High Court of Punjab and HaryanaCRM-M/56989/2025allowed

Harjit Singh @ Mintu v. State Of Punjab

2026-01-20Mr. Justice Sumeet Goel8 pages

$ !%

!"# $ E8&

,%, ) & '( %!

E8&,.'!*&!

& '( *&+

& '( ./' & '( ./' & '( ./' & '( ./' - - - - &,&!- &,&!- &,&!- &,&!-

'!-

'!- !%

* !"- * !"- * !"- * !"- !%

90 8 90 8 90 8 90 8 0 0 0 0 8 &&.= 2 *>'+& ('

#& .&

8 ;.

&& !"#2 %!

)8 @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@ 0 0 0 02 8 60:

2 8 60:

&,&! ('% # .&

'! #, )&&! ( /&* %!*& &+ '! A5 '( #& '*& '(

!/ '+&*% &2 345 6('

,#'

7 8 8 89: ('

! '( / ' #&

! + +,& )&

!" '84 *&* 8

,& &* ('

#& '((&!+&, .%!

,#)/& %!

!*& &+

'( #& +'

%", !* ,;+#'

+ %),!+&, +2 3 6('

,#'

+9: !* &+ '! 3 '( #& ! &!/ '*&2 3

6('

,#'

9: 6 &+ '!, B 3B '( #& + **&* /& '!:2 '/ '! !* 2

+ ',# .%

#& "

>1&! '( #& ! C%&,

, # '!

8 A8

2 <# /& #& .'/ +& . ; < <, '! . '/ *%; ('

+#&+= !" 1

,+ &!,2 #&; <& & .

&,&!

& '( ** #<!8 %

!" . '/2 #&;

&+& >&* ,&+ !('

1 '! # && "# / , ..; 6+'++%,&*:2 D D

!*&

!"# / ,

6+' ++%,&*:2 !* *

!"# / , !% 6.&

!: <& & +'!,%1 !" !* ,%../;

+! .'<*& '1 ,#'. , % &* !& *&&. )/& '%,&2 !*8 '!,

!" #& , !('

1 '! ' )&

&/ )/&2 #& .'/ +& . ; .

'+&&*&*

' #& * ,+/',&* /'+ '! !* !& +&.&* #& ('

&, * .& ,'!,8 (& +'1./& #& !&+&,, ; ,%'

; ('

&, %!*& &/&>! +2 ,& +# <, +'!*%+&*8 '1 #& "/F&* &!>&/'.& &+'>& &* ( '1 #&

"# .'+=& '( #& '%,& , '( && !"# / , ..; 6+'++%,&*:2 3

1, '( !'?

+! .'<*& <&

&+'>& &*2 !* ( '1 #& /&( .'+=& '( # '%,& ,2 3 ,;

!"&,2 '!& / "#& 2 !* <' ./, + .!!

, <& &+'>& &*8 '1 #& "/F&* &!>&/'.& &+'>& &* ( '1 #&

"# .'+=& '( #& '%,& , '( D

!*&

!"# / ,

6+'++%,&*:2 35 "

1, '( !'?

+! .'<*& <& &+'>& &*2 /'!" < # 35 ,;

!"&,2 '!& * / <& "# ,+/&2 '!& / "#& 2 !* <' ./, + .!!

,8 '1 #& "/F&* &!>&/'.& &+'>& '1 #& /&( .'+=& '(

!"# / , !% 6.&

!:2 3 "

1, '(

!'?

+! .'<*& <& &+'>& &*2 !* ( '1 # , '#& .'+=&2 & "# ,;

!"&,2 '!& "#& 2 <' ./, + .!!

,2 !* '!& )% ! ,.''! <& &+'>& &*8 , .& 0

2 #& &+'>& &* +'!

)!* <, /.

F'/18 0& !&* +'%!,&/ ('

#& .&

#, &* # #& .&

+%,'*; , !+& A8

8 0& !&* +'%!,&/ ('

#& .&

#, (% ,%)1 # 1!*'

; .

'> '!, '( #& + #>& !' ,+ %.%/'%,/; )&&! +'1./ #2 !* #%,2 #& .

'! +,& ,%((& , ( '1 !#& &! *&(&+,8 0& !&* +'%!,&/ ('

#& .&

#, &* # #&

, *&/;&* !* #& / ) ; #& &'( +!!' )& (,&!&* %.'! #& .&

8 0& !&* +'%!,&/ #, /,' "%&* # +' ++%,&* '( #& .&

2 !1&/;2 && !"# / , ..; #, )&&! (('

*&* #& +'!+&,, / ); #& +''

!& &!+# '( # 2 > *& '

*&* A8

.,,&* ! 53 A A A A

8 0& !&* +'%!,&/ #, (%

"%&* # ! # , +,& , +'1./&& !* +#//! #, )&&! .

&,&!&* 8

3 !* '% '( '/ .

'! < !&,,&,2

#>& / &*; )&&!

&?1 !&*8 0& !&* +'%!,&/ #, (%

&* # #& .&

#, ,%((&

'! ('

& #!

;& ,8 #%,2 , .

;&* ('

A8 0& !&* & +'%!,&/ ,&&=, ' ./+& '!

&+'

* +%,'*; +&

+& *&* 38

!* ,%, ); <; '( ! (( *> *&*

2 '% '*;2 <# +# & =&! '!

&+'

*8 !" ,%)1 '!, ! !*&1 < # #& , * ,%, 2 /& !&* & +'%!,&/ #, '..',&* #& .

&,&! .&

'! );

"% !" # #& //&" '!, ,&* " !, #& .&

& ,&

'%, ! !% & !*2 #%,2 #& .&

*'&, !' *&,& >& #& +'!+&,, '! '( #& /8 0& & +'%!,&/ #, (% ,%)1 &* # #& !,! ) / ./& , )

&* ); #&

'( &+ '! 54 '( #& +2 !* #%,2 #& ,1& '%"# ' )& * ,1 ,,&*8 ! #& &!"# '( >& 1&!, +'! ! #& , * ,%, 2 /& !&* & +'%!,&/2 #'<&>& 2 ,%)1 , # #& .&

, .

; < # # , +'++%,&*2 !1&/;2 && !"# / , ..;2 <#' #, )&&! "

!&* +'!+&,, / );

#& +''

!& &!+# '( # 2 > *& '

*&* A8

.,,&* ! 53 A A A A

8 8

#>& #& * +'%!,&/ ('

>/ .

&, !* #>& "'!& # '%"# #& > /)/& &+'

*, '( #& +,&8 8 #&

&,&*

<#& !(&

'! <, +

&* '% !* +#//! #, )&&! .

&,&!&* '!

38 '/

'! < !&,,&, #>& )&&! + &*2 '% '( <# +#2

#>& )&&! &?1

// *&8 !*%) )/;2 +'!+/%, '! '( #&

/ < // =& /'!"

1&8 *1 &*/;2 +' ++%,&* '( #& .&

2 !1&/;2 && !"# / , ..; #, )&&! "

!&*

/ ); #& +''

!& &!+# '( # 2 > *& '

*&* A8

.,,&* ! 53 A A A A

8 #&

>/ +'!&!

'!, ,&*

,& '

*&))/& ,,%&,2 <# +# ,#// )& !&* %.'! *%

!" #& +'% ,& '(

/8 # '% *'&, !' *&&1 ..

& ' *&/>& *&&.

!' #&,&

>/ +'!&!

'!,2 , ,"&2 /&, 1; .

+& #&

/8 '# !" !"

)/& #, )&&! ) '%"# ('

< * '

+& #& / =&/ #''* '( #& .&

),+'!* !" ( '1 #& .

'+&,, '(

%, +& '

!& (&

!" < # #& .

'! &> *&!+&8

838 #&

!*&&* .

, ! !" !* ('//; #& &'( +!!' )& ,**/&* %.'! #& .&

8 , .& +%,'*; +&

+& *&* 38

( /&* );

#& /& !&* & +'%!,&/2 #& .&

#, / &*; ,%((& '! ('

'* '(

;& ,2 A 1'!#, !* A *;,8 8 #

! %*"1&!

/&* , G%/< !*& ,%, & '( %!

) G%/< !*& ,%, & '( %!

) .,,&* ! A 4A A 4A A 4A A 4A

A 6

:H (&

&/;

!" %.'! #& *&+ *&!* '( #& %*"1&!, '( #& '!9)/& %.

&1& '%

! %,, ! G#''!

>,8 '1& &+;82 & '( # 63 : 3 3H )*%/ &#1! !%/; >, 8 8

;= 63 : 3

H >&* %/1 ) # =# >,8 & '( # ,# !* !'#&

A65: 6

!/: AAH '#* %,/ 1 $ %,, ! >,8 & 6 '( &/# :

&* ,

533H

!/ ..&/ '8 AB

*&*

/&* , I# ,<, / , %)#, >,8 #& & '( J&, &!"/KH I

,# *# = ; $ .! >,8 #& & '( J&, &!"/K2 .&+ / 0&>& '

..&/ 6 /8:

'85

*&*

/&* , I'#11* /1!

( # =# >,8 #& & '( % KH

!/ ..&/ '833 '(

*&*

/&* , './ G

,#! $ './ %,1 >,8 !

2 !* !=% #%*# ; >,8 & '( *#; *&,#2

A6A: 6

!/: 34 H #, #&/*2 #%,- I488 #&

"# ' ,.&&*; !* &?.&*

'%,

, !' '!/; > / ,(&"% * ' .

&>&! %!*%& !* '..

'!H ' 1

"& !?

&; !* +'!+& ! ++'1.!;

!" #& ++%, '! , <&// , ' +% / !;

1&!

! #& ) ; '( ! ++%,&* ' *&(&!* # 1,&/(2 )% #& , !

'>& +# !" ,'+ &/ !& &, .> !" <; ('

,.&&*;

/8 #

"# #, )&&!

&.&&*/; +%&* &+&! ., !* #& ' *&+ *&!* '( #& )'>& &(&

&* ' %.

&1& '% 9, %*"1&!, #>& / * *'<! ,&

&, '( *&+ '!, '.&!

!" %. !&< > ,, '( (%!*1&!/

"#,8 #& +'!+&. '( ,.&&*;

, 1/"1&* !' #&

+/& 3 , ! &,,&!

/ . '( #& (%!*1&!/

"# ' / (& !* / ;2 "% !&&* !* .

&,& >&* %!*& '%

'!, % '!8 #&

"# ' ,.&&*;

/ )&"

!, < # #& +%/ &,

1.',&* #& 1& '( #&

&, '( #& ++%,&* !* +'!,&C%&!

'! <# +# +'!

!%&, // ,"&,2 !1&/;2 #& ,"& '(

'!2 !C%

/2 ..&/ !* &> '! ,' # !; .',, )/& +& # 1;

&,%/ *%& '

1.& )/& !* >'

*)/& *&/; , !+& 1& '( #& +'11 '! '( #& '((&!+& // #& +

!/ .

'+&&* !", +'!,%11& !' ( !/ ;2 +'%/* )& >& &*8 #& ,.&&*;

/2 & /;

!" !* C% += * ,.',/ & , !& C% !'! '( +

!/ %

%*&!+&8 #&

'>& '<*&* '% *'+=&,2 #& #&>; >'/%1& '( <'

= !* #& &,%/!

&,,% & '! #& .

'! !* #& '/ +&2 !*%) )/; =&&., #& &!

!/ %

%*&!

/ 1&+#!

,1 %!*& &,, !* , !8 '<&>& 2 # +!!' )& ! &?+%,& ('

=&&.

!" #& ,<'

* '( 1'+/&, #!"

!" '! #& ++%,&* ('

!*&( & .&

'* '( 1&8 *'&, !' ,& >& !; + ' #&

!/ %, +& ,;,&12 #&

1=&, ('

,* ,& '( ((

,8 #& "% !&& '( ,.&&*;

!&!*&* ' >'

* '..

'! !* .

&>&!

*&/; );

1.', !" '! #& '% !* #& .

'! ! ')/ '! '

'+&&* < # #&

/ < # &,'!)/& * ,.+#8 #& "% !&& ,& >&, &&('/* .% .',&8

,/;2 '&+, #& ++%,&* " !, '..

>& .

,'!1&!H ,&+'!*/;2

&/ &>&, #& ++%,&* '( #& !?

&; !* .%)/ + ,%,.

'! *%& ' %!

&,'/>&* +

!/ +# "&, !* /,/;2 '&+, " !, #&

,= # &> *&!+& < // )& /', '

1&1'

&, * 11&* ); #& .,,"& '( 1&2 #%,2 1.

!" #& ) ; '( #& ++%,&* ' *&(&!* 1,&/(8 "'&, < #'% ,;

!" # #& +'!,&C%&!+&, '( .

/ *&&!

& "

>&8 ++%,&*2 .

&,%1&* !!'+&!2 // .

'>&! '#& ,&2 ,%) &+&* ' .,;+#'/'"

+/ !* .#;, +/ *&.

> '!, '( // (&2 %,%//;

%!*& '%, +'!*

'!,8 C%//;

1.'

!2 #& )% *&! '( *&&!

,%+# ! ++%,&* ( &C%&!/; (//, #&> /; '! #& !!'+&! 1&1)& , '( # (1 /;8 #& , ;& !'#& ,.&+ '( #& 1& <# +# *&,& >&, +'!, '! # , ,"&8 #& //&" '!, ! #& .

&,&! +,& &/& '

++%,&* )& !>'/>&* ! ! &/ !" ' +'11& / C%!

; '( +'!

)!* %!*& +2 38 J# /& +'!,

!" ) / .&

! +,& !>'/> !" +'11& / C%!

;2 #& '% #, ' =&&.

! 1 !* #&

"'% , &!%1& &* %!*& &+ '! 54 '( +2 3 <# +# 1!*&, # '% , +! "

! ) / ' ! ++%,&* '!/; (& #&

!" #& .%)/ ',&+%'

!* (& #> !" , ,( ,&/( '( < ! +'!*

'!, <# +#

&,'!)/& "

'%!*, ('

)&/ &> !" # #& ++%,&* , !' "% /; '( #& '((&!+& +# "&*B//&"&* !* #2 #& , !' / =&/; ' +'11 !; '((&!+& <# /& '! ) /8 #& ,

!"&!

"'% , '( &+ '! 54 '( #& +2 3 1%, )& 1& +%/'%,/; ,+ % F&* " !, #& )+=* '. '( ++%,&*9, (%!*1&!/

"# ' ,.&&*;

/8 #&

"# ' / (& !* .& ,'!/ / +!!' )& &!*& &* !%"'

; ); %!<

!&* *&/;, / .

'+&,,2 .

+%/ /; <#& & ,%+# *&/;6,:

, !&

)%)/& ' #& ++%,&* !'

%, &* #& &!* '( #& .

'! ); +'"&!

&,'!,8 !

> *%/ +!!' )& =&. )&# !* ) , ('

!& .&

'* '( 1& ); =

&(%"&

"'% , / * *'<!

! &+ '! 54 '( #& +2 38 #& /&"

,/% , < ,*'12 ! '

' &!,% & ,.&&*; !* 1&/; * ,.',/ '( #& +,&, %!*& #& +2 #, .

'> *&* ('

#& +'!, % '! '( ,.&+ / '% %!*& &+ '! 5 '( #& +8 '<&>& 2 # +!!' % &/,'!9, &;& ' #& .

+&* *&/;, !* ,;,&1 !&(( &!+; # ( %, & # /&"

,/ >& .% .',&8 '% '( /< , *%;)'%!* ' &!,% & # *'&, !' )&+'1& +'1./

! > '/ '! '( !

> *%/9, (%!*1&!/

"#,2 !'< #,!* !" !;# !" +'! ! ,%&8 J# /& *&/ !" < # )

! +,& "'>& !&* ); #&

"'% , '( &+ '! 54 '( #& +2 32 #& '% 1%, ,

=& '%, )/!+& )&<&&! #& /&"

!&! ' +% ) #& 1&!+& '( * %", !* #& ,+ ',!+

"# '( #& ++%,&* ' (

!* &?.&*

'%,

/8 '/'!"&* '!2 < #'% %, )/& +%,&2

,=, !,('

!" .

/ *&&!

!' .%!

,'!1&!2 ! '%+'1& !

+/ ' #& .

!+ ./& '( %, +& !* &C% ;8 "'2 #& %!&C% >'+/ !(& &!+& , # <#& & #&

/ #, ( /&* ' +'!+/%*& < ! &,'!)/& 1&2 &,%/ ! .

'/'!"&*

'!2 &, " !, #& .

&+ '%, (%!*1&!/

"#, '( / (& !* / ; "

!&* %!*& #& /< !*2 , ,%+#2 +'!*

'!/ / '>&

!" #& ,%'

; &1) "' + &&* %!*& &+ '! 54 '( #& +2 3 '%"# ' )& +'!, &* , .& (+, '( "

>&! +,&8 ! '#&

*,2 "

! '( ) ! +,& .& !" ' +'11& / C%!

;2 '! #& '%!* '( %!*%& *&/;

/2 +!!' )& , * ' )& (&& &* ); &+ '! 54 '( #& +2 38K 858 % 2 , .& #& , * +%,'*; +&

+&2 #& ..&//!

, ,&* '

)& +'!> +&* 3 6,:8 '<&>& 2 # , (+%1 +!!' )& "

'%!* ,%(( &! );

,&/(2 ' *&+/ !& #& +'!+&,, '! '( / ' #& ..&//!

! #& C%&, '! <#&! +,& , 1*& '% ('

! '( / C% #& ! C%&, );

! !" %.'! #& (+,B+

+%1,!+&, '( #& , * 8 &/ !+& ! #

&" * +! )& ./+&* %.'! #& %*"1&! '( #& '!9)/& %.

&1& '%

! %/! %/! %/! %/! '#*8 1

,#* >8 & '( 88 !* !'#&

63: 6

!/: '#*8 1

,#* >8 & '( 88 !* !'#&

63: 6

!/: '#*8 1

,#* >8 & '( 88 !* !'#&

63: 6

!/: '#*8 1

,#* >8 & '( 88 !* !'#&

63: 6

!/: H > '! &!+# %*"1&! '( #& '!9)/& /+% "# '%

! +,& '(

, >8 &2 3 6 : 6

!/: A44 , >8 &2 3 6 : 6

!/: A44 L %*"1&!, '( #

'85

/&* , =# /&,# !"# >8 & '( ;! =# /&,# !"# >8 & '( ;! =# /&,# !"# >8 & '( ;! =# /&,# !"# >8 & '( ;!2 *&+ *&* '!

8338

32 !* / >8 & '( ;!2 3 65: 6

!/: 338 / >8 & '( ;!2 3 65: 6

!/: 338

! # , > &< '( #& 1& 2 #&

1.',&* %!*& &+ '! 54 '( #&

+ ,!*, * /%&* ! / "# '( #&

+/& 3 '( #& '!, % 8 8A8

!*%) )/;2 #& .

&,&! .&

, #& ('% # &1. ); #&

' ,&+% /8 #& /, ) / ./& <, * ,1 ,,&* '!

8 '<&>& 2 =&&.

! > &< #& &!

&; '( #& (+%/ 1

? '( #& +,& ! #!*H &,.&+ //;2 (+%1 '( #& .&

#> !" ,%((& &* &?&!*&* '! ('

/1', 3 ;& L .+& '(

/H #

!+/ !&* ' ((

1 >&/; +'!,

!,! ./& ('

/8 .

'( )/& &(& &!+&2 ! # &" *2 +! )& 1*& '

%*"1&! '( # .,,&* !

/&* , ( C G#! >& ,%, ( C G#! >& ,%, ( C G#! >& ,%, ( C G#! >& ,%, & '( ;! !* !'#&

& '( ;! !* !'#&

& '( ;! !* !'#& &/&>! <#& &'( &*, , %!*& - I3 , ! &.

/'"%& ' #& )'>& * ,+%,, '!2 #& ('//'<

!+ ./&, &1& "&- &+'!*B,%++&,,

'!6,:

/&*

1 ! !)/& ! /< L #&!+& ,%+# .&

'! '%"# !' ' )& &+&* ,'/&/; '! #& "

'%!* '( 1 ! !) ; #& &'(8

%+# ,&+'!*B,%++&,,

'!6,:

1 ! !)/& <#&#&

<, ,1 ,,&* ,

#* <!B* ,1 ,,&* , !' .

&,,&*B* ,1 ,,&* ('

!'!.

'! <, * ,1 ,,&* '! 1&

,8 '

#& ,&+'!*B,%++&,, / .&

'!6,: '

,%++&&*2 #& .&

B../ +! ,#// )& &,,&!

//;B.&

!&!/;

&C%

&* ' ,#'< ,%),!

/ +#!"& ! +

+%1,!+&, !* ,#'< '( 1& & ,%.& / '

',&!, )/& +#!"& <'%/* !' ,%(( +&8 #& 1&.#'

+ &?.

'! '( ,&&= !" ,&+'!*B,%++&,, >& ) / ./&6,:

'%"# !' )& ), +&* !' / '!, '( .&

'!6,: < #'% ,%),!

/2 &((&+ >& !* +'!,&C%&!

/ +#!"& ! +

+%1,!+&,8

' &?#%, >& "% *&/ !&, +! .',, )/; )& / * *'<! , '

<# <'%/* +'!, %& ,%),!

/ +#!"& ! +

+%1,!+&, , &>& +,& #, , '<! %!

C%& (+,B+

+%1,!+&8 = !" ,%+# !

&1.

, !'# !" )% ! %'.

! &!*&>'% 8 "'2 # ,,%& )&, /&( ' #& / < ,*'1 !* * ,+ '! '( #& '% *&/ # ,%+# ,&+'!*B,%++&,, / .&

'!6,:8

! +,& '% +#'',&, ' "

! ,&+'!*B,%++&,,

/ .&

'!6,:2 +'"&! !* /%+ &,'!, & .&

!&!/;

&C%

&* '

&+'

*&* ('

!" ,%+# ./& *&,.

& ,%+# ./& )& ,&+'!*B,%++&,, >& .&

'!6,:8 ! '#& <'

*,2 #& +%,& ('

#> ,%++&,,(%//;

+'%!&!!+&*B&!& ,%+# ,&+'!*B,%++&,, >& .&

'!6,: '%"# ' )& &* /; !* +/& /;

*&+ .#& )/& ( '1 #& , * '

.,,&*8K %(( +& ' ,;2 (% *&&!

'! '( #& .&

, ! %!*&

!' <

!&* ! #& (+, !* +

+%1,!+&, '( #& +,&8

! > &< '( )'>&2 #& .

&,&! .&

, //'<&*8 &

&* ' )& &/&,&* '!

/2 ( !'

&C%

! !; '#& +,&2 '! # (% ,# !" ) /B,% &; )'!*, ' #& , ,(+ '! '( #& 0*8 +'!+&

'% B%; "

&8 '<&>& ! **

'! ' +'!*

'!, # 1; )& 1.',&* ); #& +'!+&

/ '% B%; "

&2 #& .&

,#// &1 ! )'%!* );

#& ('//'< !" +'!*

'!,- :

#& .&

,#// !' 1 ,%,& #& / ; "

!&*8

#& .&

,#// !' 1.& # !; &> *&!+&2 '

/ '

*'+%1&! ;2 *%

!" #&

: #& .&

,#// !' ),&! # 1,&/( '! !; *& )&('

& #&

/8 >:

#& .&

,#// !' +'11 !; '((&!+& <# /& '! ) /8 6>:

#& .&

,#// *&.', , .,,.'

( !;2 < # #&

'% 6> :

#& .&

,#// "

>& # , +&//.#'!& !%1)& ' #&

!" (( B '( +'!+& !&* '/ +& '! !* ,#// !' +#!"& # , +&//.#'!& !%1)& #'% .

'! '( #&

/ '% //C "

&8 6>

: #& .&

,#// !'

! !; 1!!&

; ' *&/; #&

/8 6>

: #& .&

,#// ,%)1 2 '! #& (

, <'

= !" *; '( &>& 1'!#2 ! (( *> 2 )&('

& #& +'!+&

/ '% 2 ' #&

&((&+ # #& #, !' )&&!

!>'/>&* ! +'11 '! '( !;

'((&!+& (& &/&,&* '! ) /8 ! +,& #& .&

('%!* ' )& !>'/>&* ! !; '((&!+& (& , )& !" &!/ "&* '! ) ! #& .

&,&! 2 '! #& ), , '( # , (( *>

'#& ,&2 #& & , 1!*&* ' 1'>&2 ('

#< #2 ('

+!+&// '! '( # , ) / <# +# ./&2 )% '( +'% ,&2 ,#// )&

!&* %.'! 1&

, #& &'(8

! +,& '( ) &+# '( !; '( #& ('

&, * +'!*

'!, !* #',& <# +# 1; )& 1.',&* ); +'!+&

/ '% B%; "

& , *

&+&* #& !)'>& %.'! ,#'< !" !; '#& ,%(( &! +%,&2 #& &B+'1./ !! ,#// )& ; ' 1'>& +!+&// '! '( ) / '( #& .&

8 &* ++'

!"/;8

'# !" , * #& !)'>& ,#// )& +'!, %&* , ! &?.

'! '( '.

'! '! #& 1&

, '( #& +,&8

!+& #& 1 ! +,& #, )&&! *&+ *&*2 .&!* !" 1 ,+&//!&'%, ../ + '!2 ( !;2 ,#// /,' ,!*, * ,.',&* '((8 6 0 0 0 0:

1#>

J#&#& ,.&= !"B &,'!&*- &,B J#&#&

)/&- &,B