← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRM-M/54097/2019allowed

Dhanpreet Singh And ANR v. State Of Punjab

2022-06-02Mr. Justice Vinod S. Bhardwaj37 pages



    

 

 

  

 





 !"#$#   

 %  &' (   ( ) *****      ! "   # 

$  %"    # %



 & % "'$ &  *****  ( )(( (% 

%  #!  

) #%*  # * !  +% ##   ,**,-% !!  %   

. /  +

0  1-"       1'

!  2  !   "

! 3 %"4%"% %  #     %

   567     /

 )  

1". ) #%6

 !* " )+% ##   ,6*,- !  

! 3 %"

' % !  !

4%&    )

 /+

01/-  %*  # 

! 

2 " % ! "   %



#! %

   %    # %   (%##  ! 0      %

  !  %      (%56 8

%   

% !! 

% 

  %  %+

1

-% !    #

 %  6  ! *   

    9!! '%  4 !  :  '  % 7  "7 *5;  ; 

'% 

%   '!  %  +

1  % -        

#  #%#!

 #% !4  %



   4%*5 % ! 5 %    %  % %

'%  %% :  ! 

"<=( * 7 "<=(* 7   %#    !

 .1.> !  64   % %  #% %       !!  %#  %  !   "   4  #% " % 4 

!  "%

   # #%!  64  !  !! %    #    ?!! 4 ? %#  "%  %4 ?0 #

 1?!! !    ! % 4%

 

  #0   = %  #  "% 1 !  ?"  4%%% %     4%     8  !  #!!    &     4 ?  %  %1  #%#   %4 ?  

$ 

 ;

 !"  % ! 4%4 ! %  : !

%    ! # &   %    !"  4     %  #%#   %  % +

1

-

#7  % %

'%  %

'! %+

% -  @



!

#   

"# !   

. **+

01 -4 #! # %*   #%  

+

% "  !  #%! % # # #4 %4% %?

 #> %4%   8  ! !

4%4

% !   !   %%?

 % !  !   ! 4 ?    

  (%

   # %*    !!      . /"%    %

 !

4% % 

%+



-4 #  #  ##   

1 6*"4%% %    

      

              

        !"#$  %     &"'         "

             $"   $" "



   

     & (  

  $"   "%

  "  

"       "  ) *+,-!

.  !+,      ! / >   #%     



4 #! %  "4% 4 # !!  % %

 '!  %   '%   %    %  %   

    #%  #   4   !  %# "

4%%  %# % %  %(%! 0 

#%   % #4  ! #  64  !

    %  %  #%   "%# 

"4%  ?!! 4 ?"4   %  

 % %   4  !    %# 

A%  6 !     % % % 4 

 !  %  %  

)  (% !!4  !     !

4%%% !!

; " 4  ! >  !  % (%4 

%

  

% % % %  ! !#(%     4 !     !

4%%



 #!%   #%#   %  #  !  %  64  !    %    #    

#% !   %#  4!!  ! %$ ( 

 #% #  % 4 %4   !  % 

%   %  4  

    

          %   % 

%  

 4%%  

 ##  #%   64 %

  % %4 

%      #     %

%  .

(% %

!* % 4   %





#    %  

  #     %       %  



 %     "%# 4     %  % !

4%%

"%

 % ;  %  %  #%      %4   %

  %# 64  !  %   %

!    #%     % % 

8

4     %  !  ! !#64 #%

  %   %  #   !     %   '%   % 

 '! %4

% A   #%      !% %  

     ! %  # # #%% 4 

%       !% 

 #% !! !

%     !

; "

% 



    '

   %  (%  !   # %

  %  #   

1'%  %

  "%%      %#  %

 #

&(%

5 "4%%   6  ! 66"%   : !"@  %(% 

#  %$ (4      

01>;#% % 

1'! %     !  %# %

 #7  <   B ?%     $ ( 

(%    % #

1'! %      9!!   '% % 4 !"  !    "   % !  !#  (%  

#  %$ (%      

016 #    %6  !*   



  +  %4%%   

 -"%  % % # %  %  

#    4%%

 

01.  3      !     

 % !#  #  %  

  %  % !  % %

 

 !

  %#    %  !*   

% %  !  %'

!

#  

% !"%

   !! %  #!   % 4  4% 

%

4

!# % ##  # % !  %  "

    %# %6 !

 % %

    % %8   !!  %

,  4  !  %  ! !#6

  % %   

8

 ! 4!!%    ! #%4 ?

%    %!

 ! %   # ! #%!  A4 ?

% !"% 8  %   ;% #%  % %

   %  !

     %#  #% % 

%   # %      !"

 % %

% %  !  # %  ! !#     > 

%    %

 %##% %

##  8

4 !      ! "%.

(%5  "

/)" %#!     !   %     %  ! 

 #6  !*  ! 

%    ;%   4   

 

/ / #%5   /)(%        

  

%   $"

 "% +  0 "%    ) " 

    % "%    +     %

"      "  "   $ 1  2   $ 1#" 2  %  %    $ )1 " 2     %   *1-% % "%   !",3  4

   

    

0  

 51 6%  " 2  

   71%  " 2  

   

 0

8$" 66,   *9  

0 9 0  %% "

%%"

 " 0  "

0         0:  0; "  2                      : ;< " "   

"   "     "      "       "%                %      

""          ""     

 :

;!, "  % 0   =%"

  "  "   "%   6

: ;

:);  <      "   "   6     

"  

"  " 

    

"       

%"%   +  " 66 :;            ""  ""   >

- :;   "  "         

"> :;       

              

     "

 > :%;"    > :%;    > :%;     "% "

:*;!, "  % 0   =%"

  "  "   "%   6

:);

:5;"%   6 :);        ""        "  "          

"   "   -%             "      

" ? "%       

:7;!, "  % 0   =%"

  "        6   :5;     "     

 "%   *7 * :4;< " "    

"   "   "  % "%  66 :;!",,,$ "   * 5> :;!",3$ " 

 ) 4)*)5)7 -% " "%     * ) @     

 "%     -%

"  " 

" "%  !",3 " "    "" > :; *

:;!, "  % 0   =%"

  "  "   "%   6

:4;

:

;, "  6  :5;:4; " ""  "%   +  # " "    

2  :!  ! 

% " !  !   % %! !  %5  " /)%  #   

% 

 # %#    %



# !! % #%    "% 

  ;#%  % %! ! # %  !

    

/ #%5   /)  # #    . B%!        %      "  %  #%  

  %  ,=,%   #    

+ - #%5  " /) % 



# !! %    6   #%

 

"% %   #  %&   #%;

,!  *  % 

#    !"      #$% & '()*+&'&'

;% #%  #  %&   #%;% *  #   ?    %  #

$ , -.

"   ,-.

# /& * 01 (   

 % %    !  % # ?  #  4 ! 

  4% !   ! # 

 

##  % !  

16*# 4  !  % &    #   ,  -  .

  "         $  #232#4  ,3 -.

#

/&()&+ * )* +5(&# %        % )  ! #%4   #! 

1  4 !

% 4  %   %  

  %        %     !    % !

)   "     

"% A,'

 " B#  = )'!A "    % , !"  3    (  "    B  B  '!A C

"  -   DB        "      "   :-      ;          

!      ' ! A  

 ' ! A  &"' ( "" -    "    %    "       (  "

-  "8E! 8E! 

" 4 645 #  

   "

  

     -        





    % "      "  ##  % " 6 # "

     $"    "   #        ,!" ;&



  :    ;  ;  (%    :    ;  );

  + 

 :" "

; *   %"* ?% "

  )D)*D* 

   # "  *?% "

 " 

& :  ;  0    (    :    ;         

     0           E D

  "    #   & :    ;    (%    :    ;

=%C "&"  ?  -     " " :" B  ; #         

           -       " A,'

  "  ,"E  7

"

 F !

       "      D 6

  -  ," 

 % "  

%"

 F

!

  "  " "

# "% #     ,   !"         -          %        



  "      ""

  $"  "%   "  0     F !  

    -B 7"  " = 

C%  " "     

     

      "    #         " D"

" ##    ,   !"           

 0  

#    "      "           ,  !"    A

" %D   F !    

+$-65-7%%

    , " "$ -6  -   86  

 "    "   "B

  -B 4"  "=   C% 

  %      

           " %A,'  

  # , !"  %     "% #

/

   &     % "  '$   &   %     %   %  

# %   #!  %  % 

 4 4    % 



#% %   4 % %4   6 #%   %

#! %  % % ! #%

% !!

#     % !*  % 

!

?     %  ## #% 6 !   % % 

 #% 5  " /)4 ! 

 ! ! %#  #%    %

 + !! 

      %    #   %   !  

 %     #  % 



  % % "4%%!    #%    %"% 4"  

 %#  #%   

# %    %  

   #  %  

    4!!    %  #   %   $ (  

 #!  %    %  6  !  *   

 +4%  %       

8

%   -4   !  %     %

# %  %+

1

- % !  ! 

#   !

% 4% # !     % 8 A % 4 &  0 

 0 %   %     %  

  % % %  8

4     %  ! !#   %

 6% 

  % 

   %  !# %  

 (% 

#%

% %    8

4 !

   %5   /)"4%%  !  4 ! 

 # !! %6  !* " 

  % %# 4 

%  !# %

 %   # &  

 # %5  " /)4%%  % 4$46 674.8.906*4$73 6$.7   $                "   , A  + 

)* 8$" #+  %         #

    "   %   ++     "  "  % " 

   "   

"      #          "%    #   ?    %

 "   "% $ 

# " #"  %  + ,%  % 

        %      A     

      ""             $  % "

 "

 G:8 :  $& 5#2  ,! ;     2 !

 #   ,!   #  #  !

!    2#      ;       ,    2         2! !    A"      "    0      "       )#   5*6 D " -% =%  "

  %            "    . #

" +  %   %

           #  "      -%  =%

< % % 



"  ?   

         9  < = ! ! 

)# 2     #  !   #!

! ! # +!      ,   ) !  #   =#  #   



#   +   # 

!   2 2 

A" + % " "$ "      

     "   "   %

 "       ,  %      "     . "

"             $"   , "     "

   $" #         

     "% 

(     $"   +  "   " 

 " 

% #"%     "  %  " + ""%   (" -% =% ?%      #  # " %

-%  =%    "    ?             

   $  $  "    "   ""    

 %"""%

  ! #% % 4% % #    

 ! ! 4%   %4 ? 



 #  

#%4 ? ! 

 % C    ! #4 ? 



  ! 

#%! 

# %$ 

(%   

 %  

#  %  (% !! 

!!!  %  # 

#%56 

 %  % %

  

 % # 



 % *%#6   #5  "  %##%  %    !! %

! !#6 !  !! %  % %%   4  !

 ,  % %

 #%

 "% 4"%

 % 



 ?   %? %! #%4 ?(%  !# % 

% # !      

#! 4%  ! 

##  ! %     ! 

#  ! "% ##  % !  %6  !*  4 ! 

   " "%        #    ## " 

/ #%5   %     ##4% %  

 

    % *

 3  +! 

 !

- /.   %! 4# %    # 3     !% # !      % 4%  

  #  

 1 6*  4 !     

   4%  %   



    %5  " /)(% 

#%5  " /) 

 

#  % !  ! % 6 

  %6  !*  ! 4 %% % #   

 (%   #%

% % 

#%

  !  

!    %5  " /)

  "% #   4%  #  ! # % 

%  

 #% $  !*!   !4% 

4% ##  % !  

  (%     

-%   "   

< 

        " "      "  



  ! #% 4 ! % 4% 4% ##  % !  4 

  "% ## % !!! !   

   %  %   #%   (%;

,!  * 

%  # 4      -$ "    -.

# * ! !7 

/> # )   

/ )%!

    %      "     <  

                    " "     "  

      %  

   

+  

     ,-!   

C!%#   7 =! +   4     -%    "       H  <         



                   " "                       "    /  ,C I   !



  0"    7=! +   %    "         +  

"

 "%         

 <        "     " ' "  J J :%"';+  ,-! ! :B!;%

0  " "  

 - -!  "   " .

+" "%   A + #   " ,-!   "%   A + "

"

<   C! "

> 5%

" %&     )  /   * !

 !7  / # /!   !

" >  

-$  #%;

,!  * %!     ! 0 :

";  %  

 "          "              %   "  

7      =  !  +          #   "  # %   -%   "   

K< 

        " "      "  

 /  7=! + " "  L I " "  L  I 

 $"

L  I "  !     %.

J?C

%  (

 "%   !  +  A8$ '+  *4>E-# ="%

G -  J - % 3 ' +   * ,-!   5:

;-%!"+ >

(% ,E

     5 , $+ 

  44,-!>! !  % 3 0 (0  (           "%      !  +  "%  =:!;+ 

7> (% J+&  "%        **4  *

   )4      ,-!   "%  <:- ;+  >+%  %  -0   ) 8  

+ 

    "%         ,-!>  , !+

 ,% 3&            "%       ! +

 +  *     * *7 *4 *4  ,-!

8  "%   *   

J ' +    )4  ,-!

 % 0 :

"; 7

! " " "     

  " "%   " #   "        %  ! #0   %

 % ,%         

     %        

 ,    # %   

   

,  %   ""  "       " 

   % , % 

 "%

          "          " JJ'+ 

 "%

,    %   " 

%"%    * 

+  " +

$  "  # " M  J  ,   " J      #+,' 75 !777 :

;  !!5)* .    "      ,   %  *"%  +  "              J     #

. +       "  % + ,      "        

     +  " " $ " "

      "   "  %  *+    

      -! C%  "         % $   %          %    "     %     "

  "        )4)4 -!

A  "%  JJ'+    )4,-!      

%      % %  *+   "             JJ'  +   

   % % 



%  ""   I

"

     

C    "  

  JJ'+    "

            "     #     "      % $  " !!-  " J     #  .         " 

 ,      %   %   "          %   "  

4)  !-!      J   %  0       "" # .  "%  

: ;:;

!!-  /:"  "";

 ; " 4 #% %  

   #%;

,!

   *     %  

 1  "    4!!     %  !%  # %  

 %    

 #%$  !*! "% 

#%

#  ##  % ! 6  !* 

%!

  ! !    ! % ##  !  % !  %5  " /)(% 4 ! 

! #  

  %   # % 

 "

  4%%  %  ?

  C  #% !! 

  

#   % !  

/ # %5  " /) % 

 

 %

 #   

 #    ! 

#  %  5    "  /)  6  %     #  % 

       %5   /)"

 

  %

%  % ##  8

 !  % !      "% %   !   %

   

!   

            %       %    #% ##   

. (% 

4! %  0 % ! ! # 

1  #  %  6*      %  

       4%%  %      # 



#% ##   ! ! #  %  # %



  5    % %   !%!

%#    %   ! 

   

 D+     E" 3  0

4%

!

! !  4 !  D   

  

! #   !  %     8 !!  !E  (%  0

 !   %  #  

#

 

# !& 6  (% 0   C4   !   F % !!     !! 



 #  ! !"  

  % %! 4#     # !



 4%%%! 4 & "%%  ! F%.

"%  (%  #   % 4     ##    

; !GD+     $"

   +  ? "   #

 #



E      

  ##      

 1  6*"  %  %   !  !!  %      !   ! 

## # 



B%!, % ,

  #

 4%  4   #%

8 % # !!

4 ! 4% % %  %

G, ! ,"  % #    ! 46    !%  !! !"%#  %% % !  #%  4  

    #

% 

% 4    # !#  #

+

# %+'

!  8-(% 

 % %  % !   #%  4  0  % !    %"

 % % 

 

   ,* ! ! ,4 ! 

 %%4%%   !  ! ! ! 0 %  

!   

 4 8     

   !

    &    #     

  !    !! !4%   #%  

       !

8  #%  #%

  

)       

 1   6* % # !!

4     !

  %   #  (% %    %  % # 

 (% %  %4   %    %  G  (% %  %4   %    !    %   %  



  ! !%

 

/    !% !   !! 4"%# !!

4    %   !% % 

 %! 4!   % ;

,!  *  %  #   !"?,

,  @-  #   // ) +**

&  $   >  +   >  +     . 



 B%!   %          %  %   %  

%  

8 4!!  !% %% 4   #%!?!%

#% 

8 "  !        4%   %  4    %   %  #!  

% 

8 4!!# !!

4   4%%% 4% %

 %  0 % 

   

% %4 ! % % % 4   #%

8  #% < %4   ! % 



#   %"% 4"%   #%  # ! % 4 !  ? %  ! % #%4   %%   

./6*  #  6 %

0 #%  % " ! 4 !   !!  

  

% # !!!

4%   !% # % 

# %     

!? #%  (%   #

4 !

  !   4%   

!

#     4 ! 

 %   %   # !       #%    # %       ?



  %

!    !   % #  #  

  

1 6* !

 (% ?   

4 %       # !! 

6 %  #  % "% !! 

%?

# %  4%!   ##   %

8 4%!  ! ! %  ! ! ! # ! 0%   

!     

       &% % !  !!     !  ! 4%%%      !!%     #4%%%% %   "4 %    #%   %     



16*%  0!   %;

,!  *  %  #  2  ," >  -$  #   * !   !  7  >  #  )    

. )  (%  !     % #%  0     /5$ *! !!<%    "       "  " " 

 

"  $   

        ,   ,        

)

,-!

%                   LI  A,!B         

" /"%    

%   #         #  "   ,""

    !!    " 

      ) *   ) *+   ) *+ %     

                       

"     

 "      )

,-!

,   ) *+$ 

   

    )

< # L% I

"  ) *+%# %           "       



   ""         #  "   

)

,8"

% ,(:  ;,F')+447 M

" %  % ?""% % !   !> ! 

 .  #   0    0 #

, "        #     #



  

 ?

!  

 "  $    "" "  0 "  % "  %          "%  

 " %"/

) L I  !    



              "  

            "

 5%

"%;

,!  *  %  #$3

"  @ #$% & C *&&(/#%!    D,""  "    ) *+ 

  %

     

             "$    ,   ?"" %"%   + '  %  %$$%   ?%     %""@    %                   

  6 67 "" B

5

     

 ?       "" @            

 ""@         "$    %    @    +   %     F M# 8"% E#'"":

;* (F'74     9  

  >,  %    ?9  % "  ! %   

 ,  &  C

  J6  '  %

J 

   "     ?  ) *+         % " %                #    

   "  #      "       %     "        

           "          #  %   

 ,    '  J  %     J 

  %   @     0 "  ,        %   ) *+ ,       ( %   J         0      

%" "   

      $" % 

 #                     

.  %  % "  % " 

   $"   %    

/

-  5

  ! #% #   &  " !% % #  %  #% !   



!# % ## "%

8 

 %  

   0 (%"4 !   

%  

  !%% %

8  8

4   ! #

 # %   ! 

 %

%   #%   ##   (%4 ! 

4 !!

%*  0   4%%% 

 

 1%  #% ##  #%#  "4%%   

8

  4%%%

   # %  

 > (%  #     #  %  

    %   % %   % 

  %  #  %  %   %  %   !



 

      %#  4%%  

?! (%   

       !  ! !

  "4%#

" ! % 

   % %

4 

 1%  #%  

 # % #     %  4!! (%   % % 

! ?

  !%  #  % ! 

! #%

 

  "  %  

  4  !

?   #      %  4 ? 

%  #  %6  !*   

% %

4 4   %



 #% %   4(%

#  

 !

% 4% #% 4       6  

% "%  !

      % !  #%



%   %  ! !% 



%! ! ! #  %  ! %  %   

 %   %! %# !

 %!     !

!# %   %   ?! 

%  4%%  

 !#!! !%

   

   ! #%    %

!* % 4% % %    !4% %# !!

4

 C%%  %   "   &  ( 

0  "   %%  "0 

" #    ,  !"    D

,    "       , !"  

 -      = A    ,  !" "" "  -   :

 ;

 C%    %   "   

 % 

 

    -     " "             "" "          -  "% 



  4)! - !

  



      " "  

J%% 

         "%   0     %$"  

    

 "                    %    "  ) *6+ ,-!"  ))4)) ,-!   "

  "  ?" " 

+  D"     

     "       % 

   D"      "      "      -   E 

    "

 4)! - !

   D 

"" "   # "6            ))4,-! 

%   )), -!    "

 "   %"   

%" % " "

  . 6  %  

 %   %6  !*   

   %# "% 4"%

!* # !  #   !

 !! %     

% 4% #%

 !      1%  #% ##  #%    % 4!!*

 

%          !  

   "   

!  

  2 "

 % ! "%! %  #  %!    4%%%

 

A   #%# 

  "%     !(% #    #     

     %     !  

     =   %  !%   #% 

% %  %6  !*   

4  !  %# "%

 

#%

   

+

% : "%# !  

 ? #    ! 

        %   4 !  #!  %   %    !      %  !% 4   

 !! %

(%

!

# 

%   !   !

  # 



 %! 

!#  ##  # 

  ! %A%%   

!

! 

  0  # ! #% (     ! ##  #   %  ! "   !8% %

  1% 

#% ## 4 0   %     # 

6#%

   ! 

8 #   4%    

!4%%    # 

"%



  #  # !% #(%  0  # 

 %  !    #%# !       !    

  % % 

      !%   4 ! 

  % ! !# %! A ## %   

  %#     #%# % ) (% 

#%  % % ! 

! #% 

   %  # !    #   !

% 4%

! %  8



  

    

% 4 ! 

 

     

(% 



#       ! ! %   #

 ! !% % !  %  

 #%#  <

% %%! 4% ! %  %  ## # % "

! "   8     % %  ! !   # 

 %  #    % #        ;

4"% ;

,!  * %!  %  #  ,7 2, " "@  , #* $7 &(C'=&(CC //1/ &/

//1% 

+  % % %  ## # % " * 



  # 

 !"% 4" 

 %* &#  !

?    !

  % #  %  ## #%% #%  !



  ! !%% %4% ! 



  !!  "

   

  (%! 0  #%   %

!

  <%  "    ! E

%

B-:

";

  % "" 7     

""% %

  '   """

   

 %" C!   * ! - !+ 

7!    0  C ! #     

 "%  "

     0  " (0F@

 :

";

 %  ""  7 )    E

%

B- :

";

<  #"   0!  8  % '0 %

!%F G%    N+ M

:; !7

+  %

 !(-!"F N+ %

'

3N++,'

* !*44 %  !            8 @    

"%     "     #  ! % -@  :

";  % $ " 

    

++  %   " % 

  ""    %      # !   # .

,"     ""     !#       "                    % 

   " 

%    "   

      < F  %   ! 0 #       "                                 % 

  " %     ""      / / (%;

,!  *    &   #   * "? ,#) /

+ **& %! % 0 

# 8

# #  !  !4%

##  !

 %# ! 6 %   "% 4"% 

#%



  

 # 

%   !%  %%   #

%

   %     !      #  %  % !!

   #      %  

  #  

   

  (%

 !   % 

% 4 % !   #  %  

    

  %  ##   #   %  6  !

*   

 %  !4 #    %  #   < %    % 

! 

2 " % !  

#  "      %

4%!   %



! % % 

    

.

+ ** !% % (%   

.**"     

01 4%%  

" !

   #%    !%  !  #%

   6#%  #

 ! #%# ! % %# !!

4  4    %    #  %  

  %     !  

   %  

   

     #%4  ( #4 

  63 ?% %7  )A(6 %  !  :%!

 !  

! 3 %'  % !

*

! 

 

4  % $  ! %A ( !4 *% 4 %   !  

( !4 *% 4 %  ' % !

&  1 4    % $  ! %"* 2 A $ %  !  

7 ?

'2 !

%  B +# % #   : !-     %"  % ?%  %"*  2 "A $ %  7 ?

'2 !

%  B +! 

#   : !- > ;   %

% %"* ( ?% "A

:%!! :'%!4  ! 3 %'  % !  B + %

#   4 !

%-  : !&  % 2  %* ( ?% A

(% ? 7  $ !7  "&! 5  ? *  % ! ' % !

B +! 

#4 ! %   - .

6

 A2( ! 3 %        #56 ) ;*: ! % > A(:%!

B  #

/ ;* % >)A(:%!



! 3 % B  #

 ;*'% %>/A(:%!

 !  % B   



 * !? % A(:%!



! 3 % B   



 '   =*!;

 ! % !

*

  





6A ;=  & %>)A( ! 3 %   

# % !!

+  ! #% % 4% %



 # 0  !% % % %  !

 #  % 4      4 1  %  ! !#

 "%



 #  4  0   %0  !  %     

4%%4 

    # # #% %    !   

 %4 ?

 !

 

% % : "  %

     !

  4%%# ! "%

% 

  !! !

#          !

    #

  *! !! ! 

    #%     %    ! # %   ! 

%  #   @ !0  #      !%    %



% % #%

 #    #%  

"  !! !

   

 !!   

   %   "    !  %        !%    %  

% %

 %   #



#% ## 4 %  !



! 0% 

  ! 

#  

 

% %    8

%  ? ! 

    #%# !

%  #%

  !  (% 

 

 ! 4 %  ! %

%   

 #%  #% !   %"  %   %  4  !   %   #  %   

  #  %   !   %# :  4  #%  

 # # 

 ?%



!      !  #   %  ##   #  %     #   (%  



  ! !! 

     #    ! !

!

%  % #% 4       #     !%% 

!

+,  '

 %   4  #  %     

        !%  #  %    &   # %  ;

,!     * "       %   % 

!  *   %   # !       %   

       % 

   %   %   

    %  ! #  %      ! ! !

4%%# !  %  %   

  

%  !!% % !!0   %  # !5   



   ! 

4% 

   4%%  ! 

     

% % #%  !    !! % 

!#  

# &*  #! 4

 # 0 %0  #"      4%%%   4 !  %

  

#      %

 



 0% % 0   %  # !!  # # 

!

?   %

!*  !!4% %!  %  !%   %     4%%        4%! 4(%   % 4 

 ! %    !! %6      % ! 

 %  #            %4 #% "6# % %

!* % 

  !   %    ! !

    ! ! 4 !

4%     8 #    

# 



#% ##  8

! !"% 

 !!

4  % &    )

 /+

01/-   

! 

2 "

 % !  %     . /+

01-  % 1 '

!  2  !   "  !   3 %  #   %       %

+ 

  

16*   8 %

 % 

  %     ( )     $.!/

:

;

< "#D   O DB <"  O DB