Jiban Krishna Saha v. Ashok Choudhury And ANR
!"
#"
$ # %%%%%%% &'&
( )
( )
*
(+ !"
#"
$ # , ) ) +$ + - . "( (+/ "
$ # %%%%%
0 121 3 +-
0 1 1$.
3 -
1$ -
$ "4 56,,6 7 # "
8 2 √
1 2 1 3 + " -9 : 1 "
1 $ .
3 : 1$ " 2 , 0 "
5;<(( - " )11 3 + " " " - " = = :
)
- ) " "
) +
- :
: +
" -) " + " 5666
- = 5666
" + "
3 "+
= ,6 6,6 5 - (2 7>?,66< )
1 " ( "
# ) - :- 1 1 3 + )
+ = : :
- ) " "
:
"
= )
6>,66<@ / 7A +
+ B>C 5 * )
6>,66<
+
)+
+>>C : :
) +
+) D
-
" = " = +
"
+ 5666 +
B>C :
) - )
= 5666 / +
5 5(( C 1 $ .
3 " 2 +
) 3 "
"+
) - -
) " ) :) : 9/ + +
+
:
- - 5;<(( + - ) :
" -
":
)
) " +
"
2
" "
C,6 *(
+ :
-
:
+ " +
" -)": + "
"
7 0
" -
- + ) :
:E !" # $ %$&' ('&)*$+ ,- ./' $%,0' .'*.12,#1$+ '013'#4' ,- 4,2(+$1#$#. 1# ./' +15/. ,- ,./'& $0$1+$%+'3,4)2'#.$&62$.'&1$+*$#3./''013'#4' ,- 7 1. 1#314$.'* ./$. ,# 889 ./' $44)*'3 */,: /,;3/)&6 ()&4/$*'3 *,2' '+'4.&14$+5,,3*-,&)*1#5/1*/,.'+-&,2./'*/,( ,- 4,2(+$1#$#. ,# 4&'31. $#3 ,# ./' #'<. -,++,;1#5 3$6 /' 1**)'3 $ 4/'=)' ,- *8> 3&$;# ,# $#: .,;$&3* /1* ($62'#. ,- ()&4/$*'/'*$134/'=)'&'.)&#'3)#($13;1./$ &'2$&: ,- 3&$;'&* *15#$.)&' 31--'&'#. ;/'# ./'
7>4,2(+$1#$#.3'(,*1.'3./'*$134/'=)'-,& 4&'31.1#/1*$44,)#.2$1#.$1#'3;1././'&1()&$ &$21#$#:;/'&'-&,24/'=)';$*31*($.4/'3 .,./'3&$;'&*$#:-,&4+'$&$#4'.$+*,&'0'$+* ./$. $-.'& &'.)&# ,- ./' *$13 4/'=)' ./' 4,2(+$1#$#.4,22)#14$.'3./'$44)*'3.,$+'5$+ ,.14' $*:1#5 /12 ., 2$:' ($62'#. ,- ./' 31*/,#,)&'3 4/'=)' $2,)#. /' $44)*'3 $+*, 3'#1'3 ./' $-,&'*$13 -$4. 1# /1* &'(+6 /' ,&$+ $44,)#. ,- '013'#4' ,- 7 1* *.&'#5./'#'3 %6 ./' 4,22'#.* ,- 3,4)2'#.* </1%1.* ?@9 ;/'&'1#1.'0,+0'*./'$%,0'4,#*1*.'#.'013'#4' 1#-$0,)&,-./'4,2(+$1#$#.*4$*'#*)((,&.,- ./' '013'#4' ,- 7 ./' '013'#4' ,- 7 $+*, &'0'$+*./$../'$44)*'3*/,:/,)3/)&1)*'3., ()&4/$*' +'4.&14$+ 5,,3* -&,2 ./'
'+'4.&14$+ */,( ,- 7 ,2'.12'* 7 %'1#5 '+'4.&141$# ,- ./' ,.'+ $+$4' ## ,- ./' $44)*'3 )*'3 ., $44,2($#6./'$44)*'3-,&()&4/$*',-'+'4.&14$+ 5,,3* 1# ./' */,( ,- ./' 4,2(+$1#$#. ). -&,2 ./' '013'#4' ,-
7 $#3 ,./'& $0$1+$%+' '</1%1.'33,4)2'#. <.*'&1'* 1.1*#,.01*1%+' ./$. ,# >>9 7 5$0' 4,2($#6 ., ./' $44)*'3-,&()&4/$*',-'+'4.&14$+5,,3*,#4&'31. -&,2./'*/,(,-4,2(+$1#$#.
A /''013'#4',- 7;/,1*%$#: --141$+,-
$#:*'&01#5$*/1'-$#$5'&*)((,&.'3./' 4,2(+$1#$#.4$*'1*$%,0'2'#.1,#'3'013'#4' &'-+'4.* ./$. ./'6 &'4'10'3 $ 4/'=)' %'$&1#5 ,""9 3$.'3 ?>>9 -,& ./' $2,)#. ,-
*8> -&,2 ./' &1()&$ &$21# $#: 5$&.$+$2$1#&$#4/-,&4&'31.1#./'$44,)#.,-
7 $* 1**)'3 %6 ./' 44,)#. ,+3'& ,- ./'1&
$#:#$2'+6./'$44)*'3*/,:/,;3/)&6 . $+*, &'0'$+* ./$. ./' *$13 4/'=)' &'.)&#'3 )#($13 3)' ., ./' 3&$;'&* *15#$.)&' %'1#5 31--'&'#. ,# ./' %,36 ,- ./' *$13 4/'=)' 7/1+' '<$21#$.1,# 8* & ./' $44)*'3 $+*, $321..'3 ./' $++'5'3 -$4. ./$. /' 1**)'3 ./' 4/'=)' 3$.'3 ?9 -,& ./' $2,)#. ,-
*8>1#-$0,)&,-./'4,2(+$1#$#.'&'1. 1*'<('31'#..,&$1*'./$.1-*)4/$321**1,#,-./' $44)*'3 4,)+3 %' &'+1'3 )(,# ;/1+' $((&'41$.1#5 ./' '013'#4' $#3 .$:1#5 3'41*1,# ,- 1**)' '1./'& $30'&*' ,& -$0,)&$%+' ., ./' $44)*'3 # ./1* &'5$&3
! " , -,++,;1#5 ./' $%,0' (&,01*1,#* ,- +$; ./' $321**1,# ,- $44)*'3 510'# ;/1+' '<$21#$.1,# 8* & 4$# %' .$:'# 1#., 4,#*13'&$.1,# '0'# -,& .$:1#5 $30'&*' 1#-'&'#4' $5$1#*./12
'+61#5 )(,# ./' $%,0' $((&'41$.1,# ,- '013'#4' $#3 31*4)**1,# 1. 4$# '$*1+6 %' $&&10'3 $../'3'41*1,#./$.,#>>9./'$44)*'3*/,: /,)3/)&1 ()&4/$*'3 ./' '+'4.&14$+ 5,,3* -&,2 ./' */,( ,- 7 4,2(+$1#$#. ,# 4&'31. $#3 ,# ./' #'<. -,++,;1#5 3$6 /' 1**)'3 $ 4/'=)' -,&
*8> 1# -$0,)& ,- ./' 4,2(+$1#$#. -,& ($62'#..,;$&3*/1*()&4/$*',-5,,3*,;./' -)#3$2'#.$+ (,1#. ., %' 3'.'&21#'3 1* ./$. ;/'./'&./'$44)*'31**)'3./'*$134/'=)';1./ 31*/,#'*. $#3 -&$)3)+'#. 1#.'#.1,# 44,&31#5 ., ./' 1#5&'31'#.* ,- $++'5'3 ,--'#4' ./' 4,2(+$1#$#. 1* &'=)1&'3 ., (&,0' ./$. $. ./' &'+'0$#..12',-1**)1#54/'=)'./'$44)*'3/$0' 4)+($%+' 1#.'#.1,# ., 4,221. ./' 4/'$.1#5 )(,# /12%6()..1#531--'&'#.*15#$.)&',#1. &,2./' &'(+6 ,- ./' $44)*'3 ., +'5$+ '2$#3 ,.14' </1%1. 9 1. 31*4+,*'* ./$. ./' $44)*'3 3'#1'3 ./$./'1**)'3./'4/'=)'-,& *8>,#./' $++'5'3 3$.' 1# -$0,)& ,- ./' 4,2(+$1#$#. $#3
*)%*'=)'#.+6 ;/'# 1. ;$* 3'(,*1.'3 1# ./' %$#: $44,)#. ,- ./' 4,2(+$1#$#. -,& '#4$*/2'#. $#3 4&'31. %). ./' 4/'=)' &'.)&#'3 )#($13 -&,2 ./' $#: ,- ./' $44)*'3 /$01#5 $ &'2$&: ,- /1* *15#$.)&' 31--'&'#. 1# ./' 4/'=)' 1.*'+- ' &'-&$1#'3 /12*'+- -&,2 2$:1#5 ($62'#. ,- 31*/,#,)&'34/'=)'$2,)#. #./'%$*1*,-*)4/ *)%*'=)'#.4,#3)4.,-./'$44)*'31#$%*'#4',- $#6,./'&4,5'#.'013'#4'1.4$##,.%'1#-'&&'3 ;1./ $++ 4'&.$1#.6 ./$. $. ./' .12' ,- 1**)1#5 4/'=)'./'$44)*'3/$3-&$)3)+'#.$#331*/,#'*. 1#.'#.1,# ,&',0'& ./' 4/'=)' 1# =)'*.1,# </1%1.> '<(+141.+6 4,#.$1#* *15#$.)&' ,- $44)*'3*/,:/,;3/)&6/''013'#4',- 7 1#314$.'* ./$. ./'1& $#: ,%.$1#'3 -&'*/ *15#$.)&'* ,- $44,)#. /,+3'&* -,& 1#.&,3)41#5 4,2().'&1B$.1,# 3)&1#5 .
/' 6'$& 9> $#3 /'#4' ./,*' *15#$.)&'* 215/. 4$)*' *+15/. 4/$#5' -&,2 '$&+1'& *15#$.)&'* /'&' 1* #, '013'#4' ,# &'4,&3 ./$. ./' $-,&'*$13 4/'=)' &'.)&#'3 )#($13 3)' ., *+15/. 4/$#5' ,& .,.$++6 31--'&'#. *15#$.)&' /' *('412'# *15#$.)&'* ,- ./'$44)*'3;$*#,.(&,3)4'3-&,2 $#:., -1#3 ,). ./' 31*4&'($#41'* ;1./ ./' *15#$.)&' ,- $44)*'3 510'# 1# ./' 4/'=)' 1**)'3 1# -$0,)& ,- 4,2(+$1#$#. &$./'& 4,#*13'&1#5 ./' $..'#31#5 -$4.* $#3 41&4)2*.$#4'* ,- ./' 1#*.$#. 4$*' %$*1#5 ,# ./' -,&'5,1#5 $0$1+$%+' '013'#4' 1. $(('$&* ./$. .;, 01';* 4$# %' .$:'# ./$. '1./'& %'4$)*',-*+15/.4/$#5',-*15#$.)&'./'4/'=)' &'.)&#'3 )#($13 ,& ,# ./' 5&,)#3 ,- .,.$++6 31--'&'#. *15#$.)&' ,- $44)*'3 . 1* *'..+'3 (&1#41(+',-+$;./$.1-.
;,01';*$&'*)*4'(.1%+' -&,2./'-$4.*$#3'013'#4',-./'4$*' ,#'01'; -$0,)&1#5 ./' $44)*'3 $#3 $#,./'& $30'&*' ., $44)*'3./'-,&2'&;,)+3(&'0$1+,0'&./'+$.'& '&' 1# ./' 1#*.$#. 4$*' $. /$#3 ./' $44)*'3 1* 3'*'&0'3.,5'../'%'#'-1.,-3,)%.
#3'& ./' $%,0' (&'21*' 1. +'$3* ., ./' 4,#4+)*1,# ./$. ./' 4,2(+$1#$#. -$1+'3 ., (&,0' ./' 4/$&5' ,- $44)*'3 %6 $33)41#5 $3'=)$.' &'+1$%+' 1#4)+($.,&6 '013'#4' %'6,#3 &'$*,#$%+' */&'3,-3,)%.C + E > - : )
-- : - )
-- :
"
=
: - : )
" - : ) ;
") -
+
!8