High Court of TripuraWP(C)/401/2004allowed

Ms Peerless Teaandindustry Ltd v. State Of Tripura And 2 ORS

2015-05-08Hon'Ble Mr. Justice S. Talapatra21 pages

"#$" %

!"#$!$!

% & '($) * + '($ *

$ #(,! -------* ./. &"

"'()*! %+ "

% 0

$$1 ( $ 2 1! &4 &,"

#"'"&'-."'()*! % #3 15 ! 33( & / &

+)+0),"'% )*! 0- '*."'*' ")'$" $2 &&11( 3 & & ,! -

---- 1 21$ 3 $ '$ 4 % 6 $ 2( %

$ 2( '$ 4% $$ 2( #1$ & 4 7 89 #1"!&3 :4 7 89 ,$$11 &4 ; 6 √

05 0

3 1$<

$(33!

( !

6 '

5580874 ) #5 8 => ?

@! $ < 61( 6 '

55 80874 #5 8 8A7A9A7 = 8 =

@!# $ <

$ 2 $ ( $ (3 < (3! $ 1$ 13

$ !$$3 &3 1'($ )1$ < 2

$2 1! 8>7? 3 &3 <$ 2$! #23 3 $B # C $ !! ( $2 1!3

0 &21% &3 1 D 4 ( 8>7?

( = 1 $ ( 8>7? 2!

E 6)+ '- '( "& .

+." '( "& ! "

6)+ '( "& '.* ) )

")'"'"& )"

7 ('. "& **')" # "& .

+." '( "& ! "

6)+ '( "& '.* ) )

")' "' "& !)"

- " ) "& "

"'-."(' *)' '(()-# 4

'-) "& " "&"

" '-.".

#% ('. "). "' ").% 8# '")(), ")' ) "& '((),)

+ 9"" :" "& *)' %

# 8 *,)() ) "& '")(), ")'% '% &';-% "& " "& "'"

*)' '( !,& :" )'

'" :, ";' # (" "& :*)# '( ()- #

) ;&) !,& '")(), ")' ) )

! %

,'*#"&'(

)

#8%8('"& $+)

")-

.8 #'()*! &! "

6)+'("& '.* ) )

")' "' "& )"

8 . "' ), !

%)+&"

%*'; % !"&')") *)-) +

*'*") % .'-

)..'- %), ! )+

%8!) )+ %;'6 &'* % *'<,"

% "' % * % ) "!."% .

,&)#% =!)*."

% !"'.'8) '"&-&), %,

,% -(! %)- "." 8''6 8"

'"& )+&"

)" "

) )+ '!" '(

!,& *'*"#

;% ).. ) " # 8(' "&

**')" #% ) "& '; &)*% *'

)'% *';%','"'

'("&,', '.* #%

8''6 '(

,,'!"

% +) "

'"& ',!."

'(;& "- "!

")+"&"' / ( # 8!) )+% ;'6 &'*% "'% .

,&)# ' '"& "&)+ '( "& )"%

*,)() ) !87

,")'% )"!

" ' #

'( "&

;&),& & - 8 '

) !,")' (' ( !

" ) * #." '(

-!% "& )+&" '( !

)

!,&

* '

' 8' # '( * '

,,!)+ ('. !,&

% !

'"&;) ,) 8# "& "

" '-."% .

)

* ")

"& .

+." )

")' "' "&

) - " ;)"& "& "

" '-."4

'-) "& " "& "

" '-." ' "& ,!

"' )

* #"' !,&* ''8' #'( * '

,'.*

")' '( !,&

.'!"

# 8 *,)() 8# "& "

" '-." (' !

* )+ "& )+&"

'( !

# ,'" ,"% ;&"& :*

' ).* ) % ' '"& +."% ) ' (

" "' "& .

+."'("&8!

)

(( ) '()"& '( "& '.* ) )

")' "' "& " !)"

) (', ).. ) " # 8(' "&

**')"

8 . "' - ".) " '"& **')" # >

* '

)7,& + '( "& .

+."% ), ! )+ "& * '

)+ '((),

0),"'%

+ ' # '"& .

* ' '( )"&'("& '.* ) %)

")'"'"&" !)"

%).. ) " #8('"& **')" #

8 . "'& -- , " "&) *,")-'((), )

")'"' !,&!)"

#'"& **')" #

? '";)"& "

)+ #"&)+ ,'"

) ) # '"&

; (' "& "). 8)+ ) (',% ' * ' ) *," '( ;&'. # ,'" ," '( .

+." ' '"& +.") ".) " 8#

''("& *'-) )' ,'"

) ) !87 ,")' ' ;&' ,

"' &'

# '((), 8#

' '( "& *'-) )' ,'"

) ) !87 ,")' >%

8 ")"

"' ,

# ,'.*

")' (' "& *.

"! ".) ")' '( "& ,'" ," '( .

+."''"& +."'('"& '

'('((),%

"&,

#8 @ '";)"& "

)+ #<! +."% ,'' '(

# ,'!"% ")8!

' '"& !"&')"# ' #"&)+ ,'"

) ) # '"&

; '"& "& "&) ," ('"&").8)+)(',%-# ,)-''"& * ' ) ;&'

)' ' ,!

"' # ' ! ;&'

,'"'

# '( "& " !)"

' # * " "&'(.

#8).. ) " #8('"& **')"

% ' "& ,'..,." '( "&) ," )- *'

)' '( "&

) " !)"

' !,& * ""&'(%

"&,

#8%"'"&,!

"' ) % ;& ' ,!

"' ) &

8 **')" % "' !,& '"&* '

"&"

"'-.".

# )," A

'"&.'-

'( '!8"%)") &8# ,

"& "

) 8) )"# ),! 8# )"& '( "& " ,'.* ) )

")' "' )"

" !)"

8(' "&

**')" #

8 (', + ) " "& ,', " ,'.* # '" + ) ""&"

" '-."'"&,!

"' ) B)3$!C = $!

&1$3 $ D $ 3 (! &$ $ < !$ 2& 32 332 (! & ! & <$ "( !3 3($

F!3 !3 $ 2$( ($ ( 21!

23 $ &$ & ! 1 !($ < 33 1$

$< $

< ( 1 $ ( ( 3

1 ((!

& $ (!3 1 <$2 ! &$ 1 & 2 $ 3 &3 $ !

$ 3 2 <$ $ 2

! 1 $ $ 2 $ (! $ !($ 1

!(3 1!($3!

3 (1

$ 2 1! &$&$1! $ C &2 ( 3 13 $ 3!&

1( 5<! 13$(33!

( !

6 # 804 7> ?A7A>8 8

@!$<

$ "!&3 7 $ !$G&$!$($ 2 (1 $ 2 $ !

( 91$( $3!

3 $ 1!($(1 1 $ 13 8= 8>7? !($ <$ $ 3 &3 1'($)<<$$ 2 (!

<$ @ 3 $ 13 $ 1 $ ( 1 $ (1( 1$13$ $

+ ?

$ (1 ( < (2

$ 2 $ 2 <!(3 <$$

9 8 (( &

(33 < 13 <$($ (( & $ H

(! & 11(13 I $(333(33 $

$ 2 $ + $ (

$ F! 3!

1 8 9> >>7 $ 2 2< 1 $ !

23 @ ! (!

$ 2 $ ) $1 3 < 1 1 8 8 9> >>7 ( 91$(2$E ,& '( "& '.* #

8 +)- 8# "& "

" '-." .'!"% ) ,

& " "& " "' 8

*,)() 8#"&"

"'-."('- ")+))"%! ,")' /% '( "& .

+." '( "& ! "

6)+ '( ,& !,&,'.* #)

")'"' !,&" !)"

.'!" ' *,)()

8 * ) -# # !)+ ;&),&"&.

+."'("&" !)"

) - " ) "&"

"'-."! "&) ," ?

$(33!

( 8 ?

@! $<

$ < &$$ 3 2$61( =8 8 = $$ 2 $< $ 1((! &$ 3!

$ 2 (3 2

2 1 ( 91$( 53 13$ 1( $ 1$3F!1((! 1<E D& !

- +'("&" '()"

8#"& '.* #%) *,"'("&,', " !)"% "&.

+."'(;&),&&

6'-8# "&'-"'()*! % !)+/,'.* " ,,'!")+ # %*)'"'"& "'("

6'-%

( ," ) "& ! )" !

,,'!"

'( "& '.* #% !

'*" ) "& '( "& '.* # () ;)"& "& +) " '('.* ) E 5 $ (33!

( 1!$ $ !($

( ((! 33 $3!

$3 '$!$ < !

3 !

! ((!

1 $ ((!

$ 1 & 2 8 8>7?

$ 1( 9 8 =

@! # $ <

$ 2!

E H' 7A 0@A@>7@A '-."'()*! 0* "."'( !

") 5'.., + "

7@FF >0,.8/ & '-." '( )*! "

6 '- .

+."'(,"

)" !)"

**'-) )'

'( "&,")'/'("&)*! '.* ) 6)+ '-'(

+."'("

) )"

,"%FA?% ;)"& ((," ('. '-.8 FA? ,")' > '( "&) ," *'-) "& " D ,& '( "& '.* #

8+)-8#"&"

"'-." .'!"% ),

& ""& ""'8 *,)() 8#"&"

" '-."%('- ")+))"%! ,")'/%'("& .

+." '( "& ! "

6)+ '( ,& !,& '.* # )

")' "' !,& " !)"

.'!" ' *,)()

8* ) -## !)+ ;&),&"&.

+."'(" !)".

) - " ) "&"

"'-."! "&) ,"E ,,' )+ #% "& "

" '-"% (" "

6)+ )"','

) ")'

- "

*,"

%), ! )+"& *'()"

8) )"# '( "& " !)"

% &8# *,)() "& " ";&),&"&* #.") "'8.

"'"& '.* ) %

4 D& .'!""'8* ) 8#"&"

"'-""' ,& '( "& '.* ) % ) *," '( * "),!

# %

8=!

"'4

) & !

- +'("&" '()"

8# "& '.* #% ) *," '( "& ,', " !)" "& .

+." '( ;&),& &

8 "

6 '- 8# "& '-" '( )*! % !)+ / ,'.* " ,,'!")+ # % *)' "' "& " '( "

6 '-%

( ," )"& ! )" !

,,'!"

'(" &'.* #% !

# '*" )"&'("& '.* # () ;)"& "& +) " '( '.* ) )) " *'()"

8# "& "

" '-" ' )"

"' ) % ('. "& .

+." '( "& * "),!

" !)" ;&),&-) &)+&

'-) "& " )( "& ()+! )- " ) ) 5 ))

8'- & ** "' 8 + ")- ' '

()+! ) *," '(

* "),!

# %

'.)

,'.*

")''( !*';)

8* # (' "& "# %8#"&"

"'-"%"'"& '.* #

'-) (!"&"& ";&"&*)' )-'

- )

"& # %"&,

")'

;)

' *'*'")'

) E &) '")(), ")' ;)

& - "'

*,")- ((," ('."& "'("

6)+'-'("&" !)"

8#"&"

" '-")FA? $G!*" '..)

)'5E 5 $ 2 $ $ 1( < !

&2 (2 <$ 11( 13 8>7?

$ $ ($ & $ 2 1 $

1( 3!($ $ 1( ( 1( <$ $ 2 1 ( = 91$( 13 $ &!($! 3 $ 1( 9 8 =

1 & $ (!

112 $ $2 3 $ ( 9 1 $ ( 2 $ ($ 1 $ 3

<$3 &3 $ 2<!

&2 3!

($ $ (1

$ 2 1 2 & 1 $ 3 &3 !

( = 1 $ (

1 &!3 112 $ 6 8 $2 $ !($ (33!

(

21 $ 1$(33 $! (1!($( $33($$ $ $ & $ 3!

$ $ + $ (

$ F! 3!

1 8 9> >>7 $1$33<((

$ 2 $ $ 1 ! 1 1 8 9> >>7 &%

6 A ? $!1$ 2 !& #2

! 6 , ! &

$8> > > $!<( 1$ "!&3 8> > > 2 %

6 A ? $ (

$ $!&$$ $1" $1 $ (3 !($8> > >

@! $ (!

112 1 A 8 ! $ $ !<1! & ( 1$<

$ 1$< 3 2 $!&$F!3<

$(! $! $!(@& $3 1 $!<(@ 8> > > 8 $<

8A 8 < 1 &$3!

3 1$ 3 1$ <$ (2$3!

<$!

"!($( $

5 $ $1< &(33!

( <3 $ % & 1 $ !

6 '

#8 8 88799? 8 8 $ 11( $ !! ( 1 $ "!&3 88 ?

8 2 , * 046 8 1 (33 < ( ! 2 %3 6 #5 8 >?A7 8 $ 3 31 ( = 9! 3 0 & 2 1 % &3 1 D 4 ( 8>7?

D& '..)"" &

*,)() "& .'!" "' 8 * ) "' #'! ,'.* # ;&) % ) *! !

" "' "& <! +." ' " @@ ) ''(%"&'28 ,'!"&

' ' "'

"& .'!";)"&)"& *,)() *)' )( -'!'(#'!,'.* # -); '( "& 8'-% ;'!

=! " #'! "' ,'

," "&

.'!" ('. "& '((), '( "& ! )+ ;)"&) *,)(),*)' )?AE 8= 5$ 31$"!&3 ?

8 $ <

$ 33 <$($ <

( ! $ 2 $

@! * $ 1121

$ 6 8 8 8 !

E D * "&

." .

% ' !* !

;

+ " ('.

")6,& "

(" .

6)+"& !,")''("&:* )"!('."& -!,)*"

-) "('."&-) "*'" '( "& ,'..)"" ,'

")"!" -) .' '0$AF>F7F/ " >"& "& 0, / ;'!

** ), ) ,

")6,& "

" '(

5 !

"#$" %%1%31'

%G'

7 & ,'..)"" ) '( '*))' "& " ) ".

'( ,")'7/ 5 ,")'7> '( & )*! '.* ) 6)+ -'(

+."'("

) )"

," FA?% "& *")")' ) ")"

"' +" .'!" '( !* * # ('. '-.8FA?"'*".8FF)('? ): # & .'!")"'"

) !* ? ):E $! $ 3 1 $ <$ $ 3 &3 < 2 <$ $ 2 13 623 8>7? 3 8>> 1 @ !3 1 < 3 (3 &&& 3 1 $ 3$ $

& $(3! 2 8 ,$ $ $ ((! $ ! $$ "(

1 & $ 112 8?

> 8 1( 3 $ (! ( 87 8 ( ! $ 2 (!

E D -)+ + "' !

).)"#

+ '.) ")' '( "& +,# ('

))+ "& ,'.*

")' "& .'!" "& " ;'!

")"

"'"&*")")'! ,")'

/ >'( "& )*! '.* ) 6)+ - '(

+." '( "

) )"

,"% FA?% H 0# 5

',) " 2% & -)+ "&)

" A@%

'.* :% ( ''% '# -), "%

<+ &

% !;

")7@A/% ) + + ('

))+ "& ,'.*

")' "&

.'!" "& " ;'!

8 ")"

"' "& *")")' ';-% H 0# 5

',) " 2

(!) &"&)*'";)"&)> 1'"& "& *")")' "& *' "

# () "&) *,")- ,

',!."

) !**'" '( !,&,

)."'H0#5

',) " 2H0#5

',) " 2

) "&

) *," '( ( (' "&

) <'8 & ,'!" ;)

"& (" *

# ' (' ).8! ."E G<2 <! 1( 13 $ 8= 89 $ $ ($ 2! B # : (C $ @ $ ( ! <$ $ & + 8= 89 $ !&& $ 3 1 $ $ 2! 3 (

$87 89 $ ($!1$1 !

3 1$(! $ 1 (

$ 89 A 89 (2

$ 2$< &

$3 G<2 ($ (<&2

(( &

$ 3 $

! 89 ! % $$ (!

& 1 $ $ $ $ $ !( ! $ $ !( $ ( ( 1 6< < F! 1 3 E

04 ,$$

$ (33!

( !

6 '

55 80874 ) #5 8 => 8 ?

1( !

6 '

55 80874 #5 8 8A7A9A7 9 8 =

@!:#(2 $<

$ 2 1 ( = ( 91$! 3

0 & 2 1 % &3 1 D 4 ( 8>7? ( <1! !

(J 04 ,$$ $ 1( 1 $ @ ( $ &

12 &1 $) 31$ ( = 91 $( 8A + & ( = 91$ !3

0 & 2 1 % &3 1 D 4 ( 8>7?

$ (! 1 $ 2< $ $ 2 < $ ( =0=4 $ !

3 &!! ! $ $ 2 $ (!

$# $( $ !($ 1 H

! (3 I 1 !($ 3!

3 (1

$ 2 1 ! & $ &$ 1 $ ! !($ 3!

! (3 I 1 ! 1 $ &$1$! !($(3 (

$1 ((!

! & $ 1 2 ( 9 $2 & 1$2 1 ( = $& 2$($

1 $ 3

$ &2

$ 2 3!

($ $ (1

$ 2 12 & !

( =1$3 &3 1 $!

&1($!($3

!($!

$3!

(1$ 2 ! &<$($$ 3 &3 1 !

3 2 $ 2 !

$ ( $ 3 &! $ $ (3 ! $2 ( =0=41$($

($2 ! &<$($$3 &3 1 $!

2 $ 2 !

$ ( 5 3 $ $ 2 $

<$2 $! $(33!

( 8 ?

@! $ <

$ 61( 6 '

55 80874 #5 8 8A7A9A7 9 8 =

@! # $<

<$ ( 1(<$$2 1$ ( (! $2 1 ( = 91$( 6! 2 ( 3 11(2

3 2 1( (33!

(

G ( $ 3!& (33!

( 1( $ ! (! @( 1 < <$! !$

G ( $ (33!

( ?

6 '

55 80874 ) #5 8 => $ 1( 9 8 = !

6 '

5580874 #5 8 8A7A9A7 $

5 ( $ 2< 1 $ 2 ( =0=4 <$

( 9 1 $ ( $ (3

$ (3

! 1$<$ $3 &3 1 $ '($ ) 3 <$ $ 2 !

$( 1$(! &&

$2 8> 5 3 1( $ !($ (3 < 2 1 $ < 1 $ "!&3 7 2! < 3 $ 1 $

1( 9 8 =

@!# $ <

2 $ !

(3& $2 1 ( = 91$ ( 5 $"!&3 7 2 2 !818>7?

$ (!

E D ),""& ";)"&) ):.'"& ('."& " '(,)*"'( ,")() ,'*#'("&) ' ('."& *")")' %"&"

"'-.";)

*,)(#"& " * # -# # "' "& *")")' '7

5 !

"#$" ! ,")'> '( "& ).*!+ ,"

* # "&

.'!" ".) '"&8

) '( !,& " *,)() 8# "&"

"'-.""'"& ('

) *")")' '7'.* #('"&*)' ('./FA?")

"&.

+."'("&

")6,& "

;)"&"&"

"'-."')"

"' ) ! ,")'/'("&).*!+ ) , "& ).*!+ ," ' "& *'-) ' "&"' (!"& )," "& " ) ,

"& .'!" ) '" * ) ;)"&) "&

) ): .'"& % "& *")")' ' ;)

8 ")"

"' )" " I AJ * !. ' "&

.'!" (""&

) ):.'"& $)8"#) +)- "'"&* ") "' ** #"'"&) ,'!"),

'( # )((),!

"# ;)"& + "' "& ".) ")' '( "&

) .'!"E

$ 2 % ( 6 9 2 ! 8 1 8>7?

$ !$ G&$! $ 2 (!

E D&)

** ), ")'

8 ()

6)+ ,

)(), ")' '( "& 3! +." " & 3! +." ) 8

' ) 3! +." *

8# "&) '!" ' FFFF ) '?@F 8'"& "& 3! +."

"& '!" ,) "& " "& "

" '-."

* #"& .'!""'"&';'( "&" +

*,")'>'("&)*! '.* ) 6)+ -'(

+."'("

) )"

,"%FA@& ,")') -#, &

.'!") "'8* ) "'"&'; ')") ' "& '-." "' ,) ;& " .'!" ;)

8 * ) "' "& '; (' "

6)+ "' & )+ '- '( " + ('."&'; (',"

)*)' E 8

! $ & $ $

$ <

$ $ 2! ($ & $ 3 1 (3! & $ (3 $ $ $3 $ (! $ !(< $61(

<$($($ 1((! & $ (3

5 $ & $ (! <! 1!$ < $$(3 $ (3!(21$1 ((!

1 $ ) $ (3 $ (3! 1 $ 1 '($ ) <$($ 3 ! 13 ! 1 & 2 1 $ !

< 8>7?

'3 1$(3

$2!1$ !

$ 2 $ 3

$ ,$ $ 2! 1 !($ $ 3 @ $ 3 2 $ 3 $

2 !

& ($(3 "!

$! $ $2$ 13 $ 1 ( 5 !6 . G

&) 5 -

&" !

0- '*."'*' ")'5 //>/% $@(!$($E DF & )+&" "' *'*"# ) '; ,'

) "' 8% '" '

# ,'

")"!")'

' "

"!"'# )+&"% 8!"

' &!.

)+&" &'!+&% )" ) '" 8

), ( "!'("&'

")"!")'' (!

)+&" !.

)+&"

) "' 8 )

. '( ) )-) !

)+&"

% !,&

"& )+&" "' &

"&% "& )+&" "' )- )&'' % "& )+&" "' & " .* '#." ", '; &';-%&!.

)+&"

+ ))+ - + " .!

") ( ," ). )' &)+&""'*'*"#) ,'

) %-#.!,&"' 8 * "'( !,&; ). )'K) $ ,&&.

- 3 + "

. 4 @ A% .

<)" )+&-"

"'( !< 84/L"

" '( - .

1 ,& ' '

4@ ?/F%"

"'( #

-!6 &G!.

0 &) )",& -), $" - "

"'( 4F/> "& ,

" & % "& &

8 '

,=!) )")' & =! ")' "& " .+ (' ,'

) ")' ) ;&"&% ) .', "), 8' # *'

)"#% ;&),& ) !**'

# +'- 8# "& !

'( $ ;% "& "

" &'!

'; "' *)- ,)")9 '( &) *'*"#% ;)"&'!" &)+ "' "&

;&.

"";'!

& -8 )(("& "& "

" * "& " )" &

)+&"% ")"

)" " '- "&

)

" &';-% ,', "' "& )+&"%")"

)" "'("& **

'- !,&

"& ',")'(

+'!

('"& ) .)

'("&*")")' **

& !"&')") ;&),& "

""& "

,& :")+!) & "& )+&" "' *!" ('"& ,

).'

"'("& !"&')") *"

)"' -), <!) *! ,%+ "'(,'.*

")'(' ;'+ ' "' "&. , +'% ,'-# '( "

"!"'# ! % ,

). (' !, ")'

( ,) )") '"& , "+') '( ).)

%",&'!+&%)") "! "& ""& (; !"&')") "& "

# ';"& "

,& 8 ,)")9 ('. 6)+ . #% - )( &) (!

)+&" &

8 -)'

" % ! "), / ' ? '( "& '

")"!")'% "& ,

" &

;)"& )((" , )'

"'+"& !,")'

) '("& "

" "''6 '- *'

)' '( "&

8 '+)+ "'"& **

;)"&'!" #

,")''(

6 * " # (' + " '( "& 8()" '( ,'.*

")' & "

" .!

" )"& ,'.* # ;)"& "& *', !

) '; ('

,=!) )")'% ' =!) )")'% '

# '"& *.)

)8 "

"!"'#.' &) ) "),")'%

"! ,'," ) "),")'% 8"; "& *),)* '(M.)" '.

)M M*'

),*';M '( "& "

" ,"

) ,),!.

, % "& *'

), *'; '( "& "

" .

# 8 !

".*' ) #%"'"

6*'

)''(*'*"#8!""& * ",

, # &';

"& ")"&'("&

) *'; & - 8 :,) =! ")' "&

) ;)"& *," "' "& !"&')"# ' *'; ! ;&),&"&"

"" !*'"&

") -) " "& " "& ," '( "& "

" .'!"

"' ,'

,&."% ) :,) '( M '

!" *';M ;&),&),'..'*

'( *'; ' !

'( .!

, *'; ' (!"& ,

)(# "&) *'

)")'%)".!

"8'" "& ""& !"&')") - " " "&

D !8<,"E '( . )-

) % 8!" '"

D,)")9E ! '! ,'

")"!")' &"

"% *,)

# ; ( "

";&),&) +'- 8# "& !

'( $ ;% , '" '+ " )"

( "' "

8#' ' "& " ) *'-) 8# "& '

")"!")' ! '

")"!")' ) '+ ),

( :)8 '0

,& ) '*"

.' '( ) ,")' "' , ) :,) '( <!) ),")'"'+ " )(&) '"&( ," & '!" ) =!) "' :,) <! ),)

) ,")' &

) ) ,")' ) * " ' ( ,"

,),!.

, '( "& ,

,& ) ' '( "& ( ,"

"' # :,) '( ) ,")'") '" '

!").* )."& , 8 .)")+ ")+ ( ,"' % ,'")!)"# '( , !

,")'% ", & " * "% )( ;&'

"&)+ &',6 "& <! ),)

,),%"&"&'!" &'!

:,) "& ) ,")' .' '% ;& ' "&) * "# )" ") )-'

- &!

# %"&*")")') '"&)"8#"& ',")'(

. ) '" ,'

")"!")'

).)"

")'% "& , !

'( ,")' ) ,'")!'!

(!"& "& )"!

")' ,"

) # &',6 <! ),)

,),

G2 & & $ < !

( !6 .

&) 5 -

&" !

0- '*." '*' ")' 5 $ (

& 1 $ ! $ 2

$ !

< 1 !

$ $ ! ! $ $ ($ (3 2

$! 1!($<!3!

&$&&$ $2 (3

$ @( 1 3 3 $2$ 1 $(! ( 1 <$!($( 1$ $$F! $$1<1 ( 1$(!$ 2<1$@($ $ <$$

( ( $( = G2 && $( 1$ 2 1! 1( $(33!

( 8 80

@!* 4 $ <$2 $3 $(3 3

& $ 2! 3!

$ 33 3

G<2 ($@ ( @ ( $ (! <!

1!$ 2 & @(! 1( 1 $ 23 G2 & & $ (! 3 2 $ (! $<2 ( 2 $ 1 (3! & $ (3 @( 1 ( "!(

$ <! 3 ( 1 ! 1

(3! &$"!(3 <$ 31 ( = ( 91$( 5($ <$ 0<43 $13$ <$ $ 1! $ ( 1 $ $ 2 $ $ ! ($2!$ <! ( $2 &$ 11( A %K $ 9$ ' A 8?

1 ! 1 3 & 3 1 3

& $

! (3

5 $2 1$ &&3 1$ ( $ < & @(! & $ (! ( 1 2 & 51 $ 2 1 &&($2!<$ 0<43 $! <$ 1 &$ $1 $ $ ! $ 1 3 &&3 1 ( <$ $ 3 1 ( 1 (3! &$(3

1!(3 (<$$2 1 ( = 9 1 $ ( <$ 1!$ ( $ !($ !2 $ (3 <$ 0<4 3 $ 13 $ 1 ! $ ($ 2! $ 1< & $ ( 1( 3$ 3 $

! (3

$ $ $ 2 $(! 1$ 2

$#$@ 1( $($2!<$!

& (3 $ !2 3 <$ < 3 $ 13 $ 1$ &&3 $ 2 $ ! $ !( ( (!3 1 $ !2

<$ 2$ <$!

9 5 & 3 ( $ $ 1 ((!

! & $ 1 ! 1 $ 3 &3 < $2 3( 3

& $(3 + $ 1 $3 $<! 3 $ 2 $ $(3 <$ =0$43 $$1 51!($ <$ $3 $! $ $$2

L87M 31$7 2 2!6 818>7?

$!$G&$! ?

,$ $ 2 ( $ < < G<2 $$ $( 3 0