M/S Zee Laboratories Ltd And ORS v. Union Of India
!
" $
% &
()
*
()
+ -)
*
'
.
/ 0 +'
+#
! !
"#$#%&
* 3
( '
0
+* "-$
!'
&&
# + ) &
0
4 ) 7
0
)
# + % 2% 2
% 2% 2
()
9
%
:
;2 )
,3, <
7
&
)
#0 (
&
&
() * ()
+ -)
* $
%(,-2* +'
&&
)
&
,3, <
0&=
# 0 %
:
# 0;2 * :
;
;
+
) 3
#
&
+
# 0
&
) ) (
# 0* = +
(
# 0*
&
&#
+
( 0 $ )
# )
#
7
+'*
>
&
0&+ 7 +
#
# 0
4
0&+
++
30+ &
%
0)
0)
+'*
) ?
88 0
#
0
@& ' 3& +
#
# 0*
=
A B0 3) +*
() &
(,-*
C
?
* *
+'
#0
&
!
B0 , ) * &
(
?
A
+)
=
0&+
# ++
/0>
&
&
0&+
()
#
7
4
@* &
!
B0 3++
0&+
+'
)
()
!
B0 /
/0 >3
&'
/0 >
>3
!
B0 * &
(
?
A
0&+
%,,3?($ 2
0
3 +'
) ()
'* 9* )
0&+
%,,3?($ 2
+
E<
F 'G
0
3 +'
) ,((6
/0
0&+
#0
+
&
'
30+ &
?
++
30+ &
# >
+ 0
HG 8
&'
+
!
B0 * &
(
?
A
% 2
+ 4 #0
# 0
-
# 0
#
'*
&'
0&+
&&+
6=
# 0
)
%2
%2
=
# 0
0
3 +'
> -
A
##
(,-*
C ?
+)
3 '* . 0
# ) &
# 0
# 0;
+ '*
&&&
&
00 .
0&)
,3, <
!
# +
@& '
+# + #
)*
0 #)*+,-#%*.&#+/ &) 0 "12%$3#+&."4
56!7 /
()
&&
0
=
0&
0&+
# +
$!
&
##
9 %3 @
>2 # +
( & () ++ %$2* (,-* ?
*
'
.
/ 0 +'
+#
0
@
)+
'
+ 0&
0
$$$
#
)+
3
&&
0
) 3 +
>* >
8
$
0
@
#
"
+)
$$$
$!
=+
&=
# +
+ +'
) 0
##
5
$
+
=
+'
# +
/ ++'*
#
0
4
*
)
" $
0&+
++
30&+ &
% 0)2*
+)
+
'&
& 0 +'
'&
*
=
()
+'
&
0&+
0
3 +'
) ()
'* )
+#
&
+'
.=
&
#0
8
)
0
3 +'
*
+'
&&+
>
+)
0&+
*
#0
+
'
0
3 +'
&&
0
3 +'
=
#
# ++'
)
/
()
+'
&&
< #
/ < 3 (
+)
' )
(
,3, <
) ++'
&
##
&
#
*
00
)+
# + )
,3, <
#
## 0
83?
#
< ,- 3 9 ,83?
8
A
!8! !!
.
)
&
()
&&
0 - *
&
(
0&+
++%
0)2
30+ &
%0)2
)
88
# )
@& '
3& +
)0
) 0&
# +
0
##
9 %3 @
>2 &
+
+'
*
&&+
7
0
#0
3
&&
0
+
%
+
83
()
+
9
< #
/ < 3 (
+'
&&
() * (,-
,
?
* . 0
)0
)
@
#
3 +
>* >
8
#++=
! " #$ % "#
6
& ' ' ( # % # # ' ## " )* # " + ' ## ,' ' ## ( # # #
-. ' * # " +
# % #
/0% ## ' " & %# # /1 234 # # &* "
#$ +
"
+5 /
0 +
#
@ 0
*
0&
C
+)
&
/
)
&&
0
3 +'
) ,((6
*
%2
%2
.=
# ++'
)0
)
@& '
+# + #
*
0
3 +'
) ++'
= &&
++=
+)
&+
A)0
=
.;
,&
9,:. !-*&/ (9*%# /,"-,+#1&*+,9$ &) %) ,%.&/#" 0 !&,&# .;
,)/<, ",)#$/ 45 4"*-*%,956*
4 )
) 5
?, *
#++= )
%'
##( ## # ' # &2 # # " 0' ( # #'
7 ))2 /
### #( " ## # " ##"# # "
% )21% ))3 # " #
((( ((( (((
8 "'7 7 !, $ # , #"
!" # #$
%%&'
()*)'*+ #(,-&.'
%%&(/**010' # #9 :
; / ! # "" # < ! # = " # # # # ' ; - ## " # =
# $ ; - #' # " # ; / :
% # ! ## % ' # # ## ## # = ! # > " # -&1( # ' ( ?#"# " #" # # ""# " # @ " < # $ ; - #'
)0
##
,3, <
#
% 2
# ++'
#
) C
##
00
#++= 0
*23
. # #(
7
%
"
# #'" " # # A
""#A
# " # '
& ' ## =56
*56 ## 56 #5 6*6
-." # ##
" # # ' ' " /
83?
#
< ,- 3 9 ,83?
8
A
++=
'
##
+
/ ++'*
;
+
=
.;
,&
=,&+/#$ *-*&#)0$ >*),4 5!66
+
&=
@
0 ) &
7
$
+'
0
&
7
@ 0 )
#
7
0& 0
= 8
=
.;
,&
,&/*$/ ,>1%%*?"*$/%,%8$ !&,.0& .;5 !%9*%#!'
4 )
) 5
.
'*
$ " ; " " # C " #"
" ' ' " #
## # # $
#'""
# % '# # " ;# # " = "
'$ # " # #
" D #' #
## ### " ! >
&
)
&&+
% 2*
'*
&
#
4 !5 .
4 )
I
<
I
<