← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRM-M/62249/2025allowed

Karamjeet Singh Alias Gagi Alias Karamjit Singh v. State Of Punjab

2025-11-12Mr. Justice Sumeet Goel8 pages

 1A 







                                                







                '( 54","'#+ '( 54","'#+ '( 54","'#+ '( 54","'#+ 6

6

6

60 1A     

 !"

"#$% & $" & 

" !"#$% G< " "'#

?

,), * !   '( )#

G<,3'#5# + + + +  ,# +  ,# +  ,# +  ,# +  :- < !

 !  :- < !

 !  :- < !

 !  :- < !

 !  -  -  -  -  < B'

= !"#$% %)%#0 5 5?'4  ('

% 3 " "'#  < 2 "#5 !"#$% !

0 55" "'

'#2  )# *< CCCCC CCCCC CCCCC CCCCC - - - -0 < 8-;

0 < 8-;

0 < 8-;

0 < 8-;

!  !  !  !   ,# ,4'#5 3 " "'# %, *# # ("25 )#5 !4 "'# 7 '( % % %  ". $ "/ !) /,% !#%" 0 1  8('

,%'

9 !!:; ('

# '( * "2 ' % 3 " "'# "# 4, * #$   '< 5 5 6 <1<1

$", 5 ('

% '((#4, 3)#",%*2 )#5 !

!4 "'#, 1 '( % #5"# #2 '50 671 8 8('

,%'

:; D!4 "'#, 6@6 6 H  '( % 4' "4  )$, #5 ,.4%'

'3"4 !)*, #4, 4 0 67A 8('

,%'

! 4 :; #5 !4 "'# # 61 '( %  555 2 '#E0  '

'2"4 !  "'# %"22) 0 ", "4 2#5% ) ) 2< <

% $ ? # '( %   "# F), "'# ", % 4'

32"## 0 # 2.0 "

#0 ="( '( -  !# . ) 0 ,  5 % % ,'#0 # 2.0 >",%) =,  55"4 5 ' 5 )$,< # 6<1<1

0 %"# )0 ,'# '( ''3 -2 #5

,"5# '(  '%220 #$2"$# 2. 5 "#", 5 # '?

5', '( 5 )$,@"# 4 "'# #

 ' % ,'#0 ,)2 "#$ "# %", 5 % % ,  5. 5) '  5 )$ '?

5',< ) "#$ % 4') , '( "#?, "$ "'#0 " =, ?25 %  " ) & %"# )0 =, 

, 5 "# 4'##4 "'# =" % % 4,< () 4  ' 2"$% %  " ) #5 %", ( "#5, *20 -'?0 #5 /,%0 =  "#?'2?5 "# 4 "#$ 5 )$, "# ' >",%)0 ,'# '( !# . ) < # 6<1<1 0 % '"# =, 22$52. * ')$% *. *2 #5 -'?0 #5 %.0 2'#$ =" % % 54,5 >",%)0 5",,'2?5 % % '"#0 2'55 " "# '  ,.

"#$0 #5 "# 4 5 " "# ' '# #' % <  " ) 0 *20 #5 -'?

52. ''/ % ("

, "# 4 "'#< 

" & $$" 83 " "'# "#;0 =, 

, 5 '# 6<1<1 0 #5 7 , '( % '"# =

4'?

5 ( %", 3',,,,"'#<

- #5 4')#,2 ('

% 3 " "'# %, "

 5 % % 3 " "'#

", "# 4), '5. ,"#4 6<1<1 < - #5 4')#,2 %, () $)5 %

"2 $"#, % 3 " "'# ", '# % *,", '( 5",42',)  ,  # '( 4'44),50 # 2.0  " ) & %"# )< - #5 4')#,2 %, ()

$)5 % '((#4 )#5 !4 "'# 1 '(  ", #'

5 ') ( (4 )2 "2") '( % 4, "# %#5< - #5 4')#,2 %, ()  5 % % 3 " "'# %, ,)(( 5 "#4  "'# ('

 %# 1 . ,< %),0

*"2 ", 3 .5 ('

< - #5 !   4')#,2 %, '33',5 % 3 ,# 3 " "'# *.

$)"#$ % % 22$ "'#, ",5 $"#, % 3 " "'# "'), "# # )

#50 %),0 % 3 " "'# 5', #' 5, ? % 4'#4,,"'# '( % *"2< - #5 !   4')#,2 ,/, ' 324 '# 5 4), '5. 4 "("4  5 5 6<66<1A "# % ') '5.0 =%"4% ", /# '# 5< A<

%? % 5 4')#,2 ('

"?2 3 ", #5 %? $'# % ')$% % ?"2*2 5, '( % 4,<

<

% 3 " "'# =, 

, 5 '# 6<1<1 =% "#(

"#?, "$ "'# =, 4

"5 ') #5 4%22# F) %"

=, 3 ,# 5 '# 1<66<1 ' 2  3 ',4) "'# =" #,,, %? *# 4" 50 ') '( =%"4%0 %? *# I "#5 "22 5 < "?2 4'# # "'#, ",5   $"?

", ' 5* *2 ",,),0 =%"4% ,%22 *  "'4"# 5 )3'# 5) "#$ % 4') , '(

%", ') 5', #' 5 " 33 '3 "  ' 52? 53 "# ' %, "?2 4'# # "'#,0  %", , $0 2, "

. 3

)5"4 % ' %"#$ #$"*2 %, *# * ')$% ('

= 5 ' "#5"4  % 2"/2"%''5 '( % 3 " "'# *,4'#5"#$ ( % 3 '4,, '( ), "4 '

( "#$ =" % % 3 ',4) "'# ?"5#4< <6<

#5)*" *2.0 % 3 ,# 3 " "'# ", % ,4'#5  3 *. % 3 " "'# ' ,4)

*"2< % 2, *"2 32 3 (

5 *. % 3 " "'#

=, 5", ",,5 , =" %5 =# '# 7<17<1< '=?

0 /3"#$ "# ?"= # "

 . '( (4 )2 "2") '( % 4, "# %#5J I #55 4), '5. '( % 3 " "'# ('

 3 "'5 '(  %# 16 . #5 "# ?"= '( 34 '( "2J %", ", "#42"#5 ' (?') *2. 4'#,"5 % "#, # 32 ('

*"2<  3 '(" *2

( #40 "# %", $ 50 4# * 5 '  # '( %", ') 3,,5 "#    !

 

 

 

1

1

1

1 " 25 , ("F %# ?

,), !   '(  .# #5 ("F %# ?

,), !   '(  .# #5 ("F %# ?

,), !   '(  .# #5 ("F %# ?

,), !   '(  .# #5 #' %

#' %

#' %

#' % J 2?# =% '( 5, , )#5 + K61< , # 3"2'$) ' % *'? 5",4),,"'#0 % ('22'="#$ "#4"32,

$+ !4'#5@,)44,,"?

*"2 3 " "'#8,;

("25 ",

"# "#*2 "# 2= H %#4 ,)4% 3 " "'# ')$% #' ' *

4 5 ,'22. '# % $ ')#5 '( "# "#*"2" . % '(<

!)4% ,4'#5@,)44,,"?

*"2 3 " "'#8,;

",

"# "#*2 =% %

2"

3 " "'# =, 5", ",,5 , =" %5 =#@5", ",,5 , #' 3 ,,5@5", ",,5 ('

#'#3 ',4) "'# 2"

3 " "'# =, 5", ",,5 '#

" ,< '

% ,4'#5@,)44,,"?

*"2 3 " "'#8,; '

,)4450 % 3 " "'# @332"4# ,%22 * ,,# "22.@3 "## 2.

F)"

5 ' ,%'= ,)*, # "2 4%#$ "# 4"

, #4, #5 ,%'="#$ '( 

 ,)3 ("4"2 '

', #,"*2 4%#$ =')25 #' ,)(("4<



 3%'

"4 I3 ,,"'# '( ,/"#$ ,4'#5@,)44,,"? *"2 328,; ')$% #' * *, 4 5 "# ' 2"

2 "

 "'#, '( 3 " "'#8,; =" %') ,)*, # "20 ((4 "? #5 4'#,F)# "2 4%#$ "# 4" , #4,<

>

' I%), "? $)"52"#, 4# 3',,"*2. * 2"5 5'=# , ' =% =')25 4'#, " )  ,)*, # "2 4%#$ "# 4" , #4, , ?

.

4, %, " , '=# )#"F) (4 ,@4"

, #4< /"#$ ,)4% # 3 ", #' %"#$ *) # ) '3"# #5?') <  $'0 %", ",,) ", *, 2( ' % )5"4"2 =",5'

#5 5",4  "'# '( % ') 52"#$ =" % ,)4% ,4'#5@,)44,,"?

*"2 3 " "'#8,;< >

# 4,  ') 4%'',, ' $ # ,4'#5@,)44,,"?

*"2 3 " "'#8,;0 4'$# #5 2)4"5 ,'#,  "## 2.

F)"

5 '

55 ('

# "#$ ,)4% 32 5,3"  ,)4%  32 *"#$ ,4'#5@,)44,,"? 3 " "'#8,;< # ' % ='

5,0 % 4), ('

 ')

%?"#$ ,)44,,()22.

4')# ##45@# "#5 ,)4% ,4'#5@,)44,,"? 3 " "'#8,; ')$% ' * 5"2. #5 42 2.

54"3% *2 ( % ,"5 '

3,,5<L <<  3 ),2 '( % M"

#" '

, 3,,5 *. % "2 ') 0 * ')$% ('

% *. % 3 " "'# 0 "#5"4 , % % "2 ", "#55 3 '4 , "# "#$ #5 ('22. % '( 4##' * ,5525 )3'# % 3 " "'# < , 3 4), '5.

"("4  5 5 6<66<1A ("25 *. % 2 #5 !   4')#,20 % 3 " "'#

%, 2 5. ,)(( 5 "#4  "'# ('

 3 "'5 '( 1 . ,0 16 '# % #5 6A 5.,< <

%", ') "#  # " 25 , )2="#5 ?

,), !   '( )2="#5 ?

,), !   '( )2="#5 ?

,), !   '( )2="#5 ?

,), !   '( )# * )# * )# * )# * 3,,5 "#  1N 1N 1N 1N1 1 1 1 81A++11A;J (

2."#$ )3'# %  "' 54"5#5" '( % # , '( % '#:*2 !)3

),,"#  % ''# ?,< '

 !4.<0 !   '( "% 8671; 6 ! 76J *5)2 % # # )2. ?, <!< ./ 86; 6 ! AJ ?5 )2

*"

!%"/% ?,< !   '( % ,%  #5 #' % 0 18 ;  8 "#2; J '%5 ),2"

& ),,"# ?,< !   8  '( 2%";

5 , 1

!

66J  "#2 332 '<A@11 5 5 1N<1<11 " 25 , K%"  ",=, 2", !)*%, ?,< % !   '( O, #$2LJ K " ",% 5%"/ . & 3# ?,< % !   '( O, #$2L0 !34"2 -? ' 332 8 2<;

'<AA 11 5 5 <17<1 " 25 , K'%

5 !2 # #"( !%"/% ?,< % !   '( )  LJ  "#2 332 '<66 '( 1 5 5 1A<17<1 " 25 , '32  ",%#   & '32 ),  ?,< #"'# '( #5"0 #5 #/) %)5% . ?,< !   '( 5%.  5,%0 18;  8 "#2; 6NJ %, %250 %),+ KN<7<

"$% '  ,35. #5 I35" "'), "2 ", #' '#2.  ?" 2 ,($) 5 ' 3 ?# )#5) #5 '33 ,,"? "#4  "'#J '

" "$ #I" . #5 4'#4 # 44'

3#."#$ % 44), "'# , =22 , ' 4) "2 #.

3"

# "# % *"2" . '( # 44),5 ' 5(#5 %" ,2(0 *) %  ", # 4%"#$ ,'4" 2 "# , 3?"#$ =. ('

 ,35.

%", "$% %, *# 3 52. 4 ) 5 "# % 4# 3, #5 %  "' 54"5#5" '( % *'? (

5 ' !)3

:, # , %? 2"5 5'=#  , ", '( 54","'#, '3#"#$ )3 #= ?", , '( ()#5 # 2 "$% ,< % 4'#43 '( ,35.

"2 ",  2$  5 "# ' %  "42 6 , # ,,# "2 3 '( % ()#5 # 2 "$% ' 2"( #5 2"* .0 $) # 5 #5 3 ?5 )#5 ')

'#, " ) "'#< "$% ' ,35.

"2 *$"#, =" % % 4 )2 "# 3',5  % "

 '( % 

, '( % 44),5 #5 4'#,F)# "#4  "'# =%"4% 4'# "#),  22 , $,0 # 2.0 % , $ '( "#?, "$ "'#0 "#F)"

.0 "20 332 #5 ?","'# ,' % #. 3',,"*2

)5"4 % .

,)2 5) ' "

",,"*2 #5 ?'"5*2 52. ,"#4 % "

 '( % 4'

",,"'# '( % '((#4 "22 % 4 "#2 3 '45"#$, 4'#,)

  "# '  ("#2" .0 4')25 * ?

5< % ,35.

"20  2.

% "#$ #5 F)"4/ 5",3',2   ,"# F) #'# '( 4 "#2 ) ",3 )5#4< '=55 ') 5'4/ ,0 % %?. ?'2)  '( ='

/ #5 % ,)2 # ,,)  '# % 3 ',4) "'# #5 % '2"40 "#5)*" *2. /3, % # "

"#2 ) ",3 )5# "2 4%#", )#5 ,, #5 , "#< '=?

0 %", 4##' * # I4), ('

/3"#$ % ,='

5 '(  '42, %#$"#$ '# % 44),5 ('

# "#5("#"  3 "'5 '( "

5', #' , ? #. 4 5" ' % "#2 ), "4 ,.,  % /, ('

 ,5 ,   '( (("

,< $) #  '(  ,35.

"2 ", "# #55 ' ?'"5 '33 ,,"'# #5 3 ?# 52. *. "

3',"#$ '# % ') #5 % 3 ',4) "'# # '*2"$ "'# '

'45 =" % % "2 =" %  ,'#*2 5",3 4%< % $) #  , ?,  ('25 3) 3',< "

, 2.0 " 3 ' 4 , % 44),5 $"#, '33 ,,"? 3 

"2 "

",'# # J ,4'#52.0 "

2"?, % 44),5 '( % #I" . #5 3)*2"4 ,),3"4"'# 5) ' )# ,'2?5 4 "#2 4% $, #5 2, 2.0 " 3 ' 4 , $"#, % ",/ % ?"5#4 ="22 * 2', '

", 5"

5 *. % 3,,$ '( "

0 %),0 "

3"

"#$ % *"2" . '( % 44),5 ' 5(#5 %"

,2(< $', =" %') ,."#$ % % 4'#,F)#4, '( 3  "2 5 # "'# ?< 44),50 3 ,) 5 "##'4# 0 "22 3 '?# ' % =",0 

,)* 4 5 ' 3,.4%'2'$"42 #5 3%.,"42 53 "? "'#, '( "22"(0 ),)22.

)#5 '# '), 4'#5" "'#,< F)22. "

# 0 % *) 5# '( 5 # "'# '( ,)4% # 44),5 ( F)# 2. (22, %?"2. '# % "##'4#

, '( %", ( "2.<

 ", . #' % ,34 '( % =%"4% 5, ?, 4'#,"5  "'#  %", , $< % 22$ "'#, "# % 3 ,# 4, 2  '

44),5 *"#$ "#?'2?5 "# #   2 "#$ ' 4'

4"2 F)# " . '( 4'# *#5 )#5 ! 4 0 67A< O%"2 4'#,"5 "#$  *"2 3 " "'# "#  4, "#?'2?"#$ 4'

4"2 F)# " .0 % ') %, ' /3 "# "#5 %

"$') , #)

 5 )#5 !4 "'# N '( ! 4 0 67A =%"4% #5 ,

 % ') , 4# $ # *"2 ' # 44),5 '#2. ( % "#$ % 3)*2"4 ',4) '

#5 ( %?"#$ , ",("5 " ,2( '( ="# 4'#5" "'#, =%"4% 

,'#*2 $ ')#5, ('

*2"?"#$ % % 44),5 ", #' $)"2 . '( % '((#4 4% $5@22$5 #5 % 0 % ", #' 2"/2. ' 4'

" #. '((#4 =%"2 '# *"2< % , "#$# "$') , '( !4 "'# N '( % ! 4 0 67A

), *  "4)2'),2. ,4 ) "#"M5 $"#, % *4/5 '3 '( 44),5:, ()#5 # 2 "$% '  ,35.

"$% ' 2"( #5 3 ,'#2 2"* .

4##' * #5 5 #)$ '

. *. )#=

# 5 52., "# % )5"4"2 3 '4,,0 3 "4)2

2. =%  ,)4% 52.8,; ", #" % "*) *2 ' % 44),5 #'

), "("5  % #5 '( % 3 ',4) "'# *. 4'$# ,'#,< # "#5"?"5)2 4##' * /3 *%"#5 * , ('

# "#'

5"#  3 "'5 '( "

 *. /"#$

()$ "# "$') , 2"5 5'=# "# !4 "'# N '( % ! 4 0 67A< 2$",2 )  "# " , =",5'

0 "# '

' #,)  ,35. #5 "

2. 5",3',2 '( % 4,, )#5 % 4 0 %, 3 '?"55 ('

% 4'#, " ) "'# '( ,34"2 ') )#5 !4 "'#  '( % 4 < '=?

0 %", ') 4##' ) # 2,'#:, . ' % 3 4 5 52., #5 ,.,  "4 "#(("4"#4. % ( ),   %", 2$",2 "? 3) 3',<  ') '( 2= ", 5) .*')#5 ' #,)  % " 5', #' *4'

32"4" "# ?"'2 "'# '( # "#5"?"5)2:, ()#5 # 2 "$% ,0 #' =" %, #5"#$ #. %"#$ 4'# "#5 "#  ,  ) < O%"2 52"#$ =" % *"2 3 " "'# "#  4, $'?

#5 *. % "$') , '( !4 "'# N '( % ! 4 0 67A0 % ')

), , "/  )5"4"'), *2#4 * =# % 2$",2 "?

"# # ' 4) * % #4 '( 5 )$, #5 % ,4 ',#4 "$% '( % 44),5 '  ("

#5 I35" "'), "2<  '2'#$5 "#4  "'#0 =" %') ), "("*2 4),0 ",/, #,('

"#$ 3  "2 5 # "'# "# ' 3)#" "? "

",'# # 0 # ') 4'

 # " % "42 ' % 3 "#4"32 '( ), "4 #5 F)" .<  $'0 % )#F)"?'42 "#( #4 ", % =% "2 %, ("25 ' 4'#42)5 =" %"#  ,'#*2 "

,)2 "#$ "# 3 '2'#$5 "#4  "'#0 "

"2"  , $"#, % 3 4"'), ()#5 # 2 "$% , '( 2"( #5 2"* . $ # 5 )#5 % 2= #50 , ,)4%0 4'#5" "'#2 2"* .

"5"#$ % ,  ) '

.

* $' 4  5 )#5 !4 "'# N '( % !

4 0 67A ')$% ' * 4'#,"5 5 , 3 (4 , '(  $"?# 4,< # ' %

='

5,0 $ # '( *"2 "#  4, 3 "#"#$ ' 4'

4"2 F)# " .0 '# % ')#5 '( )#5) 52. "# "20 4##' * ,"5 ' * ( 5 *. !4 "'# N '( % ! 4 0 67A<L << ) 0 , 3 % ,"5 4), '5. 4 "("4  % 3 " "'# ", ,  5 ' * "#?'2?5 "# ' %  8,;< '=?

0 %", (4 ) 4##' *  ')#5 ,)(("4"# *. " ,2(0 ' 542"# % 4'#4,,"'# '( *"2 ' % 3 " "'# "# %   "# F), "'# =%#  4, ", 5 ') ('

# '(

*"2 F) %   "# F), "'# *.

 "'4"# "#$ )3'# % (4 ,@4"

, #4, '( % ,"5  < 2"#4 "# %", $ 5 4# * 3245 )3'# % # '( % '#:*2 !)3

"# )2# '%5<  ,%5" ?< !   '( << )2# '%5<  ,%5" ?< !   '( << )2# '%5<  ,%5" ?< !   '( << )2# '%5<  ,%5" ?< !   '( << #5 #' % 0 16 86;  8 "#2; A7 #5 #' % 0 16 86;  8 "#2; A7 #5 #' % 0 16 86;  8 "#2; A7 #5 #' % 0 16 86;  8 "#2; A7J  "?","'# #4% # '( % '#:*2 24)  "$% ') "# 4, '( !

"5% , ?< !  0 67 8;

!

"5% , ?< !  0 67 8;

!

"5% , ?< !  0 67 8;

!

"5% , ?< !  0 67 8;

N  8 "#2; NN  8 "#2; NN  8 "#2; NN  8 "#2; NN H # , '( %", ') "#  '< 771 " 25 , /%"2,% !"#$% ?< !   '(  .# /%"2,% !"#$% ?< !   '(  .# /%"2,% !"#$% ?< !   '(  .# /%"2,% !"#$% ?< !   '(  .#0 54"55 '# <66<160 #5 2 ?< !   '(  .#0 67 8 ;  8 "#2; 66< 2 ?< !   '(  .#0 67 8 ;  8 "#2; 66< 2 ?< !   '(  .#0 67 8 ;  8 "#2; 66< 2 ?< !   '(  .#0 67 8 ;  8 "#2; 66< !)(("4 ' ,.0 () 5 # "'# '( % 3 " "'# , # )#5

"2 ", #' =

# 5 "# % (4 , #5 4"

, #4, '( % 4,< N<

# ?"= '( *'?0 % 3 ,# 3 " "'# ", 22'=5<  " "'# ", 5 ' * 2,5 '# *"2 '# %", () #",%"#$ *"2@,)  . *'#5, '

% , ",(4 "'# '( % -5< 4'#4 #5 "2 ') @) . $",  < '=?

"# 55" "'# ' 4'#5" "'#, % . * "

3',5 *. % 4'#4 #5 "2 @) . $",  0 % 3 " "'# ,%22

"# *')#5 *. % ('22'="#$ 4'#5" "'#,+ 8";

% 3 " "'# ,%22 #'

",), % 2"* . $ # 5< 8"";

% 3 " "'# ,%22 #'  =" % #. ?"5#40 '

2 '

5'4) #  .0 5) "#$ % 8""";

% 3 " "'# ,%22 #' *,# %"

,2( '# #. 5  *('

8"?;

% 3 " "'# ,%22 #' 4'

" #. '((#4 =%"2 '# *"2< 8?;

% 3 " "'# ,%22 53'," %", 3,,3'

0 "( #.0 =" % %

"2 ') 8?";

% 3 " "'# ,%22 $"? %", 4223%'# #) ' %

#?, "$ "#$ (("4 @! '( 4'#4 #5 '2"4 !  "'# #5 ,%22 #' 4%#$ %", 4223%'# #) =" %') 3 "'

",,"'# '( % "2 ') @ 22F $",  < 8?"";

% 3 " "'# ,%22 #' "# #.

##

. ' 52. %

8?""";

% 3 " "'# ,%22 ,)* " 0 '# % ("

, ='

/"#$ 5. '( ?

.

'# %0 # (("5?" 0 *('

 % 4'#4 #5 "2 0 ' % ((4 % % %, #' *# "#?'2?5 "#

",,"'# '( #. '((#4 ( *"#$ 2,5 '# *"2<

# 4, % 3 " "'# ", (')#5 ' * "#?'2?5 "# #.

'((#4 ( %", *"#$ #2 $5 '# *"2 "# % 3 ,#  0 '# % *,", '( %", (("5?" '

' % =",0 % !   ",

#5 5 '

'?0 ('

%=" %0 ('

4#422 "'# '( %", *"2 =%"4% 320 *) '( 4') ,0 ,%22 *  "'4"# 5 )3'#

" , % '(<

7<

# 4, '( * 4% '( #. '( % ('

,"5 4'#5" "'#, #5 %', =%"4% . * "

3',5 *. 4'#4 #5 "2 ') @) . $",   , 5"

4 5 "#*'?

)3'# ,%'="#$ #.

' %

,)(("4"# 4),0 !  @4'

32"## ,%22 *  2"* . '

'? 4#422 "'# '( *"2 '( % 3 " "'# <  5 44'

5"#$2.< 61<

' %"#$ ,"5 % "#*'? ,%22 * 4'#, )5 , # I3 ,,"'# '( '3"#"'# '# %

" , '( % 4,< 66< !"#4 % "# 4, %, *# 54"550 3#5"#$ ",422#'), 332"4 "'#0 "( #.0 ,%22 2,' , #5, 5",3',5 '((< 8! - ! - ! - ! -;

   

6

6

6

60 1A

%?"

O% % ,3/"#$@ ,'#5+ ,@ O% %

*2+ ,@