Shailesh Jayantilal Malde And ANR v. State Of Maharashtra And ANR

IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION CRIMINAL APPLICATION NO. 216 OF 2025

1. Mr. Shailesh Jayantilal Malde ) Aged : 61 years, Occupation : Business ) of Mumbai, Indian inhabitant, ) Residing at : 32/ 502, Palai Residency ) Bhaudaji Road, Matunga East, ) Mumbai-400 019

2. Mrs. Kalpana Shailesh Malde ) Aged : 59 years, Occupation : Self-Emp ) of Mumbai, Indian Inhabitant, ) Residing at 32/502, Palai Residency, ) Bhaudaji Road,Matunga East, ) Mumbai-400 019 )

3. Mr. Kewal Shailesh Malde ) Aged : 34 years, Occupation Business ) of Mumbai, Indian Inhabitant, ) Residing at 32/502, Palai Residency, ) Bhaudaji Road, Matunga East, ) Mumbai-400 019 ) ...Applicants

Versus

1. The State of Maharashtra ) At the instance of Pydhonie Police Station) Mumbai-400003 ) to be served through the office of ) Learned Government Pleader, ) High Court, Mumbai ) 1/3

2. Mr. Atul Jayantilal Malde ) Age : 58 years, Occupation : Business ) An adult of Indian Inhabitant, ) Residing at Flat No. 802, Plot No. 421, ) Prem Girija, Bhau Daji Road, ) Matunga (East), Mumbai-400 019 ) ...Respondents ----- Mr. Kewal Malde, Applicant No.3-in-person.

Mr. V. B. Konde Deshmukh, Addl. P. P. for Respondent No.1State. Mr. Satish Muley a/w Mr. Mosin Naik i/b Mr. Zhoaib Sayyed for the Respondent No.2.

Santosh Shankar Rasam, Police Inspector, Tardeo Police Station, Mumbai.

----- CORAM :

REVATI MOHITE DERE & SANDESH D. PATIL, JJ.

DATE : 4 th DECEMBER, 2025.

P. C. :

1.

Mr. V. B. Konde Deshmukh, learned Addl. P. P. for the Respondent No.1-State on instructions of Mr. Santosh Shankar Rasam, Police Inspector attached to Tardeo Police Station states that chargesheet is ready to be filed and will be filed within two weeks from today. Learned Addl. P. P. request that, interim relief granted by this Court vide order dated 14th November, 2025 be 2/3

vacated so as to enable the police to file chargesheet. 2.

Accordingly, since chargesheet is ready to be filed, we vacate the interim relief granted by this Court vide order dated 14th November, 2025 and permit the police to file chargesheet within two weeks from today.

3.

In view of statement made by learned Addl. P. P., the Applicant, who appears in person, seeks leave to withdraw the Petition with liberty to file a fresh Petition after filing of chargesheet. The Petition is accordingly disposed of as withdrawn with liberty as prayed for.

4.

Needless to state, that all contentions of all the parties on merits are kept open.

5.

Application is disposed of.

(SANDESH D. PATIL, J.) (REVATI MOHITE DERE, J.) 3/3