5

# # ", /3/5# ## 5 "* " %# " #", &

" %#<5 " %#" >5"

# #,# 4"

" " " #" 5"

4 "

#5 ,

" " % !" > 5"

# # ,# C# ,

">5 ! , B"",

" C 5#",## %5 " 5"

#" %% /2H /3 & , !

" " % , #,

"> ,, " % #.'

" " % #..C , "

" #" "

" #

" = " ## "

,""

"""!

"># ! ,, " % #5 ," %# ,, #" 2 E/ ' "

" %# )B ? A

3/#5 )B

4. B

# , , > "

" 4"

# #" % %%

#5 , ! >

, E// 9 %

" %#

/23/#5

" '" ", "

# ,, , #

" %#=>E/< B 03/#,, , #

E.# :

" %# # 5 #!

" # "

4 # 03/ B 23/ ,"" % "

" ,

">5 #"# B # ! #5

.""4"

",-% > "

" 4" ""

# 4# " , , #!" # " %" "%

" 1 E 5 %" # " %! 5 E 9

:#5" " %#4.C :5" " %#*< 9= *<4.

& "

5%" , 3 .#", => "

F 5 , " #, >#"!"

5 %"

5 !A #,

"> $ C#, #,

" " #

" %#

# #,

">"

">5

. G"

. ,#'

# %4

!" #5 ///4"

"" # ,#" . 4 #"

%# #",# ,,

#5 ,!

,:# #,# B //3/#"

%# " ,#" #,# E/""

5 #,# 5##5 " !E(* #.: #"

! 5#, " ! #, " #,

"># , #,#

: # "5" % #

% #..C

, "

" #,#E/" "" # " $/ E5#"" %" . # ,!

#" #

#!" %

//3/#5 " ,# #5 , ! #.#5:" #, 5# #

5#, "

!#, " # ,

:#E# #,

,# %

# 5 %5"

" %# C# 5" #", ##" " #, 4 #

#5 5

:" %# 4"

C# # :# #4"

:# ## # #" ,5# #"

# 5 # #

" # ",

#" % #5 :"#! #

# C#5

,:#5"

# ,"C#

: #" " ## # 5# ,"

#5 #

: : 5 ," , 5#

# % " # 5"#

: .# "% # . "

, ! #"" %B", "#5 % = #

# " # "

" % " # $-( 5# % " ##

: !

,: 5

5#"#5 !" %

: * #"

$ C#, " #"

, " $/$5

#5 "",

C#,

">5 # " %

"5"

#"" ,, " ! "C#,

"> ,, "#"#5 5 5" # "F "

%5"

##" # "

" " #4"%#. #5 5 5"4"

# #

"!# # : 5% #" C#,

">" "

% ",-% > "

" , ,

,, # " ! *

" # % # , %" % " #" 4 #

# #,

,C#,

"># , "

#5 ## "F "

% " #5"# #" "! $$ C# %#E" #"

" " . # , "

# ! ,"!

: !

" ,"! !

# %# # %5"

23/ # 5 , ! ) %"

5##

, " /2(..=>E<5 ,9

//3/## % 5"

#5 5"# ## , #" ,#! :" % # , ## : 5 #" # #

. 45 ""

" % #"# # ,"!

: # C# %##5

: #, #",-% > "

" # % #> " 9 5 " #,

,! )9. /(//

//3/ ,"! :# ## #"D ," " %#

## ## " $( C#,> "

" E, !" %

#, " ## " %! ,"!

: !

#! " # " ,, "

" ,> "

## , "

% " 23/ "/(//

## #

# # "!" # !#" #> "

" -" -,#" ## ", #"

"," %#

! #) %"

23/

# %#! # # # ! $0

## " " //3/ "/23/ 8/23/ "/13/# " " "

# " "

.# "% #/33/ "3/C# #5

: 5# # " " " #5 # " "

03/ ## " #"" %B", !

" " #! 5# #5 " " #, "

.# "% # "

",5

" #.# "% #.

,>!

# % , "

# " "

E , " 4

# 23/ "1 #3// C#

# :# # " , " 4 " ,

# #5 " #, # "

, #,

#,# //3/# ",

#, " ! # #!

#, !" %

# , " 5 5 "

" %

" #,# $2 E( * # .: # ,# " #" , > "

5# #, #,

"> #" 7 # 7 "# 5# # 5 #, " 5#",##"" "

"C#

# " #, #5 5 5" $ E3 9 !

" %#" #",> "

# %# #.'

" " % #..C , "

" #" "

" = " ## "

,""

"""!

"># ! ,, " % #5 ," %# ,, #" $1 C# "

" ,

# ,

"> # ,, "

#5 5" %

# ,"!

: !#", ! ,, . 7 # 7 " #!" % #

#! # %!#" #"

" " . '

" %#,> "

" #5 , 5"

=>E<=>E<. =>'5#" "

# ! ,

#5"

# ,"

#5 : " ##

# !

" 5# ,"

%5"

# #

: # : 5 ," , # 5 # " % "

#5 :

: 5 , ,"

% " #5"#

# : !"#

# %

#",

:# .# "% # . "

# .# "% #5# # 5 #5 # , 5"

=>E<=>E<. =>'5# # , % " % # %" % " # #" " " % " # # $-( 5# ,"

# ## , ! #

:" %#" !" %# #"#

# :" % % !

* #"

:" %

:# * #"

""! #

# #!" % # ! #",

%5"

# 03/5 "

" !

#,","

# ! E ,

# %# , !" $3 C#,

" #" #

.# :

" %#?E$A #5 #, " , # 5"

# E$.# :

" %##

/33/## %

5## # #

# 5

:" % ; #"!"#

" %#"

"#, % ,## , !

#? # A5 % # , #"*C"

. "%# " , "

, #" , E$, "" %

"## , : 5 /33/ !

,","

# 5"

# #5 5### # ", #" , #",

- , "

5# "

#5 " ,#5"

# #, "

# %# ( C#,

" #" " E3 !" " %#5#

3/ #!" !

",, ,5

: "

" * " %#<5 " %# ", &33/(-(05#",#5

! # ,, ,5 5"

,#E#

# !" 5 , "

5 # " % " , &111-$0/ * ",

## ,# ## /3/$<-4 ",

" 5 " % 9), # " %&3//03-00228%

" % #,

" #" !

5 5"

.!.

?A"

B $3/ #,

",5 ,"C#,

" #,

# #

, # /3 %, 5#",#"

# # ,"", " ,"" #,"45 # "" ,, !"

" # #5 #" # # "!"# C#,

",# ! >#"!"

#& B",# ! > " ,

", &"

# #

* " %#<5

" %#5## % ,# #)!"# , 5 # 5 > " = ,

" " % !"5 " %" "%

" C# #,# %

! % " # " (/ C# >

" ! " " %

) #,

">C % #,

" > " E0

'# " ,"

. ,# '

# %

5#! %# #,

" % #

!" # #,

,# , #

!" # 5 , /// # # , "",

=>E0< 5#",# ! # "%

#, "",

2//=>E0<" #"%

"># #,# //// #

, "" 5"

# %" "

" !

,#=>E0<.= % " % "" #,

" 5

1(/ #

!" #5 /// ( *. # ## "

" E3 9 !

" %#5#" ,> "

">5 ! , B"",

" C 5#",## %5 " 5"

#" %% /2H /3 C#" " E3 " "," #

">5 C#B"",

" # ! , ,#, !

: "

, "

" " " %# % ($ 4 @!

. " " , # #

# /

",?.

, " .#" A 5#",#" " % ,#"" , ", 5"

# 5# ! !

" " " % % ,#"5#" ", "," /5#" " " % % " # 5 " , " #

" 7 " , "",

" " !J"

! , #"

5 , " #

!" #, "",

,#? # ,#A"

J " ! , #"

5 , " #!" #, "",

%" ! ,

" ","

9 " " ! , # #

", " " 5"! %# , "

)", " " % % (( C# 4 @!

. " '% #5 +#%6( +

'8 % *

) +

-.! ;

3 & !> > ?6

- 6 @ & !" ?

A!"&=@ !"&

) /(?

@> > ?6

- 6 @ !& !

+ A

@% 1

& & 1

3 ?!@4

1 1

1 ?#@ % 1

3 B ?

@?@

8 C

/ ?@ ?

C ?@

?@?@?@ ?

@ * 4 1 %

1 0

@?@?@?@ ?@ 1 ?D@% 1 1

(

:?#@4

1 ?.@)

8 ) ":

) /D

& 8

:?#@& ?/@ & 1

: ?#@

1 = < & !

& ! !"& 2E-E /

:?#@& ! F

& !?#@%

!?#@

% & !?#@

?8 @ %

;

& !?#@

;

& !?#@

$ & !!"&

2E-E/

?8 @

6 #

2E-E/

8 & !?#@!"

& ) ?-ED@

2E-E/) ?-ED@

) >

2E-E/

6 #) ?-ED@

< -

2E -E/ .:.:

""%

& !?#@!"&

8 E 6 1

2E-E/%

& !!"& 6

2E-E/ ) -ED 2E-E/?

< - .:":

""@

2E-E/

. !.:#:

# %

2E-E/

6 2E -E/

)

C#4 @!

. " +

22 % 9 +#%6(*

) + )).* ! E 6

% 8 / H

! :(:

(" ?< -:.@

!":(:

(" *

) <

6 1

.. < -:.

8 E

6 6 *

) * & !?#@> >?6

- 6 @&!" & !?#@

+ A% 1

3 B ?

@?@

C ?@ ?

C ?@

?@?@?@ ?

@ * 4

1 %

6 4

1 0

@?@?@?@ ?@

1 = 6 !*

+ ?)66/D @ !IF

& !?#@?@

& !?#@?

@?@?@

= 6 % # 6 +?*

)66/D @ #%

< .D

!:.:

-E

!:.:

. ( 1

= % / 3

!?#@?@

< -:.

-:/

6 -E

7) 3 :

( 6 6

( E

& !?#@?@

, 3

) *- 6*

(K 3

/ 1 6

!D:D:

) > )

) 6 ' !#!#= 9 +

22 :

;

+#%6(*

+ ..* #4 @!

. ! $

-E .

-E #

6 ?< -:#@

-E.

6 /K

)

) #"/

)

= (0 9 # , #, "",

=>E0<

"" 5"

# %" "

" ! ,#=>E0<.

!" # #,

">"///C# //3/#5

% !

/0 / #, " @,#"@5"

#" " %B.

B, (2 C# 7 "

" ! " "5# #

# >

, 5"

# #,

">#, !" % "

#5 " ( # ," " ,

"> " " , //3/ "03/5#

#5 9 " #"

", #,

" % #" "

# E# #,

">5

: #",-% > "

" 23/

# # % #> "

" 9 5 3//

# ",-% > "

" 5 , , ! E2 ' !#

)", B", 4. E2 # )* =>E2< 5#" ## ,#" "

1 &

8 6 <

= (1

(0/1

%" % # %#

#"%"

.#", => " =>E-2<. 5#",#

F 5 , " #, =>#"!"

9## %" # " " =>E2<'

"!""

, , !

(3 *.

# %

E2#

%" , "" "

"># ! ! , >

, 4 , # , , " 2 #B.

B, "

! %9 #,> "

" E2# > "

, " " "

" " % # ,

"> !" % ! , >

, " %" 5# "

" : 5 5# #

F " , " # 5 ! 9 # ,

F 5 , , "" " , !%" 5# # #,

">5 ! , >

, 0 C#,

">5 ",-% > " !

## #, '

" % #" "#5 %"

+ #"#

# #) %"

C# ! ,

F " # %"

5 !

E2 # ,

# "!""

, , !

C#,

">#

" % "# " " #, //3/ 03/#5

!#"

" ,5# #

% #4" ,, !"% 9 " 5

" >

," #" , #", "

"," ""

#I!

!""

" , K "

5 #, , % #" " " ,!

" >, ", " ,5## " %% ,",

, # , ", " , , ! >, !

./ #," %) " , " 3 #B.

, " #", " ! , #, !

0/ E/' "

" %# )B? A, , #",- % > "

" "

#5 #" % %%

#5 , ! >

, 0 C# "

# !#

# >

, 5"

# #,

"> ,#"% "

# , , " 2 #B.

B, #,

">5

" #, !"

# , #! 4 @!

. " +

#$( <=> '

% ;6 '

) + ./

/ ;

) #".%-6

8 %

+ A B

L M

B NNN ) BE

B- =

% 3

)

/ < /

: /

;

)

8 3

- 6 ) ;

!= 0$ ,," % #, ", "

, " $2$ $229. , " 2 #B.

B, " # 45#" , , " 2 #B.

B, " , 9 " 5"

# " <- 9 / 5"

# " < C# , 9 / " /<-

, " $229." , 90 5"

, /<- # , # , , C# ?.-'-//01-'-/1A" 5

> 0( .""

"! " # ?.- -((2- - /1A" 54" ,7 "

#,# % % " #"!%"" % #"! "

4! #5"

#" 7 "" # , 00 9 "5 !.""

#.""

"" " ! # , "

?.-'-$0(-/3 .-3-/3A ""

+ +

'"( )*

E# # :" %< L E# #

! L<&